Перевести "bovenaan en selecteert" на турецкий

Показаны 38 из 38 переводов фразы "bovenaan en selecteert" с Голландский на турецкий

Переводы bovenaan en selecteert

"bovenaan en selecteert" на Голландский можно перевести в следующие турецкий слова/фразы:

bovenaan bir

Перевод Голландский на турецкий из bovenaan en selecteert

Голландский
турецкий

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

Голландскийтурецкий
januariocak
toekomstigegelecekteki
maanday

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst aanmeldt, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

Голландскийтурецкий
januariocak
toekomstigegelecekteki
maanday

NL Als je een foto of GIF selecteert, zie je mogelijk Locatie toevoegen en een lijst met voorgestelde locaties onder de afbeelding

TR Bir fotoğraf veya GIF'i seçtiğinizde, Konum ekle öğesini ve önerilen konumlar listesini görüntünün altında görebilirsiniz

Голландскийтурецкий
fotofotoğraf
locatiekonum
toevoegenekle
enve
lijstlistesini
onderaltında
afbeeldinggörüntü
gifgif

NL Als je een andere optie selecteert zoals, Het is beledigend of schadelijkzal de Tweet ter controle naar Twitter worden verzonden. Meer informatie over het rapporteren van schendingen. 

TR Taciz ediyor veya zarar veriyor gibi başka bir seçeneği belirlediğinizde Tweet, incelenmek üzere Twitter'a gönderilir. İhlalleri bildirme hakkında daha fazla bilgi edinin. 

Голландскийтурецкий
twittertwitter
informatiebilgi

NL Als u het pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten, of u selecteert een andere tool.

TR Yolu açık bırakmak için Ctrl (Windows) ya da Command (Mac OS) tuşu basılı olarak tüm nesnelerden uzakta herhangi bir yeri tıklatın veya farklı bir araç seçin.

NL Als u flexibel bent wat uw reisdatum betreft, selecteert u onder het datumveld de optie 'Flexibele data'. Wij zoeken dan de beste beschikbare puntendeals voor u.

TR Tarihleriniz esnekse tarihler alanının altında yer alan "Esnek Tarihler"i seçin, sizin için mevcut en iyi puan fırsatlarını bulalım.

NL Kies de productgroepen die je in je advertentie wilt uitlichten. Als je dit selecteert, verschijnt er een vak aan de rechterkant. 

TR Reklamınızda öne çıkarmak istediğiniz Ürün gruplarını seçin (bunu seçtiğinizde sağda bir kutu görünecektir). 

NL Aan het begin van elke dag selecteert u de taken die nodig zijn om af te ronden, en zet u ze op de TODO-lijst hierboven.

TR Her günün başlangıcında tamamlamanız gereken görevleri seçin ve yukarıdaki yapılacaklar listesine ekleyin.

NL In het dialoogvenster Automatische resolutie geeft u de rasterwaarde op en selecteert u een kwaliteit

TR Otomatik Çözünürlük iletişim kutusunda Ekran değerini belirtin ve bir Kalite seçin

NL Als de afbeelding lagen bevat waarop stijlen zijn toegepast, selecteert u

TR Görüntünüzde stillerin uygulandığı katmanlar varsa yeniden boyutlandırılan görüntüdeki efektleri ölçeklendirmek için dişli çark simgesinden

NL Dubbelklik op het dmg-bestand. (Als u het downloadvenster niet ziet, selecteert u Extra > Downloads.)

TR .dmg dosyasına çift tıklayın. (Yüklemeler penceresini görmüyorsanız, Araçlar > Yüklemeler'i seçin.)

NL Wanneer u wordt gevraagd of u het bestand wilt openen, selecteert u Openen.

TR Dosyayı açmak istediğinizden emin olup olmadığınız sorulduğunda Aç'ı seçin.

NL Wanneer u het bevestigingsbericht ziet dat de installatie is voltooid, selecteert u Voltooien.

TR Yüklemenin tamamlandığı onay mesajını gördüğünüzde Bitti'yi seçin.

NL Als u de optie Snijtekens selecteert, worden vouwtekens als ononderbroken lijnen afgedrukt wanneer u spreads afdrukt.

TR Kırpma İşaretleri seçeneğini seçerseniz, formlar yazdırılırken kıvırma işaretleri kesintisiz çizgiler şeklinde yazdırılır.

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

TR Ayrıca ekranın üst kısmında bulunan tek bir ana ayarla tüm bu özellikleri devre dışı bırakabilirsiniz 

Голландскийтурецкий
ookayrıca
schermekran

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

TR Web sitenizi nasıl iyileştireceğinize ve Google'ın zirvesine nasıl çıkacağınıza dair kişiselleştirilmiş bir kontrol listesi içeren ayrıntılı bir SEO analizi alın.

Голландскийтурецкий
ontvangalın
seoseo
hoenasıl
websiteweb
enve
googlegoogle
uw websitesitenizi
gedetailleerdayrıntılı

NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

TR Google’da en üste çıkmayı planladığınız bir anahtar kelime listesi yapıştırın veya indirin.

Голландскийтурецкий
downloadindirin
lijstlistesi
googlegoogle

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

Голландскийтурецкий
enve
menseninsanlar
vraagsoru
gesprokenkonuşulan

NL Eenmaal in het dashboard typ je Logos in de zoekbalk bovenaan de pagina om door onze beschikbare sjablonen te bladeren.

TR Ana panele girdikten sonra mevcut logo şablonları arasında gezinmek için sayfanın üst kısmındaki arama çubuğuna Logolar yazın.

Голландскийтурецкий
beschikbaremevcut
sjablonenşablonları

NL Onze bouwer met "eenvoudig te maken" website met schuifregelaar bovenaan kan een geweldige manier blijken te zijn om te zien welke koptekstillustratie of YouTube-schuifregelaar bij uw project past

TR "Oluşturması kolay" üst genişlik kaydırıcı web sitesine sahip oluşturucumuz, projenize hangi başlık resminin veya youtube kaydırıcısının uygun olduğunu görmenin harika bir yolu olabilir

Голландскийтурецкий
eenvoudigkolay
kanolabilir
geweldigeharika
manieryolu
pastuygun
youtubeyoutube

NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst

TR Örtüşme bloğu, farklı düzenler üzerindeki videonun bile sol, sağ, sağ kenar çubuğuna veya bir sayfanın üstüne yerleştirilebildiği, özelleştirmesi kolay sayfalar oluşturmanıza yardımcı olur

Голландскийтурецкий
helptyardımcı olur
eenvoudigkolay
paginasayfalar
linkersol

NL Tik op het icoon   bovenaan de Tweet waarin je bent getagd.

TR Etiketlendiğiniz Tweetin üstündeki   simgesine dokunun.

NL Als je het ons vraagt, staan de Audi R8 verhuur Dubai en de Audi RS Q8 bovenaan onze lijst

TR Bize sorarsanız, Audi R8 kiralık Dubai ve Audi RS Q8 listemizin başında geliyor

Голландскийтурецкий
enve
dubaidubai

NL Deze tool zal door een webpagina gaan en u op de hoogte brengen van de dingen die niet goed werken en wat u kunt doen om ze te repareren, zodat u weer bovenaan de voorpagina komt te staan.

TR Bu araç bir web sayfasını inceleyecek ve düzgün çalışmayan şeyleri ve bunları düzeltmek için neler yapabileceğinizi size bildirecek, böylece ön sayfanın en üstüne geri dönebileceksiniz.

Голландскийтурецкий
webpaginaweb
enve
toolaraç
usize

NL In een wereld waar up-to-date informatie het verschil kan betekenen tussen bovenaan staan de zoekresultaten en op de tweede pagina staan, zullen wij nooit compromissen sluiten als het het aankomt op onze gegevens.

TR Güncel bilginin, en üst sıralarda yer almakla en alt sıralarda yer almak arasındaki fark anlamına gelebildiği bir dünyada arama sonuçlarında ve ikinci sayfada yer aldığımızda asla ödün vermeyeceğiz. verilerimize geliyor.

Голландскийтурецкий
verschilfark
zoekresultatenarama
enve
tweedeikinci
paginasayfada
nooitasla

NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community

TR Açık Açık üyelikli Topluluklarda, Topluluk sayfasının üst kısmında Topluluk adının altındaki Katıl butonuna dokunabilir veya tıklayabilirsiniz

Голландскийтурецкий
openaçık
communitytopluluk
paginasayfası
naamadı
voorüst

NL Het verbeteren van SEO is vaak een langdurig proces, maar als je probeert om de ranking van je site snel te verbeteren, zijn er een paar strategieën die je kunt gebruiken om bovenaan een resultatenpagina te komen

TR SEO'yu geliştirmek genellikle uzun vadeli bir süreçtir, ancak sitenizin sıralamasını hızlı bir şekilde yükseltmeye çalışıyorsanız, sonuç sayfasının en üstüne çıkmak için kullanabileceğiniz birkaç strateji vardır

Голландскийтурецкий
verbeterengeliştirmek
seoseo
vaakgenellikle
processüreç

NL Wat voor de ene site werkt om hem bovenaan de voorpagina te krijgen, hoeft niet per se te werken voor de volgende site

TR Bir siteyi ön sayfanın en üstüne çıkarmak için işe yarayabilecek bir şey, bir sonraki site için işe yaramayabilir

Голландскийтурецкий
sitesite
werken
volgendesonraki

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

Голландскийтурецкий
enve
menseninsanlar
vraagsoru
gesprokenkonuşulan

NL Klik of tik op het icoon  bovenaan de Tweet. 

TR Tweetin üstündeki  simgesine tıklayın veya dokunun. 

NL Tik of klik op het  icoon bovenaan de Tweet en selecteer Ontvolgen. 

TR Tweetin üst kısmından  simgesine dokunun veya tıklayın ve Takibi Bırak'ı seçin. 

NL Klik of tik op het icoon meer   bovenaan zijn of haar profielpagina.

TR Bu kullanıcının profil sayfasının üst kısmındaki daha fazla   simgesine tıklayın veya dokunun.

NL Eenmaal in het dashboard typ je Logos in de zoekbalk bovenaan de pagina om door onze beschikbare sjablonen te bladeren.

TR Ana panele girdikten sonra mevcut logo şablonları arasında gezinmek için sayfanın üst kısmındaki arama çubuğuna Logolar yazın.

NL Klik bovenaan het scherm op Advertenties en vervolgens op Bulkeditor.

TR Ekranın üst kısmında Reklamlar'a ve ardından Toplu düzenleyici'ye tıklayın.

NL De instructies voor uw browser zijn bovenaan de pagina geplaatst

TR Tarayıcınıza ilişkin talimatlar sayfanın başına yerleştirilir.

NL Uw website heeft een veel grotere kans om bovenaan de zoekresultaten te verschijnen als deze beveiligd is met een SSL-certificaat.

TR Web sitenizin güvenliğini sağlayan ücretli veya ücretsiz SSL sertifikası varsa, sitenizin arama sonuçlarının en üstünde görünme şansı çok daha yüksektir.

Показаны переводы 38 из 38