Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "blijven patches regelmatig" на турецкий

Показаны 50 из 50 переводов фразы "blijven patches regelmatig" с Голландский на турецкий

Переводы blijven patches regelmatig

"blijven patches regelmatig" на Голландский можно перевести в следующие турецкий слова/фразы:

blijven 2 bir bu bunun da daha devam en çok etmek gibi her her zaman ile iyi için kadar mi nasıl ne nedir nin olan olarak sonra tarafından tüm ve veya önemli şekilde
regelmatig düzenli düzenli olarak için olarak zaman

Перевод Голландский на турецкий из blijven patches regelmatig

Голландский
турецкий

NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd

TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)

Голландский турецкий
microsoft microsoft
windows windows
en ve
service hizmet

NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd

TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)

Голландский турецкий
microsoft microsoft
windows windows
en ve
service hizmet

NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd

TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)

Голландский турецкий
microsoft microsoft
windows windows
en ve
service hizmet

NL Microsoft® Windows® 7/8/10 met up-to-date patches en service packs geïnstalleerd

TR Microsoft® Windows® 7/8/10 (en güncel yamalar ve hizmet paketleri yüklenmiş)

Голландский турецкий
microsoft microsoft
windows windows
en ve
service hizmet

NL Selecteer de software en stuurprogramma’s die u altijd up-to-date wilt hebben. Avira downloadt patches vervolgens op de achtergrond zodra ze beschikbaar zijn.

TR Her zaman güncel kalmasını istediğiniz yazılım ve sürücüleri seçin. Güncelleme çıkar çıkmaz Avira düzeltmeleri sessizce karşıdan yükleyecektir.

Голландский турецкий
selecteer seçin
software yazılım
en ve
altijd her zaman
op her

NL Bekijk daarom regelmatig dit Cookiebeleid om op de hoogte te blijven van ons gebruik van cookies en aanverwante technologieën

TR Bu nedenle, tanımlama bilgilerini ve ilgili teknolojileri kullanımımız hakkında haberdar olmak için lütfen bu Tanımlama Bilgisi Politikasını düzenli olarak ziyaret edin

Голландский турецкий
en ve
technologieën teknolojileri
bekijk edin

NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.

TR Özgürlüğümüzü potansiyel olarak tehdit eden bir yasa Kongre'de ilerlemektedir, hepimiz açık ve özgür bir internetin aktif taraftarı ve bilgi sahibi olarak kalmalıyız.

Голландский турецкий
en ve
actieve aktif
open açık
kunnen bilgi

NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.

TR Köşemize asla çekilmiyor, yenilikçiliği çevreye olan sorumluluğumuzla, güzel bir şekli güçlü işlevsellikle harmanlayıp açık hava mühendisliğinde aşama kaydetmeye devam ediyoruz.

Голландский турецкий
blijven devam
nooit asla
innovatie yenilik
mooie güzel
krachtige güçlü

NL Wij blijven nooit op onze lauweren rusten en blijven voortdurend vooruitgang zoeken op het gebied van buitentechniek, door innovatie te combineren met milieuverantwoordelijkheid en mooie vormen met krachtige functies.

TR Köşemize asla çekilmiyor, yenilikçiliği çevreye olan sorumluluğumuzla, güzel bir şekli güçlü işlevsellikle harmanlayıp açık hava mühendisliğinde aşama kaydetmeye devam ediyoruz.

Голландский турецкий
blijven devam
nooit asla
innovatie yenilik
mooie güzel
krachtige güçlü

NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.

TR Özgürlüğümüzü potansiyel olarak tehdit eden bir yasa Kongre'de ilerlemektedir, hepimiz açık ve özgür bir internetin aktif taraftarı ve bilgi sahibi olarak kalmalıyız.

Голландский турецкий
en ve
actieve aktif
open açık
kunnen bilgi

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Wat is de belangrijkste reden voor medewerkers om bij een organisatie te blijven werken? Onderzoek heeft aangetoond dat ze blijven voor 'interessant werk en uitdagingen'

TR Çalışanların bir kurumda kalmasının en önemli nedeni nedir? Çalışmalar bunun “heyecan veren iş ve mücadele” olduğunu gösteriyor

NL Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.

TR Ahrefs, verileri izlemeye başlayacak ve size düzenli güncellemeler gönderecektir.

Голландский турецкий
data verileri
en ve
regelmatig düzenli
updates güncellemeler
ahrefs ahrefs
je size

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

TR  "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”

Голландский турецкий
gegevens verileri
echt gerçekten

NL Volg regelmatig de trefwoord rankings van uw website, kom erachter welke van uw acties tot groei hebben geleid en wees de eerste die het weet als er iets cruciaal gebeurt.

TR Web sitesi anahtar kelime performansını düzenli olarak izleyin, büyümeye yol açan eylemleri tespit edin ve kritik bir şey olduğunda bundan ilk haberdar olan siz olun.

Голландский турецкий
volg izleyin
en ve
cruciaal kritik

NL Kwaadwillenden gamers lanceren regelmatig distributed denial of service (DDoS) aanvallen om je internetsnelheid en verbinding met de server te verstoren

TR Kötü niyetli oyuncular, internet hızınızı ve sunucuya olan bağlantınızı kesintiye uğratmak için düzenli olarak dağıtılmış hizmet reddi (DDoS) saldırıları başlatır

Голландский турецкий
service hizmet
en ve
server sunucuya
ddos ddos

NL Houd de zoekwoordposities op websites regelmatig bij en ontdek wat uw acties hebben geleid tot groei en wees als eerste op de hoogte van wanneer er iets kritiek gebeurt.

TR Web sitesi SEO sıralamasını düzenli olarak izleyin ve eylemlerinizin büyümeye neden olduğunu öğrenin ve kritik bir şeyin ne zaman gerçekleştiğini ilk bilen siz olun.

Голландский турецкий
en ve

NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

Голландский турецкий
voeg ekleyin
alle tüm
die olarak

NL Om alle fouten op te kunnen lossen moet je regelmatig schakelen tussen On Page Audit en Website Audit

TR Tüm hataları düzeltmek için düzenli olarak Sayfa Denetimi'nden Web Sitesi Denetimi'ne gidin

Голландский турецкий
alle tüm
audit denetimi
fouten hataları

NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.

TR Tüm medya türlerinde sürekli olarak düşük WER elde etmek için tüm dillerde sık sık test yapıyoruz. Testlerimiz, piyasadaki en büyük oyunculardan bazılarına kıyasla en düşük WER oranını göstermektedir.

Голландский турецкий
testen test
alle tüm

NL Sonix vergelijkt regelmatig onze geautomatiseerde transcriptie met de grootste en beste in de ASR markt

TR Sonix, ASR pazarındaki en büyük ve en iyilere karşı otomatik transkripsiyonumuzu düzenli olarak karşılaştırır

Голландский турецкий
sonix sonix
geautomatiseerde otomatik
en ve
de olarak

NL Probeer de themasjablonen en eenvoudige tools om regelmatig, met slechts een paar klikken, video's te maken.

TR Sadece birkaç tıklamayla düzenli olarak videolar oluşturmak için tematik şablonları ve basit araçları deneyin.

Голландский турецкий
probeer deneyin
en ve
video videolar
maken oluşturmak

NL U moet de sites regelmatig scannen om te zien of er vertrouwelijke en bedrijfseigen bestanden worden gedeeld

TR Herhangi bir gizli ve özel dosyanın paylaşılıp paylaşılmadığını görmek için siteleri düzenli olarak taramalısınız

Голландский турецкий
sites siteleri
en ve

NL Voer regelmatig technische audits uit om het zoekverkeer te laten groeien

TR Arama trafiğini geliştirmek için düzenli teknik denetimler gerçekleştirin

Голландский турецкий
regelmatig düzenli
technische teknik
zoekverkeer arama

NL TotalAV? voor Mac wordt regelmatig aan tests onderworpen door het testorgaan binnen de branche, AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft topscores bereikt op het gebied van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.

TR Mac için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Голландский турецкий
mac mac
volledig tam
en ve
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL We worden regelmatig getest door toonaangevende instanties op het gebied van detectie, virusverwijdering en prestaties

TR Tehdit algılama, virüs kaldırma ve performans açısından sektör lideri kurumlar tarafından düzenli olarak teste tabi tutuluyoruz.

Голландский турецкий
en ve
prestaties performans

NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.

TR Android için TotalAV?, düzenli olarak sektörel test kuruluşu AV-TEST’e gönderilmektedir. Tam onay almış ve Koruma, Performans ve Kullanılabilirlik alanlarında maksimum test puanlarını kazanmıştır.

Голландский турецкий
android android
volledig tam
en ve
maximale maksimum
bescherming koruma
prestaties performans
test test

NL Ten slotte, zorg ervoor dat u regelmatig onze lijst met cookies van derden checkt, waarop specifieke opt-out instructies aangeboden worden.

TR Son olarak, özel vazgeçme seçeneklerinin sunulduğu üçüncü şahıs tanımlama bilgileri listemize düzenli olarak göz atmayı ihmal etmeyin.

Голландский турецкий
derden üçüncü

NL WWe zullen het Cookiebeleid regelmatig aanpassen, bijvoorbeeld om veranderingen in de cookies die we gebruiken aan te geven of voor andere operationele, wettelijke of regelgevende redenen

TR Bu Tanımlama Bilgisi Politikasını zaman zaman, örneğin kullandığımız tanımlama bilgilerinde yaptığımız değişiklikleri yansıtmak için veya başka operasyonel, yasal veya düzenleyici nedenlerle güncelleyebiliriz

Голландский турецкий
veranderingen değişiklikleri
andere başka
wettelijke yasal
bijvoorbeeld örneğin

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Maheux. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Maheux otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Голландский турецкий
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, Cold Shot otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Голландский турецкий
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van KCTI. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.

TR Hayır, KCTI otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.

Голландский турецкий
meestal genellikle
bussen otobüs
tijdens sırasında
gebruiken kullanabilir
en ve

NL Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast

TR Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir

Голландский турецкий
tijdens sırasında

NL Met één USB-oplaadbeurt van 2 uur gaat het apparaat maar liefst 365 dagen mee bij regelmatig gebruik. Zo bespaar je tijd, energie en gedoe met opladen.

TR 2 saatlik bir USB şarjı, size zaman, enerji ve 365 güne kadar düzenli kullanım sağlar.

Голландский турецкий
uur saatlik
regelmatig düzenli
gebruik kullanım
energie enerji
en ve
usb usb
je size

NL Voeg regelmatig alle backlinks toe die je hebt gebouwd

TR Yaptığınız tüm geri bağlantıları düzenli olarak ekleyin

Голландский турецкий
voeg ekleyin
alle tüm
die olarak

NL Voer regelmatig technische audits uit om het zoekverkeer te laten groeien

TR Arama trafiğini geliştirmek için düzenli teknik denetimler gerçekleştirin

Голландский турецкий
regelmatig düzenli
technische teknik
zoekverkeer arama

NL Probeer de themasjablonen en eenvoudige tools om regelmatig, met slechts een paar klikken, video's te maken.

TR Sadece birkaç tıklamayla düzenli olarak videolar oluşturmak için tematik şablonları ve basit araçları deneyin.

Голландский турецкий
probeer deneyin
en ve
video videolar
maken oluşturmak

NL Veiligheid en betrouwbaarheid: Hyundai-automodellen zijn beoordeeld als zeer betrouwbaar als het gaat om regelmatig gebruik

TR Güvenlik ve Güvenilirlik: Hyundai otomobil modelleri, düzenli kullanım söz konusu olduğunda son derece güvenilir olacak şekilde gözden geçirildi

Голландский турецкий
veiligheid güvenlik
en ve
betrouwbaarheid güvenilirlik
zijn olacak
zeer son derece
betrouwbaar güvenilir
regelmatig düzenli
gebruik kullanım
hyundai hyundai

NL Mercedes-auto's die we voor verhuur beschikbaar hebben gesteld, worden regelmatig op veiligheid gecontroleerd en onderhouden volgens de hoogste industrienormen.

TR Kiralık Mercedes arabaları düzenli olarak güvenlik kontrolünden geçirilir ve en yüksek endüstri standartlarına göre korunur.

Голландский турецкий
veiligheid güvenlik
en ve
volgens göre
auto arabaları

Показаны переводы 50 из 50