Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "inzicht creëren" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "inzicht creëren" с Голландский на Шведский

Переводы inzicht creëren

"inzicht creëren" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:

inzicht alla att att få att förstå att identifiera att se av både data de den deras dess det detta din du du får eller en enkelt ett flera från få får för för att förstå förståelse genom gör ha har hela hur i identifiera in inblick information insikt insikter insyn kan känna med mellan mer många måste när och också olika om på se sig sina ska skapa som så så att ta till under vad var vara varje veta vi vilken vilket är är det över
creëren alla allt andra arbetsflöde att att använda att bygga att få att göra att kunna av behöver bra bygga de dem den den här denna deras design dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du kan du vill du är där efter egen eller en ett finns flera form från få får för för att förbättra företag första ge genom gör gör det göra ha han hantera har hela helt hitta hur här i in innehåll inom inte jag kan kan du kommer kommer att kunna med medan mellan men mer många när något några och om oss programvara på samma se ser sig sin sina sitt ska skapa skapar som sätt så så att ta tidigare till tillsammans under upp ut utan vad var vara varje vi via vilket vår våra vårt än är är att är det även över

Перевод Голландский на Шведский из inzicht creëren

Голландский
Шведский

NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties

SV Få synlighet i alla integrationsflöden för fullständig insikt i affärsprocesser, vilket leder till proaktiva och snabba åtgärder

Голландский Шведский
inzicht insikt
proactieve proaktiva

NL Ontdek hoe succesvolle merken hun content creëren. Met Global Content Makers krijgt u inzicht in hoe de beste merken content publiceren op meerdere platformen en in meerdere talen.

SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.

Голландский Шведский
succesvolle framgångsrika
creëren skapar
global global
publiceren publicerar
platformen plattformar
talen språk

NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.

SV Genom att använda denna nya teknik för att rendera belysning och skapa visuella bilder kan utvecklare skapa överrealistiska spelupplevelser.

Голландский Шведский
nieuwe nya
technologie teknik
verlichting belysning
ontwikkelaars utvecklare

NL Elk labelontwerpsysteem dat we creëren, heeft zijn eigen unieke en onderscheidende stijl die spreekt tot het ethos van het ambachtelijke biermerk, dat consistent is met hun kernserie om een visuele link voor zijn consumenten te creëren.

SV Varje märkesdesignsystem vi skapar har sin egen unika och distinkta stil som talar till märket för hantverksöl, vilket överensstämmer med deras kärnserier för att skapa en visuell länk för sina konsumenter.

Голландский Шведский
unieke unika
stijl stil
visuele visuell
link länk
consumenten konsumenter

NL TemplateMonster is een marktplaats waar u alles wat u nodig hebt om een website te creëren kunt kopen. Honderden zelfstandige ontwikkelaars verkopen hun producten hier zodat u uw eigen uniek project kunt creëren.

SV TemplateMonster är en marknadsplats där du kan köpa allt du behöver för att skapa en webbplats. Hundratals oberoende utvecklare säljer sina produkter här så att du kan skapa ditt eget unika projekt.

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste, toekomstgerichte beslissingen met intelligente planning, budgettering en prognoses.

SV Få ökade insikter och ta mer välinformerade beslut med vår lösning för planering, budgetering och prognostisering.

Голландский Шведский
inzicht insikter
neem ta
beslissingen beslut
planning planering

NL Unit4 geeft je één uniform systeem voor realtime inzicht en beheer in elke fase van het record-to-report proces.

SV Utnyttja synligheten i realtid och kontrollen över varje steg i ekonomiprocessen, när som helst, var som helst.

Голландский Шведский
geeft är
realtime realtid
fase steg

NL Verminder de administratie, dataduplicaties en menselijke fouten, terwijl je meer inzicht krijgt in middelen, workflow en zelfservice voor medewerkers voor een beter medewerkerbeheer.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

Голландский Шведский
verminder minska
menselijke mänskliga
inzicht insikt
middelen resurser
workflow arbetsflöde
medewerkers medarbetare

NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.

SV Vi hjälper dig att förstå siffrorna på ett djupare plan och sedan översätta den insikten till handling för bättre affärsresultat.

Голландский Шведский
helpen hjälper
actie handling

NL Stem uw HR- en financiële planningsprocessen op elkaar af voor meer inzicht en kansen.

SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.

Голландский Шведский
financiële ekonomiska
inzicht insikt

NL Krijg een duidelijk inzicht en neem de juiste beslissingen dankzij intelligente planning, budgettering en prognoses.

SV Få en klar bild och fatta välinformerade beslut med intelligent planering, budgetering och prognostisering.

Голландский Шведский
duidelijk klar
beslissingen beslut
intelligente intelligent
planning planering

NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.

SV Få synlighet och kontroll över ekonomi, upphandling, rapportering och prognoser.

Голландский Шведский
controle kontroll
financiën ekonomi
rapportage rapportering

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

SV Förstå bättre beroenden och spara tid genom prediktiv analys och information i sammanhanget.

Голландский Шведский
beter bättre
afhankelijkheden beroenden
bespaar spara
tijd tid
analyses analys

NL Krijg snel inzicht in het welzijn van je medewerkers met onze op maat gemaakte pulse-enquêtes. Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.

SV Få insikter i realtid om hur dina medarbetare mår med våra skräddarsydda pulsundersökningar. Integrerad rapportering ger dig omedelbar information för att kunna vidta åtgärder snabbt.

Голландский Шведский
medewerkers medarbetare
geïntegreerde integrerad
rapportage rapportering
actie åtgärder

NL Zakelijk inzicht: Reageren op een crisis - een handleiding voor de publieke sector over continuïteitsplanning

SV Business Insight: En guide till kontinuitetsplanering för offentlig sektor

Голландский Шведский
handleiding guide
sector sektor

NL Zakelijk inzicht: Aan het roer staan in tijden van extreme onzekerheid

SV Business Insight: Att styra skutan i tider av extrem osäkerhet

Голландский Шведский
tijden tider
extreme extrem

NL Dit Trust Center is bedoeld om u meer inzicht te geven in de wijze waarop we beveiliging, privacy, naleving en transparantie implementeren en ondersteunen in al onze cloud-producten en -services.

SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.

Голландский Шведский
naleving efterlevnad
transparantie öppenhet
producten produkter
cloud molnet

NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.

SV Få en fördjupad koll på den organiska söktrafiken och länkprofilen för en webbplats eller URL.

Голландский Шведский
website webbplats
url url

NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.

SV Få en bättre förståelse för din webbplats SEO-potential med hjälp av användbara SEO-mätvärden som Sökvolym, Sökordssvårighet, och Trafikvärde.

Голландский Шведский
beter bättre
websites webbplats
hulp hjälp
je din

NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.

SV Lär dig vem som länkar till dig och varför. Få insikter om styrkan på varje länkande webbplats och sida, med SEO-värden som Domain Rating (DR), URL Rating (UR) och estimerad organisk trafik.

Голландский Шведский
inzicht insikter
domain domain
dr dr
url url
organisch organisk
verkeer trafik

NL Krijg direct inzicht in uw IT-omgeving en detecteer binnen enkele minuten cyberaanvallen en IT-problemen

SV Få omedelbar synlighet över din IT-miljö och upptäck cyberattacker och IT-problem på några minuter

Голландский Шведский
direct omedelbar
en och
enkele några
minuten minuter
cyberaanvallen cyberattacker
in över
uw din

NL Krijg inzicht in wat de bezoeker wil. Houd het aantal paginabezoeken en handelingen op uw site bij.

SV Förstå  besökarnas avsikter. Spåra sidbesök och aktiviteter på webbplatsen.

Голландский Шведский
inzicht förstå
site webbplatsen

NL Krijg inzicht in wat mensen interesseert en aantrekt met de activiteitentijdlijn

SV Förstå hur intresserad och engagerad kunden är med Tidslinjen för aktivitet

Голландский Шведский
inzicht förstå

NL Eventbrite, en bepaalde goedgekeurde derde partijen, maken gebruik van functionele, analytische en trackingcookies (of gelijksoortige technologieën) om inzicht te krijgen in jouw evenementvoorkeuren en je een gepersonaliseerde ervaring te kunnen bieden

SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse

Голландский Шведский
goedgekeurde godkända
partijen parter
gebruik använder
gepersonaliseerde anpassad
ervaring upplevelse
bieden ge
inzicht förstå

NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.

SV Upptäck hur Unit4 Financials ger ”kompromissfri” ekonomisk förvaltning. Det gör det möjligt för ekonomiteamet att ge ännu bättre support och insikter, vilket bidrar till att öka organisationens tillväxt och framgång.

Голландский Шведский
ontdek upptäck
financieel ekonomisk
betere bättre
inzicht insikter
succes framgång
organisatie organisationens

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.

Голландский Шведский
cloud molnet
positieve positiv
kosten kostnader
beveiliging säkerhet
verbeterd förbättrat
financiële finansiella
enterprise resource planning erp
stad staden

NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.

SV Företaget växte snabbt i Sverige och behövde större insyn i sin affärsverksamhet för att fatta korrekta och snabba affärsbeslut.

Голландский Шведский
zweden sverige
inzicht insyn

NL Al deze elementen zijn van cruciaal belang om beleidsmakers en lokale leiders te voorzien van data die inzicht geven in de factoren die van invloed zijn op de verspreiding van het virus in hun regio.

SV Dessa data utgör en viktig grund för politiska beslutsfattare och lokala ledare för att förstå de faktorer som påverkar spridningen av viruset i deras region.

Голландский Шведский
lokale lokala
leiders ledare
data data
factoren faktorer
invloed påverkar
regio region
inzicht förstå

NL Met de startersets en voorbereide data kun je je eigen analyse maken om inzicht te krijgen in de impact van het coronavirus (COVID-19). Heb je geen Tableau? Download onze gratis proefversie om aan de slag te gaan.

SV Starter-kit och preppade data hjälper dig att göra din egen analys och förstå vilken påverkan coronaviruset (covid-19) har. Har du inte Tableau? Hämta vår kostnadsfria provversion och kom igång.

Голландский Шведский
impact påverkan
download hämta
gratis kostnadsfria
inzicht förstå
coronavirus coronaviruset
tableau tableau

NL Luister naar regeringsleiders en Tableau-data-experts en ontdek best practices voor gebruik van data om inzicht te krijgen in de impact van COVID-19 en hoe deze impact te tracken en te beperken.

SV Lyssna på våra myndighetsledare och Tableau-dataexperter som delar med sig av sina bästa metoder för att utnyttja data i syfte att förstå, mäta och minska effekterna av covid-19.

Голландский Шведский
best bästa
data data
beperken minska
inzicht förstå

NL Met het coSAFE-dashboard van Slalom kunnen ziekenhuizen hun databronnen verbinden om snel inzicht te krijgen in belangrijke relevante data, van patiëntgegevens tot informatie over de beschikbaarheid van beschermingsmiddelen.

SV Slaloms coSAFE-dashboard hjälper sjukvårdsledningar att ansluta till sina datakällor och snabbt få en bild av viktig sjukhusdata, från patientuppgifter till tillgång till skyddskläder.

Голландский Шведский
snel snabbt
belangrijke viktig

NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.

SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.

Голландский Шведский
creatieve kreativa
projecten projekt
images images
getty getty

NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik

SV Få synlighet i användningen för att optimera miljön

Голландский Шведский
gebruik användningen

NL Een inzicht triggert een nieuwe taak

SV En insikt kan leda till en ny uppgift

Голландский Шведский
inzicht insikt
nieuwe ny
taak uppgift

NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.

SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.

Голландский Шведский
mensen människor
data data
combineren kombinerar
platform plattform
organisaties organisationer
tableau tableau

NL Inzicht krijgen in rijstijlen met een GPS-voer­tuig­volg­systeem.

SV Övervaka körstilar med ett GPS-for­dons­spår­nings­system.

Голландский Шведский
volg spår
systeem system

NL In een geweldig interview kregen we inzicht in Hollywood-special effects en digitale acteurs van Oscar-winnaar Franklin.

SV Vi fick en inblick i Hollywood-specialeffekter och digitala skådespelare från Oscar-vinnaren Franklin i en stor intervju.

Голландский Шведский
geweldig stor
interview intervju
inzicht inblick
digitale digitala
acteurs skådespelare

NL Dus naast dat je weet hoeveel je je klanten in rekening moet brengen, krijg je volledig inzicht in het proces en kan je precies zien wat je voor elke transactie moet betalen.

SV Så förutom att veta hur mycket ni kan debitera era kunder så får ni även total insyn i processen och kan se exakt vad ni betalar för varje transaktion.

Голландский Шведский
naast förutom
klanten kunder
inzicht insyn
proces processen
precies exakt
transactie transaktion
betalen betalar

NL Krijg inzicht in je klanten, prestaties van kanalen en realtime betaalgedrag

SV Förstå kunderna, kanalresultaten och betalningsbeteendet i realtid

Голландский Шведский
klanten kunderna
realtime realtid
inzicht förstå

NL Krijg inzicht in en doe voorspellingen over je cashflow.

SV Förstå och förutse kassaflödet.

Голландский Шведский
doe det
inzicht förstå

NL Krijg inzicht in de prestaties van diverse kanalen.

SV Förstå de olika kanalerna och dess resultat.

Голландский Шведский
prestaties resultat
diverse olika
inzicht förstå

NL Ondertussen gebruiken ze interne data-analyses om inzicht te krijgen in de behoeften en om beleid en strategieën te ontwikkelen die hierop inspelen.

SV Samtidigt utför de egen intern dataanalys i syfte att förstå behoven och skapa policyer och strategier för att kunna bemöta virusets spridning.

Голландский Шведский
ondertussen samtidigt
behoeften behoven
beleid policyer
strategieën strategier
inzicht förstå

NL Dit inzicht in de data is vooral belangrijk, zegt Chaiken, omdat maatregelen zoals thuisblijven weken of maanden kunnen duren

SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry

Голландский Шведский
inzicht insyn
vooral särskilt
belangrijk viktigt
zegt säger
weken veckor
maanden månader
maatregelen åtgärder

NL In plaats daarvan verkrijgen we helder inzicht uit onze dashboards, waardoor er gerichter actie kan worden ondernomen om het bedrijf verder te laten groeien.

SV I stället ger våra dashboards tydliga insikter som vi kan agera på och som kan driva verksamheten framåt.

Голландский Шведский
plaats stället
inzicht insikter
dashboards dashboards

NL Als je echt inzicht wilt krijgen in je klanten en wat ze nodig hebben, moet je je relatiegeschiedenis kennen

SV Om du verkligen vill förstå dina kunder och vad de behöver måste du känna till din relationshistorik

Голландский Шведский
echt verkligen
wilt vill
klanten kunder
inzicht förstå

NL Probeer RAYNET CRM - een gratis CRM. Al je klantgegevens op één plek. Je hebt dat oude adresboek nooit meer nodig. Als je echt inzicht wilt krijgen in je klanten en wat ze nodig hebben, moet je je... Meer informatie

SV Prova RAYNET CRM – ett förstklassigt gratis CRM. Alla dina kunddata på ett ställe. Du kommer aldrig mer att behöva den där gamla adressboken. Om du verkligen vill förstå dina kunder och vad de... Läs mer

Голландский Шведский
probeer prova
crm crm
gratis gratis
klantgegevens kunddata
plek ställe
oude gamla
echt verkligen
klanten kunder

NL Inzicht in rommelige klantdata om een nieuw bankportaal opnieuw in te richten

SV Förstå rörig kunddata för att omdesigna ny bankportal

Голландский Шведский
nieuw ny
inzicht förstå

NL Het begon allemaal toen Wells Fargo inzicht wilde in het gebruikersgedrag op hun vorige bank-portaal

SV Allt började när Wells Fargo behövde förstå användarbeteenden i den tidigare bankportalen

Голландский Шведский
begon började
in i
vorige tidigare
inzicht förstå

NL Bij de beoordeling van de analyses (bijvoorbeeld meting van accountspecifieke data en retaildata) hadden bedrijfsteams moeite om inzicht te krijgen in het volledige klanttraject

SV Verksamhetsteam granskade analys (exempelvis mätning av kontospecifika data och detaljhandelsdata), men hade svårt att se hela kunden och kundresan från början till slut

Голландский Шведский
analyses analys
data data
hadden hade

NL En Operations gebruikt analyses van het klanttraject om inzicht te krijgen in procesonderbrekingen

SV Och driftssidan tittar på analyser av kundresan för att förstå avbrott i processen

Голландский Шведский
analyses analyser
inzicht förstå

Показаны переводы 50 из 50