"alsof het eeuwig" на Голландский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
NL (Pocket-lint) - Het VK lijkt eeuwig te hebben gewacht op de komst van de Tesla Model Y, maar met de opening van de ontwerpstudio op de website van Tesla in het VK heeft het bedrijf bevestigd dat de eerste leveringen begin 2022 zullen plaatsvinden.
SV (Pocket-lint) - Storbritannien verkar ha väntat på ankomsten av Tesla Model Y för alltid, men med designstudion på Teslas brittiska webbplats har företaget bekräftat att de första leveranserna kommer att göras i början av 2022.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| lijkt | verkar |
| website | webbplats |
| bevestigd | bekräftat |
| eerste | första |
| begin | början |
NL Ondanks het verouderde klassieke uiterlijk, hebben we nog steeds veel liefde voor de Audio-Technica ATH-M50xBT2 vanwege hun comfort en audiokracht. Om nog maar te zwijgen van een batterijduur die eeuwig lijkt door te gaan.
SV Trots det åldrande "klassiska" utseendet har vi fortfarande mycket kärlek till Audio-Technica ATH-M50xBT2 på grund av deras komfort och ljudkraft. För att inte tala om en batteritid som tycks pågå för alltid.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| veel | mycket |
| comfort | komfort |
NL Ondanks het verouderde klassieke uiterlijk, hebben we nog steeds veel liefde voor de Audio-Technica ATH-M50xBT2 vanwege hun comfort en audiokracht. Om nog maar te zwijgen van een batterijduur die eeuwig lijkt door te gaan.
SV Trots det åldrande "klassiska" utseendet har vi fortfarande mycket kärlek till Audio-Technica ATH-M50xBT2 på grund av deras komfort och ljudkraft. För att inte tala om en batteritid som tycks pågå för alltid.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| klassieke | klassiska |
| veel | mycket |
| comfort | komfort |
NL Gebruik Todoist voor eeuwig gratis, of upgrade om onze meest krachtige functies voor het (samen)werken te ontgrendelen.
SV Använd Todoist gratis för alltid eller uppgradera för att låsa upp våra mest kraftfulla funktioner för jobb och samarbete.
NL Beeldbewerking voor eeuwig Terwijl foto's ons leven documenteren
SV Bildhantering för evigheten eftersom foton dokumenterar våra liv
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| voor | för |
| foto | foton |
| ons | våra |
| leven | liv |
NL Er is geen microSD – iets dat Google eeuwig schuwt – terwijl 128 GB en 256 GB opties voldoende opslagruimte bieden.
SV Det finns ingen microSD - något som Google undviker permanent - medan 128 GB och 256 GB alternativ ger gott om lagringsutrymme.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| opties | alternativ |
| opslagruimte | lagringsutrymme |
| bieden | ger |
NL Ze zorgen voor een nauwkeurige bewaking voor minder dan $100 en gaan eeuwig mee
SV De ger korrekt övervakning för under $ 100 och varar för evigt
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| nauwkeurige | korrekt |
| bewaking | övervakning |
NL Er is geen microSD – iets dat Google eeuwig schuwt – terwijl 128 GB en 256 GB opties voldoende opslagruimte bieden.
SV Det finns ingen microSD - något som Google undviker permanent - medan 128 GB och 256 GB alternativ ger gott om lagringsutrymme.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| opties | alternativ |
| opslagruimte | lagringsutrymme |
| bieden | ger |
NL Beeldbewerking voor eeuwig Terwijl foto's ons leven documenteren
SV Bildhantering för evigheten eftersom foton dokumenterar våra liv
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| voor | för |
| foto | foton |
| ons | våra |
| leven | liv |
NL Eeuwig geluk, wereldbeker, team van Frankrijk
SV Evig lycka, världscup, Frankrike-lag
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| team | lag |
| frankrijk | frankrike |
NL Als u op zoek bent naar een gemakkelijke manier om met e-mailmarketing te beginnen, maar u wilt niet eeuwig leren hoe u een nieuwe service moet gebruiken, dan kan Mailchimp de perfecte keuze zijn
SV Om du letar efter ett enkelt sätt att komma in i e-postmarknadsföring, men du inte vill spendera evigheter med att lära dig hur man använder en ny tjänst, kan Mailchimp vara det perfekta valet
NL Slovenië is super klein, maar dat maakt het juist makkelijk om van het ene deel van het land naar het andere te rijden :) Geweldige vakantie! Het voelt alsof het een jaar heeft geduurd en niet 8 dagen! Geweldig gedaan jongens met alles!
SV Slovenien är super litet, men det är det som gör det enkelt att köra från en del av landet till en annan :) Härlig semester! Känns som det varade ett år inte 8 dagar! Grymt jobbat killar på allt!
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.
SV Som om det inte räckte kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10 + kompatibel och har en ljusstyrka på högst 1300 nit. Skärmens specifikationsblad är tillräckligt för att göra alla tekniska nördar i munnen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| genoeg | tillräckligt |
| miljard | miljard |
| kleuren | färger |
| compatibel | kompatibel |
| mond | munnen |
NL Het voelt alsof het pijn kan doen als je het op een teen laat vallen, en het geeft een geruststellend gerinkel als je het deksel opent en sluit.
SV Det känns som att det kan skada dig om du tappade den på en tå och ger en lugnande klank när du öppnar och stänger locket.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| voelt | känns |
NL We zouden het niet uit een vliegtuig willen gooien of aan peuters willen geven om mee te spelen, maar het voelt alsof je het opzij zou kunnen gooien als het niet in gebruik is en het is onwaarschijnlijk dat er barsten of aanzienlijke schade zijn.
SV Vi vill inte kasta ut det från ett flygplan eller ge det till småbarn att leka med, men det känns som om du skulle kunna klistra det åt sidan när det inte används och det är osannolikt att det finns några sprickor eller betydande skador.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| gooien | kasta |
| spelen | leka |
| voelt | känns |
| aanzienlijke | betydande |
| schade | skador |
NL De L-vormige standaard van de oude iMac blijft, maar hij is lager en heeft nu een groter Apple-logo op de achterkant dat het licht weerkaatst, zodat het lijkt alsof het oplicht (het licht eigenlijk niet op, het hield ons gewoon voor de gek eerste).
SV Det L-formade stativet från den gamla iMac förblir, men det är lägre och det rymmer nu en större Apple-logotyp på baksidan som reflekterar ljuset så det ser ut som om det tänds (det tänds faktiskt inte, det lurade oss bara på först).
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| oude | gamla |
| lager | lägre |
| groter | större |
| achterkant | baksidan |
| eigenlijk | faktiskt |
| nu | nu |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10 + en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. Het specificatieblad van het display is genoeg om elke techneut in de mond te doen lopen.
SV Som om det inte räckte kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10 + kompatibel och har en ljusstyrka på högst 1300 nit. Skärmens specifikationsblad är tillräckligt för att göra alla tekniska nördar i munnen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| genoeg | tillräckligt |
| miljard | miljard |
| kleuren | färger |
| compatibel | kompatibel |
| mond | munnen |
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan het scherm tot een miljard kleuren weergeven, is het compatibel met HDR10+ en heeft het een piekhelderheid van 1300 nits. De specificaties van het scherm zijn genoeg om elke tech-nerd het water in de mond te doen lopen.
SV Som om det inte vore nog kan den visa upp till en miljard färger, är HDR10+-kompatibel och har en toppljusstyrka på 1300 nits. Skärmspecifikationerna räcker för att få vatten i munnen på alla tekniknördar.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| miljard | miljard |
| kleuren | färger |
| compatibel | kompatibel |
| water | vatten |
| mond | munnen |
NL Het scherm bevindt zich hoog op het dashboard, wat we leuk vinden omdat het maar een korte duik van je blik is om ernaar te kijken, en het voelt niet alsof het vooruitzicht belemmert zoals sommige opstaande schermen in andere autos
SV Skärmen är högt uppe på instrumentbrädan, vilket vi gillar eftersom det bara är ett kort dopp av din blick att blicka på det, och det känns inte som att det hindrar framåtriktad syn som några stick up-skärmar i andra bilar
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| korte | kort |
| blik | blick |
| voelt | känns |
| autos | bilar |
NL Het voelt alsof het pijn kan doen als je het op een teen laat vallen, en het geeft een geruststellend gerinkel als je het deksel opent en sluit.
SV Det känns som att det kan skada dig om du tappade den på en tå och ger en lugnande klank när du öppnar och stänger locket.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| voelt | känns |
NL Het is weer een reboot, maar het dient als een direct vervolg op het originele Halloween, wat betekent dat het alle andere films behandelt alsof ze niet zijn gebeurd
SV Det är en ny omstart, men den fungerar som en direkt uppföljare till den ursprungliga Halloween, vilket innebär att den behandlar alla andra filmer som om de inte hände
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| direct | direkt |
| originele | ursprungliga |
| halloween | halloween |
| films | filmer |
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| weten | vet |
| gelanceerd | lanseras |
| nieuwe | nya |
| pixel | pixel |
| minder | mindre |
| opwindend | spännande |
NL Het nieuwe geweer is de MK2, een scherpschuttersgeweer, waarvan het lijkt alsof het erg leuk zal zijn. Het wordt ontgrendeld op Tier 21.
SV Det nya geväret är MK2, ett skyttgevär, som ser ut att bli väldigt roligt. Det kommer att låsas upp på nivå 21.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| nieuwe | nya |
NL Het is alsof het geluidsveld een centraal kanaal mist, omdat de luidsprekerarray meer bezig is met het naar buiten duwen van audio naar de uitersten rechts en links om het breder en meeslepender te laten lijken
SV Det är som om ljudfältet saknar en central kanal eftersom högtalaruppsättningen är mer bekymrad över att trycka ljud ut till höger och vänster ytterkant för att få det att se bredare och mer uppslukande ut
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| centraal | central |
| kanaal | kanal |
| mist | saknar |
| breder | bredare |
NL Het is er, het is prominent, maar het klinkt niet alsof het modderig is.
SV Det är där, det är framträdande, men det låter inte som att det är lerigt.
NL Het klinkt eigenlijk een beetje voller als het is ingeschakeld, alsof het middenbereik naar voren is geduwd, maar het is geen surround-ervaring uit de doos.
SV Det låter faktiskt lite fylligare när det är förlovat, som om mellanklassen är plumpad framåt, men det är inte en surroundupplevelse ur lådan.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| eigenlijk | faktiskt |
| naar voren | framåt |
NL Wat op het eerste gezicht inderdaad heel vreemd aanvoelt, maar het is ongeveer het enige aspect van de ID3 dat aanvoelt alsof het mensen zal laten zeggen "wat?"
SV Som först känns väldigt främmande, men handlar om den enda aspekten av ID3 som känns som att den får folk att säga "vad?"
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| heel | väldigt |
| mensen | folk |
NL Het is niet alsof het je pols gaat bezeren tijdens het gebruik of zo, maar het is ongetwijfeld een zware telefoon om mee te slepen en dagelijks te gebruiken.
SV Det är inte som att det kommer att skada din handled under användning eller något, men det är en tveklöst tung telefon att köra runt och använda dag för dag.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| pols | handled |
| zware | tung |
| telefoon | telefon |
| dagelijks | dag |
NL (Pocket-lint) - Het lijkt erop dat DJI op het punt staat de volgende in zijn line-up van high-end consumentendrones te onthullen, en als gelekte details kloppen, lijkt het alsof het de moeite waard was om op te wachten.
SV (Pocket-lint) - Det verkar som om DJI är på väg att avslöja nästa i sitt sortiment av avancerade konsumentdrönare, och om läckta detaljer är korrekta verkar det som om det var värt att vänta på.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| dji | dji |
| onthullen | att avslöja |
| details | detaljer |
| waard | värt |
| wachten | vänta |
NL Effecten zijn onder meer het vervormen van de muziek, het laten klinken alsof het onder water is en het verpletteren van de muziek
SV Effekter inkluderar att förvränga musiken, få den att låta som om den är under vattnet och krossa musiken
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| effecten | effekter |
| water | vattnet |
NL De Pixel 5 werd gelanceerd als een mid-range apparaat, schijnbaar afstand nemend van vlaggenschipambities en hoewel het een aantal interessante elementen bood, had het voor velen het gevoel alsof het geen ambitie had
SV Pixel 5 lanserades som en mid-range-enhet, som till synes gick bort från flaggskeppsambitioner, och även om den erbjöd några intressanta element, kändes det för många som om den saknade ambition
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gelanceerd | lanserades |
| apparaat | enhet |
| schijnbaar | till synes |
| interessante | intressanta |
| elementen | element |
| werd | gick |
NL Als het uit is, kan het lijken alsof het nog steeds aan is - het enige veelbetekenende teken is dat veel van de wijzerplaten hun kleuren omkeren om de levensduur van de batterij te verlengen - wat een beetje storend kan zijn in donkere omgevingen.
SV När den är avstängd kan skärmen se ut som om den fortfarande är på - det enda tydliga tecknet är att många av klockans ansikten inverterar sina färger för att spara batteritid - vilket kan vara lite distraherande i mörka miljöer.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| veel | många |
| kleuren | färger |
| donkere | mörka |
| omgevingen | miljöer |
NL Waarom is dit scherm niet 5 inch? Waarom zit het niet dichter bij de randen van de behuizing? Hoewel het geweldig is om twee schermen te hebben, voelt het kleinere scherm alsof het beter kan worden uitgevoerd en iets meer voor je kan doen.
SV Varför är inte denna skärm 5 tum istället? Varför sitter den inte närmare höljets kanter? Även om det är fantastiskt att ha två skärmar, känns den mindre skärmen som om den skulle kunna köras bättre och göra lite mer för dig.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| inch | tum |
| zit | sitter |
| randen | kanter |
| voelt | känns |
| kleinere | mindre |
NL Rol het beengedeelte tot aan de hiel op. Hou het vast alsof het een trekharmonica is. Binnenstebuiten keren is niet meer nodig. Steek uw linker- en rechterduim in de kous en trek het voetgedeelte uit elkaar.
SV Vik ned bendelen till hälen. Vecka delen som på ett dragspel. Du behöver inte längre vända delen ut och in. Fatta tag med tummarna på båda sidorna i strumpan och dra isär fotdelen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| nodig | behöver |
NL De Pixel 5 werd gelanceerd als een mid-range apparaat, schijnbaar afstand nemend van vlaggenschipambities en hoewel het een aantal interessante elementen bood, had het voor velen het gevoel alsof het geen ambitie had
SV Pixel 5 lanserades som en mid-range-enhet, som till synes gick bort från flaggskeppsambitioner, och även om den erbjöd några intressanta element, kändes det för många som om den saknade ambition
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gelanceerd | lanserades |
| apparaat | enhet |
| schijnbaar | till synes |
| interessante | intressanta |
| elementen | element |
| werd | gick |
NL Het is alsof het geluidsveld een centraal kanaal mist, omdat de luidsprekerarray meer bezig is met het naar buiten duwen van audio naar de uitersten rechts en links om het breder en meeslepender te laten lijken
SV Det är som om ljudfältet saknar en central kanal eftersom högtalaruppsättningen är mer bekymrad över att trycka ljud ut till höger och vänster ytterkant för att få det att se bredare och mer uppslukande ut
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| centraal | central |
| kanaal | kanal |
| mist | saknar |
| breder | bredare |
NL Als het uit is, kan het lijken alsof het nog steeds aan is - het enige veelbetekenende teken is dat veel van de wijzerplaten hun kleuren omkeren om de levensduur van de batterij te verlengen - wat een beetje storend kan zijn in donkere omgevingen.
SV När den är avstängd kan skärmen se ut som om den fortfarande är på - det enda tydliga tecknet är att många av klockans ansikten inverterar sina färger för att spara batteritid - vilket kan vara lite distraherande i mörka miljöer.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| veel | många |
| kleuren | färger |
| donkere | mörka |
| omgevingen | miljöer |
NL Wat op het eerste gezicht inderdaad heel vreemd aanvoelt, maar het is ongeveer het enige aspect van de ID3 dat aanvoelt alsof het mensen zal laten zeggen "wat?"
SV Som först känns väldigt främmande, men handlar om den enda aspekten av ID3 som känns som att den får folk att säga "vad?"
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| heel | väldigt |
| mensen | folk |
NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.
SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| weten | vet |
| gelanceerd | lanseras |
| nieuwe | nya |
| pixel | pixel |
| minder | mindre |
| opwindend | spännande |
NL Het voelt alsof het doel van Samsung is om de ervaring te leveren, terwijl als je het vergelijkt met zoiets als de Xiaomi Mi 9T , je het gevoel krijgt dat Xiaomi maar al te graag de helderheid wil verlagen om de batterij te sparen.
SV Det känns som Samsungs mål är att leverera upplevelsen, medan man jämför det med något som Xiaomi Mi 9T , får man en känsla av att Xiaomi är alltför angelägen om att minska ljusstyrkan för att bevara batteriet.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| voelt | känns |
| doel | mål |
| samsung | samsungs |
| ervaring | upplevelsen |
| xiaomi | xiaomi |
| gevoel | känsla |
| verlagen | minska |
| batterij | batteriet |
NL Het is niet alsof het je pols gaat bezeren tijdens het gebruik of zo, maar het is ongetwijfeld een zware telefoon om mee te slepen en dagelijks te gebruiken.
SV Det är inte som att det kommer att skada din handled under användning eller något, men det är en tveklöst tung telefon att köra runt och använda dag för dag.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| pols | handled |
| zware | tung |
| telefoon | telefon |
| dagelijks | dag |
NL Fitbit heeft wat het een "spanningsinstelling-benadering" noemt geïntroduceerd, waarbij het scherm de riem ontmoet; hierdoor ziet het scherm eruit alsof het zweeft, in plaats van verenigd met de riem.
SV Fitbit har introducerat vad det kallar en "spänningsinställningsmetod" där skärmen möter remmen; detta gör att skärmen ser ut som den är flytande snarare än att den är enhetlig med remmen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| geïntroduceerd | introducerat |
| waarbij | där |
| scherm | skärmen |
| fitbit | fitbit |
NL Match het perspectief van de tekst met de invalshoek van het beeld, zodat u de illusie wekt dat de letters in de ruimte hangen. Pas de fontgrootte en hoek aan zodat het lijkt alsof de tekst bij het beeld hoort.
SV Anpassa textens perspektiv till bilden för att skapa illusionen av att orden sträcker sig utåt i rummet. Genom att justera teckenstorleken och vinkeln får du texten att se förkortad ut.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| perspectief | perspektiv |
| beeld | bilden |
| pas | anpassa |
NL Fix: door het annuleren van een "Insert Video"-operatie wordt het dialoogvenster verborgen, waardoor het lijkt alsof het hoofdvenster niet reageert.
SV Åtgärdat: avbryta en infoga videoåtgärd gömde dialogrutan, vilket gör att det verkar som om huvudfönstret inte svarade.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| annuleren | avbryta |
| video | video |
NL Het is weer een reboot, maar het dient als een direct vervolg op het originele Halloween, wat betekent dat het alle andere films behandelt alsof ze niet zijn gebeurd
SV Det är ännu en omstart, men den fungerar som en direkt uppföljare till den ursprungliga Halloween, vilket betyder att den behandlar alla andra filmer som om de inte hade hänt
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| direct | direkt |
| originele | ursprungliga |
| halloween | halloween |
| films | filmer |
NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel
SV Även om det kanske inte verkar som om det att producera innehåll är en så snabb metod för att förbättra SEO som du tror, är det faktiskt ganska snabbt när du jämför det med den isande hastigheten hos många andra strategier
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| misschien | kanske |
| lijkt | verkar |
| produceren | producera |
| inhoud | innehåll |
| methode | metod |
| seo | seo |
| verbeteren | förbättra |
| denkt | tror |
| strategieën | strategier |
| eigenlijk | faktiskt |
NL In sommige gevallen kan de terugbetaling worden verwerkt als een terugboeking, wat betekent dat het oorspronkelijke bedrag van het bankafschrift verdwijnt en het lijkt op het saldo alsof de betaling nooit heeft plaatsgevonden.
SV I vissa fall kan återbetalningen behandlas som ett upphävande, vilket betyder att den ursprungliga betalningen försvinner helt från kontoutdraget och i saldot ser det ut som om debiteringen aldrig har skett.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| betekent | betyder |
NL Het lijkt alsof er een hoesje omheen zit, door een combinatie van een rubberen afwerking met zichtbare metalen zijkanten. Het resultaat is een dikker toestel, maar het gaat om millimeters, dus het is niet echt dikker als gevolg van de harde behandeling.
SV Det ser ut som om den har ett fodral, med en kombination av en gummerad yta och synliga metallsidor. Resultatet är en tjockare enhet, men vi talar om millimeter, så den är inte riktigt tjockare på grund av den hårda behandlingen.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| combinatie | kombination |
| zichtbare | synliga |
| resultaat | resultatet |
| toestel | enhet |
| echt | riktigt |
| harde | hårda |
NL De licht taps toelopende onderkant draagt ook bij aan het subtiele ontwerp, waardoor het lijkt alsof het op een tv-meubel wordt geplaatst.
SV Den lätt avsmalnande botten bidrar också till den subtila designen, vilket ger utseendet av flytande när den placeras på en TV -enhet.
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| licht | lätt |
| onderkant | botten |
| ontwerp | designen |
| wordt | är |
| tv | tv |
NL We weten niet precies wat dat betekent, maar het klinkt alsof het bedrijf kleuren, licht en schaduwen probeerde te gebruiken om het gebruik van de app te verbeteren
SV Vi är inte riktigt säkra på vad det betyder, men det låter som om företaget försökte använda färger, ljus och skuggor för att förbättra hur appen kändes att använda
| Голландский | Шведский |
|---|---|
| schaduwen | skuggor |
| probeerde | försökte |
| verbeteren | förbättra |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык