Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "frank ons begrip" на русский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "frank ons begrip" с Голландский на русский

Переводы frank ons begrip

"frank ons begrip" на Голландский можно перевести в следующие русский слова/фразы:

ons а более больше в вам вас ваш ваши время все всегда вы вы можете для для нас если есть за здесь и из или имя использования использовать к как которые либо любые могут может можете мы на нам нами нас наш наша наше нашего нашей нашем нашему наши нашим наших нашу не ниже о от очень персональные по пожалуйста просто с свой со также то у у вас через что чтобы это является
begrip и их понимание

Перевод Голландский на русский из frank ons begrip

Голландский
русский

NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig

RU франка, все средства идут на поддержание виа феррата

Транслитерация franka, vse sredstva idut na podderžanie via ferrata

NL De Via Ferrata du Moléson is tegen betaling toegankelijk; 4 frank voor volwassenen, 4 frank voor kinderen; het geld wordt gebruikt voor het onderhoud van de klettersteig

RU франка, все средства идут на поддержание виа феррата

Транслитерация franka, vse sredstva idut na podderžanie via ferrata

NL Besproken door Hugo Borst, Frank van der Lende, Matthijs van Nieuwkerk en Henk Spaan.

RU А летом в подкаст приходит Антон Долин — поговорить о книгах и кино.

Транслитерация A letom v podkast prihodit Anton Dolin — pogovoritʹ o knigah i kino.

NL Azië, VK & EMEA – Stuur een e-mail naar frank.ravanelli@foreo.com

RU Азия, Великобритания и EMEA - пожалуйста, отправьте емэйл: frank.ravanelli@foreo.com

Транслитерация Aziâ, Velikobritaniâ i EMEA - požalujsta, otpravʹte eméjl: frank.ravanelli@foreo.com

Голландскийрусский
stuurотправьте

NL Met de tram bent u zo bij het Anne Frank-huis en kunt u iconische musea bezoeken, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum

RU На трамвае вы быстро доберетесь до дома Анны Франк, Государственного музея и музея Ван Гога

Транслитерация Na tramvae vy bystro doberetesʹ do doma Anny Frank, Gosudarstvennogo muzeâ i muzeâ Van Goga

NL Ons begrip van DevTools-panelen vergroten

RU Дальнейшее понимание панелей DevTools

Транслитерация Dalʹnejšee ponimanie panelej DevTools

Голландскийрусский
begripпонимание

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

RU Перед началом работы убедитесь, что у вас есть четкое представление о рисках запуска бета-версии iOS и создания резервной копии.

Транслитерация Pered načalom raboty ubeditesʹ, čto u vas estʹ četkoe predstavlenie o riskah zapuska beta-versii iOS i sozdaniâ rezervnoj kopii.

Голландскийрусский
zorg ervoor datубедитесь
iosios
back-upрезервной

NL Een goed begrip van het gewenste nieuwe back-uplocatiepad

RU Понимание желаемого нового пути к резервной копии

Транслитерация Ponimanie želaemogo novogo puti k rezervnoj kopii

Голландскийрусский
nieuweнового
vanк

NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.

RU Это также поможет вам лучше понять, как расположены файлы и папки в iOS.

Транслитерация Éto takže pomožet vam lučše ponâtʹ, kak raspoloženy fajly i papki v iOS.

Голландскийрусский
iosios
ookтакже
helptпоможет
beterлучше

NL Verbetering van het begrip en langetermijngeheugen

RU Улучшите понимание и долговременную память

Транслитерация Ulučšite ponimanie i dolgovremennuû pamâtʹ

Голландскийрусский
begripпонимание

NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip

RU Создает сводку распределения времени для лучшего понимания

Транслитерация Sozdaet svodku raspredeleniâ vremeni dlâ lučšego ponimaniâ

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

RU Я думаю, что фокус очень важен, и я думаю, что понимание чьего-то влечения, его мотивация очень полезно

Транслитерация Â dumaû, čto fokus očenʹ važen, i â dumaû, čto ponimanie čʹego-to vlečeniâ, ego motivaciâ očenʹ polezno

Голландскийрусский
datчто
belangrijkважен
begripпонимание

NL Informatie over het begrip functionaris voor gegevensbescherming.

RU Информация о Руководителе отдела защиты данных.

Транслитерация Informaciâ o Rukovoditele otdela zaŝity dannyh.

Голландскийрусский
informatieданных

NL Succesvolle klantrelaties zijn gebaseerd op wederzijds begrip, effectieve communicatie en vertrouwen

RU Успешные отношения с клиентами строятся на взаимопонимании, эффективном общении и доверии

Транслитерация Uspešnye otnošeniâ s klientami stroâtsâ na vzaimoponimanii, éffektivnom obŝenii i doverii

Голландскийрусский
enи

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling

RU Вырабатывайте общее понимание со своими бизнес-партнерами относительно оценки их показателей

Транслитерация Vyrabatyvajte obŝee ponimanie so svoimi biznes-partnerami otnositelʹno ocenki ih pokazatelej

Голландскийрусский
begripпонимание

NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.

RU Изучите профессионально разработанные темы MindMeister, чтобы добавить цвет и стиль вашим картам, улучшив читаемость и понимание.

Транслитерация Izučite professionalʹno razrabotannye temy MindMeister, čtoby dobavitʹ cvet i stilʹ vašim kartam, ulučšiv čitaemostʹ i ponimanie.

Голландскийрусский
themaтемы
voegenдобавить
kleurцвет
stijlстиль
begripпонимание

NL Wij vereenvoudigen DMARC-aggregatierapporten van complexe XML-bestanden naar eenvoudige, leesbare tabellen en grafieken voor een beter begrip

RU Мы упрощаем DMARC агрегированные отчеты от сложных XML-файлов до простых, читаемых таблиц и диаграмм для удобства понимания

Транслитерация My uproŝaem DMARC agregirovannye otčety ot složnyh XML-fajlov do prostyh, čitaemyh tablic i diagramm dlâ udobstva ponimaniâ

Голландскийрусский
dmarcdmarc
tabellenтаблиц

NL Het begrip 'u' verwijst naar de gebruiker of de lezer van de website.

RU Термин «вы» относится к пользователю или просматривающему этот сайт.

Транслитерация Termin «vy» otnositsâ k polʹzovatelû ili prosmatrivaûŝemu étot sajt.

Голландскийрусский
verwijstотносится
gebruikerпользователю
websiteсайт

NL Het diepe begrip van de genuanceerde wereld van de prestaties, of dat nu geheugen overhead, complexiteit of snelheid is

RU глубокое понимание нюансированного мира исполнения, будь то накладные расходы на память, вычислительная сложность или скорость

Транслитерация glubokoe ponimanie nûansirovannogo mira ispolneniâ, budʹ to nakladnye rashody na pamâtʹ, vyčislitelʹnaâ složnostʹ ili skorostʹ

Голландскийрусский
begripпонимание
wereldмира
geheugenпамять
snelheidскорость

NL Goed begrip van databasetafels, relaties en joins

RU Хорошее понимание таблиц базы данных, отношения и присоединения

Транслитерация Horošee ponimanie tablic bazy dannyh, otnošeniâ i prisoedineniâ

Голландскийрусский
begripпонимание
relatiesотношения

NL Het diepe begrip van de fundamentele van de boekhouding

RU Глубокое понимание бухгалтерских оснований

Транслитерация Glubokoe ponimanie buhgalterskih osnovanij

Голландскийрусский
begripпонимание

NL Grondig begrip van inheemse IOS en Android-ontwikkeling

RU тщательное понимание местного развития iOS и Android

Транслитерация tŝatelʹnoe ponimanie mestnogo razvitiâ iOS i Android

Голландскийрусский
iosios
begripпонимание
androidandroid

NL een begrip van basisreact aannames

RU понимание основных допущений реагирования

Транслитерация ponimanie osnovnyh dopuŝenij reagirovaniâ

Голландскийрусский
begripпонимание

NL kennis en begrip van het ontwikkelingsproces en de levensduur van de software

RU Знание и понимание процесса разработки и жизненного цикла программного обеспечения

Транслитерация Znanie i ponimanie processa razrabotki i žiznennogo cikla programmnogo obespečeniâ

Голландскийрусский
begripпонимание
softwareпрограммного

NL Begrip van Basic Vuejs-concepten en veelgebruikte modules.

RU Понимание основных концепций Vuejs и обычно используемых модулей.

Транслитерация Ponimanie osnovnyh koncepcij Vuejs i obyčno ispolʹzuemyh modulej.

Голландскийрусский
conceptenконцепций
modulesмодулей

NL Sterk begrip van hibernate / jpa, object-relationele mapping, prestatierijkwijk enz.

RU Сильное понимание гибернации / JPA, объектно-реляционного сопоставления, соображения производительности и т. Д.

Транслитерация Silʹnoe ponimanie gibernacii / JPA, obʺektno-relâcionnogo sopostavleniâ, soobraženiâ proizvoditelʹnosti i t. D.

Голландскийрусский
begripпонимание
vanи

NL begrip en bewustzijn van malware-praktijken, WPA2-authenticatie, ARP-spoofing- en systeemlogboeken

RU Понимание и осведомленность о вредоносных программах, аутентификации WPA2, ARP Spoofing и системных журналов

Транслитерация Ponimanie i osvedomlennostʹ o vredonosnyh programmah, autentifikacii WPA2, ARP Spoofing i sistemnyh žurnalov

Голландскийрусский
authenticatieаутентификации

NL Stevig begrip van grote data-concepten en de componenten van grote gegevens beschikbaar in Talend (V7)

RU твердое понимание больших концепций данных и компонентов больших данных, доступных в Talend (V7)

Транслитерация tverdoe ponimanie bolʹših koncepcij dannyh i komponentov bolʹših dannyh, dostupnyh v Talend (V7)

Голландскийрусский
begripпонимание
groteбольших
conceptenконцепций
beschikbaarдоступных

NL Verken de vakkundig ontworpen thema's van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.

RU Изучите профессионально разработанные темы MindMeister, чтобы добавить цвет и стиль вашим картам, улучшив читаемость и понимание.

Транслитерация Izučite professionalʹno razrabotannye temy MindMeister, čtoby dobavitʹ cvet i stilʹ vašim kartam, ulučšiv čitaemostʹ i ponimanie.

Голландскийрусский
themaтемы
voegenдобавить
kleurцвет
stijlстиль
begripпонимание

NL Kleurcodeer staten, provincies en regio?s voor een beter begrip.

RU Цветовой код областей, провинций и регионов для удобного восприятия.

Транслитерация Cvetovoj kod oblastej, provincij i regionov dlâ udobnogo vospriâtiâ.

Голландскийрусский
enи

NL Ontdek MindMeister?s deskundig ontworpen thema?s om kleur en stijl aan uw mindmappen toe te voegen: het verbetert de leesbaarheid en het begrip.

RU Посмотрите профессионально разработанные темы MindMeister, чтобы добавить цвет и стиль вашим картам, улучшив читаемость и понимание.

Транслитерация Posmotrite professionalʹno razrabotannye temy MindMeister, čtoby dobavitʹ cvet i stilʹ vašim kartam, ulučšiv čitaemostʹ i ponimanie.

Голландскийрусский
themaтемы
voegenдобавить
kleurцвет
enи
stijlстиль
begripпонимание

NL Verken de vakkundig ontworpen thema?s van MindMeister om kleur en stijl aan je mappen toe te voegen, waardoor de leesbaarheid en het begrip worden verbeterd.

RU Изучите профессионально разработанные темы MindMeister, чтобы добавить цвет и стиль вашим картам, улучшив читаемость и понимание.

Транслитерация Izučite professionalʹno razrabotannye temy MindMeister, čtoby dobavitʹ cvet i stilʹ vašim kartam, ulučšiv čitaemostʹ i ponimanie.

Голландскийрусский
themaтемы
voegenдобавить
kleurцвет
stijlстиль
begripпонимание

NL Om je een beter begrip van de grootte van Mercurius te geven, kunnen we zeggen dat hij slechts een derde groter is dan de maan.

RU Чтобы лучше представить размер Меркурия, сравним его с Луной — Меркурий всего лишь на треть больше нашего естественного спутника.

Транслитерация Čtoby lučše predstavitʹ razmer Merkuriâ, sravnim ego s Lunoj — Merkurij vsego lišʹ na tretʹ bolʹše našego estestvennogo sputnika.

Голландскийрусский
beterлучше
grootteразмер
vanс
slechtsлишь

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Dit geeft mensen de mogelijkheid een dieper begrip te krijgen over hetgeen waar ze belang aan hechten

RU Все это позволяет людям еще лучше узнать интересующие их темы

Транслитерация Vse éto pozvolâet lûdâm eŝe lučše uznatʹ interesuûŝie ih temy

Голландскийрусский
mensenлюдям
krijgenузнать

NL Een goed begrip van het gewenste nieuwe back-uplocatiepad

RU Понимание желаемого нового пути к резервной копии

Транслитерация Ponimanie želaemogo novogo puti k rezervnoj kopii

Голландскийрусский
nieuweнового
vanк

NL Zorg ervoor dat je een goed begrip hebt van de risico's van het uitvoeren van iOS-bèta - en maak een back-up - voordat je begint.

RU Перед началом работы убедитесь, что у вас есть четкое представление о рисках запуска бета-версии iOS и создания резервной копии.

Транслитерация Pered načalom raboty ubeditesʹ, čto u vas estʹ četkoe predstavlenie o riskah zapuska beta-versii iOS i sozdaniâ rezervnoj kopii.

Голландскийрусский
zorg ervoor datубедитесь
iosios
back-upрезервной

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

RU Я думаю, что фокус очень важен, и я думаю, что понимание чьего-то влечения, его мотивация очень полезно

Транслитерация Â dumaû, čto fokus očenʹ važen, i â dumaû, čto ponimanie čʹego-to vlečeniâ, ego motivaciâ očenʹ polezno

Голландскийрусский
datчто
belangrijkважен
begripпонимание

NL Het helpt je ook om een beter begrip te krijgen van hoe bestanden en mappen op iOS zijn gerangschikt.

RU Это также поможет вам лучше понять, как расположены файлы и папки в iOS.

Транслитерация Éto takže pomožet vam lučše ponâtʹ, kak raspoloženy fajly i papki v iOS.

Голландскийрусский
iosios
ookтакже
helptпоможет
beterлучше

NL Genereert een overzicht van de tijdstoewijzing voor een beter begrip

RU Создает сводку распределения времени для лучшего понимания

Транслитерация Sozdaet svodku raspredeleniâ vremeni dlâ lučšego ponimaniâ

NL Door passende afbeeldingen aan uw blogberichten toe te voegen, verhoogt u het begrip exponentieel.

RU Добавление соответствующих изображений к сообщениям в вашем блоге повышает их восприятие в геометрической прогрессии.

Транслитерация Dobavlenie sootvetstvuûŝih izobraženij k soobŝeniâm v vašem bloge povyšaet ih vospriâtie v geometričeskoj progressii.

Голландскийрусский
afbeeldingenизображений
uwвашем

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling

RU Вырабатывайте общее понимание со своими бизнес-партнерами относительно оценки их показателей

Транслитерация Vyrabatyvajte obŝee ponimanie so svoimi biznes-partnerami otnositelʹno ocenki ih pokazatelej

Голландскийрусский
begripпонимание

Показаны переводы 50 из 50