NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
Перевести "websites verzamelen" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "websites verzamelen" с Голландский на португальский
Переводы websites verzamelen
"websites verzamelen" на Голландский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод Голландский на португальский из websites verzamelen
Голландский
португальский
PT Quando você visita nosso Site, terceiros podem coletar dados pessoais sobre suas atividades na Internet ao longo do tempo e em sites diferentes com relação a suas visitas ou uso de nosso e outros sites.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kunnen | podem |
| en | e |
| gegevens | dados |
| activiteiten | atividades |
| verzamelen | coletar |
| betrekking | relação |
| bezoek | visita |
| of | ou |
| gebruik | uso |
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
PT Quando você visita nosso Site, terceiros podem coletar dados pessoais sobre suas atividades na Internet ao longo do tempo e em sites diferentes com relação a suas visitas ou uso de nosso e outros sites.
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
| Голландский | португальский |
|---|---|
| onze | nossos |
| websites | sites |
| kunnen | podem |
| links | links |
| andere | outros |
| bevatten | conter |
| en | e |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
PT Nossos sites podem conter links para outros sites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros sites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros sites
| Голландский | португальский |
|---|---|
| onze | nossos |
| websites | sites |
| kunnen | podem |
| links | links |
| andere | outros |
| bevatten | conter |
| en | e |
NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
PT Os nossos websites podem conter links para outros websites e as práticas de informação e o conteúdo desses outros websites são regidos pelas declarações de privacidade desses outros websites
| Голландский | португальский |
|---|---|
| onze | nossos |
| websites | websites |
| kunnen | podem |
| links | links |
| andere | outros |
| bevatten | conter |
| en | e |
NL Zoals het geval is met de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan we deze op in logbestanden wanneer u onze websites en services gebruikt
PT Como acontece com a maioria dos sites e serviços fornecidos pela Internet, coletamos certas informações e as armazenamos em arquivos de registro quando você interage com nossos Sites e Serviços
| Голландский | португальский |
|---|---|
| services | serviços |
| geleverd | fornecidos |
| verzamelen | coletamos |
| informatie | informações |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | coletar |
| websites | sites |
| gebruiken | usando |
NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services
PT Como acontece com a maioria dos sites e serviços fornecidos pela Internet, coletamos determinadas informações e as armazenamos em arquivos de log quando você interage com nossos sites e serviços
| Голландский | португальский |
|---|---|
| services | serviços |
| geleverd | fornecidos |
| verzamelen | coletamos |
| informatie | informações |
| interactie | interage |
NL We verzamelen analytische informatie wanneer u de websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. We kunnen ook anonieme gegevens over uw acties op onze websites delen met externe serviceproviders van analysediensten.
PT Coletamos informações analíticas quando você usa os Sites para nos ajudar a melhorá-los. Também podemos compartilhar dados anônimos sobre suas ações em nossos sites com provedores de serviços de análise terceirizados.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | coletamos |
| analytische | análise |
| websites | sites |
| verbeteren | melhor |
| acties | ações |
| serviceproviders | provedores de serviços |
NL Zoals het geval is met de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan we deze op in logbestanden wanneer u onze websites en services gebruikt
PT Como acontece com a maioria dos sites e serviços fornecidos pela Internet, coletamos certas informações e as armazenamos em arquivos de registro quando você interage com nossos Sites e Serviços
| Голландский | португальский |
|---|---|
| services | serviços |
| geleverd | fornecidos |
| verzamelen | coletamos |
| informatie | informações |
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, kunnen wij met Matomo geen statistieken verzamelen over je bezoeken aan onze websites. In dat geval kun je onze websites wel blijven gebruiken.
PT Se os dados não forem fornecidos, nós não poderemos coletar estatísticas com o Matomo sobre os seus acessos aos nossos sites. Você poderá continuar usando os nossos sites.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | coletar |
| websites | sites |
| gebruiken | usando |
NL Zoals geldt voor de meeste websites en services die via internet worden geleverd, verzamelen we bepaalde informatie en slaan deze op in logbestanden wanneer u interactie heeft met onze websites en services
PT Como é verdade com a maioria dos websites e serviços entregues pela Internet, recolhemos certas informações e armazenamo-las em ficheiros de registo quando interage com os nossos Websites e Serviços
| Голландский | португальский |
|---|---|
| services | serviços |
| geleverd | entregues |
| verzamelen | recolhemos |
| informatie | informações |
| interactie | interage |
NL Wij verzamelen analytische informatie wanneer u de Websites gebruikt om ons te helpen deze te verbeteren. Wij kunnen ook anonieme gegevens over uw handelingen op onze Websites delen met externe dienstverleners van analysediensten.
PT Recolhemos informação analítica quando utiliza os sites da Internet para nos ajudar a melhorá-los. Também podemos partilhar dados anónimos sobre as suas acções nos nossos Websites com fornecedores de serviços de análises de terceiros.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | recolhemos |
| gebruikt | utiliza |
| verbeteren | melhor |
| dienstverleners | fornecedores |
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL We schakelen ook reclamenetwerken van derden in die mogelijk IP-adressen en andere informatie verzamelen via webbakens op onze websites, in e-mails en op websites van derden
PT Também formamos parceria com redes de publicidade que podem coletar endereços IP e outras informações de web beacons em nossos sites, emails e em sites externos
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
| Голландский | португальский |
|---|---|
| aanbevolen | recomendado |
| gratis | livre |
| gedeelde | compartilhada |
| en | e |
| vps | vps |
NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw
PT Os modelos de design de sites html5 gratuitos transformam o texto simples dos layouts da página inicial em lojas online de sites de negócios ou sites pessoais, livres de acúmulos desnecessários
| Голландский | португальский |
|---|---|
| tekst | texto |
| winkels | lojas |
| of | ou |
NL De websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("externe websites")
PT Os Sites podem fornecer links para outros sites ou recursos sobre os quais não temos controle (“Sites Externos”)
| Голландский | португальский |
|---|---|
| websites | sites |
| kunnen | podem |
| links | links |
| andere | outros |
| bronnen | recursos |
| controle | controle |
| externe | externos |
NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.
PT Além disso, na seção Sites confiáveis, clique em Adicionar sites, e depois especifique quais sites sempre são excluídos das configurações de conexão do Smart VPN.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| websites | sites |
| klikt | clique |
| toevoegen | adicionar |
| instellingen | configurações |
| slim | smart |
| verbinding | conexão |
| vpn | vpn |
NL De Websites kunnen links bevatten naar andere websites of bronnen waarover wij geen controle hebben ("Externe Websites")
PT Os websites podem fornecer links para outros websites ou recursos sobre os quais não temos controlo ("Websites externos")
| Голландский | португальский |
|---|---|
| websites | websites |
| kunnen | podem |
| links | links |
| andere | outros |
| bronnen | recursos |
| controle | controlo |
| externe | externos |
NL Vanaf de datum van dit beleid verzamelen individuele services binnen Business Suite geen aanvullende analysegegevens. Het verzamelen van gegevens is beperkt tot wat strikt vereist is om de Service te leveren.
PT Desde a entrada em vigor desta política, os serviços individuais no Business Suite não coletam dados de análise adicionais. A coleta de dados é limitada àquela estritamente necessária para fornecer o Serviço.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| beleid | política |
| verzamelen | coleta |
| individuele | individuais |
| business | business |
| suite | suite |
| aanvullende | adicionais |
| beperkt | limitada |
| strikt | estritamente |
| leveren | fornecer |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informações |
| en | e |
| proberen | tentar |
| relevant | relevante |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PT Você também pode nos impedir de coletar informações desativando a coleta de dados para publicidade com base em interesses em nossos aplicativos ou desinstalando nossos aplicativos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| interesses | interesses |
| adverteren | publicidade |
| toepassingen | aplicativos |
| of | ou |
NL Mogelijk verzamelen wij uw Persoonsgegevens voor dit doel door gebruik te maken van technologieën zoals cookies, pixels en tags om uw toestelgegevens te verzamelen
PT Podemos coletar seus Dados Pessoais para essa finalidade usando tecnologias como cookies, pixels e tags para coletar informações do seu dispositivo
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | coletar |
| persoonsgegevens | dados pessoais |
| doel | finalidade |
| gebruik | usando |
| cookies | cookies |
| pixels | pixels |
| tags | tags |
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
PT Quais informações coletamos e por que as coletamos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| informatie | informações |
| verzamelen | coletamos |
| en | e |
NL Voor informatie over het verzamelen van gegevens door advertentiepartners van Mediavine en hoe u zich kunt afmelden voor het verzamelen van gegevens, klikt u op hier
PT Para obter informações sobre a coleta de dados pelos parceiros publicitários da Mediavine e como você pode optar por não participar da coleta de dados, por favor clique aqui
| Голландский | португальский |
|---|---|
| verzamelen | coleta |
| en | e |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
PT Cada nível tem uma variedade de recompensas: há uma série de orbs para coletar, escondidos em cada nível, e que você precisa reunir para abrir o caminho para a frente
| Голландский | португальский |
|---|---|
| niveau | nível |
| verscheidenheid | variedade |
| beloningen | recompensas |
| verborgen | escondidos |
| en | e |
| pad | caminho |
| naar voren | frente |
NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen
PT Cada nível tem uma variedade de recompensas: há uma série de orbs para coletar, escondidos em cada nível, e que você precisa reunir para abrir o caminho para a frente
| Голландский | португальский |
|---|---|
| niveau | nível |
| verscheidenheid | variedade |
| beloningen | recompensas |
| verborgen | escondidos |
| en | e |
| pad | caminho |
| naar voren | frente |
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
PT Quais informações coletamos e por que as coletamos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| informatie | informações |
| verzamelen | coletamos |
| en | e |
NL Informatie die wij verzamelen. Wij zullen uw persoonlijke informatie ook verzamelen en opslaan, wanneer u gebruik maakt van onze diensten en telkens als u contact heeft met Protected.net Group, bijvoorbeeld wanneer u:
PT Informações que recolhemos. Recolhemos e armazenamos também as Informações Pessoais à medida que utiliza os Serviços e sempre que interage com o Protected.net Group. Por exemplo ao:
| Голландский | португальский |
|---|---|
| informatie | informações |
| verzamelen | recolhemos |
| en | e |
| gebruik | utiliza |
| diensten | serviços |
| telkens | sempre que |
| group | group |
| net | net |
NL Prestatiecookies - Deze cookies verzamelen informatie over hoe u gebruik maakt van de website. Deze cookies verzamelen geen informatie waarmee u geïdentificeerd kunt worden en worden alleen gebruikt om de werking van de website te verbeteren.
PT Cookies de desempenho - Estes cookies recolhem informação sobre como utiliza o website. Estes cookies não recolhem informação que o identifique e são apenas usados para melhorar o funcionamento do website.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informação |
| website | website |
| en | e |
| werking | funcionamento |
| verbeteren | melhorar |
NL Ontdek vervolgens enkele oefeningen en benaderingen om inspiratie en verhaalideeën te verzamelen, en om je gedachten op één plek te verzamelen.
PT Você fará alguns exercícios para buscar inspiração para a sua história.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| enkele | alguns |
| inspiratie | inspiração |
NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
PT A gente disponibiliza um resumo dos dados que a gente coleta, organizados em diferentes categorias na seção intitulada "Informações que a gente coleta sobre você".
| Голландский | португальский |
|---|---|
| sectie | seção |
| verzamelen | coleta |
| samenvatting | resumo |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PT Você também pode nos impedir de coletar informações desativando a coleta de dados para publicidade com base em interesses em nossos aplicativos ou desinstalando nossos aplicativos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| interesses | interesses |
| adverteren | publicidade |
| toepassingen | aplicativos |
| of | ou |
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
PT Você também pode nos impedir de coletar informações desativando a coleta de dados para publicidade com base em interesses em nossos aplicativos ou desinstalando nossos aplicativos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| interesses | interesses |
| adverteren | publicidade |
| toepassingen | aplicativos |
| of | ou |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informações |
| en | e |
| proberen | tentar |
| relevant | relevante |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informações |
| en | e |
| proberen | tentar |
| relevant | relevante |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informações |
| en | e |
| proberen | tentar |
| relevant | relevante |
NL We maken ook gebruik van cookies die informatie verzamelen over uw surfgedrag en proberen zo, en via display advertising, informatie te verzamelen die voor u relevant is.
PT Também usamos cookies, que coletam informações sobre os hábitos de navegação, para tentar exibir publicidade que seja relevante para você e seus interesses.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | informações |
| en | e |
| proberen | tentar |
| relevant | relevante |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
websites verzamelen verzamelen persoonlijke gegevens verzamelen derden verzamelen verzamelen mogen verzamelen gebruiken cookies verzamelen gegevens verzamelen persoonsgegevens verzamelen verzamelen krijgen verzamelen wanneer feedback verzamelen navigatie informatie verzamelen organisatie verzamelen gegevens moeten verzamelen hebt verzamelen data verzamelen verzamelen persoonsgegevens verzamelen gegevens content verzamelen verzamelen enkele verzamelen analytische zij verzamelen algemeen verzamelen daarom verzamelen welke doeleinden verzamelen reviews verzamelen verzamelen zonder toestemming verzamelen waarmee com verzamelen verzamelen overdragen maand verzamelen jouw persoonsgegevens verzamelen context verzamelen werking verzamelen verzamelen hieronder vijf feedback kunt verzamelen account verzamelen verzamelen automatisch statistieken verzamelen jou verzamelen surfgedrag verzamelen verzamelen van gegevens verzamelen van data verzamelen van feedback gegevens te verzamelen verzamelen en verwerken moeten verzamelen volgende persoonsgegevens verzamelen verzamelen en extraherenПеревести websites verzamelen на другой язык
Араб 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
английский 
венгерский язык 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык