NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
Перевести "allemaal mogelijk" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "allemaal mogelijk" с Голландский на португальский
Переводы allemaal mogelijk
"allemaal mogelijk" на Голландский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод Голландский на португальский из allemaal mogelijk
Голландский
португальский
PT Todos eles rodam no mesmo chip A14 com a próxima geração do Neural Engine, todos rodam no software iOS 14 e são todos compatíveis com 5G .
| Голландский | португальский |
|---|---|
| dezelfde | mesmo |
| neural | neural |
| engine | engine |
| generatie | geração |
| ios | ios |
| en | e |
| chip | chip |
| software | software |
| compatibel | compatíveis |
NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd
PT Mas agora que somos todos casados e temos filhos, e os outros colegas também têm filhos, todos nós nos mudamos
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
| Голландский | португальский |
|---|---|
| absoluut | absolutamente |
| webhosting | hospedagem |
| basic | básica |
| geavanceerd | avançada |
| en | e |
| ultiem | ultimate |
| onbeperkte | ilimitados |
| wij bieden | oferecemos |
| mogelijk maakt | permite |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
PT "Cada um vem ao projeto com diferentes experiências de vida e necessidades, mas todos aprendem uns com os outros."
| Голландский | португальский |
|---|---|
| project | projeto |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| leren | experiências |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| code | códigos |
| dezelfde | um |
| bitbucket | bitbucket |
| nooit | nunca |
| hoeft | precisa |
| verlaten | sair |
| plan | planeje |
| volg | monitore |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"
| Голландский | португальский |
|---|---|
| ik | eu |
| ik dacht | pensei |
| update | atualização |
| software | software |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
PT Nenhum; todos parecem ser mensagens não excluídas válidas. Emojis, datas, horas e números de remetente / destinatário são todos recuperados.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lijken | parecem |
| emoji | emojis |
| datums | datas |
| en | e |
| afzender | remetente |
| ontvanger | destinatário |
NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.
PT Mas com nove filmes com nomes semelhantes, pode ser muito confuso tentar descobrir a melhor ordem para assistir a todos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| maar | mas |
| films | filmes |
| naam | nomes |
| verwarrend | confuso |
| volgorde | ordem |
| vinden | descobrir |
| bekijken | assistir |
NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.
PT Eles são todos à prova de natação até 50 metros e todos têm um monitor de frequência cardíaca posicionado na parte inferior do corpo do relógio, junto com os botões de liberação para trocar as alças.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| meter | metros |
| en | e |
| onderkant | inferior |
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
PT Além disso, a Série 6 também veio em modelos Nike - todos de alumínio e com braceletes Nike - e modelos Hermès - todos em aço inoxidável e com braceletes especiais Hermès
| Голландский | португальский |
|---|---|
| series | série |
| allemaal | todos |
| aluminium | alumínio |
| en | e |
| roestvrij | inoxidável |
| staal | aço |
| speciale | especiais |
| modellen | modelos |
| nike | nike |
NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.
PT Mas nem tudo é nos bastidores. Existem algumas alterações visuais, embora você precise procurar muito para identificá-las em aplicativos específicos. O aplicativo Fotos, Mail, Safari e Notes recebem pequenas atualizações.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| visuele | visuais |
| veranderingen | alterações |
| zoeken | procurar |
| specifieke | específicos |
| en | e |
| kleine | pequenas |
| upgrades | atualizações |
| fotos | fotos |
| safari | safari |
| notities | notes |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
PT Isso significa que, apesar de todos nós sabermos como são esses telefones Pixel, nem todos sabemos o que eles farão e quais recursos de IA inteligentes o Google pode anunciar.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| we | nós |
| niet | nem |
| en | e |
| slimme | inteligentes |
| aankondigen | anunciar |
| telefoons | telefones |
| pixel | pixel |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| laptop | laptop |
| prestaties | desempenho |
| procent | por cento |
| en | e |
| creatief | criativa |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
PT Tudo se resume a equilíbrio, clareza e emoção no final, e o EQ entrega tudo em baldes
| Голландский | португальский |
|---|---|
| allemaal | tudo |
| balans | equilíbrio |
| helderheid | clareza |
| en | e |
| levert | entrega |
| emmers | baldes |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e pelo mesmo controle remoto.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lichten | luzes |
| verwarming | aquecimento |
| en | e |
| film | filme |
| afspelen | reproduzir |
| je | você |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
PT Olhando para as tabelas de cores, no entanto, essas são todas cores suaves - não há amarelo canário ou vermelho carmesim para ser visto, é tudo um pouco mais sério.
NL Ze hebben allemaal hun terugslag veranderd om moeilijker te beheren te zijn, omdat ze allemaal een beetje te dominant waren in alle reeksen.
PT Todos tiveram seu recuo alterado para ser mais difícil de controlar, já que eram todos um pouco dominantes em todos os intervalos.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| veranderd | alterado |
| moeilijker | mais difícil |
| beheren | controlar |
NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, gekeken naar hoeveel ze allemaal kosten, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen
PT Detalhamos cada um dos rastreadores Fitbit, observando quanto custa cada um, quais recursos ele oferece e por que você pode considerar comprar cada um
| Голландский | португальский |
|---|---|
| functies | recursos |
| biedt | oferece |
| en | e |
| overwegen | considerar |
| kopen | comprar |
| trackers | rastreadores |
| fitbit | fitbit |
NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken
PT Tudo isso estava executando o Windows 10 em seu modo "S" simplificado, e tudo isso somado a um dispositivo que era útil em caso de problemas, mas podia lutar com tarefas desafiadoras
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| kon | podia |
| taken | tarefas |
| modus | modo |
| s | s |
| handig | útil |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
PT O Gigabyte Aero 15 é um laptop de alto desempenho que é 50 por cento para jogos e 50 por cento para uma estação de trabalho criativa. É tudo trabalho, tudo diversão.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| laptop | laptop |
| prestaties | desempenho |
| procent | por cento |
| en | e |
| creatief | criativa |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e pelo mesmo controle remoto.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lichten | luzes |
| verwarming | aquecimento |
| en | e |
| film | filme |
| afspelen | reproduzir |
| je | você |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
PT Tudo se resume a equilíbrio, clareza e emoção no final, e o EQ entrega tudo em baldes
| Голландский | португальский |
|---|---|
| allemaal | tudo |
| balans | equilíbrio |
| helderheid | clareza |
| en | e |
| levert | entrega |
| emmers | baldes |
NL Als we naar de kleurenkaarten kijken, zijn dit echter allemaal nogal gedempte kleuren - er is geen kanariegeel of karmozijnrood te zien, het is allemaal wat serieuzer.
PT Olhando para as tabelas de cores, no entanto, essas são todas cores suaves - não há amarelo canário ou vermelho carmesim para ser visto, é tudo um pouco mais sério.
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
PT É tudo velocidade, velocidade, velocidade então - com foco super-rápido, rastreamento super-rápido e disparo super-rápido em todas as partes integrantes desta câmera.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| focus | foco |
| tracking | rastreamento |
| en | e |
| camera | câmera |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
PT Isso significa que, apesar de todos nós sabermos como são esses telefones Pixel, nem todos sabemos o que eles farão e quais recursos de IA inteligentes o Google pode anunciar.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| we | nós |
| niet | nem |
| en | e |
| slimme | inteligentes |
| aankondigen | anunciar |
| telefoons | telefones |
| pixel | pixel |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal via spraak en allemaal via dezelfde afstandsbediening.
PT Isso significa que você pode diminuir as luzes, aumentar o aquecimento e reproduzir um filme, tudo por voz e tudo pelo mesmo controle remoto.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lichten | luzes |
| verwarming | aquecimento |
| en | e |
| film | filme |
| afspelen | reproduzir |
| je | você |
NL De gedraaide L-vormige lichten snijden door de carrosserielijnen en ondanks dat ze nog steeds een aanzienlijke en mooi gevormde achterkant hebben (het is allemaal goed, als dat je soort ding is), lijken de verhoudingen allemaal verstandiger.
PT As luzes torcidas em forma de L cortam as linhas da carroceria e, apesar de ainda terem uma traseira considerável e bem torneada (tudo é bom, se esse é o seu tipo de coisa), as proporções parecem completamente mais sensatas.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lichten | luzes |
| en | e |
| aanzienlijke | considerável |
| achterkant | traseira |
| als | se |
| soort | tipo |
| ding | coisa |
| lijken | parecem |
| is | é |
NL De grote spelers hebben allemaal hun eigen versie hiervan, en hoewel sommigen op bepaalde gebieden meer uitblinken dan anderen, leveren ze allemaal uitstekend werk
PT Todos os grandes jogadores têm sua própria versão disto, e, enquanto alguns se destacam em certas áreas sobre outros, todos eles fazem um trabalho excelente
| Голландский | португальский |
|---|---|
| spelers | jogadores |
| versie | versão |
| en | e |
| op | sobre |
| anderen | outros |
| gebieden | áreas |
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
PT Projetos pequenos e concentrados se multiplicaram às centenas, cada um com muitas partes interessadas distribuídas em várias áreas, todas precisando trabalhar juntas
| Голландский | португальский |
|---|---|
| kleine | pequenos |
| projecten | projetos |
| honderden | centenas |
| belanghebbenden | partes interessadas |
| werken | trabalhar |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
PT "Cada um vem ao projeto com diferentes experiências de vida e necessidades, mas todos aprendem uns com os outros."
| Голландский | португальский |
|---|---|
| project | projeto |
| en | e |
| behoeften | necessidades |
| leren | experiências |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
PT Foi estragado quando pensei que tinha perdido todos eles por causa de uma atualização de software estúpido, mas com este extrator, eu pude recuperá-los todos! Obrigado, obrigado, obrigado!"
| Голландский | португальский |
|---|---|
| ik | eu |
| ik dacht | pensei |
| update | atualização |
| software | software |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
PT Nenhum; todos parecem ser mensagens não excluídas válidas. Emojis, datas, horas e números de remetente / destinatário são todos recuperados.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| lijken | parecem |
| emoji | emojis |
| datums | datas |
| en | e |
| afzender | remetente |
| ontvanger | destinatário |
NL Dit klinkt misschien allemaal een beetje technisch, maar het is allemaal even wennen.
PT Tudo isto pode parecer um pouco técnico, mas é preciso um pouco de habituação.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| misschien | pode |
| technisch | técnico |
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| processen | processos |
| technologie | tecnologia |
| diensten | serviços |
| content | conteúdos |
| mogelijk | possível |
| strategie | estratégia |
NL Of het nu gaat om sectorspecifieke terminologie, kennis van diverse bedrijfsdomeinen, versatiliteit van contentformat of een combinatie hiervan – wij maken het allemaal mogelijk, in meer dan 500 talencombinaties.
PT Seja terminologia específica do setor, conhecimento de diferentes domínios empresariais, versatilidade de formato de conteúdos ou um pouco de cada - tornamos tudo isto possível, em mais de 500 combinações linguísticas.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| terminologie | terminologia |
| kennis | conhecimento |
| mogelijk | possível |
NL Of het nu gaat om strategieën, processen, technologie of diensten op het gebied van content, wij maken het allemaal mogelijk.
PT Seja estratégia, processos, tecnologia ou serviços de conteúdos - tornamos tudo isto possível.
| Голландский | португальский |
|---|---|
| processen | processos |
| technologie | tecnologia |
| diensten | serviços |
| content | conteúdos |
| mogelijk | possível |
| strategie | estratégia |
NL En jij als IT bent de spil die dit allemaal mogelijk maakt
PT E você, da equipe de TI, é quem torna isso possível
| Голландский | португальский |
|---|---|
| en | e |
| mogelijk | possível |
NL Voor nu is er echter geen woord van Epic over hoe nauwkeurig deze rapporten allemaal zijn, en het is perfect mogelijk dat wanneer het publiceert waar het aan werkt, het helemaal niets te maken heeft met Fortnite
PT Por enquanto, não há nenhuma palavra da Epic sobre o quão precisos esses relatórios são, e é perfeitamente possível que quando ela divulga o que está trabalhando possa não ter nenhuma relação com Fortnite
| Голландский | португальский |
|---|---|
| woord | palavra |
| nauwkeurig | precisos |
| rapporten | relatórios |
| en | e |
| perfect | perfeitamente |
| mogelijk | possível |
| werkt | trabalhando |
NL Twitch Sings gaat sluiten, maar voor karaokefans is het niet allemaal slecht nieuws, aangezien Spotify mogelijk werkt aan een karaokemodus om je te
PT Twitch Sings está programado para fechar, mas para os fãs de karaokê, nem tudo é uma má notícia, já que o Spotify está possivelmente
| Голландский | португальский |
|---|---|
| sluiten | fechar |
| nieuws | notícia |
| spotify | spotify |
| mogelijk | possivelmente |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
allemaal mogelijk allemaal mogelijk maakt mogelijk mogelijk in live audio mogelijk telefoon zegt mogelijk gevoelige ooggebied mogelijk laadt mogelijk slechts zoveel mogelijk mogelijk om servers mogelijk zoveel mogelijk geld com mogelijk automatisch zoveel mogelijk opties laagste prijs mogelijk duidelijk mogelijk klein mogelijk jp mogelijk automatisch indien mogelijk campagnes mogelijk snel mogelijk domein mogelijk maakt thuis mogelijk mm mogelijk gebruikersvriendelijk mogelijk opgezet indien mogelijk geven zoveel mogelijk vrij instellingen mogelijk maakt afhandeling mogelijk maakt razendsnelle internetsnelheden mogelijk zoveel mogelijk waardevolle foutloos mogelijk laten zoveel mogelijk plaatsen zoveel mogelijk inschrijvingen merken mogelijk gemaakt mogelijk maakt deels mogelijk gemaakt makkelijk mogelijk gemaakt min mogelijk problemen kortst mogelijk tijd afspraken mogelijk maakt spraakbesturing mogelijk maakt zoveel mogelijk klanten moeten mogelijk bladeren gegevensverzameling mogelijk werd dropbox mogelijk maakt zoveel mogelijk relevante pixel mogelijk tegen belichting mogelijk maakt snel mogelijk toegang
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык