NL Als een vriend je vraagt hem wat geld te lenen, of wanneer een vreemde op straat hierom vraagt, zou je meer geneigd zijn om geld aan je vriend te geven dan aan de persoon die je niet kent
Перевести "vraagt" на корейский язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "vraagt" с Голландский на корейский язык
Перевод Голландский на корейский язык из vraagt
Голландский
корейский язык
KO 친구가 돈을 빌려 달라고 부탁할 때와 모르는 사람이 길에서 갑자기 요청할 때 친구의 청을 들어줄 가능성이 훨씬 크다
Транслитерация chinguga don-eul billyeo dallago butaghal ttaewa moleuneun salam-i gil-eseo gabjagi yocheonghal ttae chinguui cheong-eul deul-eojul ganeungseong-i hwolssin keuda
NL In plaats van zuinigheid met moraliteit gelijk te stellen, vraagt hij ons de liefdadigheidsinstellingen te belonen om hun grote doelstellingen en prestaties (zelfs al vraagt dit enorme kosten)
KO 근검절약과 도덕성을 동일시하는 것 대신에, 그는 대중이 자선단체의 큰 목표와 업적에(큰 지출이 있을지라도) 보상해줄 것을 요구합니다
Транслитерация geungeomjeol-yaggwa dodeogseong-eul dong-ilsihaneun geos daesin-e, geuneun daejung-i jaseondanche-ui keun mogpyowa eobjeog-e(keun jichul-i iss-euljilado) bosanghaejul geos-eul yoguhabnida
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Je vraagt je misschien af hoe het maken van een nieuwe back-up je zal helpen berichten te herstellen die niet meer op je telefoon staan, of waarom het de moeite waard is om een back-up te gebruiken die recenter is dan het verwijderen van je teksten.
KO 새 백업을 만들면 더 이상 전화기에없는 메시지를 복구하는 데 도움이되거나 텍스트를 삭제 한 것보다 최신 백업을 사용해야하는 이유가 궁금 할 수 있습니다.
Транслитерация sae baeg-eob-eul mandeulmyeon deo isang jeonhwagieeobsneun mesijileul bogguhaneun de doum-idoegeona tegseuteuleul sagje han geosboda choesin baeg-eob-eul sayonghaeyahaneun iyuga gung-geum hal su issseubnida.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:
KO 로그인하면 이전 호스트 세부 정보를 요청한 양식으로 가져올 것입니다.
Транслитерация logeu-inhamyeon ijeon hoseuteu sebu jeongboleul yocheonghan yangsig-eulo gajyeool geos-ibnida.
NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.
KO 암호를 제공하라는 메시지가 표시됩니다.암호를 외부 적으로 유의하고 프롬프트에 입력하십시오. 이 암호는 향후 단계에서 필요합니다.
Транслитерация amholeul jegonghalaneun mesijiga pyosidoebnida.amholeul oebu jeog-eulo yuuihago peulompeuteue iblyeoghasibsio. i amhoneun hyanghu dangyeeseo pil-yohabnida.
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
KO 이것은 또한 공통 이름을 요구합니다.원하는대로 입력 할 수 있습니다.사용할 수있는 이름은 사용자, 호스트 또는 서버 이름이됩니다.또는 기본값을 사용하려면 "Enter"를 누르면됩니다.
Транслитерация igeos-eun ttohan gongtong ileum-eul yoguhabnida.wonhaneundaelo iblyeog hal su issseubnida.sayonghal su-issneun ileum-eun sayongja, hoseuteu ttoneun seobeo ileum-idoebnida.ttoneun gibongabs-eul sayonghalyeomyeon "Enter"leul nuleumyeondoebnida.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Als u een wederverkoper of touroperator bent en 500 tickets of meer wilt kopen, VRAAGT U EEN ACCOUNT VOOR WEDERVERKOPERS AAN om bulkkortingen te ontvangen, of LOGT U IN OP UW WEDERVERKOPERSACCOUNT.
KO 티켓 리셀러 또는 여행사가 500장 이상의 티켓을 구매하는 경우 대량 할인을 받으려면 리셀러 계정을 신청하거나 지금 리셀러 계정에 로그인하십시오.
Транслитерация tikes liselleo ttoneun yeohaengsaga 500jang isang-ui tikes-eul gumaehaneun gyeong-u daelyang hal-in-eul bad-eulyeomyeon liselleo gyejeong-eul sincheonghageona jigeum liselleo gyejeong-e logeu-inhasibsio.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
KO iPhone이 연결된 컴퓨터를 신뢰할 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.
Транслитерация iPhonei yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
KO iPhone에서 연결된 컴퓨터를 신뢰할 것인지 묻는 메시지가 표시되면 "신뢰"를 누르고 암호를 입력하십시오.
Транслитерация iPhoneeseo yeongyeoldoen keompyuteoleul sinloehal geos-inji mudneun mesijiga pyosidoemyeon "sinloe"leul nuleugo amholeul iblyeoghasibsio.
NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek
KO 당신이 당신의 iPhone에 공간을 요구하는 것을 알게된다면, 당신은 보통 무엇을합니까? 물건을 삭제 하시겠습니까? iCloud Photo Library에서 이미지 또는 비디오를 삭제할 때주의해야합니다
Транслитерация dangsin-i dangsin-ui iPhonee gong-gan-eul yoguhaneun geos-eul algedoendamyeon, dangsin-eun botong mueos-eulhabnikka? mulgeon-eul sagje hasigessseubnikka? iCloud Photo Libraryeseo imiji ttoneun bidioleul sagjehal ttaejuuihaeyahabnida
NL Af en toe horen we van een gekke service die iPhone-gebruikers vraagt om 2FA van hun accounts te verwijderen, of om de beveiliging van hun iTunes-back-ups uit te schakelen
KO 이제는 iPhone 사용자에게 자신의 계정에서 2FA를 제거하거나 iTunes 백업에서 보호 기능을 사용하지 않도록 요청하는 미친 서비스에 대해 듣습니다
Транслитерация ijeneun iPhone sayongja-ege jasin-ui gyejeong-eseo 2FAleul jegeohageona iTunes baeg-eob-eseo boho gineung-eul sayonghaji anhdolog yocheonghaneun michin seobiseue daehae deudseubnida
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
KO 프로그램을 처음 실행할 때 (업그레이드 이후가 아니면) 새 데이터베이스를 만들거나 기존 데이터베이스를 선택하라는 메시지가 표시됩니다. 또한 BCM 로그의 위치를 묻습니다.'
Транслитерация peulogeulaem-eul cheoeum silhaenghal ttae (eobgeuleideu ihuga animyeon) sae deiteobeiseuleul mandeulgeona gijon deiteobeiseuleul seontaeghalaneun mesijiga pyosidoebnida. ttohan BCM logeuui wichileul mudseubnida.'
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Atlassian volgt gecoördineerd beleid voor het openbaar maken van kwetsbaarheden en vraagt iedereen die bij ons een kwetsbaarheid rapporteert om hetzelfde te doen, om onze klanten te beschermen.
KO Atlassian은 고객을 보호하기 위해 취약성 공개를 동기화하며 취약성을 보고하는 보안 연구원도 이를 따를 것을 요청합니다.
Транслитерация Atlassian-eun gogaeg-eul bohohagi wihae chwiyagseong gong-gaeleul dong-gihwahamyeo chwiyagseong-eul bogohaneun boan yeonguwondo ileul ttaleul geos-eul yocheonghabnida.
NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools. Bekijk onze bewezen methoden, handleidingen en oefeningen om werk leuker te maken, en de mensen gelukkiger.
KO 훌륭한 팀워크를 이루려면 좋은 도구 그 이상이 필요합니다. 작업의 효율성을 개선하고 직원들의 행복감을 증진할 수 있는 Atlassian의 입증된 방법과 가이드, 활동을 확인해 보세요.
Транслитерация hullyunghan tim-wokeuleul ilulyeomyeon joh-eun dogu geu isang-i pil-yohabnida. jag-eob-ui hyoyulseong-eul gaeseonhago jig-wondeul-ui haengboggam-eul jeungjinhal su issneun Atlassian-ui ibjeungdoen bangbeobgwa gaideu, hwaldong-eul hwag-inhae boseyo.
NL Na het gebruik van iPhone Backup Extractor en het ophalen van uw agenda-afspraken uit uw back-up, vraagt u zich misschien af hoe u deze terug kunt zetten naar uw iPhone, iPad of iPod.
KO iPhone Backup Extractor를 사용하고 백업에서 캘린더 일정을 검색 한 후 iPhone, iPad 또는 iPod으로 다시 복원하는 방법이 궁금 할 수 있습니다.
Транслитерация iPhone Backup Extractorleul sayonghago baeg-eob-eseo kaellindeo iljeong-eul geomsaeg han hu iPhone, iPad ttoneun iPod-eulo dasi bog-wonhaneun bangbeob-i gung-geum hal su issseubnida.
NL Het antwoord vraagt om de klassieke back-up, upgrade en herstel. U moet de Gold Master versie van iOS downloaden voordat u de hierboven beschreven stappen voor het installeren van een IPSW-herstelbestand volgt .
KO 그 대답은 클래식 백업, 업그레이드 및 복원을 요구합니다. IPSW 복원 파일 설치에 대해 위에 설명한 단계를 수행하기 전에 iOS의 Gold Master 릴리스를 다운로드해야 합니다 .
Транслитерация geu daedab-eun keullaesig baeg-eob, eobgeuleideu mich bog-won-eul yoguhabnida. IPSW bog-won pail seolchie daehae wie seolmyeonghan dangyeleul suhaenghagi jeon-e iOSui Gold Master lilliseuleul daunlodeuhaeya habnida .
| Голландский | корейский язык |
|---|---|
| ios | ios |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык