Перевести "werken" на Итальянский

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

• afstand

NL Teamleden gelijktijdig laten werken is een makkie, maar zelfs mensen die alleen werken, kunnen baat hebben bij de mogelijkheid om te werken aan onafhankelijke veranderingsstromen

• Teamleden gelijktijdig laten
• makkie
• onafhankelijke veranderingsstromen

NL We werken samen met marktleiders op het gebied van beveiliging, privacy en compliance om er zeker van te zijn dat we parallel werken met de best practices van de sector.

• beveiliging
• privacy en compliance

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

• teams doen iedere
• weer hun best

NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.

• beste interior boek
• volgende bestseller
• Kies jouw favoriete
• lijst aan beschikbaar

NL Waar wij werken, is een belangrijk onderdeel van hoe wij werken. Via de Zendesk Neighbor Foundation en ons wereldwijde CSR-programma investeren wij in onze directe omgeving.

• Zendesk Neighbor Foundation
• wereldwijde CSR-programma investeren
• directe

NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.

• desktop- en mobiele
• internetverbinding

NL Elke dag werken we er hard aan om onze klanten en de gehele wereld een nieuwe manier van "samen werken" te bieden

• bieden

NL Bedrijven nemen nieuwe maatregelen om de gezondheid van hun medewerkers te beschermen en richten zich op nieuwe hybride vormen van werken op afstand en werken op kantoor

• beschermen en richten
• kantoor

NL Ook het werken zelf verandert. Het kenmerkende verschil tussen het huidige en het toekomstige kantoor is dat bij elke vergadering, elke chat en elk project een deel van het team op afstand zal werken.

• verandert
• kenmerkende verschil tussen
• elke vergadering
• project een deel
• team op afstand

NL Een veilig hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen

• veilig hybride model
• afstand te ondersteunen

NL Naadloze samenwerking mogelijk te maken (tussen verspreide teams, locaties en organisaties) om een hybride model van werken op kantoor en werken op afstand te ondersteunen.

• tussen verspreide teams
• locaties en organisaties

NL In het verleden werden werken op kantoor en werken op afstand vaak als tegengestelde polen beschouwd

• polen beschouwd

NL Organisaties zien nu in dat een genuanceerdere en flexibelere benadering nodig is van de combinatie van werken op kantoor en werken op afstand

• genuanceerdere en flexibelere
• afstand

NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!

• iPhone Backup Extractor
• iCloud-back-ups werken alsof
• hoeft de back-up
• volledig te downloaden
• wilt

NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS

NL Zoals hieronder beschreven, kunt u een van deze functionele cookies uitschakelen; maar als u dat doet, dan zijn verschillende functies van de Services mogelijk niet beschikbaar voor u of werken niet op de manier waarop u zou willen dat ze werken.

• hieronder beschreven
• functionele cookies uitschakelen
• doet

NL We hebben een internationaal team van SRE's die ervoor zorgen dat onze services werken, ongeacht of ze vanuit kantoor of op afstand werken.

NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”

• flexibiliteit

NL Alleen werken is een grote en leuke uitdaging, maar het kan ook vermoeiend zijn, want je moet zelf aan elke stap van het proces werken

• grote en leuke

NL Dit is een unieke tool, die met name interessant is voor developers die met data binnen een API werken. GraphQL is namelijk een query-taal die je in een API kan gebruiken, maar ook als runtime kan werken voor het tonen van de resultaten van je query.

• unieke tool
• GraphQL is namelijk
• API kan gebruiken

NL Zorg ervoor dat je minstens één methode achter de hand hebt waarmee je snel en comfortabel kunt werken en die een mooi eindresultaat geeft als andere methodes niet blijken te werken. 

• minstens één methode
• hand hebt waarmee
• snel en comfortabel
• mooi eindresultaat geeft
• methodes niet blijken

NL Wij gebruiken essentiële cookies om onze site voor u te laten werken. Deze stellen u in staat om op onze website te navigeren en te werken.

• gebruiken essentiële cookies

NL De volgende bestanden worden vaak gezien als achtergrondbestanden. Desalniettemin zijn ze erg belangrijk om thema’s te laten werken, al werken ze meer achter de schermen om de voorgaande bestanden te besturen.

• gezien als achtergrondbestanden
• achter de schermen

NL Ik vond het leuk om veel met hen samen te werken en besloot daarom in de toekomst alleen met oprichters te werken.

• vond het leuk

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

• Achteraf gezien
• netwerk van creatieve
• best geplaatst waren

NL In Linux of UNIX, Mac of BSD, of een ander Unix-achtig besturingssysteem, is het belangrijk om in staat te zijn met de opdrachtregel te werken, zodat je efficiënter kunt werken met bash scripts.

• Linux of UNIX
• Mac of BSD
• ander Unix-achtig besturingssysteem
• zodat je efficiënter
• bash

NL Werken als telefoonmedewerker bij een sekslijn kan het ideale beroep zijn voor mensen die graag hun eigen werktijden bepalen, die graag vanuit huis werken, en graag creatief te werk willen gaan in de erotische branche

• mensen die graag
• werktijden bepalen
• graag vanuit huis
• erotische branche

NL Werken bij Tradedoubler is stimulerend, uitdagend en leuk. Wij zijn trots op ons werkklimaat waar iedereen kan bijdragen aan de succes van ons bedrijf. Waar wacht je nog op? Kom bij ons werken!

• Tradedoubler is stimulerend
• uitdagend en leuk
• iedereen kan bijdragen

NL Dankzij Citrix kan ik werken waar en wanneer ik maar wil. Betrouwbaar en veilig. Omdat wij nu kunnen werken waar dat maar nodig is, en daardoor een betere service bieden, blijven we de concurrentie voor.

• Betrouwbaar en veilig
• daardoor een betere
• bieden

NL Flexibiliteit voor werken op afstand en hybride werken

• afstand en hybride

NL Accountants & Belastingvoorbereiders werken al lange dagen. Stop met het toevoegen van uren aan uw week die naar de computers van uw klanten reizen om toegang te krijgen tot QuickBooks. Begin dit belastingseizoen slimmer te werken.

• Accountants
• dagen
• reizen om toegang
• krijgen tot QuickBooks
• Begin dit belastingseizoen

NL Als u een oplossing voor externe toegang bij de hand heeft, kunt u veerkracht in dergelijke situaties opbouwen door het voor mensen gemakkelijk te maken om op afstand te werken of samen te werken.

• oplossing voor externe
• veerkracht in dergelijke

NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.

• eeuwen
• schilderijen en sculpturen
• Kunstmuseum

NL In plaats van meteen aan je live website te werken kan je lokaal ontwikkelen of werken in een testomgeving, terwijl je een WordPress onderhoudsmodus of “Binnenkort te vinden” bericht op de live site zet

• plaats van meteen
• testomgeving
• site zet

NL Laten we uitgebreid kijken naar child-thema’s: hoe werken ze en hoe maak jij er gebruik van om een aangepast WordPress-thema veilig bij te werken (en te bewerken).

• Laten we uitgebreid
• aangepast WordPress-thema veilig
• bewerken

NL Meerdere leden hebben tegelijkertijd toegang tot bestanden, werken eraan samen en werken ze gemakkelijk bij.

• toegang tot bestanden
• gemakkelijk

NL Visualiseer je gehele marketingstrategie in een formaat dat gemakkelijk is bij te werken, te bewerken en samen te werken

• Visualiseer je gehele
• formaat dat gemakkelijk

NL Stel teams in staat om gemakkelijk te communiceren en samen te werken op een eenvoudig en intuïtief canvas dat is ontworpen om te werken zoals mensen denken.

• gemakkelijk te communiceren
• eenvoudig en intuïtief
• mensen

NL Dat weet ik eigenlijk niet. Ik wil gewoon hard werken en mijn uiterste beste doen. De vraag hoe het is om als vrouw in het restaurantwezen te werken wordt mij heel vaak gesteld, maar ik heb het nooit als iets bijzonders gezien.

• weet ik eigenlijk
• mijn uiterste beste
• mij heel vaak
• nooit als iets

NL De corona-pandemie heeft het afgelopen jaar een enorme verandering teweeggebracht richting thuiswerken en werken op afstand. Bedrijven wereldwijd hebben hun kantoren gesloten, en veel medewerkers werken nu vanuit huis, vaak zonder voorlopige einddatum.

• enorme verandering teweeggebracht
• afstand
• kantoren gesloten
• huis
• vaak zonder voorlopige

NL Frontend frameworks werken in principe met de view, en de backend developers kunnen tegelijkertijd aan de logica in de controller werken

NL Deze bijgewerkte PHP 8.1 GD extensie voegt ook twee nieuwe functions toe voor het werken met AVIF afbeeldingen: imagecreatefromavif en imageavif. Ze werken op dezelfde manier als hun JPEG en PNG tegenhangers.

• bijgewerkte PHP GD
• voegt ook twee
• AVIF afbeeldingen
• imagecreatefromavif en imageavif
• JPEG en PNG

NL Al deze elementen werken samen om werk zinvoller te maken, om beter samen te werken met collega’s en om de betrokkenheid op de werkvloer te verbeteren.

NL Sommige werken goed als je net begint, en andere werken het beste als je eenmaal meer gevestigd bent en een groter publiek hebt.

• net begint
• groter publiek

NL In dit artikel leggen we alles uit wat je moet weten over online advertenties, hoe ze werken, wat de veelvoorkomende afmetingen voor advertenties zijn, en het belangrijkste, welke advertenties het beste werken.

• belangrijkste

NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:

• klanten in Europa
• Noord-Amerika
• Latijns-Amerika
• overal ter wereld

NL Dit is alles wat je moet weten over Nest- en Google Home-apparaten. Wat zijn het, hoe werken ze en welke apparaten werken ermee?

• weten over Nest-
• Google Home-apparaten

NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.

• mensen die evenementen
• zal je klantpersona
• financiële wereld

NL We werken nauw samen met onze partners om IoT-omgevingen voortdurend te kunnen verbeteren, en we kijken ernaar uit om met u samen te werken om uw IoT-project tot leven te brengen.

• partners om IoT-omgevingen
• verbeteren
• IoT-project tot leven