NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
"verhalen plannen" на Голландский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:
NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.
IT Per informazioni sui nostri piani, consulta la nostra pagina di confronto disponibile qui. Se vuoi discutere personalmente dei piani, invia un'email a demo@zendesk.com e noi ti contatteremo.
Голландский | Итальянский |
---|---|
informatie | informazioni |
plannen | piani |
pagina | pagina |
vergelijken | confronto |
stuur | invia |
zendesk | zendesk |
bespreken | discutere |
contact | com |
demo | demo |
NL Deze magische verhalen verbergen een veel diepere boodschap, ze zijn een echte opening op de cultuur en de overtuigingen van een samenleving, en niet alleen verhalen die aan kinderen worden voorgelezen voordat ze gaan slapen
IT Queste storie magiche nascondono un messaggio molto più profondo, sono una vera apertura alla cultura e alle credenze di una società, non solo storie lette ai bambini prima che dormano
Голландский | Итальянский |
---|---|
verhalen | storie |
verbergen | nascondono |
boodschap | messaggio |
echte | vera |
opening | apertura |
cultuur | cultura |
en | e |
overtuigingen | credenze |
kinderen | bambini |
NL Luister naar je gids terwijl ze de verhalen van deze tragische stad tot leven brengen, je anekdotes, geheimen en verhalen vertellen en je meenemen door de meest fascinerende sites van Pompeii
IT Ascolta la guida, che riporterà in vita le vicende di questa tragica città, ti svelerà aneddoti, segreti e storie, e ti condurrà attraverso i luoghi più affascinanti di Pompei
Голландский | Итальянский |
---|---|
gids | guida |
verhalen | storie |
leven | vita |
geheimen | segreti |
en | e |
fascinerende | affascinanti |
NL Wij geloven in je verhalen. Het maakt niet uit hoe ze verlopen of hoe ze eruitzien. Je verhalen verdienen het om verteld te worden. Dus hebben we nog een idee voor je: laten we samen prachtige, geweldige, ongelofelijke boeken maken.
IT Crediamo nelle tue storie, di qualsiasi cosa trattino e qualsiasi aspetto abbiano. Meritano di essere raccontate. Quindi, ecco la nostra idea: creiamo libri bellissimi, stupendi, incredibili. Facciamolo insieme.
Голландский | Итальянский |
---|---|
verhalen | storie |
idee | idea |
prachtige | bellissimi |
boeken | libri |
geweldige | incredibili |
NL Hoeveel we ook houden van verhalen over je overgrootmoeder die ijskreem in haar handtas stak (waargebeurd!), er is een gepast ogenblik voor zulke verhalen. Het midden van een reparatiehandleiding is dat niet.
IT Per quanto ci possa piacere le storia della bisnonna che mette il gelato nella sua borsa (una storia vera!), ci sono sedi più appropriate per raccontare queste storie. E il posto giusto non è a metà di un manuale di riparazione.
Голландский | Итальянский |
---|---|
midden | metà |
NL Volg in de voetsporen van deze dappere ontdekkingsreizigers en geniet van indrukwekkende verhalen door middel van tentoonstellingen, artefact displays, verhalen en meer.
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
Голландский | Итальянский |
---|---|
volg | seguite |
voetsporen | orme |
en | e |
verhalen | storie |
NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.
IT Il modulo "Un blog con storie" ti permette di creare un vero e proprio blog con storie nel tuo negozio online. Non solo vi permetterà di raccontare molto di più sui vostri prodotti, ma attirerà anche nuovi clienti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
blog | blog |
verhalen | storie |
online | online |
producten | prodotti |
vertellen | raccontare |
nieuwe | nuovi |
klanten | clienti |
NL Verhalen die beelden opwekken. Video's die verhalen vertellen. Design dat voor zichzelf spreekt. We zijn een wereldwijde groep creatievelingen met alle vaardigheden die jouw merkt nodig heeft om een impact te maken.
IT Copy che sintetizzano immagini. Video che raccontano storie. Design espressivo. Siamo una community globale di talenti creativi con conoscenze in tutti i settori di cui il tuo brand ha bisogno per avere un impatto significativo.
Голландский | Итальянский |
---|---|
verhalen | storie |
beelden | immagini |
video | video |
vertellen | raccontano |
wereldwijde | globale |
impact | impatto |
NL Het gaat niet om snelle tweets of grappige onderschriften, het is een forum voor het delen van verhalen en het vertellen van verhalen
IT Non si tratta di tweet veloci o di brevi didascalie: è un vero e proprio luogo dedicato allo scambio di informazioni e al racconto di storie
Голландский | Итальянский |
---|---|
snelle | veloci |
tweets | tweet |
verhalen | storie |
en | e |
NL Alberto Chimal is een toegewijd schrijver - hij zit al 25 jaar in dit mooie vak - gespecialiseerd in verhalend: hij schrijft verhalen voor verschillende media, maar zijn focus ligt op romans en korte verhalen
IT Alberto Chimal è uno scrittore consacrato - svolge questa bellissima professione da 25 anni - specializzato in narrativa: scrive storie per diversi media, ma il suo focus è su romanzi e racconti
Голландский | Итальянский |
---|---|
schrijver | scrittore |
mooie | bellissima |
gespecialiseerd | specializzato |
schrijft | scrive |
media | media |
en | e |
focus | focus |
NL Facebook-verhalen zijn ook beschikbaar in desktopwebbrowsers via een paneel in de rechterbovenhoek dat ook de mogelijkheid biedt om te delen met Verhalen wanneer je je status bijwerkt
IT Le storie di Facebook sono anche sui browser Web desktop, tramite un pannello che si trova in alto a destra che offre anche la possibilità di condividere le storie quando si aggiorna il proprio stato
Голландский | Итальянский |
---|---|
paneel | pannello |
delen | condividere |
verhalen | storie |
mogelijkheid | possibilità |
NL Met Postcron kun je video's, foto's, carrousel en verhalen plannen op Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest en LinkedIn
IT Stai cercando di spargere la voce sul tuo prodotto o servizio? Interagisci con i clienti e costruisci la fedeltà al marchio rispondendo sempre presente quando hanno bisogno di te
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Blijf lezen om te zien wat je te wachten staat en begin alvast met het plannen van jouw avontuur in het Jaar van Verhalen
IT Continua a leggere per un piccolo assaggio di ciò che ti aspetta e inizia a programmare la tua avventura dell’Anno delle storie
Голландский | Итальянский |
---|---|
wachten | aspetta |
begin | inizia |
plannen | programmare |
avontuur | avventura |
jaar | anno |
verhalen | storie |
blijf | continua |
NL Instagram heeft gezegd dat de linksticker alleen bedoeld is voor verhalen. Het heeft geen plannen om het naar de belangrijkste Instagram-feed of ergens anders te brengen.
IT Instagram ha affermato che il suo adesivo di collegamento è pensato solo per le storie. Non ha intenzione di portarlo sul feed principale di Instagram o altrove.
Голландский | Итальянский |
---|---|
heeft | ha |
verhalen | storie |
belangrijkste | principale |
ergens anders | altrove |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hiermee kunnen programmamanagers en scrum masters functies en verhalen plannen voor hun programma's en sprints.
IT Consenti ai program manager e agli utenti esperti di Scrum di pianificare funzionalità e storie per i programmi e gli sprint.
Голландский | Итальянский |
---|---|
en | e |
verhalen | storie |
sprints | sprint |
scrum | scrum |
functies | funzionalità |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
handvol | manciata |
podcasts | podcasting |
betaalde | a pagamento |
plannen | piani |
anderen | altre |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Je kan mappen gebruiken om projectplannen te schetsen, zakelijke strategieën te creëren, evenementen te plannen en nog veel meer. Plannen met mind mappen is eenvoudig, visueel en het voelt niet aan als werken!
IT È possibile utilizzare le mappe di delineare piani di progetto, creare strategie di business, pianificare eventi e molto altro ancora. Progettare con le mappe mentali è semplice, visivo e non ha nemmeno voglia di lavorare!
Голландский | Итальянский |
---|---|
zakelijke | business |
evenementen | eventi |
en | e |
eenvoudig | semplice |
visueel | visivo |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
Голландский | Итальянский |
---|---|
zorgen | garantire |
plannen | piani |
en | e |
niet | non |
toegewezen | assegnate |
onze | nostro |
directe | diretta |
integratie | integrazione |
worden | trasforma |
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
Голландский | Итальянский |
---|---|
teams | team |
brainstormen | brainstorming |
nieuwe | nuove |
en | e |
presentaties | presentazioni |
geven | fornire |
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
IT Per garantire che i piani fatti durante i meeting non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani MindMeister in azioni utilizzabili e assegnate da fare nel nostro strumento di task management integrato, MeisterTask.
Голландский | Итальянский |
---|---|
plannen | piani |
onze | nostro |
toegewezen | assegnate |
- | non |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
IT Piattaforma basata sul cloud che aiuta a progettare, gestire e pianificare i propri post visivi sui social media e le campagne di marketing su Instagram.
Голландский | Итальянский |
---|---|
platform | piattaforma |
en | e |
visuele | visivi |
berichten | post |
sociale | social |
NL In alle Sunshine Conversations-plannen zijn 500 meldingen opgenomen met een maximum van 500 bij Starter-plannen.
IT Tutti i piani di Sunshine Conversations includono 500 notifiche, con un limite massimo di 500 per i piani Starter.
Голландский | Итальянский |
---|---|
meldingen | notifiche |
plannen | piani |
starter | starter |
NL Cloudgebaseerd platform dat je helpt bij het plannen, beheren en plannen van je visuele berichten op sociale media en marketingcampagnes op Instagram.
IT Piattaforma basata sul cloud che aiuta a progettare, gestire e pianificare i propri post visivi sui social media e le campagne di marketing su Instagram.
Голландский | Итальянский |
---|---|
platform | piattaforma |
en | e |
visuele | visivi |
berichten | post |
sociale | social |
NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.
IT Ecco una manciata di piattaforme di podcasting gratuite. Alcune hanno piani sia gratuiti che a pagamento, mentre altre hanno solo piani gratuiti.
Голландский | Итальянский |
---|---|
handvol | manciata |
podcasts | podcasting |
betaalde | a pagamento |
plannen | piani |
anderen | altre |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
IT Il nostro linux non gestito VPS I piani ci permettono di dare ai clienti che hanno esperienza di monitoraggio e mantenimento dei server privati virtuali più piani economici.
Голландский | Итальянский |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
plannen | piani |
klanten | clienti |
geven | dare |
ervaring | esperienza |
bewaken | monitoraggio |
en | e |
onderhouden | mantenimento |
virtuele | virtuali |
particuliere | privati |
servers | server |
kosteneffectieve | economici |
meer | più |
NL Ja, we ondersteunen de optie om groepsbijeenkomsten met meerdere deelnemers te plannen. Dit is een geweldige optie voor het plannen van lessen, groepstrainingen en meer.
IT Sì, supportiamo l'opzione per pianificare riunioni di gruppo con più partecipanti. Queste sono un'ottima opzione per programmare lezioni, formazione di gruppo e altro ancora.
Голландский | Итальянский |
---|---|
optie | opzione |
deelnemers | partecipanti |
geweldige | ottima |
lessen | lezioni |
en | e |
NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.
IT Per garantire che piani e attività non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani di MindMeister in azioni eseguibili e assegnate nel nostro strumento di task management, MeisterTask, tramite l'integrazione diretta.
NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.
IT I team possono fare brainstorming alla ricerca di nuove idee, elaborare project plan e fornire presentazioni coinvolgenti, prima di trasformare i piani in azioni.
NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.
IT Per garantire che i piani fatti durante i meeting non scivolino nel dimenticatoio, trasforma tutti i piani MindMeister in azioni utilizzabili e assegnate da fare nel nostro strumento di task management integrato, MeisterTask.
NL Deze app is geweldig om mijn kappersafspraken de plannen en bij te houden. Het beste systeem voor het plannen van afspraken dat ik heb gebruikt.
IT Questa app è ottima per la pianificazione e il mantenimento con i miei appuntamenti barbiere. Il miglior sistema di programmazione degli appuntamenti che ho usato.
NL Om te plannen, klikt u op "Plannen" in het linkermenu van deze pagina, of klik op de X-knop onderaan het scherm nadat u de beschikbare afspraken heeft bekeken.
IT Per programmare, fai clic su "Programma" nel menu a sinistra di questa pagina o fai clic sul pulsante X nella parte inferiore dello schermo dopo aver esaminato gli appuntamenti disponibili.
Показаны переводы 50 из 50