Перевести "kleuren vormen" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "kleuren vormen" с Голландский на Итальянский

Перевод Голландский на Итальянский из kleuren vormen

Голландский
Итальянский

NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.

IT Set completo di forme AWS, forme di rete IT e di diagrammi a rack per data center; tutte completamente personalizzabili.

Голландский Итальянский
en e
vormen forme
aanpasbaar personalizzabili
aws aws

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

Голландский Итальянский
standaard standard
html html
en e
css css
lijst lista
web web
ondersteund supportati
browsers browser
gedefinieerd definito
toegevoegd aggiunto

NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .

IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .

NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen

IT Per codificare il modo in cui vengono rappresentate le forme, abbiamo studiato come le persone le comprendono quando si sovrappongono

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vormen">Vormen Vectoren door Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/silhouette">Silhouette Vettori di Vecteezy</a>

Голландский Итальянский
https https
vecteezy vecteezy

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.

Голландский Итальянский
en e
achtergrond sfondo
tekst testo
in in
solid solido
of o
optie opzione

NL Maak software-ontwerpschema's met vormen die voldoen aan de normen en die gemakkelijk te bewerken zijn. De verbindingsstijlen passen zich automatisch aan aan het type vormen dat wordt gekoppeld.

IT Creare diagrammi di progettazione software con forme conformi agli standard e facili da modificare. Gli stili dei connettori si adattano automaticamente al tipo di forme collegate.

Голландский Итальянский
normen standard
automatisch automaticamente
type tipo
software software

NL Computediensten in de cloud vormen het fundament voor de infrastructuur waarop je de technologie van je organisatie bouwt en uitvoert. Virtuele machines (WM) vormen de kern van de computedienst.

IT I servizi di cloud compute sono l’infrastruttura di base su cui costruire e gestire la tecnologia della vostra organizzazione. Le macchine virtuali (VM) costituiranno il nucleo del vostro servizio di computing.

Голландский Итальянский
cloud cloud
technologie tecnologia
bouwt costruire
en e
virtuele virtuali
machines macchine

NL Er zijn vier belangrijke vormen van toegangsbeheer. Organisaties kiezen meestal de vorm die het best past bij hun specifieke security- en compliancebehoeften. De vier vormen van toegangsbeheer zijn:

IT Esistono quattro tipi principali di controllo degli accessi. In genere le organizzazioni scelgono il metodo più adatto ai loro requisiti di sicurezza e conformità specifici. Di seguito, i quattro modelli di controllo degli accessi:

Голландский Итальянский
organisaties organizzazioni
meestal in genere
specifieke specifici
en e
security sicurezza

NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen

IT In linea di massima possono essere suddivisi in due grandi gruppi, forme fisiche e le forme non-fisiche

Голландский Итальянский
kunnen possono
worden essere
in in
twee due
grote grandi
groepen gruppi
fysieke fisiche
en e

NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.

IT Articolo 18 • Integralità dell'accordo delle Parti

Голландский Итальянский
overeenkomst accordo
partijen parti

NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.

IT Aggiungi e gestisci le slide, seleziona il loro sfondo. Crea forme, grafici, inserisci immagini. Formatta il testo in forme e paragrafi. Utilizza l’opzione di riempimento solido, a motivo o gradiente.

Голландский Итальянский
en e
achtergrond sfondo
tekst testo
in in
solid solido
of o
optie opzione

NL Grofweg kunnen ze worden onderverdeeld in twee grote groepen, fysieke vormen en niet-fysieke vormen

IT In linea di massima possono essere suddivisi in due grandi gruppi, forme fisiche e le forme non-fisiche

Голландский Итальянский
kunnen possono
worden essere
in in
twee due
grote grandi
groepen gruppi
fysieke fisiche
en e

NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.

IT Articolo 18 • Integralità dell'accordo delle Parti

Голландский Итальянский
overeenkomst accordo
partijen parti

NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…

IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate. I

NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.

IT Le dimensioni dei singoli adesivi Unixstickers possono variare, ma generalmente sono di circa 65 mm sul lato più lungo per le forme regolari o di 115 mm per le forme allungate.

NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.

IT Condividi con i designer le tue idee su colori, illustrazioni o foto per guidarli nella realizzazione del design.

Голландский Итальянский
delen condividi
ideeën idee
kleuren colori

NL Net zoals SVG bestanden is EPS eigenlijk een tekstgebaseerd document vormen en lijnen definieert op basis van code, in plaats van pixels en kleuren op een bepaalde positie op te slaan

IT Come i file SVG, l’EPS è in realtà un documento basato sul testo che delinea forme e linee con codice, piuttosto che mappare pixel e colori

Голландский Итальянский
eps eps
vormen forme
en e
code codice
pixels pixel
kleuren colori
svg svg
is è

NL Het is dan ook een uitstekend voorbeeld van de symbiotische relatie tussen data en ontwerp: kleuren, vormen en formaten geven enorm veel informatie weer zonder veel ruimte in beslag te nemen of de lezer te overweldigen.

IT È un ottimo esempio della relazioni simbiotica tra dati e design: colori, forme e dimensioni veicolano numerose informazioni senza occupare troppo spazio od opprimere il lettore.

Голландский Итальянский
uitstekend ottimo
voorbeeld esempio
en e
kleuren colori
zonder senza
ruimte spazio
lezer lettore

NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken

IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico

Голландский Итальянский
gratis gratuitamente
voeg aggiungi
tekst testo
en e
verander cambia
kleuren colori
unieke unico

NL Maak eenvoudig uw logo met FreeLogoDesign. Versleep elementen waar u ze wilt hebben. Bewerk kleuren, titels en vormen om het logo van je dromen te ontwerpen.

IT Crea facilmente il tuo logo con FreeLogoDesign. Trascina e rilascia gli elementi dove vuoi. Modifica colori, titoli e forme per progettare il logo dei tuoi sogni.

Голландский Итальянский
eenvoudig facilmente
logo logo
bewerk modifica
kleuren colori
titels titoli
en e
dromen sogni

NL De combinatie van kleuren en vormen geeft de bezoeker het gevoel dat het bedrijf bij de tijd is en dat hij erop kan vertrouwen dat het bedrijf een toonaangevende rol speelt.

IT La combinazione di colori e forme fa sì che il visitatore si senta nel 2020, e che possa fidarsi dellazienda per il suo essere all’avanguardia.

Голландский Итальянский
combinatie combinazione
en e
vormen forme
bezoeker visitatore
bedrijf azienda
kan possa
vertrouwen fidarsi

NL De conflicterende kleuren werken samen met de gebruikte vormen om de moderne/futuristische benadering te benadrukken die ze gebruiken om te laten zien dat ze de uitdaging aan willen gaan.

IT Lo scontro cromatico funziona con le forme per evidenziare l’approccio moderno/futuristico che abbracciano per affrontare la sfida.

Голландский Итальянский
moderne moderno
benadering approccio
benadrukken evidenziare
werken funziona

NL De meest inspirerende kaders vormen de basis voor onze sfeerlijnen met materialen, kleuren en ontwerpen die voor ieder wat wils bieden: van urban tot rustiek, van zwembad tot strand

IT Partendo dagli scenari più stimolanti, abbiamo sfruttato materiali, colori e modelli per dar vita ad atmosfere urbane, rustiche, a bordo piscina o sul mare che ben si adattano alle tue fantasie

Голландский Итальянский
materialen materiali
en e
zwembad piscina
bieden dagli

NL De witte en grijze kleuren van de rotsen en het ijs contrasteren met de groene tinten van het Aletschwoud en vormen zo buitengewone landschapsbeelden.

IT Le tonalità bianco-grigie delle rocce e del ghiaccio contrastano con il verde del bosco Aletschwald: un paesaggio davvero unico!

Голландский Итальянский
en e
rotsen rocce
ijs ghiaccio

NL Door de zeshoekige profielen kan de configuratie van Wave Panels aan elke ruimte worden aangepast. Creëer meerdere opstellingen, ontwerp unieke vormen en combineer verschillende kleuren tot je persoonlijke configuratie.

IT Il profilo esagonale dei Wave Panels garantiscono una configurazione che si adatta a qualsiasi spazio. Crea costellazioni multiple, progetta forme uniche e cambia i colori al volo per personalizzare la tua configurazione.

Голландский Итальянский
profielen profilo
configuratie configurazione
ruimte spazio
unieke uniche
en e
je tua

NL Klassieke monturen gemaakt in moderne materialen, ronde vormen krijgen plots toch hoeken en heldere lijnen worden afgewerkt met warme kleuren

IT Le montature più classiche incontrano materiali moderni, le forme arrotondate sfoggiano all'improvviso tratti spigolosi e le linee chiare si integrano con tonalità più calde

Голландский Итальянский
moderne moderni
materialen materiali
en e
lijnen linee
warme calde

NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren

IT Crea una composizione ricamata combinando lettere, forme, colori e texture

Голландский Итальянский
een una
letters lettere
kleuren colori
en e
texturen texture
combineren combinando

NL Onze editor is supermakkelijk te gebruiken. Je kunt vormen, pictogrammen, tekst toevoegen, lettertypen en kleuren wijzigen, items dupliceren en verplaatsen enzovoorts!

IT Il nostro editor è semplicissimo da usare. Puoi aggiungere forme, icone, testo, cambiare caratteri, colori, duplicare e spostare elementi e quant'altro!

Голландский Итальянский
editor editor
gebruiken usare
vormen forme
pictogrammen icone
toevoegen aggiungere
lettertypen caratteri
en e
kleuren colori
items elementi
verplaatsen spostare
is è

NL Er zijn verschillende soorten logo's, maar kent u ze ook? Bij het maken van uw logo moet u denken aan kleuren, iconen, vormen, stijl en lettertypes. Hoe zit het met het type logo?

IT Ci sono diversi tipi di loghi, ma li conosci? Quando crei il tuo logo, devi pensare a colori, icone, forme, stile e carattere. Ma che dire del tipo di logo?

Голландский Итальянский
verschillende diversi
maar ma
moet devi
denken pensare
kleuren colori
en e
maken crei

NL Met bloemmotieven, grote vlakken, zachte vormen en gedempte kleuren creëert zij beelden in boho-stijl die een onvergelijkbare lichtheid uitstralen

IT Con motivi floreali, forme morbide e colori tenui, crea immagini in stile boho che trasmettono leggerezza e serenità

Голландский Итальянский
zachte morbide
en e
beelden immagini

NL Wij bieden u bordmagneten in een grote keus aan verschillende vormen, kleuren en afmetingen aan. De prikbordmagneten zijn geschikt voor op kantoor, in de keuken, in de kinderkamer en op school, bijvoorbeeld voor:

IT Offriamo una grande varietà di magneti per lavagna in forme, colori e dimensioni diversi. I magneti per bacheche si possono utilizzare in ufficio, in cucina, nella camera dei bambini e a scuola, per esempio su:

Голландский Итальянский
wij si
vormen forme
kleuren colori
en e
kantoor ufficio
keuken cucina
school scuola

NL Met behulp van gekleurd magneetband, felgekleurde magneetfolievellen en whiteboardmagneten in verschillende kleuren en vormen kunt u markeringen op ferromagnetische schrijf- en planborden aanbrengen

IT Con l'aiuto di nastro magnetico a colori, fogli magnetici colorati e magneti per l'ufficio in diverse forme e colori, potete contrassegnare i vari elementi sulle lavagne ferromagnetiche per scrivere e progettare

Голландский Итальянский
behulp aiuto
magneetband nastro
kleuren colori

NL Vandaag bestaan de draaipuzzles in allen kleuren en vormen en een paar daarvan werken ook met magnetische krachten

IT Oggi, i twisty puzzle sono disponibili in tutti i colori e forme e alcuni funzionano anche con la forza magnetica

Голландский Итальянский
vandaag oggi
kleuren colori
en e
vormen forme
werken funzionano
ook anche

NL Computerkasten zijn verkrijgbaar in verschillende maten, vormen, kleuren en met verschillende functies. Het type behuizing dat u koopt, heeft invloed op de bouw van uw speelautomaat.

IT Le custodie per computer sono disponibili in una gamma di diverse dimensioni, forme, colori e con caratteristiche diverse. Il tipo di custodia che acquisti avrà un impatto sulla costruzione della tua macchina da gioco.

Голландский Итальянский
verkrijgbaar disponibili
vormen forme
en e
functies caratteristiche
koopt acquisti
invloed impatto
bouw costruzione

NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen

IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici

Голландский Итальянский
kun possono
aanpasbare personalizzabili
professionele professionali
gebruiken utilizzare
tekst testo
importeren importare
elementen elementi
toevoegen aggiungere

NL Bestudeer vormen, licht en kleuren in de open lucht en leer de sfeer en belichting van een plek vast te leggen met penseel en olieverf

IT Studia le forme, la luce e i colori all'aria aperta e impara a catturare l'atmosfera di un luogo con la pittura a olio

Голландский Итальянский
en e
lucht aria
leer impara
sfeer atmosfera

NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens

IT Google ha affermato che, oltre a ripensare i colori, le forme, la luce e il movimento, ha integrato funzionalità per darti maggiore trasparenza su quali app accedono a quali bit dei dati del telefono

Голландский Итальянский
google google
en e
beweging movimento
ingebouwde integrato
meer maggiore
transparantie trasparenza

NL Met dit programma kun je ervoor kiezen volledig aanpasbare, professionele boeksjablonen te gebruiken of je lay-out helemaal zelf ontwerpen, foto’s en tekst importeren en kleuren, vormen en typografische elementen toevoegen

IT Le persone che creano i libri possono utilizzare modelli professionali completamente personalizzabili oppure progettare da zero i layout delle pagine, importare foto e testo e aggiungere colori, forme ed elementi tipografici

Голландский Итальянский
kun possono
aanpasbare personalizzabili
professionele professionali
gebruiken utilizzare
tekst testo
importeren importare
elementen elementi
toevoegen aggiungere

NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken

IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico

Голландский Итальянский
gratis gratuitamente
voeg aggiungi
tekst testo
en e
verander cambia
kleuren colori
unieke unico

NL Maak eenvoudig uw logo met FreeLogoDesign. Versleep elementen waar u ze wilt hebben. Bewerk kleuren, titels en vormen om het logo van je dromen te ontwerpen.

IT Crea facilmente il tuo logo con FreeLogoDesign. Trascina e rilascia gli elementi dove vuoi. Modifica colori, titoli e forme per progettare il logo dei tuoi sogni.

Голландский Итальянский
eenvoudig facilmente
logo logo
bewerk modifica
kleuren colori
titels titoli
en e
dromen sogni

NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken

IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico

Голландский Итальянский
gratis gratuitamente
voeg aggiungi
tekst testo
en e
verander cambia
kleuren colori
unieke unico

NL Maak eenvoudig uw logo met FreeLogoDesign. Versleep elementen waar u ze wilt hebben. Bewerk kleuren, titels en vormen om het logo van je dromen te ontwerpen.

IT Crea facilmente il tuo logo con FreeLogoDesign. Trascina e rilascia gli elementi dove vuoi. Modifica colori, titoli e forme per progettare il logo dei tuoi sogni.

Голландский Итальянский
eenvoudig facilmente
logo logo
bewerk modifica
kleuren colori
titels titoli
en e
dromen sogni

NL Pas uw logo gratis aan met de gebruiksvriendelijke FreeLogoDesign logo-ontwerper. Voeg tekst en pictogrammen toe, en verander lettertypen, kleuren en vormen om uw unieke logo te maken

IT Personalizza il tuo logo gratuitamente con il facile strumento per la creazione di loghi FreeLogoDesign. Aggiungi testo e icone e cambia caratteri, colori e forme per creare il tuo logo unico

Голландский Итальянский
gratis gratuitamente
voeg aggiungi
tekst testo
en e
verander cambia
kleuren colori
unieke unico

NL Maak eenvoudig uw logo met FreeLogoDesign. Versleep elementen waar u ze wilt hebben. Bewerk kleuren, titels en vormen om het logo van je dromen te ontwerpen.

IT Crea facilmente il tuo logo con FreeLogoDesign. Trascina e rilascia gli elementi dove vuoi. Modifica colori, titoli e forme per progettare il logo dei tuoi sogni.

Голландский Итальянский
eenvoudig facilmente
logo logo
bewerk modifica
kleuren colori
titels titoli
en e
dromen sogni

NL Onze editor is supermakkelijk te gebruiken. Je kunt vormen, pictogrammen, tekst toevoegen, lettertypen en kleuren wijzigen, items dupliceren en verplaatsen enzovoorts!

IT Il nostro editor è semplicissimo da usare. Puoi aggiungere forme, icone, testo, cambiare caratteri, colori, duplicare e spostare elementi e quant'altro!

Голландский Итальянский
editor editor
gebruiken usare
vormen forme
pictogrammen icone
toevoegen aggiungere
lettertypen caratteri
en e
kleuren colori
items elementi
verplaatsen spostare
is è

NL Er zijn verschillende soorten logo's, maar kent u ze ook? Bij het maken van uw logo moet u denken aan kleuren, iconen, vormen, stijl en lettertypes. Hoe zit het met het type logo?

IT Ci sono diversi tipi di loghi, ma li conosci? Quando crei il tuo logo, devi pensare a colori, icone, forme, stile e carattere. Ma che dire del tipo di logo?

Голландский Итальянский
verschillende diversi
maar ma
moet devi
denken pensare
kleuren colori
en e
maken crei

NL Van klassieke vormen tot nauwsluitende exemplaren in opvallende kleuren, ook de kwaliteit mag niet worden verwaarloosd

IT Ma dai modelli classici a quelli attillati in color appariscenti, resta fondamentale innanzitutto la qualità

Голландский Итальянский
vormen modelli
kwaliteit qualità

NL In ons assortiment vind je een rijke keuze aan boxershorts voor heren in een grote verscheidenheid aan kleuren en vormen tegen een bijzonder gunstige prijs, ook al gaat het om beperkte edities

IT Nel nostro assortimento troverai una ricchissima varietà di boxer da uomo in diversi colori e modelli a prezzi formidabili in stock limitati

Голландский Итальянский
heren uomo
kleuren colori
en e
vormen modelli
prijs prezzi
beperkte limitati

NL Vandaag is de beanie niet langer alleen een verwarmend kledingstuk in de bossen van Canada of de muts van brildragende nerds, maar een modeaccessoire dat verkrijgbaar is in een grote verscheidenheid van kleuren en vormen voor mannen, vrouwen en kinderen

IT Oggi la cuffietta non è più un solo capo d'abbigliamento caldo nei boschi canadesi o il cappello dei secchioni con gli occhiali, ma un accessorio alla moda, ottenibile in diversi colori e forme per uomini, donne e bambini

Голландский Итальянский
vandaag oggi
bossen boschi
en e
vormen forme
mannen uomini
vrouwen donne
kinderen bambini

Показаны переводы 50 из 50