NL Onze winkel in Brussel is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
NL Onze winkel in Brussel is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin à Bruxelles est ouvert du lundi au samedi. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
brussel | bruxelles |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze winkel in Gent is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin à Gand est ouvert du lundi au samedi. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
gent | gand |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze winkel in Hasselt is elke dag van de week geopend, ook op zondag. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin à Hasselt est ouvert tous les jours, y compris le dimanche. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
ook | y compris |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze winkel in Kuurne is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin à Kuurne est ouvert du lundi au samedi. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze winkel in Wilrijk is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin de Wilrijk est ouvert du lundi au samedi. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze winkel in Zaventem is van maandag tot en met zaterdag geopend. Op feestdagen kunnen de openingstijden afwijken. Bekijk de meest actuele openingstijden bovenaan deze pagina.
FR Notre magasin à Zaventem est ouvert du lundi au samedi. Les heures d'ouverture peuvent être différentes pendant les jours fériés. Consultez les heures d'ouverture mises à jour en haut de cette page.
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkel | magasin |
kunnen | peuvent |
bekijk | consultez |
pagina | page |
NL Onze openingstijden zijn afhankelijk van het land waar je woont. Je kunt de lokale openingstijden van jouw stad bekijken in onze app via de bovenste banner.
FR Nos horaires dépendent du pays où vous vous trouvez. Les horaires de votre ville sont indiqués dans la bannière supérieure de l’application.
Голландский | французкий язык |
---|---|
afhankelijk | dépendent |
bovenste | supérieure |
banner | bannière |
NL Of je nu een servicegericht bedrijf of een winkel hebt, stickers met openingstijden laten niet alleen je openingstijden zien, ze staan bovendien superprofessioneel
FR Que vous dirigiez une société de services ou une boutique de vente, les stickers horaires d'ouverture sont un bon moyen d'informer vos clients de manière professionnelle
NL Onze AI wijst alleen beschikbare agenten toe op basis van SLA, openingstijden en teambeschikbaarheid
FR Notre IA n'assignera que les agents disponibles en fonction des SLA, des heures d'ouverture et de la disponibilité de l'équipe.
Голландский | французкий язык |
---|---|
onze | notre |
ai | ia |
beschikbare | disponibles |
agenten | agents |
en | et |
sla | sla |
NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren
FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes
Голландский | французкий язык |
---|---|
maak | créez |
verschillende | plusieurs |
profielen | profils |
beheren | gérer |
teams | équipes |
NL openingstijden speciaal voor start-ups
FR Office Hours pour les start-ups
Голландский | французкий язык |
---|---|
voor | pour |
NL Alle actuele informatie over de heropeningen, de specifieke openingstijden en de stand van zaken van de toeristische bedrijven vind je hier.
FR Pour les vacances et les voyages en Suisse : vous trouverez ici toutes les informations mises à jour concernant les heures d'ouverture et la situation actuelle des prestataires touristiques suisses.
Голландский | французкий язык |
---|---|
actuele | actuelle |
informatie | informations |
en | et |
vind | trouverez |
hier | ici |
NL Vul belangrijke details in, zoals je bedrijfsadres en openingstijden.
FR Ajoutez des informations simples comme l'adresse de votre entreprise et vos heures d'ouverture.
Голландский | французкий язык |
---|---|
details | informations |
in | des |
NL Met onze Bedrijfsvermeldingen werk je met één klik online profielen bij. Als bijvoorbeeld het adres of de openingstijden van je praktijk veranderen. Dat scheelt tijd en geeft je patiënten altijd goede informatie.
FR Avec la Fiche d'établissement, vous maîtrisez de A à Z comment votre profil médical apparaît dans les principaux annuaires en ligne. Mettez à jour toutes vos informations depuis un seul endroit, pour un gain de temps assuré !
Голландский | французкий язык |
---|---|
online | en ligne |
profielen | profil |
adres | endroit |
informatie | informations |
NL Voorbij zijn de dagen dat klanten tijdens openingstijden een winkel bellen of e-mailen
FR Le temps où les interactions se limitaient aux échanges par téléphone ou e-mails sur les horaires de travail est révolu
Голландский | французкий язык |
---|---|
bellen | téléphone |
NL Openingstijden Maandag - donderdag: 9:30 - 12:30 uur 14:00 - 18:00 Vrijdag: 9:30 - 17:00 uur 14:00 - 17:00 Amsterdam tijdzone
FR Horaires d'ouverture (UTC+1) Lundi: 9h30 - 18h00 Mardi: 14h00 - 18h00 Mercredi: 9h30 - 18h00 Jeudi: 9h30 - 18h00 Vendredi: 9h30 - 17h00
Голландский | французкий язык |
---|---|
uur | horaires |
NL Publiceer met één klik wijzigingen in de belangrijkste gegevens van je bedrijf, zoals openingstijden
FR Actualisez en un clic toutes les informations clés sur votre entreprise, y compris vos heures d'ouverture
Голландский | французкий язык |
---|---|
klik | clic |
gegevens | informations |
bedrijf | entreprise |
NL Ieder jaar wordt een nieuw thema gekozen om oud en jong te betoveren.Toegang gratis.Openingstijden:woensdag, zaterdag en zondag
FR Chaque année un nouveau thème est choisi pour enchanter petits et grands.Entrée:gratuiteHeures d'ouverture:mercredi, samedi et dimanche
Голландский | французкий язык |
---|---|
wordt | est |
nieuw | nouveau |
thema | thème |
gekozen | choisi |
en | et |
NL Informatie openen over Openingstijden
FR Ouvrir les informations sur Horaires d’ouverture
Голландский | французкий язык |
---|---|
informatie | informations |
over | sur |
NL Informatie over Openingstijden sluiten
FR Fermer les informations sur Horaires d’ouverture
Голландский | французкий язык |
---|---|
informatie | informations |
over | sur |
sluiten | fermer |
NL Hier vindt u de directe telefoonnummers, e-mailadressen en openingstijden voor alle teams:
FR Vous trouverez ici les numéros directs, les adresses e-mail et les heures de service de toutes les équipes:
Голландский | французкий язык |
---|---|
hier | ici |
vindt | trouverez |
directe | directs |
NL Zo verbeter je gemakkelijk verouderde informatie en hou je belangrijke gegevens altijd up-to-date, zoals je adres en je openingstijden
FR Votre adresse, vos horaires d'ouverture et vos coordonnées sont actualisés automatiquement
Голландский | французкий язык |
---|---|
adres | adresse |
NL U wilt een logo, contactgegevens, openingstijden (als het een fysiek bedrijf is) en een link naar uw social media kanalen
FR Vous voudrez spécifier un logo, les coordonnées, les heures d'ouverture (s'il s'agit d'une entreprise physique) et un lien vers vos canaux de médias sociaux
Голландский | французкий язык |
---|---|
wilt | voudrez |
logo | logo |
fysiek | physique |
bedrijf | entreprise |
en | et |
link | lien |
social | sociaux |
media | médias |
kanalen | canaux |
als | heures |
NL Beantwoord veelgestelde vragen over de juiste conditie van de auto, onderhoud, reparatie, prijzen, openingstijden en meer
FR Répondez aux questions les plus fréquentes sur l'entretien des voitures, la maintenance, la réparation, les tarifs, les heures d'ouverture et plus encore
Голландский | французкий язык |
---|---|
beantwoord | répondez |
vragen | questions |
en | et |
prijzen | tarifs |
NL U kunt beoordelingen, prijsklasse, openingstijden en het adres direct vanaf uw pols bekijken
FR Vous pourrez voir les avis, la fourchette de prix, les heures douverture et ladresse directement depuis votre poignet
Голландский | французкий язык |
---|---|
beoordelingen | avis |
en | et |
direct | directement |
pols | poignet |
bekijken | voir |
NL Het is vanaf 26 april weer mogelijk onze winkels te bezoeken zonder afspraak.Bekijk de openingstijden >
FR A partir du 26 avril il n’est plus nécessaire de prendre un rendez-vous pour visiter l’un de nos magasins.Voir les heures d’ouverture >
Голландский | французкий язык |
---|---|
april | avril |
winkels | magasins |
zonder | n |
NL Ja, natuurlijk kunt u ook binnen de openingstijden
FR Oui, bien sûr, vous pouvez également venir chercher le produit désiré chez nous pendant les heures d?ouverture.
Голландский | французкий язык |
---|---|
ook | également |
NL Wat zijn de openingstijden van het klantencenter?
FR Quels sont les horaires d?ouverture du service client ?
NL De meeste afhaalpunten en postkantoren zijn gewoon open. Wanneer je via onze website bestelt, zie je alle openingstijden van je favoriete afhaalpunten.
FR La plupart des points de retrait et des bureaux de poste sont ouverts. Si vous commandez sur notre site web, vous verrez toutes les heures d'ouverture de votre point de retrait favori.
Голландский | французкий язык |
---|---|
en | et |
favoriete | favori |
NL Door de huidige situatie kunnen er afwijkingen zijn in de openingstijden.
FR En raison de la situation actuelle, il peut y avoir des écarts dans les heures d'ouverture.
Голландский | французкий язык |
---|---|
huidige | actuelle |
situatie | situation |
kunnen | peut |
NL Elke keer dat u bij ons verblijft, wordt de geldigheid van uw punten met 18 maanden verlengd - Priority desk is afhankelijk van beschikbaarheid en alleen tijdens openingstijden
FR Ils sont de nouveau valides pour 18 mois après chaque séjour - Le comptoir Priority dépend des hôtels disponibles et opère uniquement pendant les heures ouvrables
Голландский | французкий язык |
---|---|
maanden | mois |
afhankelijk | dépend |
en | et |
alleen | uniquement |
NL Het is daarnaast geen slecht idee om je trip te plannen rondom de openingstijden van de berghutten, aangezien dat (afhankelijk van de hoogte) vaak maar een paar maanden per jaar is
FR Adapter ses étapes de randonnée aux horaires du quotidien et aux rythmes des refuges alpins, dépend essentiellement de la saison à laquelle vous partez
Голландский | французкий язык |
---|---|
afhankelijk | dépend |
NL U moet uw klanten op de hoogte kunnen brengen van een wijziging in uw openingstijden zonder verbinding te hoeven maken met tientallen websites en apps
FR Vous devriez pouvoir prévenir vos clients d’un changement de vos heures d’ouverture sans devoir vous connecter à des dizaines de sites et applications
Голландский | французкий язык |
---|---|
klanten | clients |
wijziging | changement |
verbinding | connecter |
tientallen | dizaines |
websites | sites |
en | et |
apps | applications |
NL Behoefte om de foto's op uw Google-profiel te veranderen, uw openingstijden te wijzigen, een nieuw menu aan uw website toe te voegen? Er is geen limiet, wijzig uw informatie zo vaak als u wil.
FR Envie de changer les photos de votre profil Google, modifier vos heures d’ouverture, ajouter un nouveau menu sur votre site internet ? Il n’y a aucune limite, modifiez vos informations autant de fois que vous le désirez.
Голландский | французкий язык |
---|---|
menu | menu |
voegen | ajouter |
limiet | limite |
informatie | informations |
zo | autant |
NL In de eerste paar maanden zal uw vestiging veel moeten evolueren: veranderingen van openingstijden, aanpassing van uw prijzen of producten, uw grafische identiteit of de inrichting van uw etablissement
FR Dans les premiers mois, votre établissement sera amené à beaucoup évoluer: changement d'horaires d’ouverture, évolution de vos prix ou des produits, de votre identité graphique ou de l'aménagement de votre établissement
Голландский | французкий язык |
---|---|
veel | beaucoup |
veranderingen | changement |
prijzen | prix |
grafische | graphique |
evolueren | évoluer |
identiteit | identité |
inrichting | aménagement |
NL Kan ik ook buiten de vermelde openingstijden langskomen?
FR Puis-je passer en dehors des heures d’ouverture ?
Голландский | французкий язык |
---|---|
kan | puis-je |
NL Openingstijden fitnessruimte: maandag t/m vrijdag van 7:00 tot 22:00 uur, in het weekend en op feestdagen van 9:00 tot 22:00 uur en andere tijden op aanvraag
FR Centre sportif ouvert du lundi au vendredi, de 7 h à 22 h, les week-ends et jours fériés de 9 h à 22 h, et à d'autres horaires sur demande
Голландский | французкий язык |
---|---|
uur | horaires |
weekend | week |
en | et |
andere | autres |
aanvraag | demande |
NL Wanneer u behoefte hebt aan snacks buiten de openingstijden van het restaurant, neem dan contact op met het behulpzame hotelpersoneel en maak gebruik van de roomservice, beschikbaar van 06:00 tot 23:00 uur.
FR Pour prendre une collation pendant les heures ouvrables du restaurant, informez-vous auprès de notre personnel sympa et profitez d´un service à l´étage de 6:00 h à 23:00 h.
Голландский | французкий язык |
---|---|
restaurant | restaurant |
en | et |
NL De module maakt het mogelijk om gestructureerde gegevens toe te voegen over bedrijfsgegevens, openingstijden, beoordelingen, locatie en sociale pagina's, enz. om rich snippets in zoekresultaten weer te geven en helpt bij SEO.
FR Le module permet d’ajouter des données structurées sur les détails de l’entreprise, les critiques, les pages sociales et autres pour afficher des extraits riches dans les résultats de recherche et une aide au référencement.
Голландский | французкий язык |
---|---|
module | module |
en | et |
sociale | sociales |
pagina | pages |
geven | permet |
seo | référencement |
beoordelingen | critiques |
snippets | extraits |
NL Zelfklevende magneetvensters zijn bijvoorbeeld geschikt, om klanten al bij de automatische schuifdeur of draaideur bij de ingang over de openingstijden of speciale aanbiedingen van de dag te informeren.
FR Des cadres magnétiques autocollants sont par exemple parfaits pour informer les clients dès l'entrée, à la porte automatique ou tournante, sur les heures d'ouverture ou les promotions.
Голландский | французкий язык |
---|---|
automatische | automatique |
ingang | entrée |
informeren | informer |
NL Met deze instellingen kunt u kiezen welke gegevens en informatie voor elke lijst worden opgeslagen, zoals openingstijden, prijsinformatie en meer
FR Avec ces paramètres, vous pouvez choisir quelles données et informations seront stockées pour chaque liste, telles que les heures d'ouverture, les informations sur les prix, etc
Голландский | французкий язык |
---|---|
instellingen | paramètres |
kiezen | choisir |
elke | chaque |
lijst | liste |
NL Openingstijden Het COVID-19-testcentrum van Brussels Airport is open van 3.30 uur tot middernacht.
FR Heure d´ouverture: Le Centre de test est ouvert 7/7, également les dimanches et jours fériés, de 3h30 du matin à minuit.
Голландский | французкий язык |
---|---|
uur | heure |
middernacht | minuit |
NL Timberland Winkels – Openingstijden, Routes en meer
FR Trouver un magasin Timberland – Horaires d’ouvertures, adresses et plus
Голландский | французкий язык |
---|---|
winkels | magasin |
en | et |
meer | plus |
NL Wist jij dat 52% van de klanten na openingstijden boekt? Ontvang meer boekingen zonder er maar iets voor te doen door klanten zelf online in jouw agenda een afspraak te laten boeken.
FR Savais-tu que 52 % des clients prennent rendez-vous en dehors des heures d'ouverture ? Donne simplement à tes clients la possibilité de prendre rendez-vous en ligne dans ton agenda pour booster tes réservations.
Голландский | французкий язык |
---|---|
wist | savais |
klanten | clients |
online | en ligne |
agenda | agenda |
NL Openingstijden toevoegen: dit is een heel belangrijk punt
FR Ajoute les heures d'ouverture, il s'agit d'un point très important
Голландский | французкий язык |
---|---|
belangrijk | important |
punt | point |
NL Onze AI wijst alleen beschikbare agenten toe op basis van SLA, openingstijden en teambeschikbaarheid
FR Notre IA n'assignera que les agents disponibles en fonction des SLA, des heures d'ouverture et de la disponibilité de l'équipe.
Голландский | французкий язык |
---|---|
onze | notre |
ai | ia |
beschikbare | disponibles |
agenten | agents |
en | et |
sla | sla |
NL Maak verschillende profielen aan om openingstijden voor verschillende teams te kunnen beheren
FR Créez plusieurs profils pour gérer les heures d'ouverture de plusieurs équipes
Голландский | французкий язык |
---|---|
maak | créez |
verschillende | plusieurs |
profielen | profils |
beheren | gérer |
teams | équipes |
NL Het is vanaf 26 april weer mogelijk onze winkels te bezoeken zonder afspraak.Bekijk de openingstijden >
FR A partir du 26 avril il n’est plus nécessaire de prendre un rendez-vous pour visiter l’un de nos magasins.Voir les heures d’ouverture >
Голландский | французкий язык |
---|---|
april | avril |
winkels | magasins |
zonder | n |
NL Publiceer met één klik wijzigingen in de belangrijkste gegevens van je bedrijf, zoals openingstijden
FR Actualisez en un clic toutes les informations clés sur votre entreprise, y compris vos heures d'ouverture
Голландский | французкий язык |
---|---|
klik | clic |
gegevens | informations |
bedrijf | entreprise |
NL Ja, natuurlijk kunt u ook binnen de openingstijden
FR Oui, bien sûr, vous pouvez également venir chercher le produit désiré chez nous pendant les heures d?ouverture.
Голландский | французкий язык |
---|---|
ook | également |
Показаны переводы 50 из 50