Перевести "helpen leren" на французкий язык

Показаны 50 из 50 переводов фразы "helpen leren" с Голландский на французкий язык

Перевод Голландский на французкий язык из helpen leren

Голландский
французкий язык

NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.

FR Artie 3000 est un robot de codage conçu pour les enfants et conçu pour les aider à apprendre. Il comprend à la fois des jeux et des ressources de programmation pour aider les enfants à apprendre à coder.

Голландский французкий язык
kinderen enfants
helpen aider
leren apprendre
games jeux
als ressources

NL Hoewel het een moeilijke taal is om te leren, is het mogelijk om enkele basisuitdrukkingen en woorden te leren die je kunnen helpen bij het communiceren van je basisbehoeften in Kannada.

FR Bien qu'il soit difficile pour les francophones de maitriser cette langue, vous pouvez apprendre quelques phrases de base et quelques mots qui vous aideront à exprimer facilement vos principaux besoins.

Голландский французкий язык
moeilijke difficile
en et
helpen aideront

NL Hoewel het een moeilijke taal is om te leren, is het mogelijk om enkele basisuitdrukkingen en woorden te leren die je kunnen helpen bij het communiceren van je basisbehoeften in Kannada.

FR Bien qu'il soit difficile pour les francophones de maitriser cette langue, vous pouvez apprendre quelques phrases de base et quelques mots qui vous aideront à exprimer facilement vos principaux besoins.

Голландский французкий язык
moeilijke difficile
en et
helpen aideront

NL Echte vrienden vormen een belangrijk onderdeel van je leven, omdat zij je meer kunnen leren over jezelf, helpen bij het maken van goede keuzes, en je helpen om een connectie met andere mensen aan te gaan.

FR Les vrais amis ont une place importante de notre vie parce qu'ils nous aident à nous découvrir, à faire les bons choix et à rencontrer d'autres personnes.

Голландский французкий язык
echte vrais
vrienden amis
belangrijk importante
helpen aident
keuzes choix
en et
mensen personnes
leren découvrir

NL Probeer te leren hoeveel liefde en begeleide steun je kunt bieden, hoe je haar kunt helpen als ze onzeker is en hoe je haar kunt helpen bij het oplossen van onderliggende problemen.

FR Essayez d'appréhender combien d'amour et de soutien vous pouvez lui offrir, la façon dont vous pouvez l'aider une fois que les insécurités vont survenir et comment l'aider à trouver une solution aux problèmes sous-jacents.

Голландский французкий язык
probeer essayez
liefde amour
en et
bieden offrir
oplossen solution

NL Neem projecten aan die buiten je comfortzone liggen. Het nemen van meer verantwoordelijkheid kan je helpen om nieuwe vaardigheden te leren die je carrière verder op weeg kan helpen.[3]

FR Acceptez un projet au-delà de votre zone de confort. Acceptez plus de responsabilités pour vous aider à apprendre de nouvelles compétences pour améliorer votre carrière [9]

Голландский французкий язык
projecten projet
nieuwe nouvelles
vaardigheden compétences
carrière carrière

NL Door te leren hoe je deze slechte gewoonten kun afleren, kun je je huisdieren leren om voorgoed van de meubels af te blijven.

FR Savoir comment en finir avec ces mauvaises pratiques peut vous aider à dresser votre animal et vous assurer quil ne s’approchera plus des meubles une bonne fois pour toutes.

Голландский французкий язык
slechte mauvaises
meubels meubles

NL Je zal eerst leren je handen en voeten te bewegen als een geheel, dan kun je leren hoe je deze onderdelen los van elkaar kunt bewegen.

FR Vous apprendrez à bouger vos mains et vos pieds en bloc, de sorte à déplacer ces parties indépendamment l'une de l'autre.

Голландский французкий язык
handen mains
en et
voeten pieds
onderdelen parties

NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren

FR Bureau à distance pour l'apprentissage à distance & hybride

Голландский французкий язык
desktop bureau
leren apprentissage
afstand distance
hybride hybride

NL levenslang leren: waarom je nooit moet stoppen met nieuwe dingen te leren.

FR apprendre tout au long de la vie: pourquoi il ne faut jamais arrêter d’apprendre de nouvelles choses.

Голландский французкий язык
moet faut
stoppen arrêter
nieuwe nouvelles
dingen choses
je tout

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

FR « Le programme Zendesk Luminaries nous permet de rencontrer d’autres clients qui nous ressemblent, de leur parler, de découvrir ce qu’ils font différemment et d’apprendre les meilleures pratiques de la communauté

Голландский французкий язык
zendesk zendesk
klanten clients
ontmoeten rencontrer
en et
best meilleures
practices pratiques

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen leren uit gesprekken met echte klanten.

FR L'apprentissage machine de l'IA du chatbot l'aide à apprendre de nouvelles questions tirées de conversations avec des clients réels.

Голландский французкий язык
machinaal machine
chatbot chatbot
helpt aide
nieuwe nouvelles
vragen questions
gesprekken conversations
echte réels
klanten clients

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen te leren uit gesprekken met echte klanten.

FR L'apprentissage machine de l'IA du chatbot l'aide à apprendre de nouvelles questions tirées de conversations avec des clients réels.

Голландский французкий язык
machinaal machine
chatbot chatbot
helpt aide
nieuwe nouvelles
vragen questions
gesprekken conversations
echte réels
klanten clients

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

FR Ridley High School est passé de l'enseignement en présentiel au virtuel en adoptant Splashtop pour soutenir à distance 500 membres du corps enseignant et 6 000 étudiants.

Голландский французкий язык
school school
afstand distance
en et
splashtop splashtop
leren enseignement
studenten étudiants

NL Luister hoe Splashtop hen heeft geholpen bij de overgang van persoonlijk leren naar leren op afstand en wat hun plannen zijn na de pandemie.

FR Découvrez comment Splashtop les a aidés à passer de l'apprentissage en personne à l'apprentissage à distance, et leurs projets au-delà de la pandémie.

Голландский французкий язык
splashtop splashtop
geholpen aidé
leren apprentissage
afstand distance
en et
plannen projets
pandemie pandémie

NL Dus de behoefte om nieuwe dingen te leren en af te leren terwijl u uw telefoon upgradet is weg

FR Ainsi, le besoin d'apprendre et de désapprendre de nouvelles choses tout en mettant à niveau votre téléphone a disparu

Голландский французкий язык
dus ainsi
behoefte besoin
nieuwe nouvelles
dingen choses
leren apprendre
en et
terwijl tout en
telefoon téléphone
weg de

NL Wat leren kinderen van het boek? Voor jonge kinderen is het een geweldige manier om hun naam te leren lezen, omdat ze deze letters steeds opnieuw zien

FR Pour les plus petits, c'est un excellent moyen de leur enseigner à reconnaître leur prénom et les lettres qui le composent

Голландский французкий язык
leren enseigner
kinderen petits
letters lettres

FR Apprendre chez vous ou en vacances ?

Голландский французкий язык
leren apprendre
vakantie vacances

NL ADIDAS leren kindersneakers & PRIMIGI leren enkellaarsjes /P

FR Baskets cuir enfants ADIDAS & bottines cuir PRIMIGI /PT. 21.

NL VRinSCHOOL helpt scholen om te leren met Virtual Reality (VR). Ons aanbod bestaat uit 360-Leren en De Virtuele School.

FR VRinSCHOOL aide les écoles à apprendre avec la réalité virtuelle (VR). Notre offre se compose de 360-Learning et de l'école virtuelle.

Голландский французкий язык
helpt aide
leren apprendre
aanbod offre
bestaat se compose de
en et
reality réalité

NL Je kind leren omgaan met geld hoeft niet saai te zijn! Hier zijn 7 tips om je kind te leren omgaan met geld en er zelf nog plezier aan te beleven ook!

FR L’éducation financière ne doit pas nécessairement être rébarbative ! Nous vous donnons 7 conseils pour apprendre à votre enfant à gérer son argent tout en s’amusant.

Голландский французкий язык
geld argent
tips conseils
plezier amusant
hoeft doit
omgaan met gérer

NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren

FR Capacité d'apprendre de nouvelles technologies et de volonté de sortir de la zone de confort pour explorer et apprendre de nouvelles compétences

Голландский французкий язык
nieuwe nouvelles
en et
leren apprendre
verkennen explorer

NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken

FR Au cours de la session pratique, les candidats apprennent à enseigner les compétences aux étudiants, en utilisant des techniques de micro enseignement

Голландский французкий язык
tijdens au cours de
praktische pratique
sessie session
kandidaten candidats
micro micro

NL Of je nu je PS4 wilt leren repareren of wilt leren hoe te microsolderen; we hebben duizenden gratis reparatiehandleidingen waaruit je kunt kiezen. Kies zelf welk reparatieavontuur je aangaat.

FR Vous voulez réparer votre PS4, raccommoder un vêtement ou apprendre la microsoudure ? Nous avons des milliers de tutoriels à votre disposition. À vous de choisir !

Голландский французкий язык
wilt voulez
leren apprendre
repareren réparer
hoe la
te à

NL Remote Desktop voor leren op afstand en hybride leren

FR Bureau à distance pour l'apprentissage à distance & hybride

Голландский французкий язык
desktop bureau
leren apprentissage
afstand distance
hybride hybride

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

FR Ridley High School est passé de l'enseignement en présentiel au virtuel en adoptant Splashtop pour soutenir à distance 500 membres du corps enseignant et 6 000 étudiants.

Голландский французкий язык
school school
afstand distance
en et
splashtop splashtop
leren enseignement
studenten étudiants

NL Dat ik de kans krijg om voortdurend te leren over nieuwe ontwikkelingen en trends te leren die van onschatbare waarde kunnen worden voor een huidige of potentiële klant.

FR Avoir la chance d’apprendre constamment de nouvelles techniques et tendances qui peuvent devenir inestimables pour un client actuel ou potentiel.

Голландский французкий язык
kans chance
voortdurend constamment
trends tendances
potentiële potentiel
klant client

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

FR « Le programme Zendesk Luminaries nous permet de rencontrer d’autres clients qui nous ressemblent, de leur parler, de découvrir ce qu’ils font différemment et d’apprendre les meilleures pratiques de la communauté

Голландский французкий язык
zendesk zendesk
klanten clients
ontmoeten rencontrer
en et
best meilleures
practices pratiques

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

FR « Le programme Zendesk Luminaries nous permet de rencontrer d’autres clients qui nous ressemblent, de leur parler, de découvrir ce qu’ils font différemment et d’apprendre les meilleures pratiques de la communauté

Голландский французкий язык
zendesk zendesk
klanten clients
ontmoeten rencontrer
en et
best meilleures
practices pratiques

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

FR « Le programme Zendesk Luminaries nous permet de rencontrer d’autres clients qui nous ressemblent, de leur parler, de découvrir ce qu’ils font différemment et d’apprendre les meilleures pratiques de la communauté

Голландский французкий язык
zendesk zendesk
klanten clients
ontmoeten rencontrer
en et
best meilleures
practices pratiques

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

FR « Le programme Zendesk Luminaries nous permet de rencontrer d’autres clients qui nous ressemblent, de leur parler, de découvrir ce qu’ils font différemment et d’apprendre les meilleures pratiques de la communauté

Голландский французкий язык
zendesk zendesk
klanten clients
ontmoeten rencontrer
en et
best meilleures
practices pratiques

FR Apprendre chez vous ou en vacances ?

Голландский французкий язык
leren apprendre
vakantie vacances

NL Wat leren kinderen van het boek? Voor jonge kinderen is het een geweldige manier om hun naam te leren lezen, omdat ze deze letters steeds opnieuw zien

FR Pour les plus petits, c'est un excellent moyen de leur enseigner à reconnaître leur prénom et les lettres qui le composent

Голландский французкий язык
leren enseigner
kinderen petits
letters lettres

NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.

FR En tant qu'évaluateur, recruteur ou responsable RH, il est donc essentiel de disposer des bonnes techniques de sélection. En gros, cela signifie faire des observations correctes, apprendre à poser les bonnes questions et à écouter.

Голландский французкий язык
essentieel essentiel
leren apprendre
en et
manager responsable
luisteren écouter

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

FR idées et inspiration dans l'apprentissage et l'éducation. des gens assis sur des livres. apprentissage en ligne moderne. ampoule et crayon. entreprise d'éducation. illustration pour carte de visite, bannière, brochure, dépliant Vecteur gratuit

Голландский французкий язык
ideeën idées
inspiratie inspiration
mensen gens
boeken livres
zitten assis
modern moderne
online en ligne
potlood crayon
bedrijf entreprise
illustratie illustration
visitekaartje carte
banner bannière
brochure brochure
gratis gratuit
vector vecteur

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

FR idées et inspiration dans l'apprentissage et l'éducation. des gens assis sur des livres. apprentissage en ligne moderne. ampoule et crayon. entreprise d'éducation. illustration pour carte de visite, bannière, brochure, dépliant Vecteur gratuit

Голландский французкий язык
ideeën idées
inspiratie inspiration
mensen gens
boeken livres
zitten assis
modern moderne
online en ligne
potlood crayon
bedrijf entreprise
illustratie illustration
visitekaartje carte
banner bannière
brochure brochure
gratis gratuit
vector vecteur

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

FR idées et inspiration dans l'apprentissage et l'éducation. des gens assis sur des livres. apprentissage en ligne moderne. ampoule et crayon. entreprise d'éducation. illustration pour carte de visite, bannière, brochure, dépliant Vecteur gratuit

Голландский французкий язык
ideeën idées
inspiratie inspiration
mensen gens
boeken livres
zitten assis
modern moderne
online en ligne
potlood crayon
bedrijf entreprise
illustratie illustration
visitekaartje carte
banner bannière
brochure brochure
gratis gratuit
vector vecteur

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

FR idées et inspiration dans l'apprentissage et l'éducation. des gens assis sur des livres. apprentissage en ligne moderne. ampoule et crayon. entreprise d'éducation. illustration pour carte de visite, bannière, brochure, dépliant Vecteur gratuit

Голландский французкий язык
ideeën idées
inspiratie inspiration
mensen gens
boeken livres
zitten assis
modern moderne
online en ligne
potlood crayon
bedrijf entreprise
illustratie illustration
visitekaartje carte
banner bannière
brochure brochure
gratis gratuit
vector vecteur

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

FR idées et inspiration dans l'apprentissage et l'éducation. des gens assis sur des livres. apprentissage en ligne moderne. ampoule et crayon. entreprise d'éducation. illustration pour carte de visite, bannière, brochure, dépliant Vecteur gratuit

Голландский французкий язык
ideeën idées
inspiratie inspiration
mensen gens
boeken livres
zitten assis
modern moderne
online en ligne
potlood crayon
bedrijf entreprise
illustratie illustration
visitekaartje carte
banner bannière
brochure brochure
gratis gratuit
vector vecteur

NL Er wordt ook iets geïntroduceerd dat aangepaste geluidsdetectie wordt genoemd, zodat je Alexa kunt leren de geluiden van je huis te leren kennen en dienovereenkomstig te reageren.

FR Une détection de son personnalisée est également introduite. Vous pouvez donc apprendre à Alexa à apprendre les sons de votre maison et à réagir en conséquence.

Голландский французкий язык
iets une
alexa alexa
geluiden sons
huis maison
en et
reageren réagir

NL Als uw zwakte dingen omvat die u moet leren, weet u nu wat u moet gaan leren

FR Si votre faiblesse inclut des choses que vous devez apprendre, vous savez maintenant ce que vous devez aller apprendre

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen leren uit gesprekken met echte klanten.

FR L'apprentissage machine de l'IA du chatbot l'aide à apprendre de nouvelles questions tirées de conversations avec des clients réels.

NL Het machinaal leren van de A.I Chatbot helpt het nieuwe vragen te leren uit gesprekken met echte klanten.

FR L'apprentissage machine de l'IA du chatbot l'aide à apprendre de nouvelles questions tirées de conversations avec des clients réels.

NL U kunt tekstboeken en complete online cursussen uit het hoofd leren, maar u zult pas echt leren als u in de praktijk bezig bent

FR Vous pouvez mémoriser des manuels et suivre des cours en ligne, mais vous apprendrez véritablement que par la pratique

NL De automatiseringstools van Zowie leren om problemen van klanten op te lossen op basis van AI-gedreven leren, niet met behulp van trefwoorden

FR Les outils d’automatisation de Zowie traitent les problèmes des clients en s’appuyant sur un apprentissage basé sur l’IA, et non sur des mots-clés

NL De automatiseringstools van Zowie leren om problemen van klanten op te lossen op basis van AI-gedreven leren, niet met behulp van trefwoorden

FR Les outils d’automatisation de Zowie traitent les problèmes des clients en s’appuyant sur un apprentissage basé sur l’IA, et non sur des mots-clés

NL Je zult zien hoe je verhalen kunt vertellen met je afbeeldingen, leren verlichten, sfeer en stijl creëren door de beste combinaties te kiezen en zelfs leren componeren door middel van kleur.

FR Vous découvrirez comment raconter des histoires à travers vos images, en jouant avec la lumière, l’atmosphère et le style grâce au choix des meilleures combinaisons, le tout en apprenant même à composer avec la couleur.

NL Deze brede leren schoenen met comfortabele schoenbreedte bieden brede voeten ook het hoogste comfort en het unieke gevoel dat u gewend bent van Sioux leren schoenen

FR Ces chaussures en cuir large avec une largeur de chaussure confortable, offrent également des pieds larges, le plus grand confort et la sensation unique à laquelle vous êtes habitués des chaussures en cuir Sioux

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

Голландский французкий язык
altijd toujours
chat chat
tickets tickets
en et
problemen problèmes
team équipe

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.

Голландский французкий язык
altijd toujours
chat chat
tickets tickets
en et
problemen problèmes
team équipe

Показаны переводы 50 из 50