NL Geef je collectie sokken een psychedelisch tintje! In ons aanbod merchandise vind je nu geweldige enkelvoudig geweven sokken
"sokken perfect" на Голландский можно перевести в следующие испанский слова/фразы:
NL Geef je collectie sokken een psychedelisch tintje! In ons aanbod merchandise vind je nu geweldige enkelvoudig geweven sokken
ES ¡Añade un toque psicodélico a tu colección de calcetines! Entre nuestros productos de merchandising de 2021, hemos creado estos calcetines de punto de una sola capa
Голландский | испанский |
---|---|
collectie | colección |
sokken | calcetines |
NL Sokken in lichtroze en wit en zwart meisjes
ES Calcetines rosa pálido, blancos y negros niña
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
en | y |
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
ES Calcetines blanco roto rayas y crudo
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
gebroken | roto |
wit | blanco |
en | y |
NL De Matrix Awakens UE5 PS5 en Xbox Series X/S demo zal je van je sokken blazen
ES La demo de Matrix Awakens UE5 PS5 y Xbox Series X / S te dejará boquiabierto
Голландский | испанский |
---|---|
en | y |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
demo | demo |
NL Hou je voeten knus en comfortabel met ons assortiment van stijlvolle, duurzame sokken
ES Mantén tus pies cómodos y descansados con nuestra gama de calcetines sostenibles
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
en | y |
assortiment | gama |
duurzame | sostenibles |
sokken | calcetines |
NL Onze sokken zijn ontworpen om lang mee te gaan en bieden demping en comfort, zodat je voeten steeds beschermd blijven, of je nu door de stad slentert of een rotsachtig bergterrein navigeert
ES Diseñados para acumular kilometraje, estos calcetines ofrecen amortiguación, comodidad y protección cuando caminas por las calles o por terrenos rocosos de montaña
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
zijn | estos |
ontworpen | diseñados |
bieden | ofrecen |
demping | amortiguación |
comfort | comodidad |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
Голландский | испанский |
---|---|
paar | par |
sokken | calcetines |
extra | repuesto |
NL Deze wilde Asus-gaminglaptop kost £ 500 en wordt geleverd met gratis sokken
ES Esta salvaje computadora portátil para juegos Asus tiene un descuento de £ 500 y viene con calcetines gratis
Голландский | испанский |
---|---|
wilde | salvaje |
en | y |
gratis | gratis |
sokken | calcetines |
asus | asus |
NL Het aantal pixels was laag en het was niet waarschijnlijk dat ze je van je sokken zouden blazen.
ES El recuento de píxeles era bajo y no era probable que te volaran los calcetines.
Голландский | испанский |
---|---|
pixels | píxeles |
laag | bajo |
en | y |
sokken | calcetines |
aantal | recuento |
NL En voor een soundbar die zo groot is, terwijl de bas aanwezig is, zal hij geen niveaus bereiken die je van je sokken blazen
ES Y para una barra de sonido tan grande, mientras los graves están presentes, no alcanzará niveles que te dejarán boquiabierto
Голландский | испанский |
---|---|
en | y |
soundbar | barra de sonido |
zo | tan |
groot | grande |
aanwezig | presentes |
bereiken | alcanzar |
NL Binnenin zijn er een aantal James Bond-gerelateerde lekkernijen, waaronder een Casino Royale prop-chip, gouden kogelpropreplica, the agent 007-sokken, Dr
ES En el interior, hay una serie de golosinas relacionadas con James Bond, que incluyen un chip de utilería de Casino Royale, una réplica de utilería de bala dorada, los calcetines 007 del "agente", el pañuelo de bolsillo de seda Dr
Голландский | испанский |
---|---|
james | james |
gouden | dorada |
agent | agente |
gerelateerde | relacionadas |
chip | chip |
casino | casino |
sokken | calcetines |
dr | dr |
NL Zin in een nieuw paar geweldige sokken voor elke dag in december tot aan kerstavond? Dan is de Happy Socks adventskalender iets voor jou.
ES ¿Te apetece un nuevo par de increíbles calcetines para todos los días de diciembre antes de la víspera de Navidad? Entonces el Calendario de Adviento de Happy Socks es para ti.
Голландский | испанский |
---|---|
nieuw | nuevo |
geweldige | increíbles |
sokken | calcetines |
december | diciembre |
is | es |
NL Verkrijgbaar in twee maten, ofwel 36-40 of 41-46, de Happy Socks adventskalender heeft 24 verschillende paar sokken - één in elke lade
ES Disponible en dos opciones de tamaño, 36-40 o 41-46, el calendario de adviento Happy Socks tiene 24 pares de calcetines diferentes, uno en cada cajón
Голландский | испанский |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
de | el |
heeft | tiene |
sokken | calcetines |
NL Als je van een helder, levendig paar sokken houdt, zal geen enkele andere adventskalender deze overtreffen.
ES Si amas un par de calcetines brillantes y vibrantes, ningún otro calendario de adviento superará a este.
Голландский | испанский |
---|---|
helder | brillantes |
sokken | calcetines |
houdt | amas |
geen | ningún |
andere | otro |
overtreffen | superar |
NL Sokken in lichtroze en wit en zwart meisjes
ES Calcetines rosa pálido, blancos y negros niña
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
en | y |
NL Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
ES Calcetines blanco roto rayas y crudo
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
gebroken | roto |
wit | blanco |
en | y |
NL Sokken lichtpaars en ecru met sterren
ES Calcetines parma y crudo estrellas
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
en | y |
sterren | estrellas |
NL Pyjama’s, boxershorts & sokken voor heren
ES Ropa interior de hombre: calzoncillos bóxer, calcetines y mucho más
Голландский | испанский |
---|---|
s | s |
sokken | calcetines |
heren | hombre |
NL Ondergoed & sokken voor dames
ES Ropa interior y calcetines de mujer
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
voor | de |
dames | mujer |
NL Hou je voeten knus en comfortabel met ons assortiment van stijlvolle, duurzame sokken
ES Mantén tus pies cómodos y descansados con nuestra gama de calcetines sostenibles
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
en | y |
assortiment | gama |
duurzame | sostenibles |
sokken | calcetines |
NL Onze sokken zijn ontworpen om lang mee te gaan en bieden demping en comfort, zodat je voeten steeds beschermd blijven, of je nu door de stad slentert of een rotsachtig bergterrein navigeert
ES Diseñados para acumular kilometraje, estos calcetines ofrecen amortiguación, comodidad y protección cuando caminas por las calles o por terrenos rocosos de montaña
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
zijn | estos |
ontworpen | diseñados |
bieden | ofrecen |
demping | amortiguación |
comfort | comodidad |
NL Tassen, sokken, riemen, inlegzolen of wisselvoetbedden – de BIRKENSTOCK accessoires komen altijd van pas. Ontdek hier het hele assortiment.
ES Bolsos, calcetines, cinturones, plantillas o plantillas de recambio: los accesorios de BIRKENSTOCK siempre vienen bien. Descubre aquí la colección completa.
Голландский | испанский |
---|---|
tassen | bolsos |
sokken | calcetines |
accessoires | accesorios |
altijd | siempre |
ontdek | descubre |
assortiment | colección |
hier | aquí |
hele | completa |
NL Sinds 2014 blaast de Moto G de sokken van de budget- telefoonmarkt . Destijds was het veruit de beste budget-handset. Maar jongens gaan de dingen snel
ES Desde 2014, el Moto G ha dejado sin aliento al mercado de teléfonos económicos. En aquel entonces era el mejor teléfono económico con diferencia. Pero...
Голландский | испанский |
---|---|
maar | pero |
g | g |
was | era |
NL Leer haken van Alimaravillas, specialist in deze techniek en wildbreier. Blaas je eendelige kledingstukken leven in of creëer unieke sokken. Profiteer slechts tijdelijk van deze aanbieding.
ES Domina el crochet de la mano de Alimaravillas, especialista en esta técnica y yarnbomber. Da vida a prendas de una sola pieza o teje calcetines únicos. Aprovecha la oferta, solo por tiempo limitado.
Голландский | испанский |
---|---|
specialist | especialista |
techniek | técnica |
en | y |
kledingstukken | prendas |
leven | vida |
sokken | calcetines |
profiteer | aprovecha |
aanbieding | oferta |
NL Leer hoe je in verschillende stijlen en maten gehaakte sokken kunt maken en personaliseren.
ES Aprende a tejer y personalizar calcetines en crochet de diferentes estilos y tamaños
Голландский | испанский |
---|---|
leer | aprende |
in | en |
verschillende | diferentes |
stijlen | estilos |
en | y |
maten | tamaños |
sokken | calcetines |
personaliseren | personalizar |
NL Een groene held op sokken zuigt je mee in een geestige game!
ES Una máquina de aspirar verde y larguirucha
Голландский | испанский |
---|---|
groene | verde |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
Голландский | испанский |
---|---|
paar | par |
sokken | calcetines |
extra | repuesto |
NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.
ES Los pies van cambiando durante el recorrido, así que es recomendable llevar pares de calcetines de distinto grosor y rizo e ir alternando si fuera necesario. Recuerda también que los pies siempre deben estar secos.
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
veranderen | cambiando |
sokken | calcetines |
NL Doe je sokken en schoenen uit en dompel je voeten onder in koud water. Het zal voelen alsof je het paradijs binnenstapt.
ES Siéntate un rato y quítate las botas y los calcetines. Si hay un lago o un río cerca, mete los pies en el agua: ¡verás cómo se relajan!
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
schoenen | botas |
voeten | pies |
water | agua |
alsof | cómo |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
Голландский | испанский |
---|---|
paar | par |
sokken | calcetines |
extra | repuesto |
NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.
ES Los pies van cambiando durante el recorrido, así que es recomendable llevar pares de calcetines de distinto grosor y rizo e ir alternando si fuera necesario. Recuerda también que los pies siempre deben estar secos.
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
veranderen | cambiando |
sokken | calcetines |
NL Doe je sokken en schoenen uit en dompel je voeten onder in koud water. Het zal voelen alsof je het paradijs binnenstapt.
ES Siéntate un rato y quítate las botas y los calcetines. Si hay un lago o un río cerca, mete los pies en el agua: ¡verás cómo se relajan!
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
schoenen | botas |
voeten | pies |
water | agua |
alsof | cómo |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
Голландский | испанский |
---|---|
paar | par |
sokken | calcetines |
extra | repuesto |
NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.
ES Los pies van cambiando durante el recorrido, así que es recomendable llevar pares de calcetines de distinto grosor y rizo e ir alternando si fuera necesario. Recuerda también que los pies siempre deben estar secos.
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
veranderen | cambiando |
sokken | calcetines |
NL Doe je sokken en schoenen uit en dompel je voeten onder in koud water. Het zal voelen alsof je het paradijs binnenstapt.
ES Siéntate un rato y quítate las botas y los calcetines. Si hay un lago o un río cerca, mete los pies en el agua: ¡verás cómo se relajan!
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
schoenen | botas |
voeten | pies |
water | agua |
alsof | cómo |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
Голландский | испанский |
---|---|
paar | par |
sokken | calcetines |
extra | repuesto |
NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.
ES Los pies van cambiando durante el recorrido, así que es recomendable llevar pares de calcetines de distinto grosor y rizo e ir alternando si fuera necesario. Recuerda también que los pies siempre deben estar secos.
Голландский | испанский |
---|---|
voeten | pies |
veranderen | cambiando |
sokken | calcetines |
NL Doe je sokken en schoenen uit en dompel je voeten onder in koud water. Het zal voelen alsof je het paradijs binnenstapt.
ES Siéntate un rato y quítate las botas y los calcetines. Si hay un lago o un río cerca, mete los pies en el agua: ¡verás cómo se relajan!
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
schoenen | botas |
voeten | pies |
water | agua |
alsof | cómo |
NL Deze wilde Asus-gaminglaptop kost £ 500 en wordt geleverd met gratis sokken
ES Esta salvaje computadora portátil para juegos Asus tiene un descuento de £ 500 y viene con calcetines gratis
Голландский | испанский |
---|---|
wilde | salvaje |
en | y |
gratis | gratis |
sokken | calcetines |
asus | asus |
NL Je krijgt drie sokken, die passen in de maten 0-18 maanden, en de eigenlijke sensor
ES Se trata de tres calcetines, que se ajustan a las tallas de 0 a 18 meses, así como el propio sensor
Голландский | испанский |
---|---|
sokken | calcetines |
passen | ajustan |
maten | tallas |
maanden | meses |
sensor | sensor |
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 1 paar sokken (of was alles elke avond)
ES Un maillot, un culote y un par de calcetines de repuesto (si no quieres lavarlos todas las noches).
NL Je voeten veranderen naarmate je meer kilometers wandelt. Als je blaren of drukzweren krijgt kunnen dikkere, dunnere of gewoon andere sokken het verschil maken.
ES Los pies van cambiando durante el recorrido, así que es recomendable llevar pares de calcetines de distinto grosor y rizo e ir alternando si fuera necesario. Recuerda también que los pies siempre deben estar secos.
NL Doe je sokken en schoenen uit en dompel je voeten onder in koud water. Het zal voelen alsof je het paradijs binnenstapt.
ES Siéntate un rato y quítate las botas y los calcetines. Si hay un lago o un río cerca, mete los pies en el agua: ¡verás cómo se relajan!
NL Extra shirt, extra fietsbroek, 2 onderbroeken, 2 paar sokken
ES Maillot, pantalón corto, dos pares de ropa interior y dos pares de calcetines.
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
ES funciona perfectamente y no da problemas, la rapidez de la conexion es fantastica
Голландский | испанский |
---|---|
werkt | funciona |
perfect | perfectamente |
en | y |
snel | rapidez |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.
Голландский | испанский |
---|---|
perfect | perfectas |
kaas | queso |
NL De kleur daim? Dat is het nieuwe beige. Perfect om je urban look op te peppen. Perfect om elke dag te trainen met je bmx.
ES ¿El color gamuza? Es el nuevo beige. Perfecto para activar tu look urbano. Perfecto para entrenar en bmx.
Голландский | испанский |
---|---|
beige | beige |
perfect | perfecto |
urban | urbano |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
ES ¡Estas tarifas son perfectas para gestionar una tienda WooCommerce! El rendimiento más alto y una infraestructura perfectamente ajustada para tu business E-Commerce.
Голландский | испанский |
---|---|
tarieven | tarifas |
woocommerce | woocommerce |
winkel | tienda |
prestaties | rendimiento |
infrastructuur | infraestructura |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
ES Estas tarifas son perfectas para operar sitios web con alto tráfico. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu negocio.
Голландский | испанский |
---|---|
tarieven | tarifas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
infrastructuur | infraestructura |
bedrijf | negocio |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
ES Estas tarifas son perfectas para las comunidades, equipos y grupos en línea. El más alto rendimiento y una infraestructura perfectamente ajustada para tu plataforma.
Голландский | испанский |
---|---|
tarieven | tarifas |
online | en línea |
teams | equipos |
groepen | grupos |
prestaties | rendimiento |
infrastructuur | infraestructura |
platform | plataforma |
Показаны переводы 50 из 50