NL Play it cool In sporty white & black: vest in materiaalmix met kap, wit T-shirt en een pet als final touch.
Перевести "vest in materiaalmix" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "vest in materiaalmix" с Голландский на английский
Перевод Голландский на английский из vest in materiaalmix
Голландский
английский
EN Play it cool In sporty white & black: a mixed-fabric hooded cardigan and white T-shirt with a baseball cap as a finishing touch.
| Голландский | английский |
|---|---|
| play | play |
| it | it |
| cool | cool |
| t-shirt | shirt |
| pet | cap |
| touch | touch |
NL Play it cool In sporty white & black: vest in materiaalmix met kap, wit T-shirt en een pet als final touch.
EN Play it cool In sporty white & black: a mixed-fabric hooded cardigan and white T-shirt with a baseball cap as a finishing touch.
| Голландский | английский |
|---|---|
| play | play |
| it | it |
| cool | cool |
| t-shirt | shirt |
| pet | cap |
| touch | touch |
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way
| Голландский | английский |
|---|---|
| effen | plain |
| kleuren | colours |
| of | or |
| gekleed | dressed |
| manier | way |
| jersey | jersey |
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
| Голландский | английский |
|---|---|
| effen | plain |
| kleuren | colours |
| of | or |
| gekleed | dressed |
| jersey | jersey |
| manier | fashion |
NL De wol-polyamide materiaalmix bevordert een perfecte lichaamstemperatuur en voorkomt geurtjes
EN The wool and polyamide material mix promotes a perfect body climate and avoids odour
| Голландский | английский |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| wol | wool |
NL Materiaalmix absorbeert vocht zonder een koud gevoel te geven
EN The material mix absorbs moisture without causing a feeling of coldness
| Голландский | английский |
|---|---|
| vocht | moisture |
| zonder | without |
| gevoel | feeling |
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix
EN Warming knitted hat made of a high-quality material mix
| Голландский | английский |
|---|---|
| gebreide | knitted |
| muts | hat |
NL Warme muts met pompon van een hoogwaardige materiaalmix
EN Warm pompom hat made of a high-quality material mix
| Голландский | английский |
|---|---|
| warme | warm |
| muts | hat |
NL Warme gebreide muts van een hoogwaardige materiaalmix.
EN Warm knitted hat made of a high-quality material mix
| Голландский | английский |
|---|---|
| warme | warm |
| gebreide | knitted |
| muts | hat |
NL De „Silk-Wool” tanktop met een comfortabele pasvorm zorgt dankzij de materiaalmix met zijde en merinowol voor een comfortabele lichaamstemperatuur: de zijde koelt je af in de hitte, de merinowol verwarmt je in de koude
EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold
| Голландский | английский |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
| zijde | silk |
| merinowol | merino |
| hitte | heat |
NL Dankzij de materiaalmix van polyamide, katoen en elastaan is de broek bijzonder duurzaam en vormvast.
EN Thanks to a material mix of polyamide, cotton and elastane, the trousers are particularly durable and remain dimensionally stable.
| Голландский | английский |
|---|---|
| katoen | cotton |
| broek | trousers |
| duurzaam | durable |
NL De hoogwaardige en functionele materiaalmix van scheerwol, tencel en polyester zorgt voor een snel vochttransport
EN The high-quality and functional material blend of virgin wool, tencel and polyester ensures a fast transport of moisture
| Голландский | английский |
|---|---|
| functionele | functional |
| snel | fast |
| polyester | polyester |
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way
| Голландский | английский |
|---|---|
| effen | plain |
| kleuren | colours |
| of | or |
| gekleed | dressed |
| manier | way |
| jersey | jersey |
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
| Голландский | английский |
|---|---|
| effen | plain |
| kleuren | colours |
| of | or |
| gekleed | dressed |
| jersey | jersey |
| manier | fashion |
NL De hoogwaardige materiaalmix van merinoswol voorkomt geurvorming.
EN High-quality combination of materials made of Merino wool prevents odour formation.
| Голландский | английский |
|---|---|
| van | of |
| voorkomt | prevents |
NL Comfortabel draaggevoel door hoogwaardige materiaalmix
EN High level of comfort thanks to the high-quality material composition
| Голландский | английский |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '80 films, 1985 films, portret, redford, robert, ruig, safari, safari uitrusting, safari hoed, verhaal-safari, vest,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
| Голландский | английский |
|---|---|
| films | movies |
| robert | robert |
| uitrusting | gear |
| hoed | hat |
| safari | safari |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1970s films, 1972 films, pet, voeten omhoog, film door francis ford coppola, maffia, films, pacino, al, potplanten, jachtgeweer, onbekende acteur, vest, wijn, film nog steeds, film
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1972 movies, cap, feet up, francis film ford coppola, mafia, movies, pacino, al, potted plants, shotgun, unknown actor, vest, wine, movie still, movie
| Голландский | английский |
|---|---|
| pet | cap |
| voeten | feet |
| onbekende | unknown |
| acteur | actor |
| wijn | wine |
| francis | francis |
| pacino | pacino |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi
| Голландский | английский |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| jurk | dress |
NL Leisteengrijs vest met bril IKKS HERO
EN Slate IKKS HERO cardigan with glasses
| Голландский | английский |
|---|---|
| met | with |
| bril | glasses |
| ikks | ikks |
NL Wat voor weer het ook is, voor een dagje cocooning thuis of een frisse avond is er altijd wel een trui of vest dat u graag draagt
EN Come wind or rain, for a cosy day at home or a cool evening out, there will always be a sweater or cardigan to suit you
| Голландский | английский |
|---|---|
| avond | evening |
| altijd | always |
| trui | sweater |
NL en witte sneakers. Als een echt mode-accessoire vinden we de trui ook als vest, in gedestructureerde versie of met knopen opzij. We dragen hem bij een
EN and white sneakers. The cardigan is also a true fashion accessory, in a destructured version or with button rib detailing. We wear it with a
| Голландский | английский |
|---|---|
| witte | white |
| sneakers | sneakers |
| echt | true |
| we | we |
| versie | version |
| dragen | wear |
| mode | fashion |
| accessoire | accessory |
NL In een bohemian chic sfeer kiezen we voor het halflange witte vest dat we dragen met een jurk en een leren damestas, type schoudertas
EN For a boho-chic feel, go for the white cardigan with its mid-length cut, which we wear with a dress and a women's leather shoulder bag
| Голландский | английский |
|---|---|
| chic | chic |
| we | we |
| witte | white |
| dragen | wear |
| jurk | dress |
NL We gaan voor laagjes Het gemêleerd grijze vest met dubbele sluiting op een ribfluwelen broek met elastische taille.
EN Layer The grey marl double-breasted cardigan with corduroy trousers elasticated at the waist.
| Голландский | английский |
|---|---|
| grijze | grey |
| dubbele | double |
| broek | trousers |
| taille | waist |
NL Als je een sportievere look wil, kies dan voor het tweekleurige vest met rits en capuchon
EN If you want to go for a more sporty look, choose the two-colour hooded and zipped cardigan
| Голландский | английский |
|---|---|
| wil | want |
| kies | choose |
NL 2-in-1 parka babery green met grijs vest
EN Babery green 2-in-1 parka with grey cardigan
| Голландский | английский |
|---|---|
| parka | parka |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ikks | ikks |
| stukken | pieces |
| t-shirt | shirt |
| jeans | jeans |
| sweater | sweatshirt |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| jasje | jacket |
| gerecycleerde | recycled |
| polyester | polyester |
NL Gemêleerd donkergrijs vest met sierknopen meisjes
EN Girls’ dark grey marl cardigan with decorative buttons
| Голландский | английский |
|---|---|
| met | with |
| meisjes | girls |
NL , harig vest, sweater met tekst: alle stijlen zijn vertegenwoordigd. En om zich te verwarmen is er niets zo trendy als een
EN , fluffy knit waistcoat, or message sweatshirt: all styles are catered for. To add extra warmth, nothing could be trendier than an
| Голландский | английский |
|---|---|
| sweater | sweatshirt |
| stijlen | styles |
NL Kaki vest met biezen aan de zakken
EN Khaki cardigan with braid on pockets
| Голландский | английский |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zakken | pockets |
NL Grijs vest met bril en letter K IKKS HERO
EN Grey IKKS HERO cardigan with glasses and K
| Голландский | английский |
|---|---|
| grijs | grey |
| bril | glasses |
| ikks | ikks |
NL Oker vest met reliëfletters op kap jongens
EN Boys’ ochre cardigan with textured letters on hood
| Голландский | английский |
|---|---|
| kap | hood |
| jongens | boys |
NL Kaki vest met biezen aan de zakken jongens
EN Boys’ khaki cardigan with braid on pockets
| Голландский | английский |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zakken | pockets |
| jongens | boys |
NL Zwart vest twee materialen print rug
EN Black mixed fabric cardigan with print on back
| Голландский | английский |
|---|---|
| zwart | black |
| materialen | fabric |
| rug | back |
NL Navy vest met kap verborgen onder rits jongens
EN Boys’ navy cardigan with hood hidden in zipped collar
| Голландский | английский |
|---|---|
| navy | navy |
| kap | hood |
| verborgen | hidden |
| jongens | boys |
NL Kaki jumpsuit vlekkenprint Poederroze vest ajourtricot Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru
EN Khaki tachist print long jumpsuit Powder pink openwork knit cardigan Off-white lurex striped and ecru socks
| Голландский | английский |
|---|---|
| kaki | khaki |
| sokken | socks |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL 2-in-1-jurk kaki met print en zacht vest Sokken gebroken wit met lurex strepen en ecru Gebroken wit jasje in kunstbont
EN Khaki print 2-in-1 dress with soft cardi Off-white lurex striped and ecru socks Off-white faux fur jacket
| Голландский | английский |
|---|---|
| kaki | khaki |
| zacht | soft |
| sokken | socks |
| jasje | jacket |
| jurk | dress |
| lurex | lurex |
| ecru | ecru |
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
| Голландский | английский |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| hond | dog |
| jeans | jeans |
| patch | patch |
| sneakers | trainers |
| sokken | socks |
NL Dit lichtgewicht vest met PrimaLoft isolatie waarborgt een optimale warmtebalans en is ideaal voor alle buitenactiviteiten
EN This lightweight vest with PrimaLoft insulation ensures optimum heat balance and is ideal for all outdoor activities
| Голландский | английский |
|---|---|
| lichtgewicht | lightweight |
| isolatie | insulation |
| optimale | optimum |
| ideaal | ideal |
| buitenactiviteiten | outdoor |
NL De mesh structuren aan zijkant en achterkant van de vest geven een optimale bewegingsvrijheid
EN The mesh structures on the side and back of the vest ensure optimum freedom of movement
| Голландский | английский |
|---|---|
| mesh | mesh |
| structuren | structures |
| zijkant | side |
| achterkant | back |
| optimale | optimum |
| bewegingsvrijheid | freedom of movement |
NL Bovendien kan het superlichte vest snel worden opgeborgen in een extra tas en overal mee naartoe worden genomen.
EN In addition, the super light vest can be stored quickly in an additional bag and taken with you anywhere.
| Голландский | английский |
|---|---|
| snel | quickly |
| tas | bag |
| overal | anywhere |
| genomen | taken |
NL Vest met PrimaLoft voering geeft een optimale warmtebalans
EN This vest with PrimaLoft lining ensures an optimum heat balance
| Голландский | английский |
|---|---|
| optimale | optimum |
NL Dit maakt het ideaal voor ondergoed onder een vest of een elegante blazer
EN This makes it ideal for underwear under a cardigan or elegant blazer
| Голландский | английский |
|---|---|
| maakt | makes |
| ideaal | ideal |
| elegante | elegant |
| blazer | blazer |
NL In het woord „Twin Set” hebben velen in gedachten het beeld van een zeer klassieke combinatie van top en vest
EN The expression “twin set” often evokes the image of a very classic combination of top and cardigan
| Голландский | английский |
|---|---|
| twin | twin |
| set | set |
| beeld | image |
| zeer | very |
| klassieke | classic |
| top | top |
NL Lang of kort vest? Soms is de beslissing niet zo eenvoudig
EN Long or short cardigan? Sometimes the decision can be tough
| Голландский | английский |
|---|---|
| lang | long |
| kort | short |
| soms | sometimes |
| de | the |
| beslissing | decision |
NL Natuurlijk kan het vest ook individueel worden gedragen
EN Of course, the cardigan can also be worn individually
| Голландский | английский |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| ook | also |
| individueel | individually |
| gedragen | worn |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie als u een pak, colbert, vest, blazer of pantalon koopt. In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk.
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.
| Голландский | английский |
|---|---|
| alstublieft | please |
| perfecte | perfect |
| pak | suit |
| gevallen | cases |
| gegarandeerd | guaranteed |
| blazer | blazer |
NL Houd er alstublieft rekening mee dat u geen recht heeft op de perfecte pasvormgarantie wanneer u een pak, colbert, pantalon, vest of blazer koopt
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, suit pants, waistcoat, or blazer
| Голландский | английский |
|---|---|
| alstublieft | please |
| perfecte | perfect |
| pak | suit |
| blazer | blazer |
NL voor heren uit de IKKS MEN collectie! Geef uw look karakter, of speel gewoon de originaliteit uit, door voor elke outfit de top te kiezen die uw allure pit geeft: effen of bedrukt T-shirt, city of casual overhemd, trui of vest voor heren
EN from the IKKS MEN collection! Add some character or simply play on originality, by choosing the right top for each of your outfits: a plain or printed T-shirt or an urban smart or casual shirt, a sweater or even a men?s cardigan
| Голландский | английский |
|---|---|
| heren | men |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| karakter | character |
| of | or |
| originaliteit | originality |
| kiezen | choosing |
| city | urban |
| casual | casual |
| trui | sweater |
NL Rits jouw vest open en zet mensen versteld. Trakteer je stonede vrienden op hun eigen lichtshow, terwijl jij de rest van de stash rookt. Dit trippy design is gemaakt door een van de winnaars van onze merchandise-ontwerpwedstrijd.
EN Unzip your hoodie to blow some minds. Treat your stoned friends to their own light show while you smoke the rest of that stash. This trippy design was created by one of the winners of our merchandise contest.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vrienden | friends |
| design | design |
| winnaars | winners |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
vest in materiaalmix materiaalmix tonale materiaalmix materiaalmix met zijde materiaalmix van polyamide vest donkernavy gecoat vest ecru vest gemêleerd grijs vest vest gemêleerd antracietgrijs grijs vest zwart vest ecru vest bikerstijl gemêleerd zandkleurig vest navy vest zwart vest bikerstijl gemêleerd donkergrijs vest fit vest vest met rits trui of vest superlichte vest snel harig vest vest of blazer kort vest zacht vest sokken zacht vest
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык