Перевести "slag ging" на английский

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vdia, kruis, slag, slag, hoofd slag, slag, slag, premiumd, hoogtepunt, huidig, ARCHIEF, SPORT,

• foto te beschrijven
• Vdia
• kruis
• slag
• hoofd slag
• premiumd
• hoogtepunt
• huidig
• ARCHIEF

NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? 
“Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland

• ging
• Absoluut
• basisschool zat ging
• Kunsten in Gelderland

NL We wisten in die tijd niet wat eraan ging komen, en wat het voor de organisatie en de mensen ging betekenen

• eraan ging komen
• ging betekenen

NL "Ik ging aan de slag bij Amplexor om het Belgische team te coachen en de Europese businesseenheid voor digitale ervaring te leiden

• team te coachen
• ervaring te leiden

NL Ik keerde terug naar Noord-Brabant en ging in Eindhoven aan de slag bij Mercuri-Urval als management consultant

• ging in Eindhoven
• slag bij Mercuri-Urval
• management consultant

NL Voordat Teska bij Waag aan de slag ging, werkte zij bij De Appel, bureau SLA en het tech-minded communicatiebureau Archetype

• slag ging
• Appel
• tech-minded communicatiebureau Archetype

NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.

• Voorheen werkte Merel
• programmamaker bij Waag
• was zij werkzaam
• spek' en freelance
• diverse culturele

NL Op data.amsterdam.nl zijn 360-gradenfoto’s van de hele gemeente Amsterdam beschikbaar (en zelfs daarbuiten). Bert Spaan ging ermee aan de slag.

• hele gemeente Amsterdam
• zelfs daarbuiten
• Bert Spaan ging

NL Daarna ging ik naar Denemarken voor een traineeship, om dan als Account Executive aan de slag te gaan in een Brussels design bureau

• Brussels design bureau

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

• ging ik later
• NGO als Digital
• Officer

NL Voordat Leroy Merlin met Mopinion aan de slag ging gebruikten ze verschillende methoden en tools om customer feedback te verzamelen en te verwerken.

• Voordat Leroy Merlin
• methoden en tools

NL Na haar studie bouwkunde en architectuur ging ze aan de slag als binnenhuisarchitect en ontwierp ze op maat gemaakte meubels

• haar studie bouwkunde
• slag als binnenhuisarchitect
• gemaakte meubels

NL Eenmaal terug in het eigen FabLab ging daarom vrijwel meteen een groep aan de slag om dit te realiseren

• FabLab ging daarom
• meteen een groep
• realiseren

NL Dit internationaal grote merk in vruchtensappen ging in 2009 aan de slag met hun verpakking

• internationaal grote merk

NL Daarna ging ik naar Denemarken voor een traineeship, om dan als Account Executive aan de slag te gaan in een Brussels design bureau

• Brussels design bureau

NL Met mijn skills en creativiteit ging ik later aan de slag bij een bekende NGO als Digital Communication Officer

• ging ik later
• NGO als Digital
• Officer

NL Het team ging aan de slag en zo kwamen ze op het idee om een 24-uurs hackathon te organiseren

• organiseren

NL Dirk ging in 2014 aan de slag bij Certios en neemt vooral het technische deel van jouw IT-projecten onder de loep.

• slag bij Certios

NL Toen we het rapport zondagochtend ophaalden, gingen we aan de slag om te achterhalen om welke gegevens het ging en hoe deze waren verkregen

• zondagochtend ophaalden
• waren verkregen

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

• slag ging
• PhoneDog
• TWiT TV

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, werkte Mike in opdracht voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, en meer

• slag ging
• Wired UK
• Metro
• The Observer Magazine
• Time Out Hong

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Scott Morris is waarnemend Chief Marketing Officer bij Zendesk. Hij ging in 2018 bij Zendesk aan de slag en kreeg in oktober 2022 de functie van waarnemend CMO.

• Chief Marketing Officer
• Zendesk
• kreeg in oktober
• functie van waarnemend

NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

• slag met AdyenxHoe
• Adyen

NL Ze zijn geweldig als je aan de slag gaat, en ze maken het heel gemakkelijk voor beginners om met hun eerste WordPress-site aan de slag te gaan.

NL Het Zendesk-team zorgt ervoor dat je meteen aan de slag kunt: 70% van de klanten van Zendesk Sell zijn binnen een week aan de slag.

• Zendesk-team zorgt ervoor
• klanten van Zendesk

NL Het is nog nooit zo gemakkelijk geweest om aan de slag te gaan met 3D-ontwerp en gameontwerp (Engelstalig). Autodesk heeft alles wat u nodig hebt om aan de slag te gaan.

• nooit zo gemakkelijk
• gameontwerp
• Engelstalig
• Autodesk heeft alles

NL Bekijk onze documentatie aan de slag in Cloud (en deel deze met je team!) zodat je gebruikers aan de slag kunnen

• Bekijk onze documentatie
• slag in Cloud
• team
• zodat je gebruikers

NL Aan de slag met Adyen | Hoe je met ons aan de slag kunt - Adyen

• slag met AdyenxHoe
• Adyen

NL Aan de oever van dit meer vond in 1315 de beroemde slag bij Morgarten plaats, de eerste slag tussen de eedgenoten en Habsburgers.

• slag bij Morgarten
• eerste slag tussen

NL steeg van 29% naar 31% (luisteren naar smartphones ging respectievelijk van 71% naar 69%)

• luisteren naar smartphones

NL GROTE BOOST: ontdek wat er gebeurde toen dit IT-team echt samen ging werken

• GROTE BOOST
• toen dit IT-team

NL Door de hele organisatie in staat te stellen branded content te creëren, ging ons ontwerpteam van 7 mensen naar 600 mensen. Danielle Giroux Creative Director

• stellen branded content
• creëren
• ging ons ontwerpteam
• mensen naar mensen
• Danielle Giroux Creative

NL Clio ging door de introductie van Bynder van 5 ontwerpers naar meer dan 600 ontwerpers. Ontdek hoe ze Bynder gebruiken om content te creëren, beheren en delen.

• introductie van Bynder
• ontwerpers
• gebruiken om content
• creëren

NL Er ging iets mis bij het inschrijven voor deze nieuwsbrief.

• ging iets mis

NL “Nu [met Atlassian Access] is ons gebruikersbeheer automatisch en gecentraliseerd op dezelfde plek. Het is zo'n enorme verbetering. Ik kan me bijna niet meer voorstellen hoe het vroeger ging."

• Atlassian Access
• dezelfde plek
• zo'n enorme verbetering

NL Er ging een lampje branden: het beveiligingsteam realiseerde zich dat ze de Atlassian-tools konden gebruiken om aan te sluiten bij ontwikkelaars en het DevOps-proces te stroomlijnen.

• ging een lampje
• Atlassian-tools konden gebruiken
• sluiten bij ontwikkelaars

NL “De implementatie ging heel snel. Dat trok de aandacht van onze leidinggevenden."

• implementatie ging heel
• trok de aandacht

NL Door het gebruik van een externe server ging veel tijd verloren aan de organisatie en het opslaan van afbeeldingen.

• externe server ging

NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.

• project ging bijzonder
• dankzij de uiterst
• analyse van Amplexor
• enthousiasme
• technische kennis
• team ter

NL Chabot had er al jaren van data-analyse opzitten, voordat hij Bedrijfskunde ging studeren aan Stanford Business School

• jaren van data-analyse
• voordat hij Bedrijfskunde
• studeren aan Stanford
• School

NL Toen bij wegenwerken in Zaventem een glasvezelkabel werd geraakt ging een massa websites in België offline, behalve wie bij Combell zat. Wij hadden immers reservekabels om het probleem onmiddellijk te bypassen.

• Toen bij wegenwerken
• Zaventem een glasvezelkabel
• websites in België
• zat
• hadden immers reservekabels

NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.

• Seizoensrivalen
• links naar rechts
• Niki Lauda
• AUT
• Ferrari
• race won
• James Hunt
• GBR
• McLaren
• defecte motor