NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | planning |
kleed | dress |
buffet | buffet |
assortiment | range |
NL Bent u bezig met het plannen van een event? Kleed uw event dan aan met bars & buffet systemen en geschikte toebehoren van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van toebehoren die passen bij de bar of het buffet systeem op uw event.
EN Are you planning an event? Dress up your event with bars & buffet systems and matching accessories from Party Rent. Have a look at our range with accessories for rent that match the bar or the buffet system at your event.
Голландский | английский |
---|---|
plannen | planning |
kleed | dress |
buffet | buffet |
assortiment | range |
NL Save this event: Werken met taxatiemodellen woningen
EN Save this event: Get a job with the UN, NGOs and International Organizations
NL Save this event: Fase 2 - Masterclass Go UP met Wendy en word een magneet voor talent
EN Save this event: Accessing justice with AI: Advancements, Opportunities, and Challenges
NL Save this event: Starfish Webinar #3 - Hoe kan datakwaliteit jou veel overuren besparen?
EN Save this event: How to get started investing
NL Save this event: Webinar: Financieringsmogelijkheden voor je dansproject- en werking
EN Save this event: The Curious Culture of Work..... a webinar with Rachel Edwards
NL Save this event: Werken met Billit voor boekhouders/accountants
EN Save this event: Alternative Ways To Invest In Real Estate
NL Save this event: Forex en Crypto voor beginners
EN Save this event: Funding your business with grants, alternatives, or SBA loans (Alabama)
NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').
EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).
Голландский | английский |
---|---|
informatie | information |
ons | us |
registratie | registration |
webinar | webinar |
overige | other |
event | event |
sitecore | sitecore |
training | training |
NL Zelf moesten we een creatieve oplossing verzinnen om deze uitdaging aan te gaan voor ons eigen jaarlijkse flagship event Dept Festival, waarvan de fysieke versie recentelijk nog bekroond was met een Gouden Giraffe award voor het beste brand event
EN This was the challenge that we faced for our own flagship annual event: Dept Festival, a recent winner of the Dutch “Golden Giraffe” award for the best brand event
Голландский | английский |
---|---|
uitdaging | challenge |
jaarlijkse | annual |
event | event |
dept | dept |
festival | festival |
recentelijk | recent |
gouden | golden |
award | award |
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
EN To make use of this event, simply catch the post-load event when it fires on document.body:
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
alleen | simply |
document | document |
body | body |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
marketing | marketing |
gemist | missed |
korte | brief |
samenvatting | summary |
geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
vlaggen | flags |
of | or |
decoraties | decorations |
NL Event-logistiek bij corporate event
EN Bringing together designer furniture, concrete and luxury classic cars
Голландский | английский |
---|---|
bij | together |
NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen:
EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:
Голландский | английский |
---|---|
big | big |
event | event |
mag | should |
expo | expo |
NL 7. Het script van je event staat. Tijd om impact te maken met jouw event!
EN 7. The script for the event is ready. Time to make an impact with your event!
Голландский | английский |
---|---|
script | script |
event | event |
tijd | time |
impact | impact |
maken | make |
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
Голландский | английский |
---|---|
of | or |
hybride | hybrid |
bijeenkomsten | meeting |
online | online |
event | event |
publiek | audience |
geïnspireerd | inspired |
NL De Nieuwmarkt in Amsterdam staat vrijdag 5 september 2014 in het teken van het ZigZag event Tijdens het ZigZag event hebben we twee workshops voor jonge uitvinders: LED-knuffels & Monsters Weven.
EN The whole Nieuwmarkt square will be transformed into a world of textiles. But, what makes it extra special?
NL Ons Start-up and Scale-up event richt zich op jonge groeibedrijven die op zoek zijn naar ambitieus ondernemerstalent, terwijl Meet the Corporates dan weer een exclusief event is voor onze Corporate Partners.
EN Meanwhile, our Start-up and Scale-up event is designed for young growth companies looking for ambitious entrepreneurial talent. And our Meet the Corporates is an exclusive event for our Corporate Partners.
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
jonge | young |
ambitieus | ambitious |
exclusief | exclusive |
corporate | corporate |
partners | partners |
NL U heeft ons panel event Retail Marketing Tomorrow gemist? Geen probleem! We geven u een korte samenvatting van ons event, met de essentie van elke? Meer weten
EN Missed out on our panel event Retail Marketing Tomorrow? No worries! We present you a brief summary of our event, with the essentials of each? Read more
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
marketing | marketing |
gemist | missed |
korte | brief |
samenvatting | summary |
geven | present |
NL Kleedt daarnaast uw event aan met verschillende soorten vlaggen of decoraties, zo krijgt uw event net dát beetje extra!
EN Dress up your event with flags or other decorations, Party Rent has it all.
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
vlaggen | flags |
of | or |
decoraties | decorations |
NL Relate, ons wereldwijde event over klantervaring, heeft ons laten zien wat er nieuw is bij Zendesk. Heb je het gemist? Geen probleem. Je kunt het event alsnog ervaren – of bekijk hieronder onze laatste productaankondigingen.
EN Relate, our global customer experience event, showed us what’s new at Zendesk. If you missed it, no worries. You can still relive the action – or see our latest product announcements below.
Голландский | английский |
---|---|
wereldwijde | global |
event | event |
klantervaring | customer experience |
nieuw | new |
zendesk | zendesk |
gemist | missed |
ervaren | experience |
laatste | latest |
NL Het webhook-configuratiegeheim dat moet worden gebruikt bij het verifiëren van inkomende payloads voor gebeurtenismeldingen. Dit wordt automatisch ingesteld als u de optie --webhook-url voor de ricloud event listen van de ricloud event listen .
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
Голландский | английский |
---|---|
verifiëren | verifying |
automatisch | automatically |
ingesteld | set |
optie | option |
event | event |
webhook | webhook |
ricloud | ricloud |
NL Overweeg je een event te organiseren om jouw business te promoten? Dan kan het organiseren van webinar een goede oplossing bieden. Het geven van een webinar heeft vele voordelen tegenover een fysiek event.
EN Are you considering organizing an event to promote your business? Then organizing a webinar can offer a good solution. Giving a webinar has many advantages over a physical event.
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
Голландский | английский |
---|---|
klik | click |
save | save |
stap | step |
uw | your |
release | release |
afleveringen | episodes |
NL Geef je Custom View een naam en klik op Save
EN Give your custom view a name and click Save
Голландский | английский |
---|---|
geef | give |
custom | custom |
naam | name |
klik | click |
save | save |
je | your |
NL Save the date: 25 juni 2022 in Frankfurt am Main Neem deel aan de grootste jam ter wereld ? registreer nu!
EN Save the date: 25th of June, Frankfurt am Main Participate in the gig of your lifetime, THE GRAND JAM! Find out what it?s all about?
Голландский | английский |
---|---|
save | save |
date | date |
juni | june |
am | am |
NL Als u klaar bent met het invullen van de productinformatie, slaat u op de knop Blue Save het product op uw weebly
EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly
Голландский | английский |
---|---|
als | if |
klaar | done |
invullen | filling |
blue | blue |
weebly | weebly |
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
Голландский | английский |
---|---|
hoort | hear |
save | save |
evenementen | events |
mens | people |
planeet | planet |
campagnes | campaigns |
NL Het label "SAVE TO SERVE" is een kwaliteitskeurmerk dat ontwikkeld is door de Luxemburgse horeca in het kader van de maatregelen tegen de COVID-19-pandemie
EN The "SAFE TO SERVE" label is the visual expression of a quality charter developed by hotel and restaurant trade body Horesca to combat the COVID-19 pandemic
Голландский | английский |
---|---|
label | label |
ontwikkeld | developed |
pandemie | pandemic |
NL Save the date! De volgende talkshow is op 11 februari van 13.00 tot 13.30 uur.
EN Save the date! The next talk show is on February 11, 13:00 - 13:30 hrs.
Голландский | английский |
---|---|
save | save |
NL Een ander pluspunt van Brizy is de auto-save functie, die beter werkt dan bij WordPress page builder-concurrenten.
EN Another plus for Brizy is the automatic saving, which works better than with other competitors.
Голландский | английский |
---|---|
concurrenten | competitors |
NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.
EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.
Голландский | английский |
---|---|
klik | click |
save | save |
stap | step |
uw | your |
release | release |
afleveringen | episodes |
NL De interactieve video campagne Save Your Friends won een Zilveren Dolfijn bij de Cannes Corporate Media and TV Awards.
EN The interactive video campaign Save Your Friends won a Silver Dolphin at the Cannes Corporate Media and TV Awards.
Голландский | английский |
---|---|
interactieve | interactive |
video | video |
campagne | campaign |
save | save |
your | your |
friends | friends |
zilveren | silver |
dolfijn | dolphin |
corporate | corporate |
media | media |
tv | tv |
NL Save the date! De volgende talkshow is op 11 februari van 13.00 tot 13.30 uur.
EN Save the date! The next talk show is on February 11, 13:00 - 13:30 hrs.
Голландский | английский |
---|---|
save | save |
NL Wees de eerste die hoort over Save the Ocean-campagnes, evenementen en duikmogelijkheden voor een gezondere mens en planeet.
EN Be the first to hear about Save the Ocean campaigns, events and diving opportunities for a healthier people and planet.
Голландский | английский |
---|---|
hoort | hear |
save | save |
evenementen | events |
mens | people |
planeet | planet |
campagnes | campaigns |
NL Sla Save Old Cleburne Candlewalk Tour of Homes 2022 op in je collectie.
EN Save Save Old Cleburne Candlewalk Tour of Homes 2022 to your collection.
Голландский | английский |
---|---|
save | save |
old | old |
tour | tour |
collectie | collection |
je | your |
NL Maak op maat gemaakte save-the-dates, uitnodigingen, antwoord- en bedankkaartjes
EN Create custom save-the-dates, invitations, RSVP cards and thank you cards
NL Bynder organiseert OnBrand event in Beurs van Berlage augustus 03, 2016
EN Bynder Expands Leadership Team with Strategic Executive Hires September 24, 2019
Голландский | английский |
---|---|
bynder | bynder |
van | with |
augustus | september |
NL Event ? 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’
EN Event ? September 9: ?Can a future-proof port still do without private networks and IoT??
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
september | september |
haven | port |
private | private |
netwerken | networks |
NL unieke event marketingtools en een snel en makkelijk aankoopproces
EN powerful promotional tools and fast, easy checkout
Голландский | английский |
---|---|
snel | fast |
makkelijk | easy |
NL Er is een sharingbox voor elk event!
EN We have a sharingbox to capture every emotion.
NL AUGMENTED REALITY , VOOR ELKE LOCATIE EN ELK EVENT , STANDALONE.
EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.
Голландский | английский |
---|---|
reality | reality |
voor | for |
locatie | venue |
en | and |
event | event |
NL Amplexor heeft deelgenomen aan het jaarlijkse event SAP NOW in Lissabon (Portugal) om te laten zien dat platforms voor bedrijfsanalyse cruciaal zijn om de manier waarop we werken en klantenservices aanbieden te verbeteren.
EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.
Голландский | английский |
---|---|
amplexor | amplexor |
jaarlijkse | annual |
event | event |
sap | sap |
lissabon | lisbon |
portugal | portugal |
cruciaal | key |
verbeteren | enhance |
laten zien | demonstrate |
NL Event - 9 september: ‘Kan een toekomstbestendige haven nog zonder private netwerken en IoT?’ - Cellnex Netherlands
EN Event - September 9: 'Can a future-proof port still do without private networks and IoT?' - Cellnex Netherlands
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
september | september |
haven | port |
private | private |
netwerken | networks |
cellnex | cellnex |
NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:
EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will organise the event:
Голландский | английский |
---|---|
donderdag | thursday |
september | september |
samenwerking | cooperation |
cellnex | cellnex |
iot | iot |
bosch | bosch |
NL Dit hybride event kan zowel live in Delfzijl als online bijgewoond worden. Aanmelden kan via de website van iTanks. Ook niet-leden van iTanks zijn van harte uitgenodigd.
EN This hybrid event can be attended both live in Delfzijl and online. You can register via the iTanks website. Non-members of iTanks are also cordially invited.
Голландский | английский |
---|---|
hybride | hybrid |
event | event |
aanmelden | register |
uitgenodigd | invited |
NL Bij de toegang tot het event wordt gecontroleerd op een geldig vaccinatiebewijs, herstelbewijs of testbewijs.
EN Upon entry to the event, a valid vaccination certificate, recovery certificate or test certificate will be checked.
Голландский | английский |
---|---|
event | event |
gecontroleerd | checked |
geldig | valid |
toegang | entry |
NL B'wise startup standup is een "half-year round" evenement, met ieder jaar een grande finale als klap op de vuurpijl: het startup standup final event. Het programma is opgedeeld in 6 fases.
EN A consistent interpretation and application of articles 3 and 13 of the Hague Child Abduction Convention in the United States and the Netherlands: A matter of vigilance
Голландский | английский |
---|---|
programma | application |
NL over BNIX Online Event 2021 : inschrijvingen geopend!
EN about BNIX Online Event 2021: registration is open!
Голландский | английский |
---|---|
over | about |
online | online |
event | event |
geopend | open |
Показаны переводы 50 из 50