NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong 2645937 Stockfoto
Перевести "hong kong" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "hong kong" с Голландский на английский
Перевод Голландский на английский из hong kong
Голландский
английский
EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong 2645937 Stock Photo at Vecteezy
| Голландский | английский |
|---|---|
| china | china |
| mensen | people |
| lopen | walking |
| straten | streets |
| stockfoto | stock photo |
| hong | hong |
NL hong kong, china 2019- mensen lopen in de straten van hong kong
EN Hong Kong, China 2019- People walking in the streets of Hong Kong
| Голландский | английский |
|---|---|
| china | china |
| mensen | people |
| lopen | walking |
| straten | streets |
| hong | hong |
NL HKG11 is strategisch gelegen in Kwai Chung, het datacentercluster in ontwikkeling van Hong Kong, en zal naar verwachting de ontwikkeling van Hong Kong als datahub ondersteunen.
EN Strategically located in Kwai Chung, Hong Kong’s developing data center cluster, HKG11 is expected to support the development of Hong Kong as a data hub.
| Голландский | английский |
|---|---|
| strategisch | strategically |
| hong | hong |
NL Hong Kong Skyline bij nachtdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Hong Kong Skyline by nightby Guillaume Jack'o Bergerfrom
| Голландский | английский |
|---|---|
| jack | jack |
| hong | hong |
| kong | kong |
| skyline | skyline |
| bij | by |
| guillaume | guillaume |
| o | o |
NL Acteur en krijgskunstenaar Bruce Lee op de set van de film "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
EN Actor and martial artist Bruce Lee on the set of the movie "Enter the Dragon", Hong Kong, in 1973.
| Голландский | английский |
|---|---|
| acteur | actor |
| lee | lee |
| set | set |
| film | movie |
| enter | enter |
| bruce | bruce |
| hong | hong |
NL Hong Kong op het waterdoor Le Figaro - Eric Martinvan
EN Hong Kong on the waterby Le Figaro - Eric Martinfrom
| Голландский | английский |
|---|---|
| le | le |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
| Голландский | английский |
|---|---|
| nuttig | useful |
| veeleisend | demanding |
| duurzaamheid | sustainability |
| hong | hong |
| markt | market |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china 2031209 Stockfoto
EN Cityscape of Hong Kong city, China 2031209 Stock Photo at Vecteezy
| Голландский | английский |
|---|---|
| stadsgezicht | cityscape |
| stad | city |
| china | china |
| stockfoto | stock photo |
| hong | hong |
NL stadsgezicht van de stad hong kong, china
EN Cityscape of Hong Kong city, China
| Голландский | английский |
|---|---|
| stadsgezicht | cityscape |
| stad | city |
| china | china |
| hong | hong |
NL Westlaw Next: portaal met toegang tot wetgeving, jurisprudentie, verdragen en juridische tijdschriften van met name de Verenigde Staten, Australië, Canada, Hong Kong, het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie.
EN United Nations Treaty Collection: UN databases with texts and information on treaties.
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Waaronder de prijs van Skytrax als ?Best Airport of the year 2006?, hoewel de luchthaven veel ouder is dan de meeste van zijn regionale concurrenten, zoals de voorgaande prijswinnaar Hong Kong International Airport.
EN It is now one of the most important stopovers on the so-called "Kangaroo route" to Australasia.
NL Vliegticket van Chengdu (CTU) naar Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Zurich (Zürich)-Kloten (ZRH)
NL Vliegticket van Hong Kong Chek Lap Kok (HKG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Berlin Brandenburg (BER)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Hong Kong Chek Lap Kok (HKG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Frankfurt-Main (FRA)
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
| Голландский | английский |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| los | los |
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
| Голландский | английский |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| hoofdkantoor | headquarters |
| nedap | nedap |
| gevestigd | located |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| ma | ma |
| hong | hong |
NL Hong Kong Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Hong Kong Books Online | Blurb Books Canada
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| hong | hong |
| kong | kong |
| blurb | blurb |
NL Strava Local biedt de beste plaatsen om te fietsen of hard te lopen in Hong Kong
EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Hong Kong
| Голландский | английский |
|---|---|
| strava | strava |
| local | local |
| om | to |
| fietsen | bike |
| of | or |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Hong Kong geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
EN Our data-powered, human-curated Hong Kong routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
| Голландский | английский |
|---|---|
| waar | where |
| fietsen | cycle |
| hong | hong |
| kong | kong |
| disciplines | disciplines |
NL Dit zijn het vaste land van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Spanje en Oostenrijk
EN This applies to Mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Spain and Austria
| Голландский | английский |
|---|---|
| inclusief | including |
| hong | hong |
| zuid | south |
| korea | korea |
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
| Голландский | английский |
|---|---|
| vasteland | mainland |
| inclusief | including |
| verlengd | extended |
| april | april |
| hong | hong |
| zuid | south |
| korea | korea |
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
| Голландский | английский |
|---|---|
| overheid | government |
| vasteland | mainland |
| hong | hong |
| korea | korea |
NL Door reisrestricties in landen als Curacao, Turkije, Italië, mainland China (inclusief Hong Kong), Zuid Korea, India, Argentinië en Koeweit, zijn er wijzigingen in de vluchtschema's van KLM
EN Due to travel restrictions in several countries such as Curacao, Turkey, Italy, mainland China (including Hong Kong), South Korea, India, Argentina and Kuwait, there are changes in KLM's flight schedules
| Голландский | английский |
|---|---|
| curacao | curacao |
| turkije | turkey |
| inclusief | including |
| zuid | south |
| india | india |
| argentinië | argentina |
| wijzigingen | changes |
| s | s |
| hong | hong |
| korea | korea |
| klm | klm |
NL Zorg voor maximale bescherming voor de activa van uw klanten bij een wereldwijd erkende makelaar (SFC Hong Kong, CySEC)
EN Ensure utmost protection for your clients’ assets with a globally licenced broker (SFC Hong Kong, CySEC)
| Голландский | английский |
|---|---|
| bescherming | protection |
| activa | assets |
| uw | your |
| klanten | clients |
| wereldwijd | globally |
| makelaar | broker |
| hong | hong |
| cysec | cysec |
NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.
EN We hold licences from SFC (Hong Kong) and CySEC so our clients may choose a jurisdiction that best fits their requirements. We undergo regular audits by a Big Four company.
| Голландский | английский |
|---|---|
| licenties | licences |
| klanten | clients |
| kiezen | choose |
| eisen | requirements |
| past | fits |
| regelmatig | regular |
| big | big |
| hong | hong |
| cysec | cysec |
| bedrijf | company |
NL Als je op zoek bent naar uitstekende deals, couponcodes en nog meer mogelijkheden om te besparen tijdens het winkelen in Hong Kong bezoek dan de site https://mrdiscountcode.hk/zh/
EN If you’re looking for excellent deals, coupon codes, and more opportunities to save when shopping in Hong Kong, visit https://mrdiscountcode.hk/zh
| Голландский | английский |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| deals | deals |
| mogelijkheden | opportunities |
| besparen | save |
| winkelen | shopping |
| bezoek | visit |
| https | https |
| hong | hong |
NL Op mrdiscountcode.hk/zh vind je aanbiedingen die ervoor zorgen dat je veel minder geld kwijt bent aan de beste online winkels van Hong Kong
EN At MrDiscountCode.hk, you’ll find offers to help every shopper slash the amount of cash they spend in top Hong Kong online stores, including Zalora, KKDay, Agoda, and many others
| Голландский | английский |
|---|---|
| vind | find |
| aanbiedingen | offers |
| veel | many |
| geld | cash |
| online | online |
| winkels | stores |
| hong | hong |
NL Kantoren/filialen in Duitsland, Oostenrijk, België, Italië, Turkije, Tunesië, Hong Kong, Portugal en Thailand.
EN Offices/affiliates in Germany, Austria, Belgium, Italy, Turkey, Tunisia, Hong Kong, Portugal and Thailand.
| Голландский | английский |
|---|---|
| kantoren | offices |
| in | in |
| turkije | turkey |
| portugal | portugal |
| en | and |
| thailand | thailand |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL In 2019 verhuisde hij naar Hong Kong als APAC Finance Manager om efficiënte processen te implementeren binnen het ANZ en Azië team
EN In 2019 he relocated to Hong Kong as the APAC Finance Manager to help implement efficient processes in the ANZ and Asia team
| Голландский | английский |
|---|---|
| hij | he |
| apac | apac |
| finance | finance |
| manager | manager |
| processen | processes |
| implementeren | implement |
| azië | asia |
| team | team |
| hong | hong |
NL In 2019 verhuisde Adam naar Hong Kong om zijn werk in Azië voort te zetten
EN In 2019 Adam relocated to Hong Kong to continue that work in Asia
| Голландский | английский |
|---|---|
| adam | adam |
| werk | work |
| azië | asia |
| hong | hong |
NL Voordat hij zijn leven begon bij Pocket-lint, heeft Mike opdracht gekregen voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong en meer
EN efore starting life at Pocket-lint, Mike’s work has been commissioned for Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, and more
| Голландский | английский |
|---|---|
| uk | uk |
| metro | metro |
| time | time |
| en | and |
| mike | mike |
| magazine | magazine |
| hong | hong |
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
| Голландский | английский |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| hoofdkantoor | headquarters |
| nedap | nedap |
| gevestigd | located |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| ma | ma |
| hong | hong |
NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid
EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability
| Голландский | английский |
|---|---|
| nuttig | useful |
| veeleisend | demanding |
| duurzaamheid | sustainability |
| hong | hong |
| markt | market |
NL Wij hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australië en Spanje.
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
| Голландский | английский |
|---|---|
| kantoren | offices |
| koninkrijk | kingdom |
| polen | poland |
| japan | japan |
| australië | australia |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Dit zijn het vaste land van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Spanje en Oostenrijk
EN This applies to Mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Spain and Austria
| Голландский | английский |
|---|---|
| inclusief | including |
| hong | hong |
| zuid | south |
| korea | korea |
NL De aangekondigde vliegverboden voor passagiersvluchten van het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Zuid-Korea, Italië, Iran, Spanje en Oostenrijk zijn door het kabinet verlengd tot 10 april 2020 18.00 uur
EN The flight bans for passengers flights from mainland China (including Hong Kong), South Korea, Italy, Iran, Spain and Austria have been extended until 10 April 2020 06:00 PM
| Голландский | английский |
|---|---|
| vasteland | mainland |
| inclusief | including |
| verlengd | extended |
| april | april |
| hong | hong |
| zuid | south |
| korea | korea |
NL Zo heeft de Nederlandse overheid besloten dat passagiersvluchten afkomstig uit het vasteland van China (inclusief Hong Kong), Iran, Italië en Zuid-Korea naar Nederland niet uitgevoerd mogen worden
EN For instance, the Dutch government ruled that passenger flights should not land in the Netherlands from a number of countries, including Mainland China (including Hong Kong), Iran, Italy and South Korea
| Голландский | английский |
|---|---|
| overheid | government |
| vasteland | mainland |
| hong | hong |
| korea | korea |
NL Door reisrestricties in landen als Curacao, Turkije, Italië, mainland China (inclusief Hong Kong), Zuid Korea, India, Argentinië en Koeweit, zijn er wijzigingen in de vluchtschema's van KLM
EN Due to travel restrictions in several countries such as Curacao, Turkey, Italy, mainland China (including Hong Kong), South Korea, India, Argentina and Kuwait, there are changes in KLM's flight schedules
| Голландский | английский |
|---|---|
| curacao | curacao |
| turkije | turkey |
| inclusief | including |
| zuid | south |
| india | india |
| argentinië | argentina |
| wijzigingen | changes |
| s | s |
| hong | hong |
| korea | korea |
| klm | klm |
NL GO24 Fitness verstoort het fitnessmodel in Hong Kong met hun unieke bedrijfsmodel dat een high-end ervaring combineert met voordelige opties
EN GO24 Fitness is disrupting the Hong Kong fitness facility model with their unique business model that blends a high-end experience with low-cost options
| Голландский | английский |
|---|---|
| fitness | fitness |
| ervaring | experience |
| opties | options |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL Wij hebben dochterondernemingen in Oostenrijk, Zweden, China, Hong Kong, Zwitserland, Finland, Frankrijk, Italië, Spanje en Nederland, alsmede een verkoopkantoor in Rusland
EN A local support and presence is guaranteed by own branches in Austria, Sweden, China, Hong Kong, Italy, Spain, Switzerland, Finland, France and the Netherlands as well as a sales agency in Russia
| Голландский | английский |
|---|---|
| zweden | sweden |
| china | china |
| hong | hong |
| kong | kong |
| finland | finland |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Hong Kong cultuur wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Hong Kong Culture Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Голландский | английский |
|---|---|
| cultuur | culture |
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
| hong | hong |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN New York Kennedy (JFK) is a forms the primary gateway for both the Americas and Europe, while the Los Angeles hub (LAX) primarily serves as a gateway to Asia.
| Голландский | английский |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| los | los |
NL Bestemmingen American Airlines vliegt haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen. Een aantal bestemmingen zijn bijvoorbeeld: New York, Chicago, Miami, Los Angeles, Boston, Amsterdam, Hong Kong, Tokio, Brussel en nog vele andere.
EN Network From Europe, the airline has a network comprising 37 non-stop flights to the USA. From Paris for example, America Airlines flies to Boston, Chicago and Dallas. From the UK, the airline operates from Heathrow and Manchester airport amongst others.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vliegt | flies |
| zijn | has |
| boston | boston |
| chicago | chicago |
NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, werkte Mike in opdracht voor Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, en meer
EN Before starting life at Pocket-lint, Mike’s work has been commissioned for Wired UK, Metro, The Observer Magazine, Time Out Hong Kong, and more
| Голландский | английский |
|---|---|
| uk | uk |
| metro | metro |
| time | time |
| mike | mike |
| magazine | magazine |
| hong | hong |
NL Zoals we in de inleiding hebben besproken, is een ePacket een type verzendoptie die alleen wordt aangeboden door verkopers in China en Hong Kong
EN As we talked about in the introduction, an ePacket is a type of shipping option only offered by sellers in China and Hong Kong
NL Aan de oppervlakte is het ePacket-systeem eigenlijk een overeenkomst tussen de Hong Kong Post en de United States Postal Service.
EN On the surface, the ePacket system is basically an agreement between the Hong Kong Post and the United States Postal Service.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык