Перевести "forse groei ten" на английский

NL Dit is een forse groei ten opzichte van 2019, vooral voor mobiele pagina?s

• forse groei ten
• vooral voor mobiele

NL In een digitale omgeving die almaar mobieler wordt, kennen de applicaties een forse groei

• kennen de applicaties
• forse groei

NL Marc heeft meer dan 20 jaar ervaring op het gebied van verkoopleiderschap en het aanjagen van forse groei en uitvoering van strategieën binnen de sectoren voor detailhandel, financiële dienstverlening en producten.

• detailhandel

NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten

• jaren een forse
• ontplooit wereldwijd haar

NL In een digitale omgeving die almaar mobieler wordt, kennen de applicaties een forse groei

• kennen de applicaties
• forse groei

NL Het bedrijf kende de afgelopen jaren een forse groei en ontplooit wereldwijd haar activiteiten

• jaren een forse
• ontplooit wereldwijd haar

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

• partijen
• legt ten Have
• opzichten groter
• personeel
• D en forse

NL 36% groei 75% groei 110% groei 2020 2021 50% 40% 30% 20% 10% 0%

• groei groei groei

NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.

• BNIX telt intussen
• participanten
• voert het Belgische
• forse tariefverlaging

NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm

• Moooi collectie bevat
• denken aan vloeibaarheid
• eenvoudige
• strakke vorm

NL Deze forse sets van functies laten zien dat BigCommerce biedt behoorlijk fatsoenlijke bang voor je geld. Trouw aan zijn naam, Heeft BigCommerce een aantal grote functies waar u als winkeleigenaar van genieten. 

• biedt behoorlijk fatsoenlijke
• geld
• BigCommerce een aantal
• winkeleigenaar van genieten

NL Onze huidige productie- en consumptiepatronen leiden echter tot forse vervuiling

• vervuiling

NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.

• oppervlaktestructuur
• golfbal
• duidelijk negatief effect

NL Deli Home produceert bouwmaterialen en is bekend van merken zoals CanDo, Bruynzeel, Lundia, Skantrae en Weekamp. Het internationale bedrijf heeft een forse groeiambitie, waardoor het tegen de beperkin...

• Deli Home produceert
• bekend van merken
• CanDo
• Bruynzeel
• Lundia
• Skantrae en Weekamp
• forse groeiambitie
• waardoor het tegen

NL Is de Roomba S9+ robotstofzuiger zijn forse prijs waard?

• prijs waard

NL Deze samenwerking heeft geleid tot een forse inkomstenverhoging voor ons groeiende uitgeversportfolio

• samenwerking heeft geleid
• groeiende uitgeversportfolio

NL Als je een echte vlaggenschipervaring wilt zonder de forse uitgave, is de OnePlus 10 Pro een slimme keuze.

• echte vlaggenschipervaring wilt
• forse uitgave

NL Elke hoek en lijn van de T Lamp uit de Moooi collectie bevat een forse lijn die doet denken aan vloeibaarheid en lichtbeweging gevangen in een eenvoudige, strakke vorm

• Moooi collectie bevat
• denken aan vloeibaarheid
• eenvoudige
• strakke vorm

NL Onze huidige productie- en consumptiepatronen leiden echter tot forse vervuiling

• vervuiling

NL Dit is echt een capabele luidspreker met een groter geluid dan je zou denken, zij het voor een vrij forse prijs.

• echt een capabele
• zou denken
• vrij forse

NL Meta heeft aangekondigd dat zijn Meta Quest 2 VR-headset vanaf 1 augustus 2022 een forse prijsverhoging zal krijgen.

• Meta heeft aangekondigd
• Meta Quest VR-headset
• augustus een forse
• zal

NL Elgato heeft aangekondigd wat naar eigen zeggen 's werelds eerste is die 4K-resolutie ondersteunt bij 60 beelden per seconde, voor een forse prijs van

• Elgato heeft aangekondigd
• zeggen 's werelds
• ondersteunt bij beelden
• seconde

NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.

• BNIX telt intussen
• participanten
• voert het Belgische
• forse tariefverlaging

NL BNIX telt intussen meer dan 60 participanten. Om hen aan te moedigen om hun onderlinge verbindingscapaciteit te verhogen, voert het Belgische internetknooppunt nu een forse tariefverlaging door.

• BNIX telt intussen
• participanten
• voert het Belgische
• forse tariefverlaging

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

• belangrijker dan ooit
• nooit geziene tijd
• succesvolle
• blijvende internationale

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

• belangrijker dan ooit
• nooit gezien tijd
• succesvolle
• blijvende internationale

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL We hadden iets nodig wat kon opschalen, meegroeien met onze groei, en onze groei kwam onverwacht snel."

• kon opschalen
• groei kwam onverwacht

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

• Groei met twee
• nodige middelen beschikken

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

• was een groei
• aantal geanalyseerde websites
• Web Almanac
• toename is geanalyseerd

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

• ontwikkeling van Naturalis
• hét Nederlandse centrum
• biodiversiteit
• samengaan van diverse
• aantal museumbezoekers
• ontstond een gebrek
• huisvesting

NL Er was een groei van 20-30% in het aantal geanalyseerde websites in vergelijking met die in de 2019 Web Almanac. Deze toename is geanalyseerd door Paul Calvano in zijn Groei van het web in 2020 post.

• was een groei
• aantal geanalyseerde websites
• Web Almanac
• toename is geanalyseerd

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

• belangrijker dan ooit
• nooit geziene tijd
• succesvolle
• blijvende internationale

NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting over de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit gezien tijd –  voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.

• belangrijker dan ooit
• nooit gezien tijd
• succesvolle
• blijvende internationale

NL ClimatePartner versnelt de verdere groei en uitbreiding van haar bedrijfsactiviteiten met een kapitaalinvestering van de internationale groei-investeerder Vitruvian Partners.

• groei en uitbreiding
• groei-investeerder Vitruvian

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL "Toen we onze groei in kaart brachten, hadden we het gevoel dat BigCommerce veel meer mogelijkheden voor aanpassing zou bieden dan andere platforms, en ons goed zou positioneren voor enorme groei."

• groei in kaart
• aanpassing zou bieden
• platforms

NL Groei met twee cijfers Door tot 2030 een jaarlijkse groei met twee cijfers aan te houden, zullen we over de nodige middelen beschikken om onze strategie uit te voeren.

• Groei met twee
• nodige middelen beschikken

NL Met de ontwikkeling van Naturalis als hét Nederlandse centrum voor biodiversiteit, het samengaan van diverse collecties en de groei van het aantal onderzoekers en de groei van het aantal museumbezoekers, ontstond een gebrek aan huisvesting

• ontwikkeling van Naturalis
• hét Nederlandse centrum
• biodiversiteit
• samengaan van diverse
• aantal museumbezoekers
• ontstond een gebrek
• huisvesting

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

• bevat een interview
• Tony Bishop
• SVP
• Platform
• groei en marketing
• Dave McCrory
• VP Groei
• verantwoordelijk voor Inzichten
• analytics

NL Kapitein van het schip PrestaShop, ten dienste van de groei van (e)handelaren en het ecosysteem (e)Commerce Tech!

• PrestaShop
• Commerce Tech

NL Tanzania is sinds 1982 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. België helpt het Oost-Afrikaanse land om zijn nationale strategie voor groei en armoedebestrijding ten uitvoer te brengen.

• Tanzania is sinds
• gouvernementele samenwerking
• strategie voor groei
• armoedebestrijding ten uitvoer

NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019.  De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.

• televisiezenders ATV
• TVL
• TVO en ROB-tv
• groei met tijdens
• laatste kwartaal ten
• zenders samen bereiken
• gemiddeld

NL Kapitein van het schip PrestaShop, ten dienste van de groei van (e)handelaren en het ecosysteem (e)Commerce Tech!

• PrestaShop
• Commerce Tech

NL Tanzania is sinds 1982 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. België helpt het Oost-Afrikaanse land om zijn nationale strategie voor groei en armoedebestrijding ten uitvoer te brengen.

• Tanzania is sinds
• gouvernementele samenwerking
• strategie voor groei
• armoedebestrijding ten uitvoer

NL Hoe kan bloggen de groei van uw startup ten goede komen?

• bloggen de groei
• startup ten goede