Перевести "daarvoor beheerde hij" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "daarvoor beheerde hij" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из daarvoor beheerde hij

Голландский
английский

NL Daarvoor beheerde hij de zakelijke verkoop bij Barracuda Networks, waarbij hij de verkoop van de duurdere producten van Barracuda aan grotere ondernemingen stimuleerde, en bekleedde hij VP-salesposities bij McAfee en Secure Computing.

EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.

Голландскийанглийский
hijhe
verkoopsales
networksnetworks
productenproducts
bekleeddeheld
securesecure

NL Voor Zendesk was Soren Senior Vicepresident van Engineering bij TubeMogul, waar hij het Advertising Cloud-platform beheerde, dat later werd overgenomen door Adobe. Daarvoor bekleedde hij senior engineeringfuncties bij Microsoft en Autodesk.

EN Prior to Zendesk, Soren served as Senior Vice President of Engineering for TubeMogul, where he managed the Advertising Cloud platform, which was acquired by Adobe. Previously, he held senior engineering positions at Microsoft and Autodesk.

Голландскийанглийский
zendeskzendesk
seniorsenior
engineeringengineering
hijhe
advertisingadvertising
adobeadobe
bekleeddeheld
microsoftmicrosoft
cloudcloud
platformplatform
autodeskautodesk

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN Hes a graduate in Film and TV Production, and in his spare time hes usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

Голландскийанглийский
tijdtime
meestalusually
speeltplaying
gitaarguitar
kunstarts
tvtv
productieproduction

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

Голландскийанглийский
grenzenlimits
lichaambody

NL Licht is essentieel voor Alberts foto’s. Hij zorgt er altijd voor dat hij geschikte lichtbronnen en apparatuur bij de hand heeft. Met de juiste apparatuur vormt hij het licht in de iconische foto’s waar hij om bekendstaat.

EN Light is essential to the creation of Albert’s images. He always makes sure he has suitable light sources and equipment to hand. The right equipment shapes the light in the iconic images for which he is known.

Голландскийанглийский
lichtlight
essentieelessential
fotoimages
ss
hijhe
altijdalways
apparatuurequipment
handhand

NL Hij is afgestudeerd in film- en tv-productie en in zijn vrije tijd rent hij meestal, speelt hij gitaar, zingt of traint hij in de kunst van film- en koffiesnobisme.

EN Hes a graduate in Film and TV Production, and in his spare time hes usually running, playing guitar, singing or training in the arts of movie and coffee snobbery.

Голландскийанглийский
tijdtime
meestalusually
speeltplaying
gitaarguitar
kunstarts
tvtv
productieproduction

NL Voordat hij bij Pocket-lint aan de slag ging, ontwikkelde hij zijn videovaardigheden bij PhoneDog, schreef hij voor 9to5Google en was hij te zien bij TWiT TV

EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV

Голландскийанглийский
schreefwrote
tvtv

NL Hij werd beschouwd als een supertalent, maar zijn hoofd wilde de grenzen van het lichaam niet accepteren. Toen hij 16 was kreeg hij een boek over sportyoga en hij gaf het nooit meer weg: in 2014 werd Emilien Badoux wereldkampioen freeride.

EN He was recognised as a unique talent, but he refused to accept the limits of his body. At 16, Emilien was given a book about sports yoga and has never looked back: in 2014, he became world freeride champion.

Голландскийанглийский
grenzenlimits
lichaambody

NL Voordat hij bij OCLC kwam, beheerde hij landelijke investeringen in informatiediensten voor hoger onderwijs in Groot-Brittannië voor Jisc

EN Before moving to OCLC, he managed the UK higher education national investment in information services for Jisc

Голландскийанглийский
hijhe
oclcoclc
investeringeninvestment
onderwijseducation

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.

EN Hostwinds provides you with the option to compare prices between managed and unmanaged options by clicking on either of the buttons.

Голландскийанглийский
hostwindshostwinds
biedtprovides
prijzenprices
knoppenbuttons

NL Vandaag gaan we deze beheerde WordPress-host, Nestify beoordelen en er in detail over praten, zodat u ook op de hoogte kunt zijn van deze nieuwkomer in de beheerde hosting

EN Today, we are going to review this managed WordPress Host, Nestify and talk about it in details, so you can also be aware of this new entrant in the managed hosting

Голландскийанглийский
vandaagtoday
detaildetails
wordpresswordpress
op de hoogteaware

NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.

EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.

Голландскийанглийский
beheerdersadmins
gelijktijdigeconcurrent
delenshare
ofor
simpelesimple
sessiecodesession code
splashtopsplashtop
windowswindows
sossos

NL IT-teams kunnen snelle beheerde ondersteuning bieden op elke computer of elk mobiel apparaat en ook directe ondersteuning zonder toezicht bieden aan beheerde computers.

EN IT teams can provide quick attended support to any computer or mobile device, and also provide instant unattended support to managed computers.

Голландскийанглийский
kunnencan
snellequick
ondersteuningsupport
biedenprovide
mobielmobile
apparaatdevice
enand
teamsteams
directeinstant
zonder toezichtunattended

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

Голландскийанглийский
startlaunch
sessiesession
externeremote
toegangaccess
uwyour
computerscomputers
splashtopsplashtop
apparatendevices
eindgebruikerend user
aanwezigpresent
integratieintegration

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL De teameigenaar en beheerders kunnen één gelijktijdige beheerde supportsessie delen met een Windows- of Mac-computer. Toegang met een simpele 9-cijferige sessiecode. Download Splashtop SOS voor meer beheerde supportfuncties.

EN The team owner and admins can share one concurrent attended support session to a Windows or Mac computer. Access with a simple 9-digit session code. Get Splashtop SOS for more attended support features.

Голландскийанглийский
beheerdersadmins
gelijktijdigeconcurrent
delenshare
ofor
simpelesimple
sessiecodesession code
splashtopsplashtop
windowswindows
sossos

NL IT-teams kunnen snelle beheerde ondersteuning bieden op elke computer of elk mobiel apparaat en ook directe ondersteuning zonder toezicht bieden aan beheerde computers.

EN IT teams can provide quick attended support to any computer or mobile device, and also provide instant unattended support to managed computers.

Голландскийанглийский
kunnencan
snellequick
ondersteuningsupport
biedenprovide
mobielmobile
apparaatdevice
enand
teamsteams
directeinstant
zonder toezichtunattended

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Wat is er anders aan Hostwinds Niet-beheerde Windows en volledig beheerde Windows-servers?

EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?

Голландскийанглийский
isis
andersdifferent
aanabout
hostwindshostwinds
windowswindows
volledigfully
serversservers

NL Hostwinds biedt u de mogelijkheid om prijzen te vergelijken tussen beheerde en niet-beheerde opties door op een van de knoppen te klikken.

EN Hostwinds provides you with the option to compare prices between managed and unmanaged options by clicking on either of the buttons.

Голландскийанглийский
hostwindshostwinds
biedtprovides
prijzenprices
knoppenbuttons

NL Start een externe toegangssessie tot uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP integratie. Altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat er een eindgebruiker aanwezig is.

EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.

Голландскийанглийский
startlaunch
externeremote
uwyour
computerscomputers
splashtopsplashtop
integratieintegration
toegangaccess
apparatendevices
eindgebruikerend user
aanwezigpresent

NL Recentelijk leidde hij de engagement-marketing en campagne voor Adobe's miljardenbedrijf ARR Creative Cloud, en daarvoor was hij CMO bij 99designs

EN Most recently, he ran engagement marketing and campaign marketing for Adobe’s multi-billion dollar ARR Creative Cloud business, and before that he served as CMO at 99designs

Голландскийанглийский
hijhe
adobeadobe
ss
creativecreative
cloudcloud

NL Daarvoor was hij SVP van entertainment bij GoPro en hij maakt sinds 2016 deel uit van de bestuursraad

EN Previously, he was SVP of entertainment at GoPro and has served on its board since 2016

Голландскийанглийский
entertainmententertainment
goprogopro

NL Daarvoor was hij general manager van wereldwijde sales and bedrijfsontwikkeling voor Amazon Marketplace en was hij 10 jaar werkzaam bij Oracle als vice president van applicatiesales en professionele services voor Latijns-Amerika, in Santiago, Chili

EN Before that, he was general manager of global sales and business development for Amazon Marketplace and spent 10 years with Oracle as vice president of applications sales and professional services for Latin America, based in Santiago, Chile

Голландскийанглийский
hijhe
generalgeneral
managermanager
wereldwijdeglobal
salessales
amazonamazon
marketplacemarketplace
jaaryears
vicevice
presidentpresident
latijnslatin
amerikaamerica

NL Daarvoor werkte hij meer dan tien jaar bij Investment Banking in Londen en New York, waar hij leiding gaf aan de uitvoering van aandelen- en schuldoffertes, M&A-transacties en strategische adviesopdrachten in de retail- en consumentensector

EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector

Голландскийанглийский
investmentinvestment
bankingbanking
londenlondon
newnew
yorkyork
uitvoeringexecution
mm
strategischestrategic
transactiestransactions

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Ben kwam in 2015 bij Zendesk in dienst. Daarvoor werkte hij bij Kleiner Perkins en Deloitte. Hij is afgestudeerd aan de Harvard Business School en het Carleton College, en woont in San Francisco met zijn vrouw en zoontje van 3.

EN Ben joined Zendesk in 2015. Ben previously worked at Kleiner Perkins and Deloitte. He is a graduate of Harvard Business School and Carleton College, and lives in San Francisco with his wife and 3-year-old son.

NL Daarvoor is als basis een selfservice-model nodig, waarin mensen toegang hebben tot de beveiligde, beheerde data die ze nodig hebben

EN Foundationally, this requires a self-service model, where people can access the data they need, balanced with security and governance

Голландскийанглийский
mensenpeople
toegangaccess
datadata
selfserviceself-service
modelmodel

NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...

EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...

Голландскийанглийский
contactcontact
dichtstbijzijndenearest

NL In het bos van Churwalden ontcijferen kleine wezentjes het weer door de natuur te observeren. Ook jij kunt die technieken leren en weervoorspeller worden. Daarvoor hoeft je alleen maar het pad te volgen dat speciaal daarvoor is gemaakt door het.

EN Discover the world of grapes, vines and wine. On this adventure trail you will get to know interesting details on food theft, high treason and everyday life on the vineyard.

Голландскийанглийский
padtrail
alleeneveryday

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

Голландскийанглийский
kancan
gebruikuses
cardioïdecardioid
patroonpattern
betekentmeans
voorkantfront

NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt

EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders

Голландскийанглийский
functieposition
financiëlefinancial
algemeneglobal
waarbijwhere
rapportagereporting
aandeelhoudersshareholders

NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde

EN In 2011 he co-founded the now-defunct startup company BitInstant, and is a founding member of the Bitcoin Foundation, formerly serving as vice chairman

Голландскийанглийский
start-upstartup
bitcoinbitcoin
foundationfoundation
voorheenformerly
vicevice
voorzitterchairman

Показаны переводы 50 из 50