NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
"bril het gegeven" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Deerfield; de; 70 \ 's, bril, bruin, donker, still, bril, jaren, kleur, film, 1970-1979, zwart, zon, bruin, bril, 70's, bobby Deerfield, uit, 70's
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: deerfield; de; 70 \ 's, costume, sunglasses, brown, dark, still, glasses, years, color, film, 1970-1979, black, sun, brown, glasses, 70's, bobby deerfield, of, 70's
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
bril | glasses |
still | still |
film | film |
zon | sun |
de | de |
NL Maar het nadeel van een standalone VR-bril is dat er (over het algemeen) minder grafische kracht in de bril aanwezig is, en de VR-content gelimiteerd is tot de mobiele VR-brillen
EN But the disadvantage of standalone VR glasses is that there is (generally) less graphic power in the glasses, and the VR content is limited to the mobile VR glasses
Голландский | английский |
---|---|
minder | less |
grafische | graphic |
kracht | power |
bril | glasses |
mobiele | mobile |
vr | vr |
content | content |
NL Het voordeel van een PC VR-bril is dat je gebruik maakt van de grafische kracht van jouw computer (in plaats van de grafische kracht in de bril, zoals bij standalone VR)
EN The advantage of PC VR glasses is that you use the graphical power of your computer (instead of the graphical power in the glasses, as with standalone VR)
Голландский | английский |
---|---|
grafische | graphical |
bril | glasses |
vr | vr |
in plaats van | instead |
NL Mirrortop360 van Splashtop nu beschikbaar voor Epson® MoverioTM BT-200 Smart-bril, waarmee iOS-apps en inhoud op een bril kunnen worden bekeken 2015/03/03
EN Splashtop’s Mirroring360 Now Available for Epson® MoverioTM BT-200 Smart Glasses, Enabling Viewing of iOS Apps and Content on Glasses 2015/03/03
Голландский | английский |
---|---|
splashtop | splashtop |
nu | now |
beschikbaar | available |
inhoud | content |
bril | glasses |
smart | smart |
ios | ios |
apps | apps |
NL Een standalone VR-bril is een bril die werkt zonder aangesloten te zijn op een computer
EN Standalone VR glasses are glasses that work without being connected to a computer
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
werkt | work |
zonder | without |
aangesloten | connected |
computer | computer |
vr | vr |
NL Hierdoor zijn er bepaalde games of applicaties die je niet op een standalone VR-bril kunt afspelen, maar wel op een PC-gestuurde VR-bril.
EN As a result, there are certain games or applications that you cannot play on standalone VR glasses, but on PC-controlled VR glasses.
Голландский | английский |
---|---|
applicaties | applications |
vr | vr |
bril | glasses |
NL De Nreal Air bril is ongeveer de meest normaal uitziende AR-bril die je kunt vinden.
EN The Nreal Air glasses are about the most normal-looking AR glasses you'll find.
Голландский | английский |
---|---|
air | air |
bril | glasses |
ongeveer | about |
normaal | normal |
je | you |
ar | ar |
NL “De inbreng van collega’s die elk een andere achtergrond hebben en met een andere bril het gegeven bekeken, maakt dat we erin geslaagd zijn
EN “The input from colleagues who each have a different background and who looked at the issue through different lenses is what helped us succeed
Голландский | английский |
---|---|
collega | colleagues |
achtergrond | background |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.
EN In this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through a template methodology and provide a few examples.
Голландский | английский |
---|---|
root | root |
gebruikelijke | common |
technieken | techniques |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
Голландский | английский |
---|---|
soort | types |
toestemming | permission |
gegeven | given |
functies | features |
personen | persons |
NL Het sluit aan bij de bril die DJI vorig jaar uitbracht, en het ziet ernaar uit dat er een paar bij komt.
EN It joins the goggles that DJI released last year, and looks like it'll come with a pair.
Голландский | английский |
---|---|
dji | dji |
jaar | year |
ziet | looks |
NL Het wordt weergegeven op de bril-glazen van de gebruiker via een kleine projector en reageert op spraakopdrachten, waarbij afbeeldingen, video's en geluiden op het scherm worden weergegeven
EN It is displayed on the user's glasses via a small projector and responds to voice commands, displaying images, videos and sounds on the screen
Голландский | английский |
---|---|
weergegeven | displayed |
kleine | small |
projector | projector |
afbeeldingen | images |
video | videos |
s | s |
geluiden | sounds |
scherm | screen |
NL Voor trainingsdoeleinden kan een VR-bril worden ingezet om een virtuele les te geven, of om studenten te helpen met het voorbereiden van presentaties of het geven van een speech
EN For training purposes, VR glasses can be used to give a virtual lesson, or to help students prepare for presentations or give a speech
Голландский | английский |
---|---|
ingezet | used |
virtuele | virtual |
studenten | students |
voorbereiden | prepare |
presentaties | presentations |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Het sluit aan bij de bril die DJI vorig jaar uitbracht, en het ziet ernaar uit dat er een paar bij komt.
EN It joins the goggles that DJI released last year, and looks like it'll come with a pair.
Голландский | английский |
---|---|
dji | dji |
jaar | year |
ziet | looks |
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
Голландский | английский |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
neemt | takes |
slimme | smart |
bril | glasses |
snap | snap |
NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van
EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.
Голландский | английский |
---|---|
vandaag | today |
samenwerking | collaboration |
gemaakt | made |
goed | good |
idee | idea |
ar | ar |
bril | glasses |
NL Staat de AR-bril van Niantic op het punt werkelijkheid te worden?
EN Are Niantic's AR glasses about to become reality?
Голландский | английский |
---|---|
werkelijkheid | reality |
ar | ar |
bril | glasses |
NL De CEO van Niantic Labs heeft een teaser van de augmented reality-bril van het bedrijf op Twitter gedeeld.
EN Niantic Labs CEO has shared a teaser of the company's augmented reality glasses on Twitter.
Голландский | английский |
---|---|
ceo | ceo |
labs | labs |
heeft | has |
gedeeld | shared |
teaser | teaser |
reality | reality |
bril | glasses |
NL Wilt u uw bril achterwege laten, maar toch het beste uit VR halen? Dan is dit de gids voor jou. Lees hoe u lenzen op sterkte aanpast om uw VR-plezier
EN Looking to ditch your glasses but still make the most of VR? Then this is the guide for you. Find out how to fit prescription lenses to improve your
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
gids | guide |
lenzen | lenses |
vr | vr |
NL En de aanwezigen ook zo te zien - frisse jonge mannen en vrouwen met snelle bril of flash lippenstift zitten naast heren strak in het pak of in casual trui
EN The same thing goes for the audience - young men and women with fast glasses or flashy lipstick are sitting beside men in suit or a casual sweater
Голландский | английский |
---|---|
jonge | young |
vrouwen | women |
snelle | fast |
bril | glasses |
pak | suit |
casual | casual |
trui | sweater |
naast | beside |
NL Met een slimme bril een cleanroom schoonmaken of leren hoe je omgaat met een metaaldetector in het voedingsproces
EN FOx BIOSYSTEMS today announced the launch of their novel biosensor, the White FOx
NL Neem zeker uw bril of gehoorapparaat mee naar het ziekenhuis en gebruik deze.
EN Make sure to bring your glasses and your hearing aid to the hospital and use these.
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
ziekenhuis | hospital |
gebruik | use |
NL Om het leven door een roze bril te zien!
EN Comic style for the fans of savanna and of the king of animals
NL Simuleer een Sativa white-out met deze licht polariserende bril die je mee neemt naar een wazige wereld van regenbogen. Het is gratis trippen - en nog veilig ook!
EN Simulate a Sativa white-out with these light polarising lenses that’ll transport you into a hazy world of rainbows. It’s like tripping for free - and safe too!
Голландский | английский |
---|---|
sativa | sativa |
wereld | world |
NL Panasonic werkt al een tijdje aan een VR-bril. Oorspronkelijk onthulde het zijn toekomstige aanbod in 2020. Nu hebben we een echt apparaat in de vorm
EN Panasonic has been working on VR glasses for a while. Originally revealing its future offerings back in 2020. Now we have a proper device in the form
Голландский | английский |
---|---|
panasonic | panasonic |
werkt | working |
oorspronkelijk | originally |
toekomstige | future |
aanbod | offerings |
apparaat | device |
vorm | form |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Hierdoor is de VR-bril erg makkelijk in het gebruik, omdat deze niet vastzit met een kabel aan de PC
EN This makes the VR glasses very easy to use, because they are not attached to the PC with a cable
Голландский | английский |
---|---|
erg | very |
makkelijk | easy |
kabel | cable |
pc | pc |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Om een VR-game echt goed te kunnen beleven, is het belangrijk dat je beschikt over een goede virtual reality-bril
EN To really experience a VR game, it is important that you have good virtual reality glasses
Голландский | английский |
---|---|
echt | really |
beleven | experience |
belangrijk | important |
game | game |
reality | reality |
bril | glasses |
NL Welke Virtual Reality (VR) bril is het beste om te kopen?
EN Which Virtual Reality (VR) glasses are the best to buy?
Голландский | английский |
---|---|
reality | reality |
bril | glasses |
NL Waar de eerste commerciele VR-bril relatief zwaar en oncomfortabel was, worden VR-brillen nu steeds lichter en met het oog voor draagcomfort gemaakt
EN Where the first commercial VR glasses were relatively heavy and uncomfortable, VR glasses are now being made lighter and with an eye for wearing comfort
Голландский | английский |
---|---|
relatief | relatively |
zwaar | heavy |
nu | now |
oog | eye |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Met een andere bril op naar je merk kijken? Een internationaal merkonderzoek naar het merkbeeld van de Efteling
EN How does TUI manage to increase awareness of the best sustainable holidays?
NL Neem zeker uw bril of gehoorapparaat mee naar het ziekenhuis en gebruik deze.
EN Make sure to bring your glasses and your hearing aid to the hospital and use these.
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
ziekenhuis | hospital |
gebruik | use |
NL In 2021 onthulde Meta dat het samenwerkte met Ray-Ban om een aantal slimme brillen te maken. Die bril is nu op meer plekken verkrijgbaar met meer
EN In 2021, Meta revealed it had partnered with Ray-Ban to create some smart glasses. Those glasses are now available in more places with more features.
Голландский | английский |
---|---|
meta | meta |
slimme | smart |
bril | glasses |
nu | now |
verkrijgbaar | available |
NL Personaliseer je bril met de door jou gekozen kleur van de brillenglazen en kies de lenzen die het beste bij jouw omgeving passen
EN Customize your goggles with a choice of lens colors while selecting the best optics for your environment
Голландский | английский |
---|---|
lenzen | lens |
omgeving | environment |
kies | choice |
NL EE zal exclusief de Nreal Air AR-bril aanbieden in het Verenigd Koninkrijk
EN EE will exclusively offer Nreal Air AR glasses in the UK
Голландский | английский |
---|---|
exclusief | exclusively |
air | air |
aanbieden | offer |
ee | ee |
ar | ar |
bril | glasses |
NL Met een andere bril op naar je merk kijken? Een internationaal merkonderzoek naar het merkbeeld van de Efteling
EN Will Flora’s new spread packaging boost sales in Finland?
NL Om het leven door een roze bril te zien!
EN To see everything through rose-colored glasses !
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
NL Wie een andere bril opzet, ziet een andere realiteit. Een betere realiteit. Eén die de veiligheid van nucleaire vernieuwingen doorgedreven test, innovaties bij zijn eindgebruiker doet landen en het volume aan afval doet krimpen.
EN When putting on new glasses, you see another reality. A better reality. One that thoroughly tests the safety of nuclear innovations, that provides innovations to end-users and that reduces the volume of waste.
Голландский | английский |
---|---|
bril | glasses |
realiteit | reality |
veiligheid | safety |
test | tests |
innovaties | innovations |
volume | volume |
afval | waste |
NL Trauma verwerken met een VR-bril op: Moovd maakt het mogelijk
EN A plant-based Natulatte cappuccino at the touch of a button
NL Trauma verwerken met een VR-bril op: Moovd maakt het mogelijk - Rabobank
EN Processing trauma with VR glasses: Moovd makes it happen - Rabobank
Голландский | английский |
---|---|
verwerken | processing |
maakt | makes |
rabobank | rabobank |
vr | vr |
bril | glasses |
NL Snap, het bedrijf achter de populaire Snapchat-app, heeft zijn nieuwste bril van Spectacles 2 laten zien.
EN Snapchat’s camera has officially morphed into an augmented reality platform - and it has so much potential for both Snap and its users.
Голландский | английский |
---|---|
snapchat | snapchat |
snap | snap |
NL Apple bril: Wat is het verhaal tot nu toe over Apple's AR headset?
EN Apple Glasses: What's the story so far on Apple's AR headset?
Голландский | английский |
---|---|
apple | apple |
bril | glasses |
verhaal | story |
s | s |
headset | headset |
ar | ar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: verticaal, hoogte, muziek, concert, zangeres, zwart-wit foto, donkere bril, AFP
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: vertical, height, music, concert, singer, black and white photo, dark glasses
Голландский | английский |
---|---|
verticaal | vertical |
hoogte | height |
muziek | music |
zangeres | singer |
bril | glasses |
concert | concert |
de | and |
Показаны переводы 50 из 50