NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
Перевести "alles aan stukken" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "alles aan stukken" с Голландский на английский
Переводы alles aan stukken
"alles aan stukken" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Голландский на английский из alles aan stukken
Голландский
английский
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| Голландский | английский |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| Голландский | английский |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL 'Jenna hielp me op een moment in mijn leven dat alles aan stukken lag. Haar medeleven en vriendelijkheid waren helemaal top. Dat had ik op dat moment nodig! Dank je wel!'
EN "I had the help of Jenna in a very shattered moment in my life, the compassion and kindness went above and beyond. I needed that! Thank you!"
| Голландский | английский |
|---|---|
| moment | moment |
| leven | life |
| medeleven | compassion |
| nodig | needed |
| alles | very |
NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn
EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off
| Голландский | английский |
|---|---|
| outfit | outfit |
| gemakkelijk | easy |
NL Elk seizoen biedt IKKS een selectie babykleding om de allerkleinsten aan te kleden en hen de mooiste stukken aan te bieden.
EN Each season, IKKS has a selection of baby clothes to dress little ones, with pieces that are both gorgeous and adorable.
| Голландский | английский |
|---|---|
| seizoen | season |
| ikks | ikks |
| selectie | selection |
| babykleding | baby clothes |
| stukken | pieces |
NL Analoog aan de vorige tocht met Nonnenfließ und Schwärze, heb ik deze keer ook op de Briese gewandeld op de mooiste stukken aan weerszijden van het water, wat ik al lang niet meer in het Briesetal had gedaan.
EN Analogous to the last tour with Nonnenfließ und Schwärze, this time I also hiked on the Briese on the most beautiful sections on both sides of the water, which I hadn't done in the Briesetal for a long time.
| Голландский | английский |
|---|---|
| tocht | tour |
| keer | time |
| stukken | sections |
| lang | long |
| gedaan | done |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL om over werkelijk alle stukken van de babygarderobe aan te trekken! Voor een complete outfit kiest u voor fantasierijke babysets die heel gemakkelijk aan te trekken zijn
EN , which will layer perfectly with any piece from your baby?s wardrobe! For a complete, matching outfit, opt for charming baby sets that are easy to put on and take off
| Голландский | английский |
|---|---|
| outfit | outfit |
| gemakkelijk | easy |
NL Elk seizoen biedt IKKS een selectie babykleding om de allerkleinsten aan te kleden en hen de mooiste stukken aan te bieden.
EN Each season, IKKS has a selection of baby clothes to dress little ones, with pieces that are both gorgeous and adorable.
| Голландский | английский |
|---|---|
| seizoen | season |
| ikks | ikks |
| selectie | selection |
| babykleding | baby clothes |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL De vraag naar online hout wordt steeds groter, van de verkoop van grote multiplexpanelen aan timmermannen tot kleinere stukken hout aan houtbewerkers
EN From selling large plywood panels to carpenters or smaller pieces of wood to woodworkers, there is a growing demand for wood online
| Голландский | английский |
|---|---|
| online | online |
| hout | wood |
| wordt | is |
| verkoop | selling |
| kleinere | smaller |
| stukken | pieces |
NL Hij zal je ook vertellen over alle wendingen die zijn leven heeft ondergaan voordat hij eindelijk aan het avontuur begon om zich te wijden aan het transformeren van klei in keramische stukken die lang meegaan.
EN She also talks about all the twists and turns her life took before finally deciding to dedicate herself to transforming clay into timeless ceramic pieces.
| Голландский | английский |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| transformeren | transforming |
| klei | clay |
| stukken | pieces |
NL Hoewel er meerdere keren per week berichten verschijnen, is er elk jaar op Pi Day (14 maart) een post waarin Fung en een collega een grafiek aan stukken snijden voor de #onelesspie-campagne om de wildgroei van taartdiagrammen te illustreren.
EN While posts appear multiple times weekly, Pi Day (March 14) gets special attention every year when Fung and a colleague hunt down one unlucky graph to sacrifice towards the #onelesspie campaign against pie chart proliferation.
| Голландский | английский |
|---|---|
| keren | times |
| verschijnen | appear |
| maart | march |
| collega | colleague |
| pi | pi |
| campagne | campaign |
NL Complexe problemen kunnen worden opgelost door ze op te breken in vereenvoudigde stukken en die te onderzoeken aan de hand van data-analyse
EN Complex problems can be solved by breaking them down into simplified parts and examining them with data analysis
| Голландский | английский |
|---|---|
| complexe | complex |
| problemen | problems |
| opgelost | solved |
| breken | breaking |
| data | data |
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vrouwelijk | feminine |
| codes | codes |
| stukken | pieces |
| ook | also |
| jurk | dress |
| stijl | look |
NL De Emme-oeverweg voert langs de kleine Emme van Littau tot aan de bron achter Sörenberg. De complete Emme-oeverweg is makkelijk te bewandelen, alleen tussen Schüpfheim en Flühli zijn er een paar steile stukken.
EN The trail leads along the bank of the Emme, a rivulet, from Littau to its sources behind Sörenberg. The entire trail along the bank of the Emme is easy to hike. Only between Schüpfheim and Flühli are there some steep stretches.
| Голландский | английский |
|---|---|
| voert | leads |
| makkelijk | easy |
| sörenberg | sörenberg |
NL Na de eerdere ontspannen start volgen er nu twee steilere stukken tot aan het plateau Schwendeli/Totmoos
EN After the rather leisurely start, two steeper sections follow before reaching the Schwendeli/Totmoos plateau
| Голландский | английский |
|---|---|
| ontspannen | leisurely |
| start | start |
| volgen | follow |
| stukken | sections |
| plateau | plateau |
NL Deze snijdt de textielbaan aan het einde van de markering terwijl de snijmachine nog bezig is met het snijwerk van de stukken
EN It slices through the material at the end of a marker even while the cutter is still busy cutting
| Голландский | английский |
|---|---|
| bezig | busy |
NL Aan boord zag ik dat bepaalde delen van de rivier doorstroomden en andere stukken niet
EN While on board, I noticed that parts of the river flowed constantly while other parts did not
| Голландский | английский |
|---|---|
| delen | parts |
| rivier | river |
| andere | other |
NL Na twee langere rechte stukken wordt een idyllische, bijna vierkante vijver omcirkeld, dan wordt het bosgebied overgelaten aan een ander lang recht stuk
EN After two longer straight sections, an idyllic, almost square pond is circled, then the forest area is left on another long straight section
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | sections |
| idyllische | idyllic |
| vierkante | square |
NL Leer ontwerp-, modellerings- en schildertechnieken om limited edition-stukken aan te passen
EN Learn techniques for the design, modelling and painting of limited edition customised pieces
| Голландский | английский |
|---|---|
| ontwerp | design |
| edition | edition |
| stukken | pieces |
NL 3 stukken zakgereedschap in lentekleuren die leven geven aan uw tuin.
EN The 3 essential tools you must keep in the garden, especially when spring is coming !
| Голландский | английский |
|---|---|
| tuin | garden |
| uw | you |
NL De volgende serie bieden we aan tegen een ‘normale’ prijs, waarbij vermeld moet worden dat ook deze prijs stukken lager ligt dan de prijzen van vergelijkbare horloges.
EN The following series are offered at a "normal" price, bearing in mind that the latter remains extremely lower than the prices of similar pieces.
| Голландский | английский |
|---|---|
| serie | series |
| normale | normal |
| stukken | pieces |
| lager | lower |
| vergelijkbare | similar |
| bieden | offered |
NL Wilt u iets simpel en flexibel aan metalen oppervlakken ophangen, dan zijn stukken magneetplakband een geschikt hulpmiddel
EN If you want to attach something quickly and flexibly to metal surfaces, magnetic adhesive tapes are very helpful
| Голландский | английский |
|---|---|
| simpel | quickly |
| flexibel | flexibly |
| oppervlakken | surfaces |
NL Trekt u de schoenen aan en brengt u beide stukken weer naar elkaar toe. Door de sterke neodymium magneten is een zeker houvast mogelijk.
EN Step into the shoes and put the two parts together again. The strong neodymium magnets ensure a strong hold.
| Голландский | английский |
|---|---|
| schoenen | shoes |
| weer | again |
| sterke | strong |
| magneten | magnets |
| neodymium | neodymium |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.
EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.
| Голландский | английский |
|---|---|
| vrouwelijk | feminine |
| codes | codes |
| stukken | pieces |
| ook | also |
| jurk | dress |
| stijl | look |
NL Ze helpen houtbewerkers aan allerlei verschillende soorten exotische stukken hout en onbewerkt hout
EN They cater to woodworkers by selling exotic pieces of lumber and wood blanks, all of various species
| Голландский | английский |
|---|---|
| stukken | pieces |
| en | and |
| helpen | cater |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
alles aan stukken stukken aan klanten alles aan elkaar alles aan zullen alles aan opdat denken aan alles iconische stukken onmisbare stukken stukken makkelijker stukken software stukken lange stukken kleinere stukken hout bepaalde stukken unieke stukken stukken kleiner functionele stukken mooiste stukken decoratieve stukken twee stukken sommige stukken bepaalde stukken heb tijdloze stukken hanglampen zijn stukken ongeveer 10 stukken haar stukken geribde stukken stukken aanwezig coole iconische stukken echt onmisbare stukken werkelijk alle stukken hoogfunctionerende content stukken stukken rekening zelfs complexe stukken paar steile stukken hapklare stukken relaxte stukken combineert stukken snijden selectie warme stukken stukken zijn gemakkelijk selectie van stukken stukken wordt gedeeld minimalistische stukken inconische stukken geweldige stukken pixelart leren stukken identiteitsbevestigende stukken stukken” leesbaarheid wordt stukken stukken en pionnen
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык