Перевести "porre" на Голландский

NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.

• Rangschik user stories
• issues en bugs
• neerzetten
• Geef de stories
• opleveren de hoogste

NL Bekijk onze webinar waarin we de ondersteuningsstrategie van Sendcloud bespreken en de belangrijkste stappen die ze hebben genomen om snel uit te breiden.

• Bekijk onze webinar
• ondersteuningsstrategie van Sendcloud
• genomen om snel

NL In onze ervaringen met het hosten van Tech Qualified zijn dit enkele van de meest impactvolle vragen om te stellen tijdens een podcast interview

• interview

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

• Trek de aandacht
• collega's wanneer opmerkingen
• gesprekken en bezoeken
• vastgelegd
• zodat het laatste
• gedeeld
• gesteld
• gegeven
• team ook samenwerkt

NL Geef je organisaties de middelen om vragen te stellen aan willekeurige gepubliceerde databronnen in een natuurlijke taalomgeving

• Geef je organisaties
• stellen aan willekeurige
• taalomgeving

NL intellectueel eigendom, gevoelige medische of financiële gegevens) en vervolgens onmiddellijk herstelmaatregelen nemen.

• intellectueel eigendom
• gegevens
• vervolgens onmiddellijk herstelmaatregelen

NL Antwoord krijgen op je vragen terwijl je aan het werk bent, moet makkelijker kunnen. Geef je medewerkers een manier om hun vragen te stellen binnen hun team of in de gehele organisatie.

• werk bent
• Geef je medewerkers
• gehele

NL Er zijn een paar bronnen rond online die heel nuttig kunnen zijn voor het oppikken van een beetje achtergrondinformatie en om je te helpen de juiste vragen te stellen.

• paar bronnen rond
• helpen de juiste

NL En aangezien deze app is ingebouwd in Facebook, is Messenger een krachtige manier voor e-commerce- en retailmerken om vragen van potentiële klanten te beantwoorden in reactie op advertenties.

• aangezien deze app
• ingebouwd in Facebook
• Messenger een krachtige
• e-commerce- en retailmerken

NL Dankzij de combinatie van Oomnitza en Zendesk kan het IT-team wanneer een werknemer een supportaanvraag doet bij de interne IT-afdeling meteen een overzicht van de computer van de werknemer opvragen zonder aanvullende vragen te hoeven stellen.

• Dankzij de combinatie
• Oomnitza en Zendesk
• interne IT-afdeling meteen
• werknemer opvragen zonder
• hoeven

NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.

• Integreer en personaliseer
• interactieve
• naadloze productervaring
• Geef je klanten
• stellen en nuttige

NL Wij geloven dat data-analyse moet gaan over het stellen van vragen, niet het studeren op software

• geloven dat data-analyse
• studeren op software

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

• bestuderen hoe mensen
• vraag stellen
• volgende vraag stellen

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

• Grootte kan helpen

NL VIDEO’S: 8 vragen om tot een Custom Content briefing te komen | Getty Images

• Custom Content briefing
• komenxGetty Images

NL We hebben een aantal vragen opgesteld die u moet beantwoorden voordat u uw eerste Custom Content-briefing indient

• aantal vragen opgesteld
• eerste Custom Content-briefing

NL VIDEO’S: 8 vragen om tot een Custom Content briefing te komen

• Custom Content briefing
• komen

NL Je kunt iedereen vragen stellen: mensen helpen je graag verder. Het is echt een hele fijne, open en prettige plek.

• iedereen vragen stellen
• verder
• echt een hele
• open en prettige

NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.

• Dashboard Starters vormen
• data
• Bewerk en pas
• schat aan data

NL Bekijk deze data ook eens door de ogen van je hele organisatie, die nog meer vragen kunnen stellen en meer ontdekkingen kunnen doen.

• Bekijk deze data
• hele organisatie

NL Stel de juiste vragen door uw gekozen schoolenquête sjabloon aan te passen

• Stel de juiste
• gekozen schoolenquête sjabloon
• passen

NL Bied meerdere verdedigingslagen voor het detecteren, beschermen tegen, forensisch onderzoeken en verhelpen van beveiligingsbedreigingen.

• Bied meerdere verdedigingslagen
• detecteren
• beschermen tegen

NL Acolad en TextMaster hebben hun krachten gebundeld met één doel voor ogen: onnavolgbare klanttevredenheid.

• Acolad en TextMaster
• doel voor ogen
• onnavolgbare

NL Met TextMaster en de Salesforce Commerce Cloud extension kunt u de uitdaging om meertalige productinformatie te managen met gemak aan.

• Commerce Cloud extension
• uitdaging om meertalige
• managen met gemak

NL Ontdek de belangrijkste vragen die elke leidinggevende moet stellen bij aanvang van hun traject naar zero-trust security.

• Ontdek de belangrijkste
• zero-trust

NL Als u vragen of opmerkingen heeft over deze aanwijzing voor gegevensbescherming of andere richtlijnen van deze website, verzoeken wij u om schriftelijk contact met ons op te nemen.

• aanwijzing voor gegevensbescherming

NL We zijn verheugd om vandaag Reincubate Lookup te lanceren. Het beantwoordt een vraag die gebruikers steeds stelden: gezien een serienummer of IMEI van een Apple-apparaat, kunnen we het precies identificeren en waartoe het in staat is?

• verheugd om vandaag
• Lookup te lanceren
• beantwoordt een vraag
• gebruikers steeds stelden
• gezien een serienummer

NL Als je echter niet hetzelfde voelt en niet verwacht de relatie voort te zetten, dan wil je misschien juist het tegenovergestelde doen en wat tijd alleen doorbrengen.

• echter niet hetzelfde
• verwacht de relatie
• zetten

NL Het WWF wil de mondiale vernietiging van het milieu stoppen een toekomst creëren waarin mens en dier in harmonie kunnen leven.

• stoppen een toekomst

NL Bekijk en beluister onze webinar en benchmark je bedrijf ten opzichte van andere bedrijven in je regio, krijg meer inzicht en stel vragen die je hebt.

• Bekijk en beluister
• webinar en benchmark
• bedrijf ten opzichte
• krijg meer inzicht

NL Als u de vermelde bedragen niet betaalt, kan ServiceNow u in gebreke stellen, waarna u na de ingebrekestelling van ServiceNow nogmaals dertig (30) dagen de tijd hebt om de betaling te voldoen

• stellen
• ingebrekestelling van ServiceNow
• dertig
• dagen de tijd
• betaling te voldoen

NL Als u de betaling dan alsnog niet doet en niet aan de voorwaarden van deze paragraaf kunt voldoen, kan ServiceNow uw toegang tot de Store App opzeggen ter aanvulling op de andere rechten en beschikbare oplossingen.

• betaling dan alsnog
• voldoen
• ServiceNow uw toegang
• Store App opzeggen
• rechten en beschikbare

NL Feedback geven en vragen stellen in opmerkingenIn Bitbucket kun je opmerkingen achterlaten voor een volledige pull-aanvraag, een specifiek bestand of een specifieke plaats in een bestand

• stellen in opmerkingenIn
• kun je opmerkingen
• volledige pull-aanvraag
• bestand

NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.

• weten
• weten te komen
• Hoofdstuk

NL Er zijn meer vragen te stellen over het gebruik van HTML, inclusief het gebruik van verouderde elementen (zoals applet, bgsound, blink, center, font, frame, isindex, marquee, of spacer).

• HTML
• verouderde elementen
• applet
• bgsound
• blink
• center
• font
• frame
• isindex
• marquee
• spacer

NL Er zijn een paar vragen die je aan Apples Siri kunt stellen, die tot hilarische reacties zullen leiden. Hier zijn enkele van de beste.

• hilarische reacties zullen

NL IMPACT: Canada is nu een belangrijke ambassadeur in de wereld voor makreelhaaien. Het land voert verdere beschermingsmaatregelen door en probeert een einde te maken aan de overbevissing in de Atlantische Oceaan.

• IMPACT
• wereld voor makreelhaaien
• land voert verdere
• probeert een einde

NL Wanneer u menu- en drankenkaarten laat drukken, wordt er aan uw fantasie helemaal geen paal en perk gesteld! De menukaarten zijn verkrijgbaar in veel verschillende formaten, met verschillende soorten bindingen en veredelingen.

• Wanneer u menu-
• drankenkaarten laat drukken
• perk gesteld
• menukaarten zijn verkrijgbaar
• formaten

NL Met deze cookies kan er bijvoorbeeld prijsvergelijkingsservices op de website worden geleverd, kan uw winkelmandje worden hersteld en u kunt ook contact opnemen met medewerkers om vragen te stellen via een chat

• geleverd
• winkelmandje worden hersteld
• opnemen met medewerkers

NL Papieren Mario zit in de nesten. Ga met Mario op een spannend avontuur in een papieren wereld en herstel de schade die Bowser heeft aangericht, met behulp van gloednieuwe stickers.

• Papieren Mario zit
• nesten
• Ga met Mario
• schade die Bowser
• aangericht
• behulp van gloednieuwe

NL Amazon Echo: wat zijn enkele grappige vragen om te stellen?

• Amazon Echo
• stellen

NL Het doel van deze veiligheidscampagnes en onderzoeken is om bepaalde veiligheidsrisico's of problemen in de markt te benadrukken, consumenten bewuster te maken of om een dialoog aan te gaan met de industrie.

• veiligheidsrisico's of problemen
• markt te benadrukken

NL Enkele vragen die u moet stellen voordat u de aangepaste onderdelen bestelt

• aangepaste onderdelen bestelt

NL We nemen u mee door PowerDMARC's 5-stappen proces om voor altijd een einde te maken aan uw domein spoofing ellende met volledige authenticatie handhaving.

• domein spoofing ellende
• volledige authenticatie

NL Ga met ons mee als we u door PowerDMARC's 5-stappen proces nemen om uw domein spoofing ellende voor altijd te beëindigen.

• PowerDMARC's proces nemen
• domein spoofing ellende

NL Patrouillerende wetshandhavers en nieuwsgierige buren zullen dan sneller een einde maken aan je kweek dan een wervelende wolk witte vliegen.

• wolk witte

NL Het biedt ook functies zoals Continued Conversation, zodat u vervolgvragen kunt stellen zonder dat u elke keer de Ok Google- of Hey Google-wake-woorden hoeft te zeggen.

• biedt ook functies
• Continued Conversation
• zodat u vervolgvragen
• Google- of Hey

NL De Dell XPS 13 2-in-1 is een laptop van topkwaliteit waarbij je de vraag stelt "heb je deze upgrade nodig?" op een aantal manieren.

• laptop van topkwaliteit
• vraag stelt
• aantal

NL Google Assistant ondersteunt een volledige reeks functies, net als elders, dus je kunt dingen als het weer vragen, vragen stellen en smarthome-apparaten bedienen die je hebt ingesteld en ook aan je Google-account hebt gekoppeld, allemaal vanaf de tv

• Google Assistant ondersteunt
• volledige reeks functies
• net als elders
• stellen en smarthome-apparaten
• Google-account hebt gekoppeld

NL Dit betekent dat u uw telefoon via uw stem kunt bedienen, dingen als meldingen voorgelezen kunt krijgen, basisvragen kunt stellen die u beantwoord wilt hebben en alles waarvoor u uw stemassistent gebruikt.

• bedienen
• dingen als meldingen
• krijgen
• basisvragen kunt stellen
• stemassistent