IT Aggiungere il markup di schema.org agli archivi di post type e agli archivi di tag.
IT Aggiungere il markup di schema.org agli archivi di post type e agli archivi di tag.
NL Toevoegen van schema.org markup aan berichttype-archieven en tag-archieven.
Итальянский | Голландский |
---|---|
aggiungere | toevoegen |
schema | schema |
org | org |
archivi | archieven |
e | en |
tag | tag |
IT Contrassegna le pagine di archivio con il tipo di dati appropriato, ad esempio CollectionPage per gli archivi di tassonomia e di data e ProfilePage per gli archivi d’autore.
NL Markup toevoegen aan archiefpagina’s met de juiste data types, bijvoorbeeld CollectionPage voor een taxonomie en data-archieven en ProfilePage voor auteursarchieven.
Итальянский | Голландский |
---|---|
appropriato | juiste |
esempio | bijvoorbeeld |
archivi | archieven |
e | en |
tipo | types |
IT il file archive.php, che visualizzerà tutti i tipi di archivio a meno che non esista un file più specifico (come category.php). Questo significa che questo file sarà utilizzato per archivi di tag (per esempio) ma non per archivi di categoria.
NL het archive.php-bestand, die alle archieftypen zal weergeven, tenzij er een specifieker bestand bestaat (zoals category.php). Dit betekent dat dit bestand wordt gebruikt voor tag-archieven (bijvoorbeeld) maar niet voor categorie-archieven.
Итальянский | Голландский |
---|---|
php | php |
significa | betekent |
utilizzato | gebruikt |
archivi | archieven |
tag | tag |
categoria | categorie |
a meno che | tenzij |
IT Usa il widget Archivi per far sembrare i tuoi archivi mensili/giornalieri come un calendario, di solito nella barra laterale dei tuoi siti Web WordPress.
NL Gebruik de Archives Widget om uw maandelijkse/dagelijkse archieven eruit te laten zien als een kalender, meestal in de zijbalk van uw WordPress-websites.
Итальянский | Голландский |
---|---|
usa | gebruik |
widget | widget |
archivi | archieven |
mensili | maandelijkse |
giornalieri | dagelijkse |
calendario | kalender |
wordpress | wordpress |
barra laterale | zijbalk |
IT Se archivi i dati su iCloud o lo hai fatto in passato, c'è la possibilità che i tuoi messaggi eliminati siano accessibili da qui. Ecco come recuperarli:
NL Als u gegevens op iCloud opslaat, of dit in het verleden heeft gedaan, bestaat de kans dat uw verwijderde berichten vanaf hier toegankelijk zijn. Hier leest u hoe u ze kunt herstellen:
Итальянский | Голландский |
---|---|
icloud | icloud |
fatto | gedaan |
passato | verleden |
eliminati | verwijderde |
accessibili | toegankelijk |
IT Collezione esclusiva - Archivi L'Équipe
NL Exclusieve collectie - Archieven L'Équipe
Итальянский | Голландский |
---|---|
collezione | collectie |
esclusiva | exclusieve |
archivi | archieven |
l | l |
IT elementi di progettazione, approvazioni, modifiche, test, monitoraggio e archivi. E tanto altro ancora.
NL ontwerpelementen, goedkeuringen, bewerkingen, tests, tracking en archieven te volgen en beheren. En nog veel meer.
Итальянский | Голландский |
---|---|
approvazioni | goedkeuringen |
modifiche | bewerkingen |
test | tests |
e | en |
archivi | archieven |
IT Accedi ai documenti dal cloud ONLYOFFICE e dagli archivi (Dropbox, Google Drive, ecc.) ad esso collegati e lavora in collaborazione.
NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
accedi | toegang |
documenti | documenten |
cloud | cloud |
e | en |
dropbox | dropbox |
ecc | etc |
collegati | verbonden |
lavora | werk |
onlyoffice | onlyoffice |
IT Di conseguenza, se archivi i tuoi backup su Dropbox, Google Drive o su un'unità di rete, puoi aggiungere quel percorso utilizzando la finestra di dialogo Preferenze e iPhone Backup Extractor troverà i tuoi backup.
NL Dus als u uw back-ups opslaat op Dropbox, Google Drive of op een netwerkstation, kunt u dat pad toevoegen via het dialoogvenster Voorkeuren en iPhone Backup Extractor vindt uw back-ups.
Итальянский | Голландский |
---|---|
conseguenza | dus |
dropbox | dropbox |
aggiungere | toevoegen |
percorso | pad |
preferenze | voorkeuren |
e | en |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, fotografia di strada, vita quotidiana, Nantes, contemplazione, vintage, fotografia antica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, straatfotografie, dagelijks leven, Nantes, contemplatie, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
vita | leven |
quotidiana | dagelijks |
vintage | vintage |
antica | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, guerra, liberazione, Parigi, soldato, vintage, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, oorlog, bevrijding, Parijs, soldaat, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
guerra | oorlog |
parigi | parijs |
vintage | vintage |
vecchia | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, contadini, campagna, agricoltura, mondo agricolo, vintage, fotografia antica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, boeren, plattelandswereld, landbouw, boerenwereld, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
contadini | boeren |
agricoltura | landbouw |
vintage | vintage |
antica | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France, nave, varo, inaugurazione, varo, vintage, storia, mare, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
vintage | vintage |
storia | geschiedenis |
mare | zee |
vecchia | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, La Baule, spiaggia, belle epoque, vintage, fotografia antica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, belle époque, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
spiaggia | strand |
vintage | vintage |
antica | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: nb, piede, coppa di Francia, trofeo, squadra, vincitore, finale, Archivi Ouest-France 1970
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nb, voetbal, franse beker, trofee, team, winnaar, finale, Archief Ouest-France 1970
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
coppa | beker |
francia | france |
squadra | team |
vincitore | winnaar |
finale | finale |
archivi | archief |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: piede, retrospettiva, nb, coppa di francia, trophee, vittoria, stadio rennes, archivi ovest-francia 1960
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbal, retrospectief, nb, coupe de france, trophee, overwinning, Rennes stadion, Archief Ouest-France 1960, Franse voetbalclubs
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
francia | france |
vittoria | overwinning |
stadio | stadion |
archivi | archief |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi Ouest-France 1960, transatlantico, barca in mare, Saint Nazaire, vintage, storia, vecchia fotografia, bianco e nero
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, boot op zee, Saint Nazaire, vintage, geschiedenis, oude zwart-wit fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
mare | zee |
vintage | vintage |
storia | geschiedenis |
vecchia | oude |
bianco | wit |
nero | zwart |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi sud-ovest, Bordeaux, ponte di pietra, patrimonio, vintage, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Zuid-West, Bordeaux, stenen brug, erfgoed, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
ponte | brug |
patrimonio | erfgoed |
vintage | vintage |
vecchia | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, La Baule, spiaggia, mare, mare, vintage, fotografia antica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, La Baule, strand, zee, badplaats, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
spiaggia | strand |
mare | zee |
vintage | vintage |
antica | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, Brest, fotografia urbana, vintage, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Brest, stadsfotografie, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
vintage | vintage |
vecchia | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, Saint Brieuc, spiaggia, vintage, mare, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Brieuc, strand, vintage, zee, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
spiaggia | strand |
vintage | vintage |
mare | zee |
vecchia | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, battello a vapore, inaugurazione, fotografia d'epoca e antica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, liner, inhuldiging, vintage, oude fotografie
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
archivi | archief |
francia | france |
antica | oude |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Archivi della Francia occidentale, Saint Malo, veduta aerea, vintage, vecchia fotografia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Saint Malo, luchtfoto, vintage, oude foto
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
archivi | archief |
francia | france |
vintage | vintage |
vecchia | oude |
IT Note di rilascio | Archivi di download | Piattaforme supportate
NL Releaseopmerkingen | Downloadarchief | Ondersteunde platformen
Итальянский | Голландский |
---|---|
piattaforme | platformen |
IT I beta di iOS 7 e precedenti sono stati distribuiti come archivi DMG . Gli utenti Windows non possono aprirli nativamente, ma la nostra app DMG Extractor può farlo per te.
NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
beta | beta |
ios | ios |
e | en |
archivi | archieven |
dmg | dmg |
utenti | gebruikers |
windows | windows |
app | app |
ma | maar |
extractor | extractor |
IT Supporto per custom post type, tassonomia e archivi.
NL Ondersteuning voor custom berichttypes, taxonomieën en archieven.
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
archivi | archieven |
IT tutti i dati presenti negli archivi di Honey saranno trattenuti ai sensi dell'Informativa sulla privacy.
NL worden alle gegevens in onze administratie bewaard onder voorbehoud van ons Privacybeleid.
Итальянский | Голландский |
---|---|
saranno | worden |
IT I file category e tag possono essere creati per modificare l’aspetto di specifiche pagine categoria e tag quando finiscono negli archivi.
NL De bestanden category en tag kunnen worden aangemaakt om te bepalen hoe specifieke pagina’s voor categorieën of tags eruitzien zodra ze in het archief terecht komen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
possono | kunnen |
creati | aangemaakt |
specifiche | specifieke |
IT Dal 1933, segui il coccodrillo negli archivi pubblicitari di Lacoste.
NL Volg de krokodil in de reclame-archieven van Lacoste, van 1933 tot nu.
Итальянский | Голландский |
---|---|
segui | volg |
archivi | archieven |
pubblicitari | reclame |
IT - la Legge n. 78-17, del 6 gennaio 1978, relativa all'informatica, agli archivi e alle libertà e successive modifiche e integrazioni
NL - de gewijzigde Franse wet inzake de bescherming van de persoonsgegevens en privacy nr. 78-17 van 6 januari 1978 en eventuele bijwerkingen daarvan;
Итальянский | Голландский |
---|---|
gennaio | januari |
e | en |
all | eventuele |
IT Ancora una volta, abbiamo tirato fuori dagli archivi un post sul blog per fornirti questa eccellente definizione:
NL We hebben opnieuw een blogpost uit de archieven gehaald om u deze uitstekende definitie te geven:
Итальянский | Голландский |
---|---|
dagli | geven |
archivi | archieven |
eccellente | uitstekende |
definizione | definitie |
post sul blog | blogpost |
IT La serie "Arcade Archives" (Archivi Arcade) ha riprodotto fedelmente molti capolavori classici da sala giochi.
NL In de Arcade Archives zijn vele klassieke arcade-meesterwerken getrouw gereproduceerd.
Итальянский | Голландский |
---|---|
molti | vele |
capolavori | meesterwerken |
IT Migliori pratiche SEO Archivi - Pagina 3 di 4 - FandangoSEO
NL SEO Beste Praktijken Archief - Pagina 3 van 4 - FandangoSEO
Итальянский | Голландский |
---|---|
migliori | beste |
pratiche | praktijken |
seo | seo |
archivi | archief |
pagina | pagina |
di | van |
fandangoseo | fandangoseo |
IT Migliori pratiche SEO Archivi - Pagina 2 di 4 - FandangoSEO
NL SEO Beste Praktijken Archief - Pagina 2 van 4 - FandangoSEO
Итальянский | Голландский |
---|---|
migliori | beste |
pratiche | praktijken |
seo | seo |
archivi | archief |
pagina | pagina |
di | van |
fandangoseo | fandangoseo |
IT Elenchi di controllo SEO Archivi - FandangoSEO
NL SEO-checklists Archief - FandangoSEO
Итальянский | Голландский |
---|---|
seo | seo |
archivi | archief |
fandangoseo | fandangoseo |
IT Nel caso di archivi di categoria, questo sarà category.php
NL In het geval van categorie-archieven is dat category.php
Итальянский | Голландский |
---|---|
caso | geval |
archivi | archieven |
categoria | categorie |
php | php |
IT Nel caso di archivi di tag, sarà archive.php, perché il tema non ha un file tag.php.
NL In het geval van tag-archieven is dit archive.php, omdat het thema geen tag.php-bestand heeft.
Итальянский | Голландский |
---|---|
archivi | archieven |
tag | tag |
php | php |
tema | thema |
ha | heeft |
IT Considerando quanto complessa possa diventare la tassonomia dei siti web con grandi archivi di contenuti, questa gerarchia comporta più “passaggi” del solito:
NL Gezien hoe complex taxonomie kan worden voor websites met veel content, omvat deze hiërarchie meer ‘stappen’ dan normaal:
Итальянский | Голландский |
---|---|
complessa | complex |
possa | kan |
diventare | worden |
contenuti | content |
gerarchia | hiërarchie |
passaggi | stappen |
solito | normaal |
IT Concepisci in modo nuovo il reparto Risorse umane del settore governativo aggiornando i processi con archivi digitalizzati e con l'AI.
NL Kies voor een andere aanpak van HR bij overheden door processen te verbeteren met gedigitaliseerde records en AI.
Итальянский | Голландский |
---|---|
processi | processen |
e | en |
modo | aanpak |
IT Vedrete una pagina di base con alcune descrizioni, versioni beta, requisiti, codice sorgente, archivi e un contatore di download
NL In plaats daarvan zie je een simpele pagina met een aantal beschrijvingen, bèta-releases, vereisten, broncode, archieven en een teller die het aantal downloads bijhoudt
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrizioni | beschrijvingen |
beta | bèta |
requisiti | vereisten |
archivi | archieven |
e | en |
download | downloads |
IT Organizzazione di archivi musicali, la conversione di file audio, creazione di playlist o la scoperta di nuovi artisti, canzoni o interi generi nella web radio: MP3 deluxe 19 è un intrattenitore eccezionale
NL De digitale muziekcollectie organiseren, geluidsbestanden converteren, afspeellijsten maken, nieuwe artiesten, nummers of gehele genres op de internetradio ontdekken: MP3 deluxe 19 is een uitstekende entertainer
Итальянский | Голландский |
---|---|
organizzazione | organiseren |
conversione | converteren |
creazione | maken |
playlist | afspeellijsten |
o | of |
scoperta | ontdekken |
nuovi | nieuwe |
artisti | artiesten |
nella | op |
è | is |
eccezionale | uitstekende |
IT Quando l'utente fa clic sul pulsante "Candidati" per inviare una candidatura su Glassdoor, inviamo la sua candidatura utilizzando le informazioni di contatto più appropriate disponibili nei nostri archivi relative all'azienda in questione.
NL Wanneer u op de knop Solliciteren klikt om een sollicitatie te versturen op Glassdoor, sturen wij uw sollicitatie naar de geschiktste contactinformatie waarover wij beschikken voor de desbetreffende werkgever.
Итальянский | Голландский |
---|---|
clic | klikt |
pulsante | knop |
candidatura | sollicitatie |
IT Third Man Records offre un’ampia selezione di generi dai propri archivi, oltre a musica da tutto il mondo. Ascolta per “ispirazione, informazioni, devozione e disperazione”.
NL Third Man Records laat je luisteren naar selecties van hun genreoverstijgende label en muziek van over de hele wereld. Luister voor een dosis ‘inspiratie, informatie, toewijding en vertwijfeling.’
Итальянский | Голландский |
---|---|
man | man |
musica | muziek |
mondo | wereld |
ispirazione | inspiratie |
informazioni | informatie |
e | en |
IT L'applicazione è ottimizzata per la active directory, estende il supporto agli archivi di credenziali personalizzate e ai metodi di verifica e semplifica il ripristino della password assistito dal service desk.
NL De applicatie is geoptimaliseerd voor active directory, ondersteunt gepersonaliseerde accreditatie‑opslag en verificatiemethodes, en vereenvoudigt een door de servicedesk ondersteund wachtwoordherstel.
Итальянский | Голландский |
---|---|
applicazione | applicatie |
è | is |
ottimizzata | geoptimaliseerd |
directory | directory |
personalizzate | gepersonaliseerde |
e | en |
semplifica | vereenvoudigt |
active | active |
IT Per registrarti agli Eventi a cui ti sei iscritto e compilare i tuoi profili nei nostri archivi.
NL om u in te schrijven voor Evenementen waarvoor u zich bij ons aanmeldt en profielen voor u in te vullen in onze administratie.
Итальянский | Голландский |
---|---|
eventi | evenementen |
e | en |
compilare | vullen |
profili | profielen |
IT Acquisisce e pubblica dati da / su archivi dati di terze parti e sistemi aziendali.
NL Neemt gegevens op van / naar gegevensarchieven van derden en bedrijfssystemen en publiceert deze.
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
dati | gegevens |
terze | derden |
IT Include un servizio di messaggistica per la pubblicazione e la sottoscrizione dei dati, la sincronizzazione e la verifica dell'identità in diversi archivi ID e abilita gli ambienti, come l'autenticazione da cloud a cloud a cloud.
NL Bevat een berichtenservice voor het publiceren en abonneren van gegevens, identiteitssynchronisatie en verificatie tussen verschillende ID-winkels en maakt omgevingen mogelijk, zoals cloud-naar-cloud-naar-cloud-authenticatie.
Итальянский | Голландский |
---|---|
include | bevat |
pubblicazione | publiceren |
e | en |
dati | gegevens |
identità | id |
ambienti | omgevingen |
cloud | cloud |
sottoscrizione | abonneren |
IT Windows 11 Archivi - Soluzione ai problemi di password Windows e Mac
NL Windows 11 Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoord problemen
Итальянский | Голландский |
---|---|
windows | windows |
archivi | archief |
soluzione | oplossing |
problemi | problemen |
password | wachtwoord |
e | en |
mac | mac |
IT Archivi dei problemi di password - Soluzione ai problemi di password di Windows e Mac
NL Wachtwoordproblemen Archief - Oplossing voor Windows en Mac wachtwoordproblemen
Итальянский | Голландский |
---|---|
archivi | archief |
soluzione | oplossing |
windows | windows |
e | en |
mac | mac |
IT Cercate un sistema di etichettatura versatile per archivi e simili? In tal caso, oltre al nastro magnetico adesivo sono adatti anche il nastro magnetico colorato e le etichette magnetiche senza superficie adesiva.
NL Zoekt u flexibele etiketteermogelijkheden voor stalen kantoorkasten & co.? Dan zijn naast ons magnetische plakband ook gekleurd magneetband en magnetische etiketten zonder kleefzijde geschikt.
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
sono | zijn |
adatti | geschikt |
colorato | gekleurd |
etichette | etiketten |
senza | zonder |
Показаны переводы 50 из 50