IT Tutti i grafici sono animati automaticamente. Se il tuo design è interattivo, includerà l'animazione. Puoi anche scegliere di disattivare l'animazione.
"animazione" на Итальянский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
animazione | animatie |
IT Tutti i grafici sono animati automaticamente. Se il tuo design è interattivo, includerà l'animazione. Puoi anche scegliere di disattivare l'animazione.
NL Alle grafieken worden automatisch geanimeerd. Als uw ontwerp interactief is, zal het de animatie bevatten. U kunt er ook voor kiezen de animatie uit te schakelen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
grafici | grafieken |
automaticamente | automatisch |
design | ontwerp |
interattivo | interactief |
animazione | animatie |
scegliere | kiezen |
IT Aggiungi gli effetti di animazione al tuo sito web, che è un modo potente per attirare l'attenzione dei visitatori sugli aspetti essenziali del tuo web design. L'animazione può migliorare l'esperienza emotiva portando gioia al tuo web design.
NL Voeg de animatie-effecten toe aan uw website, wat een krachtige manier is om de aandacht van bezoekers te vestigen op essentiële aspecten van uw webdesign. Animatie kan de emotionele ervaring verbeteren door uw webdesign te verrukken.
Итальянский | Голландский |
---|---|
aggiungi | voeg |
effetti | effecten |
animazione | animatie |
è | is |
potente | krachtige |
attenzione | aandacht |
visitatori | bezoekers |
aspetti | aspecten |
essenziali | essentiële |
può | kan |
migliorare | verbeteren |
esperienza | ervaring |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: monumento; animazione; carrozza; traffico; eleganza; opera di parigi; luogo dell'opera; trasporto; urbano; città; carretto; autostop
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monument; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; paardenkoets; elegantie; stad; place de l'opera; monument; animatie; koets; verkeer; stad; koets; koets; koets; koets in Parijs
Итальянский | Голландский |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
monumento | monument |
animazione | animatie |
traffico | verkeer |
eleganza | elegantie |
opera | opera |
parigi | parijs |
IT Il prestigioso marchio di qualità «Family Destination» garantisce, tra le altre cose, parchi giochi, animazione per i più piccoli, alloggi a misura di bambini, avventurosi sentieri tematici e natura incontaminata.
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
e | en |
natura | natuur |
IT Realizza brevi clip per promuovere la tua attività e coinvolgere il tuo pubblico, e costruisci la tua immagine grazie agli elementi di design già pronti di Visme, alle funzionalità di animazione personalizzate e alle transizioni
NL Maak korte videoclips die je bedrijf promoten, je publiek erbij betrekken en je merk opbouwen met Visme's kant-en-klare ontwerpelementen, aangepaste animatiemogelijkheden en overgangen
Итальянский | Голландский |
---|---|
brevi | korte |
promuovere | promoten |
attività | bedrijf |
e | en |
coinvolgere | betrekken |
pubblico | publiek |
costruisci | maak |
pronti | klare |
visme | visme |
personalizzate | aangepaste |
transizioni | overgangen |
IT Ottieni un catalogo interattivo con pagine sfogliabili e dall'aspetto professionale. Garantisciti un magnifico effetto di animazione 3D per il tuo flipbook. Flipsnack offre i migliori PDF per flipbook.
NL U krijgt een professionele interactieve pagina omslag catalogus. Krijg dat echte 3D flipbook animatie effect gevoel. Flipsnack biedt de beste flipbook PDF.
Итальянский | Голландский |
---|---|
catalogo | catalogus |
interattivo | interactieve |
pagine | pagina |
effetto | effect |
animazione | animatie |
tuo | u |
flipbook | flipbook |
flipsnack | flipsnack |
offre | biedt |
IT Crea scene fotorealistiche o di fantasia con il compositing multistrato e l'animazione keyframe in VEGAS Effects. Lavora direttamente con le clip della tua timeline di VEGAS Pro per un viaggio di andata e ritorno senza soluzione di continuità.
NL Maak fotorealistische of fantasierijke scènes met meerlaagse compositing en keyframe-animatie in VEGAS Effects. Werk direct met clips uit je VEGAS Pro tijdlijn voor een naadloze rondreis.
Итальянский | Голландский |
---|---|
crea | maak |
scene | scènes |
o | of |
e | en |
animazione | animatie |
vegas | vegas |
lavora | werk |
direttamente | direct |
clip | clips |
tua | je |
timeline | tijdlijn |
IT Usa vari tipi di maschere per creare forme per la grafica in movimento, l'animazione o le transizioni.
NL Gebruik verschillende maskertypes om vormen te maken voor motion graphics, animatie of overgangen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
usa | gebruik |
vari | verschillende |
grafica | graphics |
animazione | animatie |
o | of |
transizioni | overgangen |
IT Animazione dei tragitti di viaggio Travel Maps
NL Reiskaarten animatie van reisroutes
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
IT La nostra funzione di animazione dei tragitti di viaggio offre agli utenti di Photostory Deluxe 2022 un menu ottimizzato, una modalità a schermo intero, esportazione MP4 e nuove opzioni di design.
NL Onze reisroute-animatie biedt Photostory Deluxe 2022-gebruikers een herzien menu, schermvullende modus, MP4-export en nieuwe ontwerpopties.
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
offre | biedt |
utenti | gebruikers |
menu | menu |
modalità | modus |
esportazione | export |
e | en |
nuove | nieuwe |
IT Animazione dei tragitti di viaggio con MAGIX Travel Maps
NL Animatie van reisroutes met MAGIX Travel Maps
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
magix | magix |
maps | maps |
viaggio | travel |
IT Con l'intuitivo strumento di animazione potrai animare intere aree di testo, singoli caratteri o determinati oggetti in modo completamente automatico (ad es. con rotazioni, transizioni fade in e fade out, oscillazioni e molto altro).
NL Wek hele stukken tekst, losse tekens of geselecteerde objecten volautomatisch tot leven (bv. roteren, in- en uitfaden, laten pulseren of op en neer bewegen).
Итальянский | Голландский |
---|---|
testo | tekst |
caratteri | tekens |
o | of |
completamente | hele |
e | en |
IT Fare clic sull'animazione dell'immagine per maggiori dettagli
NL Klik op de afbeeldinganimatie voor meer details
Итальянский | Голландский |
---|---|
maggiori | meer |
dettagli | details |
IT Il minigolf, il pétanque, la vicina piscina e le diverse attività di animazione organizzate nel corso della stagione offrono divertimento per grandi e piccini.
NL Want in dit stadje heerst een levensstijl vol zuiderse charme, je bent getuige van de vloeiende overgang van traditie naar moderniteit en vlakbij liggen de zijdalen van Wallis met hun bergwereld.
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
IT Create una pipeline di animazione 3D potente e scalabile per simulazioni complesse
NL Bouw een krachtige en schaalbare 3D-animatiepipeline voor complexe simulaties
Итальянский | Голландский |
---|---|
potente | krachtige |
e | en |
scalabile | schaalbare |
complesse | complexe |
IT animazione laser cornice astratta rosa viola luce neon 2015982 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL abstracte roze paars licht neon frame laseranimatie 2015982 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Итальянский | Голландский |
---|---|
cornice | frame |
rosa | roze |
viola | paars |
luce | licht |
neon | neon |
hd | hd |
gratuiti | gratis |
astratta | abstracte |
IT Punto rosso 4 k su ciclo senza cuciture sfondo nero animazione sfondo. 1297064 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL 4 k rode stip op zwarte achtergrond animatie achtergrond naadloze loops. 1297064 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Итальянский | Голландский |
---|---|
rosso | rode |
sfondo | achtergrond |
nero | zwarte |
animazione | animatie |
hd | hd |
gratuiti | gratis |
punto | stip |
IT animazione del ciclo del cerchio frattale delle particelle bagliore viola 3614105 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL paarse gloed deeltje fractal cirkel lus animatie 3614105 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
ciclo | lus |
cerchio | cirkel |
bagliore | gloed |
hd | hd |
gratuiti | gratis |
IT La landing page di Plink si basa su una tonalità relativamente conservatrice di blu scuro, ma lo bilancia con un’animazione e un design giocoso e divertente in generale.
NL Plink’s landingspagina is gebaseerd op een relatief conservatieve donkerblauw, maar balanceert dit met een speelse animatie en een vrolijk algemeen ontwerp.
Итальянский | Голландский |
---|---|
relativamente | relatief |
animazione | animatie |
e | en |
design | ontwerp |
IT SVG è un formato di immagine vettoriale basato su XML per la grafica bidimensionale con supporto per l'interattività e l'animazione. Scoprite di pi?
NL Gratis afbeeldingen voor persoonlijk en commercieel gebruik vinden is lastig. Probeer deze 11 plekken en vind ze - zonder addertjes onder het gras!
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
IT Gli utenti ottengono sessioni remote affidabili e ad alte prestazioni per attività come editing video, grafica, animazione, codifica e molto altro con bassa latenza
NL Gebruikers krijgen betrouwbare, krachtige remote sessies voor zaken als videobewerking, grafisch ontwerpen, animatie, codering en nog veel meer en dat alles met een lage latency
Итальянский | Голландский |
---|---|
utenti | gebruikers |
sessioni | sessies |
remote | remote |
affidabili | betrouwbare |
e | en |
grafica | grafisch |
animazione | animatie |
codifica | codering |
bassa | lage |
latenza | latency |
IT Trenino per bambini in alta stagione, programma di animazione
NL In het hoogseizoen rijdt de kindertrein, recreatieprogramma's
IT Programma di animazione per bambini in alta stagione
NL In de hoogseizoen recreatieprogramma voor kinderen
Итальянский | Голландский |
---|---|
bambini | kinderen |
IT Parco giochi avventuroso in zona centrale, spiaggia con zattera, animazione professionale tutti i giorni (in estate) e offerte fitness per grandi e piccini
NL Centrale avonturenspeeltuin, strand met zwemvlot, dagelijks professionele kinderprogramma's (in de zomer) en fitnessactiviteiten voor jong en oud
Итальянский | Голландский |
---|---|
centrale | centrale |
spiaggia | strand |
estate | zomer |
e | en |
IT Genius Brands acquisisce il produttore di animazione WOW! Unlimited Media per 53 milion..
NL Genius Brands neemt animatieproducent WOW! Unlimited Media voor $53 miljoen; aandelen d..
Итальянский | Голландский |
---|---|
media | media |
IT Sali sulla piattaforma, la fotocamera ti girerà attorno e riprenderà un?animazione unica e incredibile
NL Stap op het platform, laat de loop draaien en maak een te gekke, unieke animatie
Итальянский | Голландский |
---|---|
piattaforma | platform |
e | en |
animazione | animatie |
IT Animazione che susciterà molto entusiasmo in occasione del tuo evento, la piscina di palline è un concetto chiavi in mano. Consentirà ai tuoi invitati di scattare una foto o una GIF animata unica, che vorranno subito condividere sui social network.
NL Dit ballenbad wordt ongetwijfeld de grote attractie van jouw event. Met dit kant-en-klare concept maken je gasten een foto of gif die ze wel moeten delen op sociale media.
Итальянский | Голландский |
---|---|
concetto | concept |
invitati | gasten |
foto | foto |
gif | gif |
condividere | delen |
social | sociale |
evento | event |
IT Approfitta delle funzionalità personalizzate di animazione e delle possibilità di interazione per creare contenuti coinvolgenti che facciano emergere il tuo marchio rispetto alla concorrenza.
NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatiefuncties en interactiviteitsmogelijkheden om boeiende inhoud te maken waarmee je merk zich onderscheidt van je concurrentie.
Итальянский | Голландский |
---|---|
approfitta | profiteer |
personalizzate | aangepaste |
e | en |
contenuti | inhoud |
tuo | je |
marchio | merk |
concorrenza | concurrentie |
il tuo | zich |
IT Il sito o l’applicazione esegue già frequenti funzioni basate sul tempo, come l’animazione di un gioco. La proprietà personalizzata potrebbe essere controllata contemporaneamente per determinare se sono necessari dei cambiamenti di layout.
NL Een site of app gebruikt veel tijdsgebaseerde functies, zoals de animatie in een game. De custom property kan gecontroleerd worden wanneer er ook wordt gecontroleerd of de layout gewijzigd moet worden.
Итальянский | Голландский |
---|---|
sito | site |
o | of |
funzioni | functies |
animazione | animatie |
gioco | game |
layout | layout |
IT Cerchi degli esempi di animazione per il tuo libro sfogliabile? Qui puoi accedere a tantissimi esempi di presentazioni in libri sfogliabili, tra cui riviste, opuscoli e relazioni su vari argomenti.
NL Op zoek naar een voorbeeld van flipbook animatie? Hier vind je veel flipbook presentatie voorbeelden, waaronder tijdschriften, brochures en rapporten over verschillende onderwerpen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
esempi | voorbeelden |
animazione | animatie |
tuo | je |
qui | hier |
presentazioni | presentatie |
e | en |
relazioni | rapporten |
argomenti | onderwerpen |
IT Flipsnack è un software di animazione online gratuito per flipbook che può essere utilizzato se desideri creare animazioni realistiche con pagine sfogliabili senza alcuno sforzo
NL Flipsnack is een gratis online flipbook animatie software waarmee u zonder enige moeite realistische pagina flip animaties kunt maken
Итальянский | Голландский |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
software | software |
animazione | animatie |
online | online |
gratuito | gratis |
flipbook | flipbook |
creare | maken |
animazioni | animaties |
pagine | pagina |
sforzo | moeite |
IT Flipsnack è un software di animazione per flipbook che ti consente di creare pubblicazioni digitali interattive convertendo un PDF oppure personalizzando modelli dall'aspetto professionale.
NL Flipsnack is flipbook animatie software waarmee u interactief digitale publicaties kunt maken door een PDF te converteren of professionele sjablonen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
è | is |
software | software |
animazione | animatie |
flipbook | flipbook |
pubblicazioni | publicaties |
digitali | digitale |
IT Prova in maniera gratuita il software di animazione per sfogliare le pagine!
NL Probeer onze animatiesoftware voor het omslaan van pagina's gratis uit!
Итальянский | Голландский |
---|---|
prova | probeer |
gratuita | gratis |
pagine | pagina |
IT Decidi la posizione della legenda, l'angolo delle schede dei valori, il passaggio del mouse dei dati e uno stile di animazione
NL Bepaal de positie van de legende, de hoek van de waarde tabbladen, de hover van de gegevens en een animatiestijl
Итальянский | Голландский |
---|---|
posizione | positie |
angolo | hoek |
schede | tabbladen |
valori | waarde |
dati | gegevens |
e | en |
IT Crea grafici a linee statici o animati scegliendo un tipo di animazione e incorporando il tuo grafico in una pagina web
NL Maak statische of geanimeerde lijngrafieken door een animatie type te kiezen en uw grafiek in een webpagina te embedden
Итальянский | Голландский |
---|---|
crea | maak |
statici | statische |
o | of |
animati | geanimeerde |
scegliendo | kiezen |
tipo | type |
animazione | animatie |
e | en |
IT Se stai creando un design interattivo, usa le impostazioni di animazione per dare vita al tuo grafico a linee. Ci sono più opzioni animate da scegliere.
NL Als u een interactief ontwerp maakt, gebruik dan de animatie-instellingen om uw lijngrafiek tot leven te brengen. Er zijn meerdere animatie-opties waaruit u kunt kiezen.
Итальянский | Голландский |
---|---|
creando | maakt |
design | ontwerp |
interattivo | interactief |
usa | gebruik |
animazione | animatie |
dare | brengen |
vita | leven |
IT Gli studenti di Asheville High School Career and Technical Education (CTE) hanno avuto accesso remoto per eseguire software per le loro lezioni di animazione al computer e arti di gioco
NL Asheville High School Career and Technical Education (CTE) studenten kregen remote access om software te gebruiken voor hun computeranimatie- en game art lessen
Итальянский | Голландский |
---|---|
school | school |
technical | technical |
accesso | access |
remoto | remote |
lezioni | lessen |
gioco | game |
high | high |
IT Modelli di animazione pronti all’uso da applicare all’intera presentazione.
NL Kant-en-klare animatieschema's waarmee je in één klap je volledige presentatie kunt animeren
Итальянский | Голландский |
---|---|
pronti | klare |
presentazione | presentatie |
IT Nelle riprese di luoghi è importante rendere noto il cambio della località. Il modo più semplice per farlo è con l'animazione di tragitti di viaggi.
NL Bij opnamen op meerdere locaties is het vaak belangrijk de locatieovergangen duidelijk te maken. Dit werkt het makkelijkst met de reisrouteanimatie.
Итальянский | Голландский |
---|---|
importante | belangrijk |
semplice | duidelijk |
IT Animazione al tramonto Modello 3D gratuito - .blend - Free3D
NL Zonsondergang animatie gratis 3D-model - .blend - Free3D
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
tramonto | zonsondergang |
modello | model |
IT Questa animazione è sovrapposta al mondo che ci circonda e può essere catturata e quindi condivisa con i nostri amici in una chat o con i follower tramite la nostra storia
NL Deze animatie wordt over de wereld om ons heen gelegd en kan worden vastgelegd en vervolgens worden gedeeld met onze vrienden in een chat of volgers via ons verhaal
Итальянский | Голландский |
---|---|
animazione | animatie |
mondo | wereld |
e | en |
condivisa | gedeeld |
amici | vrienden |
chat | chat |
follower | volgers |
storia | verhaal |
IT Character design per animazione con Photoshop
NL Karakters voor animatie ontwerpen met Photoshop
Итальянский | Голландский |
---|---|
design | ontwerpen |
animazione | animatie |
photoshop | photoshop |
IT Corsi online di 3D e Animazione
NL Online cursussen over 3D en animatie
Итальянский | Голландский |
---|---|
corsi | cursussen |
online | online |
e | en |
animazione | animatie |
di | over |
IT Introduzione al character design di personaggi d’animazione e di videogiochi
NL Inleiding tot personageontwerp voor animatie en videogames
Итальянский | Голландский |
---|---|
introduzione | inleiding |
animazione | animatie |
e | en |
videogiochi | videogames |
IT Esplora a fondo tutti gli strumenti del principale programma di animazione e video per migliorare il tuo flusso di lavoro e la qualità dei tuoi progetti
NL Leer alle tools van het referentieprogramma in animatie en video grondig kennen om je workflow en de kwaliteit van je projecten te verbeteren
Итальянский | Голландский |
---|---|
strumenti | tools |
animazione | animatie |
e | en |
video | video |
migliorare | verbeteren |
qualità | kwaliteit |
IT Animazione di caratteri tipografici espressivi con After Effects
NL Expressieve typografie in beweging met After Effects
IT Impara a creare lettere ricche di personalità e vivacità usando le tecniche di animazione
NL Leer lettervormen vol persoonlijkheid te maken en breng ze tot leven door middel van speelse animatie
Итальянский | Голландский |
---|---|
impara | leer |
creare | maken |
personalità | persoonlijkheid |
e | en |
animazione | animatie |
IT Corsi di Animazione di personaggi
NL Cursussen over App-ontwikkeling
Итальянский | Голландский |
---|---|
corsi | cursussen |
di | over |
IT Sound design e post-produzione per video e animazione
NL Geluidsontwerp en postproductie voor video en animatie
Итальянский | Голландский |
---|---|
e | en |
per | voor |
video | video |
animazione | animatie |
IT Tecniche di animazione con effetti 3D con After Effects
NL Animatietechnieken met 3D-effecten in After Effects
Итальянский | Голландский |
---|---|
effetti | effecten |
Показаны переводы 50 из 50