Перевести "violare" на испанский

ES No puede vulnerar la seguridad del Servicio ni tratar de hacerlo

• vulnerar la seguridad

ES Quebrantar, o intentar quebrantar, las medidas de seguridad o autenticación del Sitio Web o de cualquier red conectada a la misma, o las medidas de seguridad o protección inherentes a los contenidos ofrecidos en el Sitio Web;

• Quebrantar
• intentar quebrantar
• medidas de seguridad
• autenticación del Sitio
• misma
• Sitio Web

ES Quebrantar, o intentar quebrantar, las medidas de seguridad o autenticación del Sitio Web o de cualquier red conectada a la misma, o las medidas de seguridad o protección inherentes a los contenidos ofrecidos en el Sitio Web;

• Quebrantar
• intentar quebrantar
• medidas de seguridad
• autenticación del Sitio
• misma
• Sitio Web

ES No puede vulnerar la seguridad del Servicio ni tratar de hacerlo

• vulnerar la seguridad

ES La reglas de la automatización de las redes sociales que ninguna marca debe romper

• marca debe romper

ES Los protocolos de cifrado de una VPN a menudo determinan lo difícil que es romper un archivo cifrado

• protocolos de cifrado
• VPN a menudo
• archivo cifrado

ES Nota: En ocasiones, la utilización de una VPN va en contra de los siempre cambiantes términos de uso de los servicios de streaming

• Nota
• ocasiones
• va en contra
• siempre cambiantes términos
• streaming

ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.

• derecho de autor

ES El contenido no se puede copiar desde otro sitios ni debe violar los derechos de autor. No se permitirá ningún contenido plagiado sin una divulgación clara de la autoría.

• copiar desde otro
• ni debe violar
• derechos de autor
• permitirá ningún contenido

ES Siempre controlamos detenidamente y tomamos medidas si notamos que un usuario es proclive a transgredir las Pautas

• Siempre controlamos detenidamente
• usuario es proclive
• transgredir las Pautas

ES intentar sondear, escanear, o probar la vulnerabilidad de este Sistema, o cualquier sistema o red asociada, o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización adecuada;

• intentar sondear
• escanear
• probar la vulnerabilidad
• Sistema
• sistema
• red asociada
• violar las medidas
• seguridad
• adecuada

ES Exención de responsabilidad: Surfshark no fomenta el uso de una VPN de ninguna forma que pueda incumplir los términos de servicio de otros proveedores de servicios.

• Exención de responsabilidad
• Surfshark no fomenta
• VPN de ninguna

ES cumplir estas Condiciones, las condiciones de los acuerdos que mantienes con nosotros, las restricciones explícitas establecidas en nuestras Normas de la comunidad y cualquier otra ley, norma o reglamento que sean de aplicación;

• cumplir estas Condiciones
• mantienes con nosotros
• restricciones explícitas establecidas
• comunidad
• otra ley
• norma
• reglamento que sean
• aplicación

ES no infringir los derechos de privacidad, publicidad, autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual o derechos exclusivos de cualquier tercero;

• infringir los derechos
• privacidad
• publicidad
• autor
• patentes
• marcas comerciales
• secretos comerciales u
• derechos de propiedad
• tercero

ES No quebrantes la ley. Asegúrate de cumplir con todas las normas y leyes aplicables. No difundas información que sepas o creas que pueda ser falsa, engañosa, criminal o ilegal.

• quebrantes la ley
• Asegúrate de cumplir
• normas
• leyes aplicables
• creas que pueda
• falsa
• engañosa
• criminal

ES Esto significa que la computadora puede obtener acceso a todas las fotos, notas, videos, mensajes y, con el conocimiento adecuado, los piratas informáticos pueden incluso romper contraseñas de aplicaciones de terceros

• computadora puede obtener
• fotos
• notas
• videos
• mensajes
• conocimiento adecuado
• terceros

ES que no ha introducido ni introducirá en sus campañas ninguna secuencia, reproducción o reminiscencia que pueda violar los derechos de terceros;

• introducido ni introducirá
• campañas ninguna secuencia
• reproducción
• reminiscencia que pueda
• derechos de terceros

ES vulnere la seguridad de cualquier red informática o descifre contraseñas o códigos de cifrado de seguridad;

• vulnere la seguridad
• red informática
• descifre contraseñas
• códigos de cifrado
• seguridad

ES También cabe la posibilidad de que no podamos atender su solicitud si consideramos que al hacerlo se infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos.

• cabe la posibilidad
• infringiría alguna ley
• requisito jurídico

ES Cabe la posibilidad de que no podamos atender una solicitud de supresión de datos si consideramos que esta infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos

• Cabe la posibilidad
• alguna ley
• requisito jurídico

ES Si ves que una persona o una comunidad infringe alguna de las reglas de Reddit,

• comunidad infringe alguna

ES Mediante una técnica llamada “DNS hijacking”, los hackers pueden infringir la seguridad de su red Wi-Fi doméstica y causarle muchos daños

• Mediante una técnica
• DNS
• hackers pueden infringir
• Wi-Fi doméstica
• causarle muchos daños

ES Le sorprenderá lo fácil que es hackear una red Wi-Fi doméstica hoy en día

• sorprenderá lo fácil
• hackear una red

ES Surfshark no apoya el uso de VPN de forma que pueda infringir las condiciones de servicio de otros proveedores de servicios.

• Surfshark no apoya

ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.

• derecho de autor

ES No podemos garantizar que los terceros sin autorización nunca puedan doblegar nuestras medidas de seguridad o usar su información personal con fines indebidos

• terceros sin autorización
• puedan doblegar nuestras
• seguridad
• fines indebidos

ES Los actores maliciosos se están aprovechando de esta situación, explotando una oportunidad sin precedentes para violar organizaciones de todo el mundo utilizando puntos finales como el principal vector de ataque

• explotando una oportunidad
• precedentes para violar
• utilizando puntos finales

ES No infrinjas los derechos legales (incluidos los derechos de privacidad y publicidad) de los demás.

• infrinjas los derechos
• incluidos los derechos
• privacidad
• publicidad

ES intentar poner a prueba, escanear o comprobar la vulnerabilidad de cualquier sistema, red de Niantic o de cualquier Servicio, o quebrantar las medidas de seguridad o de autenticación;

• escanear
• comprobar la vulnerabilidad
• sistema
• red de Niantic
• quebrantar las medidas
• seguridad
• autenticación

ES Usted no puede inducir o permitir que otros usen el ShareThis Publisher Applications o Nuestro sitio web para violar los términos de esta sección

• ShareThis Publisher Applications

ES vi. Infringirá ninguna ley vigente o normativa aplicable relacionada con el uso del Producto.

• vi
• Infringirá ninguna ley
• normativa aplicable relacionada

ES viii.   Invadir la intimidad o infringir cualquier derecho de cualquier persona física o jurídica, lo que incluye, de manera no exhaustiva, cualquier derecho de propiedad intelectual.

• viii
• Invadir la intimidad
• infringir cualquier derecho
• persona física
• jurídica
• incluye
• exhaustiva
• derecho de propiedad

ES Si considera que cualquier material alojado en la página web de Alamy vulnera un copyright de su titularidad o control, podrá enviar una notificación sobre tal vulneración a nuestro agente designado, según se especifica más adelante:

• titularidad
• control
• agente designado
• según se especifica

ES Un malhechor altamente calificado puede ser capaz de violar una DMZ segura, pero los recursos que esta contiene deberían activar alarmas que adviertan con mucha antelación que se está cometiendo una infracción.

• malhechor altamente calificado
• capaz de violar
• DMZ segura
• deberían activar alarmas
• adviertan con mucha

ES infringir cualquier derecho de autor, marca u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier otra persona;

• infringir cualquier derecho
• autor
• marca u otro
• otra persona

ES Con su cifrado de extremo a extremo, ni siquiera los mejores ciberdelincuentes tienen la posibilidad de traspasar sus muros. Disponer de un certificado SSL se ha convertido en un factor importante a la hora de luchar contra la ciberdelincuencia.

• cifrado de extremo
• extremo
• traspasar sus muros
• hora de luchar

ES Luego de explotar las vulnerabilidades técnicas o humanas en su entorno, el atacante instalará y ejecutará un malware para afectar las computadoras de los usuarios con el propósito de robar información o negar el acceso a datos y sistemas

• Luego de explotar
• vulnerabilidades técnicas
• atacante instalará
• ejecutará un malware
• afectar las computadoras
• negar el acceso
• sistemas

ES (j) Ser amenazantes, abusivos o invadir la privacidad de un tercero o provocar molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria

• amenazantes
• abusivos
• invadir la privacidad
• tercero
• provocar molestias
• inconvenientes
• ansiedad innecesaria

ES iii. Tiene la capacidad de detectar, registrar y notificar el acceso al sistema y a la red o los intentos de violar la seguridad del sistema o de la red. 

• iii
• capacidad de detectar
• registrar
• notificar el acceso
• sistema
• red
• intentos de violar
• seguridad del sistema

ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.

• derecho de autor

ES Emojis bonitos sin infringir los derecho de autor de Apple.

• derecho de autor

ES Cualquier uso no autorizado de las palabras o de las imágenes contenidas en este Sitio puede infringir las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas registradas, las leyes de privacidad y publicidad, y los estatutos civiles y penales.

• Sitio puede infringir
• leyes de derechos
• autor
• leyes de marcas
• leyes de privacidad
• publicidad
• estatutos civiles

ES Cualquier copia de materiales del sitio sin un hipervínculo sigue la ley de copyright.

• copia de materiales
• sigue la ley

ES Estas herramientas se utilizan con algunos comandos para usurpar los nombres de usuario y después "pulverizar" una lista de contraseñas comunes para intentar entrar en las cuentas.

• herramientas se utilizan
• nombres de usuario
• después
• lista de contraseñas

ES Dicho uso no autorizado también puede infringir las leyes aplicables, incluyendo, entre otras, las leyes de propiedad intelectual

• infringir las leyes
• incluyendo
• leyes de propiedad

ES Usted es responsable de asegurarse de no violar las leyes de su jurisdicción, incluidos, pero sin limitarse a, los derechos de autor, IP, marcas comerciales, patentes de diseño y leyes relacionadas

• Usted es responsable
• incluidos
• derechos de autor
• IP
• marcas comerciales
• patentes de diseño
• leyes relacionadas

ES Al aceptar nuestras condiciones de uso, aceptas expresamente que no utilizarás Spyic para extorsionar, difamar, amenazar, humillar o acosar a nadie ni tampoco violar la intimidad personal de otras personas

• aceptar nuestras condiciones
• difamar
• amenazar
• humillar
• acosar a nadie

ES El gasto en ciberseguridad nunca había sido tan alto, pero el ransomware de alto impacto, los ataques a la cadena de suministro y otras amenazas sofisticadas siguen penetrando en las empresas

• gasto en ciberseguridad
• había sido tan
• ransomware de alto
• suministro
• amenazas sofisticadas siguen
• empresas

ES x) de ningún modo que infrinja la legislación en materia de sanciones comerciales vigente en el Reino Unido, EE. UU o a escala internacional.

• legislación en materia
• sanciones comerciales vigente
• Reino Unido
• EE
• UU
• escala

ES Esto sugiere que la barrera no pueda ser igualmente dura de abrir brecha o de estirar por todo la bacteria, pero puede tener sitios más fuertes y más débiles que se puedan también apuntar por los antibióticos.”

• barrera no pueda
• brecha
• bacteria
• sitios más fuertes