Перевести "génération" на Голландский

FR Après le grand cylindre original est venu le cylindre en tissu de deuxième génération, puis le cylindre en tissu plus beau pour la troisième génération, et maintenant pour la quatrième génération… cest une balle

• grand cylindre original
• venu le cylindre
• tissu de deuxième
• puis le cylindre
• tissu plus beau
• troisième génération
• cest une balle

FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?

• Apple AirPods Pro
• génération
• vs AirPods

FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?

• Comparaison des AirPods
• génération
• AirPods
• d'Apple
• Lequel devriez-vous acheter

FR Génération IKKS (à prononcer X) s’impose comme la nouvelle signature de marque d’IKKS. Les lignes Women, Men et Junior ne forment plus qu’une seule tribu : La génération IKKS.

• Génération IKKS
• prononcer X
• lignes Women
• Men
• Junior ne forment
• seule tribu
• génération

FR Apple AirPods (3e génération) vs AirPods Pro vs AirPods (2e génération) : quels sont les meilleurs pour vous ?

• Apple AirPods
• génération
• vs AirPods Pro
• AirPods

FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods dApple. Faut-il mettre à niveau et lequel

• Comparaison des AirPods
• génération
• AirPods Pro
• AirPods
• anciens AirPods dApple
• lequel

FR Ils retracent la naissance du pays, font partie intégrante de l’identité suisse et incarnent l’authenticité, la qualité et la diversité – des valeurs qui se transmettent de génération en génération.

• retracent la naissance
• pays
• font partie intégrante
• suisse
• incarnent
• qualité
• diversité

FR Cuir noir CHROME FREE, matelassage chevrons emprunté au it-bag 1440, il habille tous les #espritslibres et transmet les codes rock de génération en génération.

• Cuir noir CHROME
• matelassage chevrons emprunté
• it-bag
• transmet les codes

FR Ce t-shirt unisexe est intemporel, et à transmettre de génération en génération. Pour un effet plus lose, n'hésitez pas à surtailler d'une taille. On le choisi noir pour donner encore plus de pouvoir aux mots

• transmettre de génération
• génération
• effet plus lose
• d'une taille
• pouvoir aux mots

FR Ce t-shirt unisexe est intemporel, et à transmettre de génération en génération. Pour un effet plus lose, n'hésitez pas à surtailler d'une taille. On le choisi blanc pour pouvoir l'associer à n'importe quelle tenue !

• transmettre de génération
• génération
• effet plus lose
• d'une taille
• l'associer à n'importe
• tenue

FR Bien que ses mises à niveau par rapport au modèle de troisième génération soient modestes, le Surface Laptop de quatrième génération pourrait

• mises à niveau
• rapport au modèle
• troisième génération soient
• génération pourrait

FR Apple iPad 10.2 (9e génération) vs iPad 10.2 (8e génération) : quelle est la différence ?

• Apple iPad
• génération
• vs iPad

FR Voici comment liPad mini (6e génération) se compare à liPad mini (5e génération). Lequel devriez-vous acheter et devriez-vous mettre à niveau?

• Voici comment liPad
• génération
• compare à liPad
• Lequel devriez-vous acheter

FR Sonos Beam (2e génération) vs Sonos Beam (1ère génération) : quelle est la différence ?

• Sonos Beam
• génération
• vs Sonos Beam

FR Voici les différences entre le Sonos Beam (2e génération) et le Sonos Beam (1ère génération).

• Voici les différences
• Sonos Beam
• génération

FR La deuxième génération de liPhone SE a été annoncée en avril 2020 et la rumeur suggère que lappareil de troisième génération commencera sa production en décembre 2021 pour une sortie au printemps 2022.

• a été annoncée
• avril
• troisième génération commencera
• production en décembre
• sortie au printemps

FR Amazon Echo Dot 4e génération vs Echo Dot 3e génération : quelles sont les principales différences ?

• Amazon Echo Dot
• vs Echo Dot
• différences

FR Comparaison des spécifications de lApple iPad Pro 11 (2021) de troisième génération avec liPad Pro de deuxième génération (2020).

• Comparaison des spécifications
• lApple iPad Pro
• Pro de deuxième

FR Une comparaison de liPad Pro 12.9 de cinquième génération (2021), de liPad Pro 11 de troisième génération (2021) et de liPad Air de quatrième

• comparaison de liPad
• cinquième génération
• génération

FR Une comparaison de la cinquième génération dApple iPad Pro 12.9 (2021) et de la quatrième génération diPad Pro 12.9 (2020).

• génération dApple iPad
• quatrième génération diPad

FR Apple iPad mini (6e génération) vs iPad mini (5e génération) : quelle est la différence ?

• Apple iPad mini
• génération
• vs iPad mini

FR Cest une petite mise à niveau par rapport à la troisième génération, mais ce modèle de quatrième génération est toujours un favori

• Cest une petite
• niveau par rapport
• troisième génération
• modèle de quatrième
• toujours un favori

FR Cela nous amène à penser quil sagit de la première génération de cette nouvelle expérience - et que la deuxième génération apportera la refonte radicale de la conception et des fonctionnalités dont nous avons tous envie.

• Cela nous amène
• penser quil sagit
• nouvelle expérience
• deuxième génération apportera
• conception

FR Grâce aux connecteurs de génération en génération, vous navez pas besoin de transporter dadaptateurs USB, tandis que la carte graphique Nvidia MX350 fait de cet ordinateur portable un peu comme une console portable.

• Grâce aux connecteurs
• génération en génération
• navez pas besoin
• transporter dadaptateurs USB
• cet ordinateur portable

FR Le modèle actuel a un processeur de 10e génération plutôt quun processeur de 11e génération, mais lEnvy 13 est clairement un achat plus judicieux pour plusieurs centaines de moins.

• modèle actuel a
• processeur de génération
• lEnvy est clairement
• achat plus judicieux

FR Le Klipsch T5 de première génération était lune de nos paires préférées découteurs véritables sans fil. La deuxième génération prend ce qui était génial et laffine, ce qui en fait une paire de têtes vraiment étonnante.

• Klipsch de première
• paires préférées découteurs
• fil
• deuxième génération prend
• était génial
• laffine
• paire de têtes

FR Ce qui, si vous lisez encore jusquici, nous amène au Mirai de deuxième génération. Alors que la première génération ressemblait à une Prius semi-fondue, le modèle 2021 est une voiture beaucoup plus sophistiquée.

• lisez encore jusquici
• amène au Mirai
• deuxième génération
• Prius semi-fondue

FR Cela signifie un trajet plus court pour le courant dans le CPU et donc une plus grande efficacité et économies dénergie - MediaTek revendique une amélioration de 25 pour cent de génération en génération.

• CPU
• efficacité
• économies dénergie
• cent de génération

FR Si vous vous demandez comment liPad 10.2 (9e génération) se compare à liPad 10.2 (8e génération) , vous êtes au bon endroit. Voici en quoi leurs spécifications diffèrent pour vous aider à décider lequel acheter et sil faut mettre à niveau.

• demandez comment liPad
• génération
• compare à liPad
• êtes au bon
• Voici en quoi
• aider à décider
• acheter
• sil faut mettre

FR LiPad 10.2 (9e génération) fonctionne sur la puce A13 Bionic avec Neural Engine, tandis que liPad 10.2 (8e génération) fonctionne sur la puce A12 Bionic avec Neural Engine, de sorte que le dernier modèle est un peu plus rapide et plus performant.

• LiPad
• génération
• Bionic avec Neural
• tandis que liPad
• rapide

FR Bien que la taille et la résolution de lécran soient les mêmes entre liPad 10.2 (9e génération) et liPad 10.2 (8e génération), il existe quelques différences dans la technologie

• taille
• résolution de lécran
• mêmes entre liPad
• génération
• liPad
• existe quelques différences
• technologie

FR Le modèle de 9e génération est disponible en options de 64 Go et 256 Go, tandis que la 8e génération est disponible en modèles de 32 Go et 128 Go.

• modèle de génération
• disponible en options
• Go
• disponible en modèles

FR LiPad 10.2 (9e génération) ne propose que des options de couleur argent et gris sidéral, tandis que liPad 10.2 (8e génération) ajoute une option or.

• LiPad
• génération
• couleur argent
• gris sidéral
• tandis que liPad
• ajoute une option

FR Bien quil offre des mesures identiques à 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, liPad (9e génération) est plus léger que liPad (8e génération) - ou le modèle Wi-Fi uniquement. Le nouveau modèle pèse 487 g, tandis que lancien modèle pèse 490 g.

• identiques à mm
• liPad
• génération
• léger que liPad
• modèle Wi-Fi uniquement
• nouveau modèle pèse
• tandis que lancien
• pèse

FR Bien que le design et plusieurs éléments de lApple iPad 10.2 (9e génération) et de lApple iPad 10.2 (8e génération) restent les mêmes, il existe quelques différences clés qui les distinguent les uns des autres.

• design
• éléments de lApple
• génération
• lApple iPad
• restent les mêmes
• existe quelques différences
• distinguent les uns

FR Vous voulez savoir comment liPad mini (6e génération) se compare à l iPad mini (5e génération) , que vous devriez acheter ou si vous devriez mettre à niveau ? Nous vous avons couvert

• voulez savoir comment
• mini
• génération
• devriez acheter
• avons couvert

FR LiPad mini (6e génération) est cependant plus petit et plus léger que liPad mini (5e génération), malgré un écran plus grand.

• LiPad mini
• génération
• cependant plus petit
• léger que liPad
• malgré un écran

FR Les mythes au sujet du concept de génération s’écaillent au fur et à mesure que les membres de la génération Y représentent une partie toujours plus conséquente des effectifs, grandissent dans l’abondance et créent leurs propres familles.

• mythes au sujet
• concept de génération
• fur
• génération Y représentent
• effectifs
• créent leurs propres

FR Excalibur Insurance est un cabinet de courtiers numériques dont le PDG, Jeff Roy, se décrit comme « une génération Y prise au piège dans un corps de génération X ».

• cabinet de courtiers
• PDG
• Jeff Roy
• génération Y prise
• génération X

FR Apple a annoncé un rafraîchissement du MacBook Pro 13 pouces avec le clavier à ciseaux de dernière génération et les processeurs Intel Core de 10e génération

• Apple a annoncé
• rafraîchissement du MacBook
• ciseaux de dernière
• processeurs Intel Core
• génération

FR Près de deux ans après larrivée du modèle de deuxième génération, Apple a utilisé son événement Unleashed pour lancer les AirPod de troisième génération.

• larrivée du modèle
• deuxième génération
• Apple a utilisé
• AirPod de troisième

FR Depuis la première génération, nous avons eu le modèle de deuxième génération au début de 2019 dans les AirPods 2 ou AirPods avec chargement sans fil comme on les appelait officiellement, suivi des AirPods Pro vraiment spectaculaires.

• première génération
• AirPods
• AirPods avec chargement
• appelait officiellement
• suivi des AirPods
• vraiment

FR Apple a maintenant lancé la troisième génération des AirPod standard, officiellement appelés AirPods (3e génération).

• Apple a maintenant
• standard
• officiellement appelés AirPods
• génération

FR Amazon Echo Dot 4e génération vs Echo Dot 3e génération : quelles sont les principales...

• Amazon Echo Dot
• vs Echo Dot

FR Les AirPods Apple de troisième génération sont disponibles en précommande à partir du 18 octobre pour 179 $ aux États-Unis et 169 £ au Royaume-Uni, les plaçant entre les AirPods (2e génération) et les AirPods Pro

• génération sont disponibles
• précommande à partir
• États-Unis
• Royaume-Uni
• génération
• AirPods Pro

FR Comme vous vous en doutez, il existe un certain nombre de différences entre les AirPods (3e génération), les AirPods Pro et les AirPods (2e génération).

• doutez
• existe un certain
• génération
• AirPods Pro
• AirPods

FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods d'Apple. Faut-il mettre à niveau et lequel

• Comparaison des AirPods
• génération
• AirPods Pro
• AirPods
• anciens AirPods d'Apple
• lequel

FR Ce câble Lightning vers mini-DIN IK Multimedia permet de relier votre appareil Apple à un appareil iRig. Il est compatible avec l'iPhone 5, l'iPad (4ème génération), l'iPad Air, l'iPad mini, et l'iPod Touch (5ème génération).

• câble Lightning vers
• IK Multimedia permet
• relier votre appareil
• appareil iRig
• compatible avec l'iPhone
• l'iPad
• génération
• l'iPad Air
• l'iPad mini
• l'iPod Touch

FR La Dynacord LittLite est une lampe professionnelle équipée d'un col-de-cygne flexible et conçue pour être installée sur une table de mixage telle que les Dynacord Powermate (3e génération) et celles de la série CMS de Dynacord (3e génération)

• lampe professionnelle équipée
• col-de-cygne flexible
• table de mixage
• Dynacord Powermate
• génération
• CMS de Dynacord

FR De la génération X à la génération Z, la promotion des filières d'études STEM a bondi de presque 25%.

• génération Z
• promotion des filières
• STEM a bondi
• presque