Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "préférez" на испанский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "préférez" с французкий язык на испанский

Переводы préférez

"préférez" на французкий язык можно перевести в следующие испанский слова/фразы:

préférez a clic cosas elegir elige elija escoge la opción obtener opciones opción posible prefiera prefiere prefieres

Перевод французкий язык на испанский из préférez

французкий язык
испанский

FR Bien sûr, si vous préférez celui-ci au BB-8 original reviendra à savoir si vous préférez Luke à Vader ou Rey à Ren, mais au moins nous avons maintenant le choix

ES Por supuesto, si prefiere este sobre el BB-8 original se reduce a si prefiere Luke sobre Vader o Rey sobre Ren, pero al menos ahora tenemos una opción

французкий язык испанский
ou o
rey rey
préférez prefiere
choix opción
moins menos
le el
au al
à a
mais pero
nous avons tenemos
original original
maintenant ahora
bien sûr supuesto
si este

FR Préférez-vous créer une startup qui va vouloir rechercher des clients dans le monde professionnel (c’est-à-dire des entreprises ?), ou bien préférez-vous directement vous occuper des particuliers ?

ES ¿Prefieres crear una startup que quiera buscar clientes en el mundo profesional (es decir empresas?), ¿O prefieres tratar directamente con particulares?

французкий язык испанский
rechercher buscar
clients clientes
monde mundo
préférez prefieres
créer crear
le el
professionnel profesional
startup startup
entreprises empresas
ou o
directement directamente
dans en
particuliers particulares
dire decir
une una
qui es

FR Cela va joindre automatiquement un modèle d'accord de confidentialité à votre concours. Si vous préférez, vous pouvez également uploader votre propre modèle.

ES Eligiendo esta modalidad se generará de manera automática un acuerdo de no divulgación para tu concurso. Si lo prefieres, puedes optar por emplear tu propio acuerdo.

французкий язык испанский
automatiquement automática
concours concurso
préférez prefieres
de de
à para
votre tu

FR mais préférez une coupe différente de celle de Redbubble et pour qu'ils soient en coton Legging

ES pero prefieren un corte diferente al de redbubble y que sean de algodón Leggings

французкий язык испанский
coupe corte
différente diferente
coton algodón
legging leggings
et y
mais pero
de de
en al

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

ES Alternativamente, si prefiere extraer chats individuales, puede hacerlo usando el panel Preview de iPhone Backup Extractor. Así es cómo:

французкий язык испанский
alternativement alternativamente
préférez prefiere
individuels individuales
preview preview
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
extraire extraer
le el
de de
pouvez puede
utilisant usando
en es
comment cómo

FR Vos formulaires peuvent avoir l’air que vous préférez. Utilisez le concepteur de formulaires pour ajouter des images, ajuster les dispositions ou modifier le jeu de couleurs.

ES Tus formularios pueden tener el aspecto que tú quieras. Usa el diseñador de formularios para agregar imágenes, ajustar layouts o cambiar el esquema de colores.

французкий язык испанский
formulaires formularios
utilisez usa
concepteur diseñador
ajouter agregar
couleurs colores
peuvent pueden
vous quieras
ou o
le el
images imágenes
ajuster ajustar
de de
modifier cambiar

FR Ce PDF vous donne un aperçu du rapport d'analyse de Twitter que vous pouvez obtenir grâce à Sprout. Si en revanche vous préférez créer un rapport avec vos propres données, profitez d'un essai gratuit de Sprout Social.

ES Este PDF deja entrever el informe de estadísticas de Twitter que puedes obtener con Sprout o si quieres ver un informe con tus propios datos, comienza una prueba gratis de Sprout Social.

французкий язык испанский
pdf pdf
twitter twitter
gratuit gratis
social social
données datos
essai prueba
aperçu ver
rapport informe
de de
obtenir obtener
ce este
grâce el
un una
à que

FR Voulez-vous créer et entretenir votre propre outil interne de listening social ou préférez-vous souscrire un abonnement auprès d'un fournisseur tiers ?

ES ¿Quieres desarrollar y mantener tu propia herramienta interna de listening de redes sociales? O bien, ¿comprarías una suscripción a un proveedor externo?

французкий язык испанский
entretenir mantener
outil herramienta
interne interna
fournisseur proveedor
et y
ou o
abonnement suscripción
de de
vous tu
voulez quieres
social redes sociales
un a

FR Vous préférez analyser vous-mêmes vos statistiques ? Pas de problème ! Téléchargez-les au format CSV et mettez vos compétences Excel à profit pour vous approprier ces données.

ES ¿Prefieres buscar los números tú mismo? No hay problema: descarga tus números como CSV y, luego, trabájalos en Excel para que los datos sean todos tuyos.

французкий язык испанский
préférez prefieres
problème problema
csv csv
excel excel
téléchargez descarga
et y
pas no
données datos
vous tuyos
de luego

FR C'est comme si votre amie vous parlait d'un chiot Golden Retriever qu'elle veut adopter et vous demandait conseil, et que vous lui répondiez en énumérant les qualités que vous préférez chez les labradors

ES Es como si tu amiga te cuenta que quiere adoptar un cachorro golden retriever, te pide un consejo y tú respondes contándole las cualidades que son tus favoritas de los perros cruza de labrador retriever con poodle

французкий язык испанский
amie amiga
chiot cachorro
adopter adoptar
qualités cualidades
et y
conseil consejo
cest es
votre tu

FR Si vous préférez, vous pouvez également uploader votre propre modèle.

ES Además, tu concurso no aparecerá en los motores de búsqueda de internet.

французкий язык испанский
votre tu
propre de
le los

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

ES Hostwinds cree en brindarle tantas opciones como sea posible y le permite personalizar su servidor de la caja si lo prefiere. También puede levantarse y correr con el sistema operativo instalado para usted.

французкий язык испанский
hostwinds hostwinds
croit cree
préférez prefiere
installé instalado
et y
permet permite
serveur servidor
possible posible
de de
également también
système sistema
doptions opciones
pouvez puede
le el
personnaliser personalizar

FR Vous préférez essayer ce service par vous-même, sans courir le risque de dépenser de l’argent pour acheter un produit qui ne vous convient pas ? Alors, poursuivez votre lecture et découvrez comment profiter d’un essai gratuit de Surfshark.

ES ¿Preferirías probar el servicio por ti mismo, sin correr el riesgo de gastar dinero en un producto que no te gusta? Entonces continúa leyendo y averigua cómo conseguir una prueba gratuita en Surfshark.

французкий язык испанский
service servicio
courir correr
risque riesgo
dépenser gastar
gratuit gratuita
surfshark surfshark
essai prueba
et y
lecture leyendo
le el
vous te
comment cómo
produit producto
de de
essayer probar
sans sin
pour un
même mismo
ce gusta
pas no

FR Vous préférez utiliser un routeur différent ? Découvrez d’autres solutions dans notre top 5 des meilleurs routeurs pour VPN.

ES ¿Prefieres usar un router distinto? Entonces lee el artículo completo.

французкий язык испанский
préférez prefieres
utiliser usar
routeur router
différent distinto
un artículo

FR Si vous préférez essayer un autre des nombreux autres services VPN du marché, tournez-vous vers notre outil de comparaison. Nous évaluons tous les aspects de ces VPN, vous pourrez ainsi identifier celui qui correspondra le mieux à vos besoins.

ES Si prefieres uno de los otros muchos servicios VPN que hay en el mercado, usa nuestra herramienta de comparación. Revisamos todos los aspectos de estas VPN, así que siempre sabrás cuál de ellas encajará mejor en lo que estás buscando.

французкий язык испанский
préférez prefieres
essayer buscando
vpn vpn
outil herramienta
comparaison comparación
aspects aspectos
le el
de de
ainsi así
autres otros
marché mercado
tous todos
services servicios

FR Vous préférez un VPN qui garantira votre sécurité et respectera votre confidentialité ? Choisissez un VPN avec un gros chiffrement et sans conservation de registre d’activité.

ES ¿Prefieres una VPN que te garantice seguridad y privacidad? Escoge una VPN con una encriptación potente y una política sin registros.

французкий язык испанский
préférez prefieres
vpn vpn
choisissez escoge
et y
confidentialité privacidad
sécurité seguridad
sans sin
un una

FR Vous préférez vous pencher sur l’un des nombreux autres VPN disponibles ? Notre outil de comparaison et nos différentes évaluations vous aideront à trouver le VPN parfait pour vous.

ES ¿Preferirías ver otra de las muchas VPN que hay en el mercado? Echa un vistazo a nuestra herramienta de comparación y nuestras reseñas para encontrar la VPN perfecta para ti.

французкий язык испанский
autres otra
vpn vpn
outil herramienta
comparaison comparación
trouver encontrar
parfait perfecta
et y
vous ti
nombreux muchas
notre nuestra
nos nuestras
de de
le el

FR Vous préférez disposer d’un VPN totalement gratuit sans période d’essai ? Alors, découvrez ce guide complet sur les meilleurs VPN gratuits.

ES ¿Preferirías una VPN completamente gratis sin periodo de prueba? Lee nuestra completa guía sobre las mejores VPN gratuitas.

французкий язык испанский
vpn vpn
période periodo
guide guía
totalement completamente
complet completa
gratuits gratuitas
ce lee
gratuit gratis
sans sin
sur sobre
meilleurs mejores
vous una

FR Vous préférez une option moins chère ? Peut-être que nos numéros 2 et 3 seront plus à votre goût.

ES ¿Prefieres una opción más barata? Quizás nuestros números 2 y 3 sean más de tu agrado.

французкий язык испанский
et y
préférez prefieres
peut quizás
option opción
plus más
nos nuestros
votre tu
une de

FR Vous préférez naviguer sur internet sans aucune restriction et avec toutes les options offertes par un VPN premium ? Dans ce cas, vous pouvez toujours envisager un VPN relativement bon marché

ES ¿Prefieres navegar por Internet sin restricciones y con todas las opciones que ofrece una VPN premium? Entonces siempre puedes considerar una VPN relativamente barata y buena

французкий язык испанский
préférez prefieres
naviguer navegar
internet internet
options opciones
vpn vpn
premium premium
envisager considerar
relativement relativamente
bon buena
et y
toujours siempre
sans sin
avec con
aucune que

FR Si votre VPN propose un logiciel, mais que vous préférez ne pas le télécharger sur votre ordinateur, vous pouvez également choisir d?utiliser cette méthode

ES Si tu VPN ofrece software pero prefieres no descargarlo en tu ordenador, también puedes optar por usar este método

французкий язык испанский
vpn vpn
propose ofrece
logiciel software
ordinateur ordenador
utiliser usar
méthode método
télécharger descargarlo
également también
votre tu
mais pero
préférez prefieres
sur en
ne no
le por

FR Si vous préférez un VPN axé sur la sécurité et le déblocage en ligne, nous vous recommandons NordVPN

ES Si prefieres una VPN centrada en la seguridad en línea y en el desbloqueo de contenidos, te recomendamos NordVPN

французкий язык испанский
préférez prefieres
vpn vpn
axé centrada
ligne línea
nordvpn nordvpn
sécurité seguridad
et y
en en
recommandons recomendamos
la la
un una
le el

FR Enfin, CyberGhost est l?option idéale si vous préférez un VPN à bas prix qui est également très facile à utiliser.

ES Finalmente, CyberGhost es la opción perfecta si prefieres una VPN de bajo coste que también sea muy fácil de usar.

французкий язык испанский
enfin finalmente
cyberghost cyberghost
idéale perfecta
vpn vpn
utiliser usar
préférez prefieres
également también
très muy
à que
est es
option opción
prix coste
facile fácil

FR Préférez-vous un accès internet sécurisé illimité ? Il existe plusieurs fantastiques VPN payants sur le marché, qui sont très peu chers et fonctionnent parfaitement.

ES ¿Prefieres acceso ilimitado a una Internet segura? Hay varias VPN de pago fantásticas en el mercado que son muy baratas y funcionan perfectamente.

французкий язык испанский
internet internet
illimité ilimitado
fantastiques fantásticas
vpn vpn
parfaitement perfectamente
préférez prefieres
accès acceso
payants de pago
et y
le el
très muy
fonctionnent funcionan
marché mercado
un a
il hay
sur en

FR Vous préférez d?abord essayer un VPN gratuit ? Assurez-vous d?utiliser un VPN fiable et gratuit qui ne compromettra pas votre sécurité.

ES ¿Prefieres probar antes una VPN gratuita? Asegúrate de usar una VPN gratuita fiable que no comprometa tu seguridad.

французкий язык испанский
préférez prefieres
vpn vpn
gratuit gratuita
utiliser usar
assurez asegúrate
votre tu
qui de
fiable fiable
ne no
sécurité seguridad

FR Si vous préférez utiliser le logiciel d’un fournisseur VPN, il est important d’en sélectionner un qui en propose un pour Linux

ES Si prefieres usar el software de un proveedor VPN, es importante que selecciones un proveedor que ofrezca este software para Linux

французкий язык испанский
préférez prefieres
fournisseur proveedor
vpn vpn
important importante
linux linux
sélectionner selecciones
propose ofrezca
utiliser usar
le el
logiciel software
est es

FR NordVPN, en revanche, choisit d’afficher par défaut une carte, avec, si vous le préférez, la possibilité d’afficher ses serveurs sous forme de liste

ES NordVPN, en cambio, opta por mostrar un mapa por defecto, con la opción de ver los servidores en una lista, si así se prefiere

французкий язык испанский
nordvpn nordvpn
en en
préférez prefiere
serveurs servidores
dafficher mostrar
de de
liste lista
défaut defecto
la la

FR En plus, Surfshark propose des serveurs P2P dédiés afin de vous permettre de télécharger des torrents anonymement. Ceci est particulièrement utile si vous préférez télécharger du porno plutôt que de le regarder en ligne

ES Esto es especialmente útil si prefieres descargar porno en lugar de verlo por la web

французкий язык испанский
télécharger descargar
préférez prefieres
porno porno
regarder verlo
utile útil
en ligne web
en en
de de
plutôt en lugar de
est es
le la

FR Si vous préférez télécharger de la pornographe, il est préférable de le faire avec un VPN

ES Si prefieres descargar porno, será mejor que lo hagas también con una VPN

французкий язык испанский
préférez prefieres
télécharger descargar
préférable mejor
vpn vpn
il lo
est será
un una

FR Si vous préférez chercher vous-même un bon VPN pour regarder le contenu offert par la BBC, consultez nos évaluations de VPN.

ES Si prefieres buscar una buena VPN para ver el contenido de la BBC, echa un vistazo a nuestras reseñas de VPN.

французкий язык испанский
préférez prefieres
vpn vpn
bbc bbc
évaluations reseñas
chercher buscar
de de
contenu contenido
bon buena
la la
le el
un a

FR Vous préférez peut-être avoir plusieurs options parmi lesquelles choisir

ES Pero tal vez quieras tener más opciones donde elegir

французкий язык испанский
peut-être tal vez
plusieurs más
vous quieras
options opciones
choisir elegir
avoir tener

FR L?une des principales choses que vous voulez examiner est la vitesse, surtout si vous préférez les chats vidéo

ES Una de las principales cosas a tener en cuenta es la velocidad, especialmente si prefieres los vídeo chats

французкий язык испанский
préférez prefieres
la la
vidéo vídeo
est es
choses cosas
surtout en
une de
principales principales
vitesse la velocidad

FR Remarque : si vous préférez porter vos vestes zippées à capuche bien larges, optez pour 2 tailles en plus.

ES Si prefieres la ropa ancha, puedes pedir dos tallas más

французкий язык испанский
préférez prefieres
porter ropa
tailles tallas
si pedir
plus más
bien si

FR Remarque : si vous préférez porter vos sweats à capuche bien larges, optez pour 2 tailles en plus.

ES Si prefieres la ropa ancha, puedes pedir dos tallas más

французкий язык испанский
préférez prefieres
porter ropa
tailles tallas
si pedir
plus más
bien si

FR Legging «  mais préférez une coupe différente de celle de Redbubble et pour qu'ils soient en coton », par alexbeppo | Redbubble

ES Leggings « pero prefieren un corte diferente al de redbubble y que sean de algodón» de alexbeppo | Redbubble

французкий язык испанский
coupe corte
différente diferente
coton algodón
legging leggings
et y
mais pero
de de
en al

FR Il est prêt à accrocher tel quel (ou cadre comme vous préférez après l'achat)

ES Está listo para colgar tal cual (o enmarcar como prefiera después de la compra)

французкий язык испанский
prêt listo
accrocher colgar
préférez prefiera
ou o
à para
est está

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Romy Schneider.

ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

французкий язык испанский
romy romy
schneider schneider
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Louis de Funès.

ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

французкий язык испанский
louis louis
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Romy Schneider.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Romy Schneider muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

французкий язык испанский
romy romy
schneider schneider
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Louis de Funès.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Louis de Funès muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

французкий язык испанский
louis louis
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Prince.

ES Así, obtenemos un cuadro de Prince muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

французкий язык испанский
prince prince
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Prince.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Prince muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

французкий язык испанский
prince prince
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Serge Gainsbourg.

ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

французкий язык испанский
serge serge
le la
à a
de de
et gracias
si fácil

FR Si vous préférez le noir et blanc ou le vintage, nous vous invitons à parcourir notre galerie de photos noir et blanc de Serge Gainsbourg.Lire la suite

ES Así, obtenemos un cuadro de Serge Gainsbourg muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

французкий язык испанский
serge serge
à a
de de
et leyendo
la la
si fácil

FR kDrive permet de travailler en ligne sur vos fichiers Word, Excel et PowerPoint. Vous préférez LibreOffice ou OpenOffice ? Cela fonctionnera aussi !

ES kDrive te permite trabajar en línea en tus archivos Word, Excel y PowerPoint. ¿Prefieres LibreOffice u OpenOffice? ¡También funciona!

французкий язык испанский
permet permite
travailler trabajar
ligne línea
powerpoint powerpoint
préférez prefieres
fonctionnera funciona
kdrive kdrive
libreoffice libreoffice
word word
excel excel
et y
en en
fichiers archivos
de también

FR Vous préférez payer au fur et à mesure ?

ES ¿Prefieres la opción Pay As You Go?

французкий язык испанский
payer pay
préférez prefieres
vous you

FR Oui. Si vous envoyez rarement des e-mails et que vous préférez payer au fur et à mesure, vous pouvez acheter des crédits d'e-mails au lieu de souscrire un plan mensuel.

ES Sí. Si envías correos electrónicos con poca frecuencia y prefieres la opción Pay As You Go, puedes comprar créditos de correo electrónico como alternativa a un plan mensual.

французкий язык испанский
crédits créditos
mensuel mensual
et y
acheter comprar
préférez prefieres
plan plan
de de
vous you
mails correos
à a
e electrónicos

FR Vous pouvez sélectionner les types de pages que vous préférez et la manière dont vous voulez que les gens passent d’une page à l’autre, grâce à la navigation personnalisée pour votre site Web.

ES Tienes la opción gratuita de decidir qué tipos de páginas deseas y cómo quieres que la gente pueda navegar de una página a la siguiente, con la navegación personalizada por la web.

французкий язык испанский
et y
vous deseas
types tipos
la la
navigation navegación
préférez opción
de de
pages páginas
page página
vous pouvez pueda
voulez quieres
à a
web web

FR Choisissez la méthode que vous préférez et gérez ses paramètres dans la section Security (Sécurité) de votre compte.

ES Elige el método que prefieras y gestiona las opciones en la sección Seguridad de tu cuenta.

французкий язык испанский
gérez gestiona
section sección
compte cuenta
méthode método
et y
sécurité seguridad
choisissez elige
de de
paramètres opciones
la la
votre tu

FR Si vous préférez ne pas partager vos données, vous pouvez choisir de ne pas contribuer aux projets d'analyse des données.

ES Si prefieres no compartir esta información con nosotros, puedes darte de baja de los análisis de datos.

французкий язык испанский
partager compartir
de de
préférez prefieres
données datos
danalyse análisis
ne no

Показаны переводы 50 из 50