FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre
"simplement du point" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:
FR Vous apprendrez les points plats de base de la broderie : le point arrière, le rebrodé, le point mouche, le point de quadrillage, le point passé plat droit et le point de piqûre
EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch
французкий язык | английский |
---|---|
broderie | embroidery |
arrière | back |
mouche | fly |
plat | flat |
points | stitches |
point | stitch |
de base | basic |
et | learn |
de | and |
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
французкий язык | английский |
---|---|
xlr | xlr |
fournir | provide |
fantôme | phantom |
mm | mm |
pointe | tip |
anneau | ring |
peuvent | can |
alimentation | power |
chaud | hot |
froid | cold |
FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.
EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.
французкий язык | английский |
---|---|
appels | calls |
applications | applications |
possibles | possible |
skype | skype |
ou | or |
canada | canada |
canadiennes | canadian |
sont | are |
comme | as |
communication | communicate |
et | and |
moment | time |
de | between |
FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints
EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge
французкий язык | английский |
---|---|
point | point |
pont | bridge |
sans fil | wireless |
ou | or |
à | to |
et | and |
FR « Quand il y a une transmission sport, je peux me promener et avoir du plaisir dans la voiture quand je la conduis », dit-il. « Au lieu d’aller simplement du point A au point B, je profite de la route... »
EN “I can dump [the sport shift] in there and move around so I can have some fun in the car as I’m actually driving it,” he says. “Instead of just going from Point A to Point B … I can enjoy the road...”
французкий язык | английский |
---|---|
sport | sport |
je | i |
point | point |
b | b |
voiture | car |
peux | can |
et | and |
au | to |
simplement | just |
route | road |
il | it |
la | the |
une | a |
dans | in |
FR L'hyperlapse de temps de transport de la circulation automobile au-dessus de rond-point rond-point rond-point dans la ville asiatique. La vue aérienne d'un drone vole en cercle, en grand angle. Concept de transport public ou de vie urbaine de banlieue
EN Close-up blacksmith welder in protective mask works with metal steel and iron using a welding machine, bright sparks and flashes in extreme slow motion
французкий язык | английский |
---|---|
dun | a |
en | in |
de | and |
FR Le point de couverture nette est obtenu après avoir retiré les contacts doubles et/ou multiples du point de couverture brute. Le chiffre est donc naturellement moins élevé que le point de couverture brute.
EN You get the net reach after removing double and multiple contacts of the gross reach. So this number is naturally lower that the gross reach.
французкий язык | английский |
---|---|
nette | net |
brute | gross |
naturellement | naturally |
moins | lower |
contacts | contacts |
le | the |
retiré | of the |
obtenu | get |
de | of |
et | and |
multiples | multiple |
donc | so |
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
французкий язык | английский |
---|---|
vente | sale |
protège | protects |
capture | capture |
traitement | processing |
normalement | normally |
passerelle | gateway |
acquéreur | acquirer |
environnements | environments |
il | it |
ou | or |
données | data |
paiement | payment |
le | the |
de | of |
un | a |
dans | in |
point | pos |
FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!
EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…
французкий язык | английский |
---|---|
mousse | moss |
liste | list |
FR Vous passerez ensuite aux points en relief : le point de nœud, le point de picot reprisé et le point traîné.
EN Then learn the raised stitches: french knot, picot stitch, and rope stitch.
французкий язык | английский |
---|---|
nœud | knot |
le | the |
points | stitches |
point | stitch |
et | learn |
de | then |
FR Le système de mise au point des objectifs ZEISS Batis garantit un autofocus automatique fluide et stable avec d'excellentes performances d'image. La bague de mise au point maniable est parfaite pour la précision de la mise au point manuelle.
EN The ZEISS Batis lenses’ focusing system guarantees stable, smooth autofocusing with outstanding imaging performance. The easy-grip focus ring is perfect for precision manual focusing.
французкий язык | английский |
---|---|
objectifs | lenses |
zeiss | zeiss |
garantit | guarantees |
un | easy |
fluide | smooth |
stable | stable |
performances | performance |
bague | ring |
parfaite | perfect |
précision | precision |
manuelle | manual |
mise au point | focus |
système | system |
FR Pour déplacer un point de trajet dans la carte, placez la souris sur ce point jusqu'à ce que le pointeur se transforme en une double flèche. Vous pouvez alors cliquer et déplacer le point de trajet.
EN To move a destination on the map, move the mouse onto the destination until the mouse pointer turns into a double arrow. Now click and move the destination freely.
французкий язык | английский |
---|---|
carte | map |
souris | mouse |
flèche | arrow |
cliquer | click |
se transforme | turns |
déplacer | move |
un | a |
sur | on |
et | and |
FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur.
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
французкий язык | английский |
---|---|
vente | sale |
protège | protects |
capture | capture |
traitement | processing |
normalement | normally |
passerelle | gateway |
acquéreur | acquirer |
environnements | environments |
il | it |
ou | or |
données | data |
paiement | payment |
le | the |
de | of |
un | a |
dans | in |
point | pos |
FR Le point Jersey, le point mousse, le point de riz... La liste est inexhaustible!
EN Moss stitch, stocking stitch, garter stitch, double crochet. The list goes on…
французкий язык | английский |
---|---|
mousse | moss |
liste | list |
FR Vous pouvez effectuer un ajustement précis de la mise au point de manière efficace en utilisant la mise au point sur la zone spécifiée, l'agrandissement de l'affichage et en effectuant un réglage précis grâce à la mise au point manuelle.
EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.
французкий язык | английский |
---|---|
précis | precise |
efficace | efficiently |
manuelle | manual |
mise au point | focus |
réglage | tuning |
ajustement | adjustment |
vous | you |
zone | area |
à | and |
mise | with |
FR L'objet de point de terminaison contient un objet "congratulation". "congratulation" est le point de terminaison que vous créez. Le nom du point de terminaison définit le chemin que vous utiliserez pour appeler votre fonction sans serveur.
EN The endpoints object contains a "congratulation" object. "congratulation" is the endpoint you're creating. The endpoint's name is what defines the path that you will use to call your serverless function.
французкий язык | английский |
---|---|
définit | defines |
sans serveur | serverless |
utiliserez | will use |
contient | contains |
un | a |
nom | name |
fonction | function |
le | the |
votre | your |
vous | you |
sans | to |
FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.
EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.
французкий язык | английский |
---|---|
dropified | dropified |
chrome | chrome |
clic | click |
connecter | connect |
lapplication | app |
boutiques | stores |
shopify | shopify |
un | a |
à | to |
simplement | simply |
votre | your |
vous | you |
FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel
EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm
французкий язык | английский |
---|---|
algorithme | algorithm |
obtenez | get |
résultats | results |
un | a |
basés | based on |
sur | on |
données | data |
basé | based |
simplement | simply |
FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.
EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.
французкий язык | английский |
---|---|
simplement | simply |
vendez | sell |
maximisant | maximizing |
fba | fba |
résultats | results |
en | in |
liste | list |
plus | more |
produits | products |
et | and |
FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.
французкий язык | английский |
---|---|
simplement | simply |
choisir | choose |
mobiles | mobile |
solutions | solutions |
lapplication | app |
besoins | needs |
exigences | requirements |
ici | the |
disponibles | available |
permettre | allow |
vous | you |
et | and |
créer | to |
vos | your |
FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay
EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay
французкий язык | английский |
---|---|
visités | visited |
monde | worlds |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
la | the |
simplement | simply |
visibilité | visibility |
de | of |
vos | your |
sites | sites |
et | and |
produits | products |
FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.
EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.
французкий язык | английский |
---|---|
big | big |
créer | build |
créative | creative |
en ligne | online |
facilement | easily |
travail | work |
avec | with |
vendre | sell |
entreprise | business |
boutique | store |
votre | your |
et | and |
en | run |
vous | you |
simplement | simply |
une | a |
FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.
EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.
французкий язык | английский |
---|---|
lapplication | app |
main | hand |
toujours | always |
il | it |
télécharger | download |
téléphone | phone |
sera | the |
sur | on |
vous | you |
de | all |
FR Le revendeur est généralement une société qui n'a pas la capacité technique ou financière d'accèder au statut de registrar ou tout simplement qui a une activité annexe nécessitant simplement la revente de noms de domaine à ses clients
EN Resellers are usually companies that do not have the technical or financial skills required to become a registrar or which have another primary business that only requires that they resell domain names to their clients
французкий язык | английский |
---|---|
revendeur | resellers |
généralement | usually |
financière | financial |
noms | names |
clients | clients |
registrar | registrar |
technique | technical |
ou | or |
domaine | domain |
capacité | skills |
activité | business |
nécessitant | requires |
de | another |
à | to |
une | a |
pas | not |
FR Pour plus d?information sur Octopuce, je vous invite tout simplement à aller visiter son site, ou tout simplement à me Contacter par email par exemple?
EN For more information on Octopuce, feel free to look at its website, or contact me, by mail or other means?
французкий язык | английский |
---|---|
me | me |
information | information |
ou | or |
contacter | contact |
site | website |
à | to |
son | its |
sur | on |
par | by |
pour | for |
plus | more |
FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.
EN The fact that I don't need to worry about how to convert files to supported formats is just awesome! I just add the video to JustStream and let it do the rest.
французкий язык | английский |
---|---|
formats | formats |
génial | awesome |
je | i |
laisse | let |
à | to |
fichiers | files |
vidéo | video |
et | and |
pas | dont |
soucier | to worry |
fait | that |
le reste | rest |
FR Si vous avez déjà lancé PDF Expert, vous pouvez ouvrir un fichier PDF en le déposant simplement dans la fenêtre de l'application. Tout simplement !
EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!
французкий язык | английский |
---|---|
lancé | launched |
expert | expert |
lapplication | app |
si | if |
fichier | file |
un | a |
fenêtre | window |
vous | you |
déjà | already |
simplement | simply |
de | into |
en | it |
FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.
французкий язык | английский |
---|---|
domaines | areas |
productivité | productivity |
contrôler | control |
un | a |
de | of |
il | it |
à | to |
et | and |
avec | with |
voix | voice |
votre | your |
ayez | you |
FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».
EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.
французкий язык | английский |
---|---|
vouliez | wanted |
menus | menus |
trouve | found |
jouer | play |
si | if |
simplement | simply |
à | to |
de | of |
bouton | button |
cliquer | click |
complète | all |
vous | you |
voir | see |
FR Si vous souhaitez connaître le type de fichier d’une certaine pièce jointe, regardez simplement les lettres qui suivent le dernier point du nom du fichier.
EN If you want to know what type of file a certain attachment is, simply check the letters of the file name after the full stop.
французкий язык | английский |
---|---|
certaine | certain |
nom | name |
si | if |
fichier | file |
connaître | to know |
le | the |
type | type |
de | of |
jointe | attachment |
simplement | simply |
lettres | letters |
regardez | to |
FR « Chaque fois que j'ai besoin d'aide pour la révision de mon contenu ou simplement pour clarifier un point, l'équipe de Marketplace me répond dans l'heure. »
EN “Every time I need help with my content review or just need to clarify something, it takes no more than one hour for the Marketplace team to respond.”
французкий язык | английский |
---|---|
besoin | need |
révision | review |
contenu | content |
ou | or |
clarifier | clarify |
marketplace | marketplace |
répond | respond |
mon | my |
simplement | just |
chaque | every |
la | the |
un | one |
fois | time |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
французкий язык | английский |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Le Canon EOS R3 peut faire la mise au point sur un sujet simplement en le regardant
EN The Canon EOS R3 can focus on a subject just by you looking at it
французкий язык | английский |
---|---|
eos | eos |
sujet | subject |
regardant | looking |
canon | canon |
mise au point | focus |
peut | can |
un | a |
FR Il s'agit principalement d'une application de messagerie et ses cadres de point d'arrivée sont simplement destinés à ajouter de nouveaux contacts à une liste de diffusion
EN It?s mostly an email application—and its point of arrival frames are just intended to add new contacts to a mailing list
французкий язык | английский |
---|---|
principalement | mostly |
application | application |
messagerie | |
cadres | frames |
point | point |
nouveaux | new |
contacts | contacts |
liste | list |
et | and |
ajouter | add |
sont | are |
simplement | just |
à | to |
il | it |
une | a |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
французкий язык | английский |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
французкий язык | английский |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR « Une fois qu'un pack d'icônes devient populaire, les imitations apparaissent. Parfois, ils ajoutent simplement un point pour créer un différent fichier SVG. »
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
французкий язык | английский |
---|---|
pack | pack |
populaire | popular |
apparaissent | appear |
ajoutent | add |
point | dot |
fichier | file |
svg | svg |
parfois | sometimes |
différent | different |
un | a |
créer | create |
devient | the |
ils | they |
FR Ce projet n’a pris qu’une journée à compléter et l’apparence finale est tout simplement superbe! Un foyer blanc reste toujours un bon choix car il attire l’œil et crée un magnifique point focal d’allure propre et nette
EN This project only took us a day to complete and the end look is simply stunning! A white fireplace is always a good design choice as it draws the eye and makes a wonderful, clean, crisp focal point
французкий язык | английский |
---|---|
pris | took |
choix | choice |
attire | draws |
point | point |
focal | focal |
ce | this |
projet | project |
toujours | always |
œil | eye |
compléter | to complete |
finale | end |
bon | good |
il | it |
un | a |
à | to |
simplement | simply |
blanc | white |
et | and |
est | makes |
FR Les messages sont des conversations privées avec un coéquipier ou un groupe. Discutez en privé, vérifiez rapidement un point ou socialisez tout simplement.
EN Messages are private conversations with one teammate or a group. Talk privately, quickly check in, or just socialize.
французкий язык | английский |
---|---|
conversations | conversations |
discutez | talk |
vérifiez | check |
ou | or |
rapidement | quickly |
groupe | group |
en | in |
messages | messages |
sont | are |
un | a |
avec | with |
privé | private |
FR Une fois de plus, j'ai dit à quel point les Flückiger Boys sont cool, qui se précipitent simplement à travers de tels passages
EN Once again I noticed how cool the Flückiger Boys are, who simply dash through such passages
французкий язык | английский |
---|---|
boys | boys |
cool | cool |
passages | passages |
sont | are |
simplement | simply |
de | through |
une fois | once |
FR Au lieu de cela, vous pouvez simplement prendre un bon et commencer à jouer, ce qui nous amène à notre autre point.
EN Instead, you can just pick up a voucher and start gaming, which brings us to our other point.
французкий язык | английский |
---|---|
jouer | gaming |
amène | brings |
point | point |
un | a |
commencer | start |
à | to |
notre | our |
au lieu | instead |
de | other |
vous | you |
FR C’est frappant de voir tout ce qu’on peut économiser en recyclant et à quel point nos activités évitent que les déchets en plastique finissent tout simplement à la décharge et salissent nos terres.
EN It is astounding to see how much we can save through recycling and the extent to which our activities are preventing plastic waste from simply being dumped in landfill sites and polluting our country.
французкий язык | английский |
---|---|
économiser | save |
déchets | waste |
plastique | plastic |
décharge | landfill |
peut | can |
en | in |
activités | activities |
simplement | simply |
la | the |
à | to |
nos | our |
de | sites |
voir | see |
FR De notre point de vue de consommateur enthousiaste de porno VR, le porno Oculus Quest 2 est tout simplement meilleur que le Quest original
EN From our VR Porn enthusiastic consumer point of view, Oculus Quest 2 porn is just better than the original Quest
французкий язык | английский |
---|---|
point | point |
consommateur | consumer |
enthousiaste | enthusiastic |
porno | porn |
vr | vr |
oculus | oculus |
quest | quest |
original | original |
vue | view |
le | the |
simplement | just |
meilleur | better |
de | of |
notre | our |
FR . C'est une véritable déesse, qui vous montre à quel point elle vous plairait. Tout simplement merveilleux.
EN . She is truly a goddess, showing you how perfect she would please you. Just wonderful.
французкий язык | английский |
---|---|
véritable | truly |
déesse | goddess |
montre | showing |
merveilleux | wonderful |
vous | you |
une | a |
elle | she |
quel | how |
cest | is |
FR . Ils offrent beaucoup de scènes lesbiennes chaudes, même du point de vue de la femme. Une expérience géniale, même pour les hommes. Les scènes de masturbation sont tout simplement super chaudes, comme la nouvelle scène avec Blondie Fesser.
EN . They offer a lot of hot lesbian scenes, even from the woman?s view. An awesome experience, even for men. The masturbation scenes are just super hot, like the new scene with Blondie Fesser.
французкий язык | английский |
---|---|
lesbiennes | lesbian |
chaudes | hot |
femme | woman |
expérience | experience |
hommes | men |
masturbation | masturbation |
scène | scene |
scènes | scenes |
vue | view |
nouvelle | new |
de | of |
du | from |
la | the |
sont | are |
avec | with |
une | a |
super | super |
FR Les ceintures avec leur esprit sellier et la qualité de leur métallerie, structurent la silhouette, simplement nouées pour un nouveau porté, en point de force pour des jupes ou des robes. Un accessoire qui fait la différence.
EN With their saddle spirit and high quality metalwork, the belts give structure to the silhouette, simply tying skirts or dresses fir a fresh new look. A real must-have.
французкий язык | английский |
---|---|
ceintures | belts |
esprit | spirit |
qualité | quality |
silhouette | silhouette |
jupes | skirts |
robes | dresses |
ou | or |
la | the |
un | a |
nouveau | new |
simplement | simply |
fait | have |
avec | with |
et | and |
FR Voyager ne consiste plus simplement à combler la distance qui vous sépare de votre point de destination
EN Your journey is no longer simply a gap between your departure point and your destination
французкий язык | английский |
---|---|
consiste | is |
point | point |
destination | destination |
simplement | simply |
à | and |
de | between |
votre | your |
FR Chaque itinéraire est composé de points de trajet individuels qui signalent les étapes de votre voyage. Définissez les diverses étapes en cliquant simplement sur la carte. Chaque point de trajet peut être renommé ou supprimé.
EN Each travel route consists of individual destinations which act as waypoints on your journey. Simply click with the mouse to set a destination on the map. Each destination can be assigned an individual name, and you can also delete destinations.
французкий язык | английский |
---|---|
cliquant | click |
carte | map |
point | destination |
définissez | set |
la | the |
est | consists |
de | of |
itinéraire | route |
chaque | each |
simplement | simply |
individuels | a |
votre | your |
sur | on |
diverses | you |
en | name |
qui | to |
voyage | travel |
peut | can |
ou | also |
FR « Pour nous, il était tout simplement cohérent de tout avoir sur une seule et même plateforme et de pouvoir faire évoluer les choses rapidement, un point essentiel dans ce monde de smartphones évoluant rapidement et en permanence. »
EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”
французкий язык | английский |
---|---|
essentiel | important |
smartphones | smartphones |
plateforme | platform |
rapidement | quickly |
et | and |
simplement | just |
monde | world |
il | it |
choses | things |
ce | this |
en | in |
FR « Pour nous, il était tout simplement cohérent de tout avoir sur une seule et même plateforme et de pouvoir faire évoluer les choses rapidement, un point essentiel dans ce monde de smartphones évoluant rapidement et en permanence. »
EN “For us it just made sense to have everything inside of one platform and be able to move things forward quickly, which is very important in this quick and constantly changing world of rugged smartphones.”
французкий язык | английский |
---|---|
essentiel | important |
smartphones | smartphones |
plateforme | platform |
rapidement | quickly |
et | and |
simplement | just |
monde | world |
il | it |
choses | things |
ce | this |
en | in |
Показаны переводы 50 из 50