FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
"automobile en verre" на французкий язык можно перевести в следующие английский слова/фразы:
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
французкий язык | английский |
---|---|
tubes | tubing |
verre | glass |
fibres | fibers |
optiques | optical |
composants | components |
plat | flat |
définissent | set |
conception | design |
efficace | efficient |
innovante | innovative |
éclairage | lighting |
en | in |
matière | and |
FR Les tubes en verre spécialisé, les fibres optiques de verre et les composants en verre plat SCHOTT définissent des objectifs ambitieux en matière de conception d’éclairage automobile efficace et innovante
EN SCHOTT’s specialty glass tubing, glass optical fibers and flat glass components set high standards in efficient and innovative automotive lighting design
французкий язык | английский |
---|---|
tubes | tubing |
verre | glass |
fibres | fibers |
optiques | optical |
composants | components |
plat | flat |
définissent | set |
conception | design |
efficace | efficient |
innovante | innovative |
éclairage | lighting |
en | in |
matière | and |
FR Le verre blanc est en effet recyclé en verre blanc et le verre coloré en verre coloré
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
французкий язык | английский |
---|---|
verre | glass |
recyclé | recycled |
coloré | coloured |
et | and |
est | is |
FR Il est disponible dans les couleurs de verre et de douille suivantes : verre fumé/douille noire, verre vert/douille noire, verre champagne/douille laiton antique ; et dans la taille Ø : 30 cm ou Ø : 21 cm.
EN It is available in Glass & Socket Color of - Glass Smoke/Socket Black, Glass Green/Socket Black, Glass Champagne/Socket Antique Brass; and Size Ø: 30 cm or Ø: 21 cm.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
французкий язык | английский |
---|---|
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
mans | mans |
sport automobile | motorsport |
voiture | car |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Les primes d’assurance-automobile peuvent être très différentes selon le conducteur et l’automobile. Votre prime d’assurance-automobile est déterminée en fonction des facteurs suivants :
EN Auto insurance rates can vary greatly from person to person and vehicle to vehicle. Your rate is determined using a combination of factors or risk characteristics, outlined below.
французкий язык | английский |
---|---|
facteurs | factors |
très | greatly |
votre | your |
et | and |
peuvent | can |
suivants | a |
les | auto |
déterminé | determined |
FR En tant que principal fournisseur mondial de matériaux et composants d’éclairage automobile en verre et en apparenté verre, SCHOTT crée des solutions d’éclairage intérieur et extérieur alliant innovation, durabilité et fiabilité.
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
французкий язык | английский |
---|---|
principal | leading |
fournisseur | supplier |
mondial | global |
automobile | automotive |
schott | schott |
solutions | solutions |
extérieur | exterior |
innovation | innovation |
éclairage | lighting |
matériaux | materials |
composants | components |
verre | glass |
durabilité | durability |
fiabilité | reliability |
de | of |
en | interior |
tant | as |
que | that |
FR Des écrans tactiles aux écrans antireflet de tableaux de bord, en passant par le verre résistant aux intempéries pour les pare-brise et les toits ouvrants, les exigences imposées aux produits en verre automobile sont élevées.
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
французкий язык | английский |
---|---|
exigences | demands |
pare-brise | windshield |
verre | glass |
résistant | resistant |
élevées | high |
tableaux de bord | dashboard |
le | the |
sont | are |
produits | products |
et | and |
FR En tant que principal fournisseur mondial de matériaux et composants d’éclairage automobile en verre et en apparenté verre, SCHOTT crée des solutions d’éclairage intérieur et extérieur alliant innovation, durabilité et fiabilité.
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
французкий язык | английский |
---|---|
principal | leading |
fournisseur | supplier |
mondial | global |
automobile | automotive |
schott | schott |
solutions | solutions |
extérieur | exterior |
innovation | innovation |
éclairage | lighting |
matériaux | materials |
composants | components |
verre | glass |
durabilité | durability |
fiabilité | reliability |
de | of |
en | interior |
tant | as |
que | that |
FR Des écrans tactiles aux écrans antireflet de tableaux de bord, en passant par le verre résistant aux intempéries pour les pare-brise et les toits ouvrants, les exigences imposées aux produits en verre automobile sont élevées.
EN From touchscreen displays and anti-reflective dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
французкий язык | английский |
---|---|
exigences | demands |
pare-brise | windshield |
verre | glass |
résistant | resistant |
élevées | high |
tableaux de bord | dashboard |
le | the |
sont | are |
produits | products |
et | and |
FR Des écrans tactiles aux écrans de tableaux de bord, en passant par le verre résistant aux intempéries pour les pare-brise et les toits ouvrants, les exigences imposées aux produits en verre automobile sont élevées.
EN From touchscreen displays and dashboard screens to tough, weather-resistant glass for the windshield and sun roof, the demands placed on automotive glass products are high.
французкий язык | английский |
---|---|
exigences | demands |
pare-brise | windshield |
verre | glass |
résistant | resistant |
élevées | high |
tableaux de bord | dashboard |
le | the |
sont | are |
produits | products |
et | and |
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
французкий язык | английский |
---|---|
verre | glass |
résistance | resistance |
cellules | cells |
spatiales | space |
est | is |
un | an |
utilisé | used |
comme | as |
à | with |
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR Grâce à la répartition optimale de la force magnétique entre le verre et le dessous de verre, vous pouvez poser votre verre même rempli sur des surfaces légèrement inclinées
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows you to place your full glass on slightly sloping surfaces
французкий язык | английский |
---|---|
répartition | distribution |
optimale | optimal |
magnétique | magnetic |
verre | glass |
rempli | full |
surfaces | surfaces |
légèrement | slightly |
à | to |
force | force |
votre | your |
et | and |
de | between |
sur | on |
vous | you |
FR Grâce à la répartition optimale de la force magnétique entre le verre et le dessous de verre, le verre peut être détaché facilement, même rempli
EN The optimal magnetic force distribution between the glass and the coaster allows for the glass to be easily removed even when full
французкий язык | английский |
---|---|
répartition | distribution |
optimale | optimal |
magnétique | magnetic |
verre | glass |
facilement | easily |
rempli | full |
à | to |
force | force |
et | and |
de | between |
peut | be |
FR De plus, ce vaporisateur possède un pied en verre de 50 mm et un beau profil en forme de sablier. Toutes les parties en verre de l’unité sont en verre borosilicaté ultra résistant.
EN Furthermore, this vaporizer has a 50mm ground glass attachment and a beautiful hourglass profile. It features heavy-duty borosilicate glass for all the glass parts of the unit.
французкий язык | английский |
---|---|
vaporisateur | vaporizer |
verre | glass |
beau | beautiful |
profil | profile |
parties | parts |
ce | this |
un | a |
de | of |
toutes | for |
les | the |
FR Lunettes vissées sur les yeux, il continue de perpétuer cet art ancestral pour créer verre bullé, pâte de verre ou verre avec inclusion d’or 24 carats, d’argent ou de matières précieuses
EN Glasses screwed onto the eyes, he continues to perpetuate this ancestral art to create bubble glass, glass paste or glass included with 24 karat gold, silver or precious materials
французкий язык | английский |
---|---|
il | he |
continue | continues |
art | art |
pâte | paste |
précieuses | precious |
ancestral | ancestral |
verre | glass |
ou | or |
lunettes | glasses |
matières | materials |
yeux | eyes |
créer | create |
avec | with |
de | onto |
FR Les éléments de la base s’opposent à la légèreté du fin plateau, disponible en trois formes et en différents matériaux : du bois Wildwood aux finitions en verre XGlass et verre laqué, en passant par le verre transparent ou fumé
EN The base contrasts with the light, slender top, available in three shapes and different materials: from Wildwood to XGlass and a range of lacquered, clear or smoked Fumé glass finishes
французкий язык | английский |
---|---|
disponible | available |
formes | shapes |
finitions | finishes |
transparent | clear |
fumé | smoked |
verre | glass |
ou | or |
matériaux | materials |
de | of |
en | in |
du | from |
à | to |
différents | different |
et | and |
l | a |
trois | three |
FR Ce n’est que lorsque le verre est collecté en porte-à-porte – ce qui est le cas dans un nombre limité de villes et de communes – qu’on ne fait aucune distinction entre le verre blanc et le verre coloré
EN Only when glass is collected house to house, which is the case in a limited number of towns, cities and communes, no distinction is made between clear and coloured glass
французкий язык | английский |
---|---|
verre | glass |
aucune | no |
distinction | distinction |
est | is |
fait | made |
un | a |
de | of |
cas | case |
villes | cities |
et | and |
entre | between |
qui | which |
FR Le verre violet MIRON est plus qu'un verre de qualité de couleur violette ; c'est un mélange unique, breveté et spécifique de minéraux qui sont combinés pour former un verre miraculeux
EN MIRON Violetglass is more than just luxurious, purple-colored glass; it is a unique, patented, special blend of minerals that are combined to make a miraculous glass
французкий язык | английский |
---|---|
verre | glass |
mélange | blend |
breveté | patented |
minéraux | minerals |
de | of |
un | a |
sont | are |
combiné | combined |
est | is |
plus | more |
violette | purple |
cest | it |
pour | unique |
FR Le verre solaire 0787 SCHOTT est un verre ultrafin dopé au cérium à la résistance accrue aux rayonnements, utilisé comme verre de protection des cellules solaires photovoltaïques spatiales.
EN SCHOTT's 0787 solar glass is an ultra-thin, cerium-doped glass with increasing radiation resistance that's used as cover glass for space photovoltaic solar cells.
французкий язык | английский |
---|---|
verre | glass |
résistance | resistance |
cellules | cells |
spatiales | space |
est | is |
un | an |
utilisé | used |
comme | as |
à | with |
FR La technologie de micro-collage de verre de pointe proposée par SCHOTT Primoceler™permet le collage hermétique de plaquettes de verre pour produire des emballages IC (circuits intégrés)« tout verre » de taille microscopique ultra-fiables
EN State-of-the-art glass micro bonding technology offered by SCHOTT Primoceler™enables the hermetic bonding of glass wafers to produce ultra-reliable chip-size 'all-glass' IC packages
FR Photo noir et blanc de Sport automobile - Tableau noir et blanc de Sport automobile - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Motorsport Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
французкий язык | английский |
---|---|
sport automobile | motorsport |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Achetez un tableau de Sport automobile sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Sport automobile provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Motorsport prints in limited edition
французкий язык | английский |
---|---|
achetez | buy |
sport automobile | motorsport |
en | in |
notre | our |
FR Industrie (mécanique, automobile, construction) : tubes légers et résistants pour une grande palette d’applications, profils creux, tubes et ébauches, destinés aux marchés de l’automobile, la mécanique ou de la construction ;
EN Industry (mechanical, automotive, and construction): lightweight and resistant tubes for a wide range of applications, hollow sections, tubes, and hollow bars for the automotive, mechanical or construction markets;
французкий язык | английский |
---|---|
tubes | tubes |
légers | lightweight |
grande | wide |
palette | range |
creux | hollow |
industrie | industry |
mécanique | mechanical |
construction | construction |
ou | or |
marchés | markets |
de | of |
et | and |
la | the |
automobile | automotive |
pour | for |
une | a |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Course automobile à Monaco entre 1930 et 1950
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Motor racing in Monaco between 1930 and 1950 photography
французкий язык | английский |
---|---|
thématiques | themes |
course | racing |
monaco | monaco |
photographie | photography |
entre | between |
sport | sport |
à | and |
automobile | motor |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
французкий язык | английский |
---|---|
heures | hours |
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
sport automobile | motorsport |
vingt | twenty-four |
voiture | car |
hommes | men |
la photographie | photograph |
homme | man |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, driver, 50s, tests, 1952, world champion, italy, motoring, f1, formula one, formula 1
французкий язык | английский |
---|---|
alberto | alberto |
monza | monza |
grand | grand |
gp | gp |
ferrari | ferrari |
pilote | driver |
tests | tests |
champion | champion |
italie | italy |
formule | formula |
monde | world |
s | s |
automobile | automobile |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car
французкий язык | английский |
---|---|
combinaison | suit |
bras | arms |
voiture | car |
piste | track |
portrait | portrait |
la photographie | photograph |
color | color |
utilisé | used |
course | race |
car | to |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 Heures du Mans, course automobile, acteur, tournage, film, Course automobile Le Mans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
французкий язык | английский |
---|---|
heures | hours |
mans | mans |
automobile | car |
acteur | actor |
le | le |
tournage | shooting |
film | film |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
course | to |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Steve McQueen et Pete Revson
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Steve McQueen and Pete Revson
французкий язык | английский |
---|---|
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
sport automobile | motorsport |
voiture | car |
et | and |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
французкий язык | английский |
---|---|
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
sport automobile | motorsport |
voiture | car |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sport Automobile | Photographie Poinçonnage automobile au XIX Mille Miglia
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Car hallmarking at the XIX Mille Miglia photography
французкий язык | английский |
---|---|
thématiques | themes |
photographie | photography |
sport | sport |
automobile | the |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : historique, histoire, paris, france, voiture, automobile, 1960-1969, 60's, années, 60, le salon de l'automobile 1965, citroën, panhard
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, car, automobile, 1960-1969, 60's, 60's, the 1965 motor show, citroen, panhard
французкий язык | английский |
---|---|
de | show |
paris | paris |
france | france |
s | s |
voiture | car |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
histoire | history |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24h, 24 heures sur 24, Automobile, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile, Helmut Marko, Gijs van Len
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
французкий язык | английский |
---|---|
heures | hours |
circuit | circuit |
rallye | rally |
sport | sport |
sport automobile | motorsport |
voiture | car |
van | of |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
course | race |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Formule 1, Sport automobile, Formule 1, F1, sport automobile
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Formula 1, Motor Sport, Formula One, F1, motorsport
французкий язык | английский |
---|---|
formule | formula |
sport | sport |
automobile | motor |
sport automobile | motorsport |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : peugeot, automobile, mondaine, femme, ligne, beauté, vitesse, fierté, frime, voiture de sport, décapotable, présentation, roadster sport 301, automobile peugeot, luxe, voiture, noir et blanc
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white
французкий язык | английский |
---|---|
vitesse | speed |
fierté | pride |
sport | sports |
luxe | luxury |
peugeot | peugeot |
femme | woman |
beauté | beauty |
voiture | car |
présentation | presentation |
la photographie | photograph |
noir | black |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
de | show |
et | and |
FR La vérification de l'identité améliore le financement automobile pour les services financiers d'un grand constructeur automobile
EN Identity Proofing Improves Automotive Financing for Financial Services Arm of Major Auto Manufacturer
французкий язык | английский |
---|---|
améliore | improves |
services | services |
grand | major |
constructeur | manufacturer |
financement | financing |
financiers | financial |
vérification | identity |
de | of |
pour | for |
FR Les clients du fournisseur de financement automobile peuvent désormais conclure leur contrat de financement automobile par voie numérique dans plus de 160 concessions en Espagne.
EN The auto-finance provider’s customers can now complete their motor finance agreement digitally in over 160 dealerships across Spain.
французкий язык | английский |
---|---|
fournisseur | providers |
financement | finance |
peuvent | can |
contrat | agreement |
numérique | digitally |
espagne | spain |
désormais | now |
clients | customers |
en | in |
les | motor |
automobile | the |
de | across |
FR Carsforsale.com, acteur majeur du secteur automobile en ligne depuis plus de 20 ans, propose une suite innovante de solutions logicielles pour le secteur automobile contenant plus de 35 outils axés... Lire la suite
EN With over 22 years of experience, Carsforsale.com is a leader in the online automotive industry, serving over 22,500 independent and franchise dealers in the U.S. We offer a suite of 35+ technology-dr... Read more
французкий язык | английский |
---|---|
secteur | industry |
propose | offer |
en ligne | online |
s | s |
en | in |
de | of |
ans | years |
lire | read |
une | a |
automobile | automotive |
suite | suite |
FR Les Prix de la voiture et du véhicule utilitaire canadiens de l'année de l'AJAC figurent parmi les honneurs les plus convoités du secteur automobile canadien et représentent la voix collective des meilleurs experts canadiens de l'automobile
EN The AJAC Canadian Car and Utility Vehicle of the Year awards program offers some of the most coveted automotive awards available on the Canadian automotive landscape and represents the collective voice of Canada's top automotive experts
французкий язык | английский |
---|---|
utilitaire | utility |
lannée | the year |
représentent | represents |
collective | collective |
experts | experts |
secteur | landscape |
meilleurs | top |
de | of |
et | and |
voiture | car |
véhicule | vehicle |
canadien | canadian |
les prix | awards |
la | the |
voix | voice |
FR La conduite automobile repose essentiellement sur la maîtrise des mouvements du conducteur et de l'automobile
EN Meanwhile the car is driving "virtually" with a firm grasp of the movements of the driver and the car
французкий язык | английский |
---|---|
mouvements | movements |
repose | is |
de | of |
et | and |
la | the |
conducteur | driver |
conduite | driving |
FR Grâce à notre appui du sport automobile numérique, nous espérons contribuer à l'expansion de la culture automobile et à de nouveaux modes de vie.
EN Through our support of Digital Motor Sport, we hope to contribute to the expansion of car culture and complement new lifestyles.
французкий язык | английский |
---|---|
sport | sport |
numérique | digital |
espérons | hope |
nouveaux | new |
appui | support |
culture | culture |
de | of |
la | the |
notre | our |
nous | we |
à | to |
FR 2 Mazda utilise le nom « sport automobile numérique » préconisé par la FIA (Fédération Internationale de l'Automobile) et Sony Interactive Entertainment Inc.
EN 2 Mazda adopts the name "Digital Motor Sport" advocated by FIA (Fédération Internationale de l'Automobile) and Sony Interactive Entertainment Inc.
французкий язык | английский |
---|---|
mazda | mazda |
sport | sport |
numérique | digital |
sony | sony |
interactive | interactive |
entertainment | entertainment |
inc | inc |
fia | fia |
internationale | internationale |
de | de |
nom | name |
et | and |
par | by |
FR Comscore publie l’édition 2019 de son étude sur l’automobile en France : « L’audience automobile de demain : perspectives pour les spécialistes du marketing en France ».
EN Comscore Becomes First Measurement Provider to Deliver Deduplicated Advertising Campaigns on YouTube and YouTube TV Across All Devices, Including Connected TV with Co-Viewing
французкий язык | английский |
---|---|
comscore | comscore |
marketing | campaigns |
sur | on |
de | across |
FR L’étude Comscore “L’automobile en Europe” montre que 53% de la population digitale de l'Europe des 5 a accédé à un site ou une application dans l'univers automobile en juin 2018
EN Comscore Signs Exclusive Agreement with Imaginuity for Local TV Measurement
французкий язык | английский |
---|---|
comscore | comscore |
site | local |
un | exclusive |
FR Un mécanicien automobile attrayant vérifie les résultats de son travail dans un service de réparation automobile
EN An attractive car mechanic is checking the results of his work at a car repair service
французкий язык | английский |
---|---|
mécanicien | mechanic |
attrayant | attractive |
vérifie | checking |
travail | work |
réparation | repair |
un | a |
les | car |
service | service |
résultats | results |
de | of |
automobile | the |
FR Un jeune mécanicien automobile pousse les indicateurs d'une voiture dans un atelier automobile
EN A young car mechanic is chicking the indicators of a car at a vehicle workshop
французкий язык | английский |
---|---|
jeune | young |
mécanicien | mechanic |
indicateurs | indicators |
atelier | workshop |
un | a |
voiture | car |
automobile | the |
FR Automobile / stations-service Bureau Veritas propose une gamme de services d'assistance à l'industrie automobile comprenant des tests bactériens pour l'essence et le diesel
EN Automotive / fuel stations Bureau Veritas provides a range of support for the Automotive industry, including bacterial testing on gasoline and diesel
французкий язык | английский |
---|---|
bureau | bureau |
propose | provides |
gamme | range |
tests | testing |
stations | stations |
veritas | veritas |
diesel | diesel |
de | of |
le | the |
une | a |
à | and |
automobile | automotive |
pour | for |
FR Nées de la passion de Karl-Friedrich Scheufele pour l'univers automobile, les montres Chopard Mille Miglia tissent un lien entre ingénierie automobile et horlogerie mécanique.
EN Chopard's Mille Miglia luxury watches for men and women build a bridge between automotive engineering and mechanical watchmaking, the result of Karl-Friedrich Scheufele's passion.
французкий язык | английский |
---|---|
montres | watches |
un | a |
ingénierie | engineering |
horlogerie | watchmaking |
mécanique | mechanical |
la | the |
de | of |
et | and |
pour | for |
Показаны переводы 50 из 50