Перевести "haber recibido" на португальский

PT Você deve ter recebido os seus códigos de acesso por meio do seu contacto Accor. Se não recebeu os códigos de acesso, preencha o formulário do separador STAR. Os seus códigos de acesso ser-lhe-ão enviados automaticamente no dia da solicitação.

• deve ter recebido
• códigos de acesso
• Accor
• recebeu os códigos
• acesso
• preencha o formulário
• separador STAR

PT Se você está preocupado que perdeu uma notificação ou deveria ter recebido uma, você pode verificá-la manualmente no seu iPhone seguindo estas etapas:

• notificação
• deveria ter recebido
• iPhone seguindo estas

PT Prova fotográfica do item recebido (limite de tamanho da foto 10 MB), a ser fornecida assim que sua solicitação for recebida por um dos membros da nossa equipe

• recebido
• limite de tamanho
• foto MB
• solicitação for recebida
• membros da nossa

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

• disco rígido
• instalado no produto
• recebeu
• Reolink pode pedir

PT Se a sua encomenda incluiu o produto com um disco rígido, mas não foi instalado no produto que você recebeu, a Reolink pode pedir confirmações de imagem antes de trocar o produto que você recebeu por um completo.

• disco rígido
• instalado no produto
• recebeu
• Reolink pode pedir

PT Caso já tenha recebido alguma mensagem nossa, poderemos acelerar o processo de desativação se você estiver preparado para fornecer seu nome completo e os endereços de e-mail e/ou postal nos quais você recebeu as nossas mensagens

• Caso já tenha
• alguma mensagem nossa
• preparado para fornecer
• nome completo
• endereços de e-mail
• postal nos quais
• recebeu as nossas

PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.

• poderia ter enviado
• recebido os arquivos
• aplicativo
• iMessage
• WhatsApp
• Nesse caso
• vídeo gratuitamente através

PT A empresa tem a honra de ter recebido este prestigioso prêmio e de ser um candidato bem-sucedido para ser um Fornecedor de Software no Lote 2 do Digital Marketplace

• recebido este prestigioso
• Fornecedor de Software
• Lote do Digital

PT Os aspectos mais conhecidos da DMCA são os requisitos de que um provedor de serviços remove materiais depois de receber um aviso de infração e ter (e implementar) uma política para impedir a reincidência.

• aspectos mais conhecidos
• aviso de infração
• implementar
• política para impedir

PT Se os contatos não deviam ter recebido uma campanha, verifique o perfil deles para checar se eles não correspondem às condições de segmentação

• contatos não deviam
• recebido uma campanha
• verifique o perfil
• checar se eles
• correspondem às condições
• segmentação

PT “Recebemos vegetais frescos, alimentos enlatados, legumes, ovos e geléias. O pacote de comida não poderia ter vindo em melhor hora. Muitos desses itens principais estavam ausentes em casa ”, diz ela.

• Recebemos vegetais frescos
• alimentos enlatados
• legumes
• ovos
• geléias
• pacote de comida
• poderia ter vindo
• hora
• Muitos desses itens
• diz

PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua história, por isso, algumas das suítes principais homenageiam estas personalidades

• Savoy é famoso
• recebido os hóspedes
• notáveis ao longo
• história
• algumas das suítes
• homenageiam estas personalidades

PT A XDR pode investigar quem é responsável pela ameaça obtida pelos protocolos de segurança e quem mais poderia ter recebido o e-mail em questão.

• XDR pode investigar
• obtida pelos protocolos
• segurança
• quem mais poderia
• recebido o e-mail

PT A Awin orgulha-se de ter ganho três prêmios com nossos parceiros no IPMAs desse ano, incluindo Melhor Rede de Afiliados.

• ganho três prêmios
• desse ano
• incluindo Melhor Rede

PT Aqueles contaminados tendido a ser a idade 65 e mais velho, têm uma história da rejeção e/ou da falha da transplantação e a ter recebido seu rim da fonte fornecedora falecida mais comum um pouco do que um doador vivo

• Aqueles contaminados tendido
• idade
• velho
• têm uma história
• rejeção
• falha da transplantação
• recebido seu rim
• fonte fornecedora falecida
• comum um pouco
• doador vivo

PT Investigar o surgimento de variantes do SARS-CoV-2 em pessoas imunocomprometidas pelo HIV que podem ou não ter recebido vacinas contra a COVID-19.

• Investigar o surgimento
• imunocomprometidas pelo HIV
• recebido vacinas contra

PT Um serviço de qualidade é sempre valorizado e reconhecido no JFD, e é por isso que temos muito orgulho de ter recebido vários prêmios ao longo dos anos por nossos serviços e conquistas.

• serviço de qualidade
• sempre valorizado
• reconhecido no JFD
• temos muito orgulho
• recebido vários prêmios

PT Portanto, os hóspedes devem estar vacinados contra a COVID-19, com vacinas aprovadas na Alemanha ou pela UE, ou recuperados da COVID-19

• Portanto
• hóspedes devem estar
• UE

PT Renato afirmou que é “uma grande honra ter recebido este desafio, esse privilégio, oportunidade de ter a área de terminologias em Ciências da Saúde como a área que eu gerencio

• desafio
• esse privilégio
• área de terminologias
• Ciências da Saúde
• área que eu

PT Se acredita que já deveria ter recebido as suas Moedas Reddit e gostaria que isso fosse verificado,

• Reddit

PT Integre este módulo ao seu site independente para fornecer aos seus convidados uma maneira de postar comentários, para serem publicados automaticamente ou retidos para sua aprovação

• Integre este módulo
• independente para fornecer
• convidados uma maneira
• postar comentários
• serem publicados automaticamente

PT Uma área que parece ter recebido um impulso maior é o tiroteio noturno

• área que parece
• recebido um impulso
• é o tiroteio

PT Investigar o surgimento de variantes do SARS-CoV-2 em pessoas imunocomprometidas pelo HIV que podem ou não ter recebido vacinas contra a COVID-19.

• Investigar o surgimento
• imunocomprometidas pelo HIV
• recebido vacinas contra

PT Certificados são uma prova educacional após terminar seu curso online

• educacional após terminar
• curso online

PT Uma área que parece ter recebido um impulso maior é o tiroteio noturno

• área que parece
• recebido um impulso
• é o tiroteio

PT Para acessar o banco de dados do Insight, você precisa ser um usuário licenciado do Jira Service Management Premium ou Enterprise e receber as permissões necessárias dos administradores.

• acessar o banco
• Insight
• licenciado do Jira
• Management Premium
• Enterprise
• receber as permissões

PT Você poderia ter enviado ou recebido os arquivos através de um aplicativo, como o iMessage ou o WhatsApp? Nesse caso, ainda podemos recuperar a foto ou o vídeo gratuitamente através dos dados do aplicativo.

• poderia ter enviado
• recebido os arquivos
• aplicativo
• iMessage
• WhatsApp
• Nesse caso
• vídeo gratuitamente através

PT A empresa tem a honra de ter recebido este prestigioso prêmio e de ser um candidato bem-sucedido para ser um Fornecedor de Software no Lote 2 do Digital Marketplace

• recebido este prestigioso
• Fornecedor de Software
• Lote do Digital

PT Em pelo menos 40% dos casos, as vítimas de homicídio relataram receber ameaças antes de serem mortas, destacando a necessidade de fortes mecanismos de proteção.

• menos dos casos
• vítimas de homicídio
• receber ameaças antes
• serem mortas
• destacando a necessidade

PT Se você ainda não teve a sorte de ter recebido seu Deck de Vapor, então ficará satisfeito em saber que a Valve está agora enviando mais consoles.

• teve a sorte
• recebido seu Deck
• Vapor
• então ficará satisfeito
• está agora enviando

PT Se você tiver um contrato Enterprise conosco, deve ter recebido por e-mail seu PIN de telefone e instruções para entrar em contato com o Suporte do Enterprise durante o processo de integração

• tiver um contrato
• conosco
• deve ter recebido
• e-mail seu PIN
• telefone
• instruções para entrar
• integração

PT Os aspectos mais conhecidos da DMCA são os requisitos de que um provedor de serviços remove materiais depois de receber um aviso de infração e ter (e implementar) uma política para impedir a reincidência.

• aspectos mais conhecidos
• aviso de infração
• implementar
• política para impedir

PT “Recebemos vegetais frescos, alimentos enlatados, legumes, ovos e geléias. O pacote de comida não poderia ter vindo em melhor hora. Muitos desses itens principais estavam ausentes em casa ”, diz ela.

• Recebemos vegetais frescos
• alimentos enlatados
• legumes
• ovos
• geléias
• pacote de comida
• poderia ter vindo
• hora
• Muitos desses itens
• diz

PT O Savoy é famoso por ter recebido os hóspedes mais notáveis ao longo da sua história, por isso, algumas das suítes principais homenageiam estas personalidades

• Savoy é famoso
• recebido os hóspedes
• notáveis ao longo
• história
• algumas das suítes
• homenageiam estas personalidades

PT A XDR pode investigar quem é responsável pela ameaça obtida pelos protocolos de segurança e quem mais poderia ter recebido o e-mail em questão.

• XDR pode investigar
• obtida pelos protocolos
• segurança
• quem mais poderia
• recebido o e-mail

PT Mas, ao mesmo tempo, você realmente precisa fazer um esforço para tornar seus próprios cartões postais visualmente distintos – eles precisam se separar imediatamente de qualquer outra correspondência que uma pessoa possa ter recebido naquele dia

• esforço para tornar
• próprios cartões postais
• distintos
• imediatamente de qualquer
• possa ter recebido

PT Debate aceso entre líderes do PSOE e do PP no caminho para as Legislativas, mas que pouco trouxe aos espanhóis, em termos de propostas para o futuro do país.

• PSOE
• PP no caminho
• Legislativas
• termos de propostas

PT A agência disse apoiar a administração de uma terceira dose das vacinas da Pfizer-BioNtech ou da Moderna a pessoas com o sistema imunitário muito enfraquecido, 28 dias após a segunda dose.

• agência disse apoiar
• dose das vacinas
• Pfizer-BioNtech

PT A agência disse apoiar a administração de uma terceira dose das vacinas da Pfizer-BioNtech ou da Moderna a pessoas com o sistema imunitário muito enfraquecido, 28 dias após a segunda dose.

• agência disse apoiar
• dose das vacinas
• Pfizer-BioNtech

PT A agência disse apoiar a administração de uma terceira dose das vacinas da Pfizer-BioNtech ou da Moderna a pessoas com o sistema imunitário muito enfraquecido, 28 dias após a segunda dose.

• agência disse apoiar
• dose das vacinas
• Pfizer-BioNtech

PT A agência disse apoiar a administração de uma terceira dose das vacinas da Pfizer-BioNtech ou da Moderna a pessoas com o sistema imunitário muito enfraquecido, 28 dias após a segunda dose.

• agência disse apoiar
• dose das vacinas
• Pfizer-BioNtech

PT Debate aceso entre líderes do PSOE e do PP no caminho para as Legislativas, mas que pouco trouxe aos espanhóis, em termos de propostas para o futuro do país.

• PSOE
• PP no caminho
• Legislativas
• termos de propostas

PT Quando se trata de fazer o acompanhamento depois de não ter recebido uma resposta de alguém, é importante encontrar a linha tênue entre ser persistente e ser insistente.

• recebido uma resposta
• alguém
• é importante encontrar
• persistente

PT Nós nos esforçamos para colocar nossos clientes em primeiro lugar em tudo o que fazemos e nos sentimos honrados por termos recebido o reconhecimento de todo o setor por nosso trabalho.

• Nós nos esforçamos
• colocar nossos clientes
• fazemos
• recebido o reconhecimento
• setor por nosso

PT Isso me ajuda a participar de conversas oportunas que antes eu perdia, principalmente no Twitter. Também é muito fácil agradecer a novos seguidores e doadores nas redes sociais, coisa que antes eu poderia não ter a oportunidade de fazer.

• eu perdia
• principalmente no Twitter
• é muito fácil
• novos seguidores
• doadores nas redes
• coisa que antes

PT Todas as outras divulgações sobre clientes (depoimentos de clientes, estudos de caso etc.) são feitas somente após colaboração e obtenção de permissão de nossos clientes.

• divulgações sobre clientes
• depoimentos de clientes
• estudos de caso
• feitas somente após
• obtenção de permissão
• nossos

PT Este tweet parece que pode ter sido uma brincadeira cara para ser realizada com muito poucos resultados. Não temos certeza de que temos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.

• sido uma brincadeira
• resultados
• temos a piada
• trás disso
• certamente

PT Eu tinha uma explicação clara sobre a Thinkific e parecia ter uma boa reputação e parecia ter pensado que eles tinham um bom atendimento ao cliente e sensibilidade, então pensei ter pensado a respeito

• reputação
• parecia ter pensado
• atendimento ao cliente
• sensibilidade
• respeito

PT Muitas empresas tiveram custos reduzidos em até 75 por cento associados ao acessamento de dados e maiores valores de negócio por um tempo de resposta mais rápido

• Muitas empresas tiveram
• resposta mais rápido

PT Nota: Com cartões de crédito, não invertemos a (s) taxa (s) 72 horas de sua carga.O que significa que precisaríamos ter provado que você é o proprietário válido dentro desse prazo.

• Nota
• cartões de crédito
• taxa
• significa que precisaríamos
• proprietário válido dentro