Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "sonido hipnótico marcó" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "sonido hipnótico marcó" с испанский на Итальянский

Переводы sonido hipnótico marcó

"sonido hipnótico marcó" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

sonido a abbiamo ad al alcuni alla alle altoparlante altoparlanti altro anche ancora audio base bisogno che ci sono ciò come con così creare cuffie cui da dal degli del dell della delle design di dimensioni due e essere fa facile fatto file fino gli grande grazie ha hai hanno i i tuoi il il suo il suono il tuo in in cui inoltre la la sua la tua le lo loro ma mentre migliore musica nel non non è nuova nuovo o offre ogni ora ottenere per per il piccolo più più grande po possono potrebbe puoi può qualsiasi quando quello questa queste questi questo quindi registrazioni rende rumore se sempre senza serie si sia solo sono sonori sonos sound stai stesso su sua suo suoni suono tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto ulteriori un un po una uno video voce volume è

Перевод испанский на Итальянский из sonido hipnótico marcó

испанский
Итальянский

ES Su sonido hipnótico marcó muchas de las pautas a seguir de la música dance de los noventa allanando el camino para grupos tales c… Más información

IT Sorta di collettivo musicale nella cui economia entrano a far parte, di volta in volta, numerose voci (in senso lato e senso stretto) differenti, quali, tra le al… ulteriori informazioni

ES Su sonido hipnótico marcó muchas de las pautas a seguir de la música dance de los noventa allanando el camino para grupos tales c… Más información

IT Sorta di collettivo musicale nella cui economia entrano a far parte, di volta in volta, numerose voci (in senso lato e senso stretto) differenti, quali, tra le al… ulteriori informazioni

ES Pasear por la carretera litoral de Rabat bordeando el Océano Atlántico tiene algo hipnótico. Una promesa asiática, con un fascinante legado histórico, la capital del Reino de Marruecos le conquistará a todo el que la visite.

IT Camminare lungo la strada costiera di Rabat, affacciata sull’Oceano Atlantico, ha qualcosa di ipnotico. Forte di un ricco patrimonio storico, questa promessa orientale, capitale del Regno del Marocco, disarma chiunque la visiti.

испанский Итальянский
atlántico atlantico
promesa promessa
legado patrimonio
histórico storico
capital capitale
reino regno
marruecos marocco
visite visiti
rico ricco
tiene ha
un un
de di
que chiunque
el la

ES (Pocket-lint) - Conor comenzó su vida en el periodismo en Digital Spy como reportero de tecnología, cubriendo todo, desde el baile hipnótico de Tim Cook hasta los últimos lanzamientos de teléfonos, antes de mudarse a Wareable Media Group en 2017.

IT (Pocket-lint) - Conor ha iniziato la sua carriera nel giornalismo presso Digital Spy come reporter di tecnologia, coprendo di tutto, dalla danza ipnotica di Tim Cook agli ultimi lanci di telefoni, prima di passare a Wareable Media Group nel 2017.

испанский Итальянский
comenzó iniziato
periodismo giornalismo
cubriendo coprendo
baile danza
tim tim
últimos ultimi
lanzamientos lanci
teléfonos telefoni
media media
vida carriera
group group
en presso
digital digital
de di
su sua
como come
tecnología tecnologia
a a
el la
todo tutto
en el nel
antes prima

ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco

IT Dopo le asciutte note di testa dell’apertura e con un sentore di menta del genepì, rivela presto un cuore ipnotico di assenzio e si asciuga per lasciare una scia terrosa di abete bianco

испанский Итальянский
revela rivela
ajenjo assenzio
abeto abete
y e
notas note
pronto presto
un un
blanco bianco
corazón cuore
de di
dejar lasciare
para per

ES Pero DarkRoomVR trae kink (-> Best VR Porn) porno de RV completo a un nuevo nivel.Exploran toda una nueva dimensión del porno en RV con imágenes sugerentes y un montaje oscuro e hipnótico

IT Ma DarkRoomVR porta kink (-> Best VR Porn) porno VR completo ad un nuovo livello.Esplorano una dimensione completamente nuova del porno VR utilizzando immagini suggestive e una scopata a configurazione oscura ipnotica

испанский Итальянский
trae porta
best best
nivel livello
dimensión dimensione
imágenes immagini
oscuro oscura
porno porno
porn porn
un un
pero ma
completo completo
nueva nuova
a a
nuevo nuovo
e e
de una
del del

ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco

IT Dopo le asciutte note di testa dell’apertura e con un sentore di menta del genepì, rivela presto un cuore ipnotico di assenzio e si asciuga per lasciare una scia terrosa di abete bianco

испанский Итальянский
revela rivela
ajenjo assenzio
abeto abete
y e
notas note
pronto presto
un un
blanco bianco
corazón cuore
de di
dejar lasciare
para per

ES (Pocket-lint) - Conor comenzó su vida en el periodismo en Digital Spy como reportero de tecnología, cubriendo todo, desde el baile hipnótico de Tim Cook hasta los últimos lanzamientos de teléfonos, antes de mudarse a Wareable Media Group en 2017.

IT (Pocket-lint) - Conor ha iniziato la sua carriera nel giornalismo presso Digital Spy come reporter di tecnologia, coprendo di tutto, dalla danza ipnotica di Tim Cook agli ultimi lanci di telefoni, prima di passare a Wareable Media Group nel 2017.

испанский Итальянский
comenzó iniziato
periodismo giornalismo
cubriendo coprendo
baile danza
tim tim
últimos ultimi
lanzamientos lanci
teléfonos telefoni
media media
vida carriera
group group
en presso
digital digital
de di
su sua
como come
tecnología tecnologia
a a
el la
todo tutto
en el nel
antes prima

ES (Pocket-lint) - Conor comenzó su vida en el periodismo en Digital Spy como reportero de tecnología, cubriendo todo, desde el hipnótico baile de Tim Cook hasta los últimos lanzamientos de teléfonos, antes de mudarse a Wareable Media Group en 2017.

IT (Pocket-lint) - Conor ha iniziato la sua carriera nel giornalismo presso Digital Spy come reporter tecnologico, coprendo di tutto, dalle danze ipnotiche di Tim Cook agli ultimi lanci di telefoni, prima di passare a Wareable Media Group nel 2017.

испанский Итальянский
comenzó iniziato
periodismo giornalismo
cubriendo coprendo
tim tim
últimos ultimi
lanzamientos lanci
teléfonos telefoni
media media
vida carriera
group group
en presso
digital digital
de di
su sua
como come
a a
el la
todo tutto
en el nel
antes prima

ES Este pañuelo de twill de seda azul claro es una oda a la colección de joyería Happy Spirit: su diseño juega con el encanto hipnótico de anillos de oro y diamantes de distintos tamaños

IT Ode alla collezione di gioielli Happy Spirit, questo foulard in twill di seta azzurro è impreziosito da una pioggia di anelli in oro e diamanti di varie dimensioni dal fascino ipnotico

испанский Итальянский
seda seta
colección collezione
joyería gioielli
encanto fascino
anillos anelli
diamantes diamanti
tamaños dimensioni
oro oro
y e
es è
de di

ES Este pañuelo de twill de seda azul es una oda a la colección de joyería Happy Spirit: su diseño juega con el encanto hipnótico de anillos de oro y diamantes de distintos tamaños

IT Ode alla collezione di gioielli Happy Spirit, questo foulard in twill di seta blu è impreziosito da una pioggia di anelli in oro e diamanti di varie dimensioni dal fascino ipnotico

испанский Итальянский
seda seta
colección collezione
joyería gioielli
encanto fascino
anillos anelli
diamantes diamanti
tamaños dimensioni
oro oro
y e
es è
azul blu
de di

ES Este pañuelo de twill de seda fucsia es una oda a la colección de joyería Happy Spirit: su diseño juega con el encanto hipnótico de anillos de oro y diamantes de distintos tamaños

IT Ode alla collezione di gioielli Happy Spirit, questo foulard in twill di seta fucsia è impreziosito da una pioggia di anelli in oro e diamanti di varie dimensioni dal fascino ipnotico

испанский Итальянский
seda seta
colección collezione
joyería gioielli
encanto fascino
anillos anelli
diamantes diamanti
tamaños dimensioni
oro oro
y e
es è
de di

ES Este pañuelo de twill de seda blanco es una oda a la colección de joyería Happy Spirit: su diseño juega con el encanto hipnótico de anillos de oro y diamantes de distintos tamaños

IT Ode alla collezione di gioielli Happy Spirit, questo foulard in twill di seta bianco è impreziosito da una pioggia di anelli in oro e diamanti di varie dimensioni dal fascino ipnotico

испанский Итальянский
seda seta
blanco bianco
colección collezione
joyería gioielli
encanto fascino
anillos anelli
diamantes diamanti
tamaños dimensioni
oro oro
y e
es è
de di

ES Abre con mentoladas y secas notas principales de artemisia genipi, pronto revela un hipnótico corazón de ajenjo y se seca para dejar un conífero y terroso rastro de abeto blanco

IT Dopo le asciutte note di testa dell’apertura e con un sentore di menta del genepì, rivela presto un cuore ipnotico di assenzio e si asciuga per lasciare una scia terrosa di abete bianco

испанский Итальянский
revela rivela
ajenjo assenzio
abeto abete
y e
notas note
pronto presto
un un
blanco bianco
corazón cuore
de di
dejar lasciare
para per

ES Si quieres que tu equipo se concentre en esta área en lugar de saltársela, puedes seleccionar el marco "problema" y hacer clic en el icono "ocultar marco" (ojo cerrado) que aparece en el menú del marco.

IT Se vuoi che il tuo team si concentri su questa area invece di passare avanti, puoi selezionare il frame "problema" e cliccare sull'icona "nascondi il frame" (occhio chiuso) che appare nel menu dei frame.

испанский Итальянский
equipo team
marco frame
ocultar nascondi
menú menu
seleccionar selezionare
y e
ojo occhio
si si
hacer clic cliccare
puedes puoi
el il
problema problema
quieres vuoi
de di
cerrado chiuso
esta questa
área area
aparece che

ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)

IT Rispetto ad una scheda audio integrata, si ottiene quasi sempre una qualità del suono più elevata anche quando si utilizza un'interfaccia audio esterna (essenzialmente una scheda audio esterna)

испанский Итальянский
tarjeta scheda
incorporada integrata
obtendrá ottiene
externa esterna
esencialmente essenzialmente
calidad qualità
siempre sempre
también anche
audio audio
sonido suono
casi quasi
en comparación rispetto
de una
mayor elevata

ES Vive cada peli, serie y juego con el sonido realista y lleno de matices de una barra de sonido ajustada por ingenieros de sonido ganadores de un premio Óscar.

IT Tuffati in film, programmi TV e videogiochi e goditi il suono realistico e ricco di sfumature delle soundbar ottimizzate con l’aiuto di tecnici del suono vincitori del premio Oscar.

испанский Итальянский
realista realistico
matices sfumature
ingenieros tecnici
ganadores vincitori
premio premio
juego videogiochi
y e
el il
de di
sonido suono

ES En lugar de un sonido de 360 grados, el sonido ahora es direccional, pero con un controlador de altavoz de buen tamaño y un tweeter en esta unidad compacta, la calidad del sonido es realmente buena por el precio.

IT Piuttosto che un suono a 360 gradi, il suono è ora direzionale, ma con una buona dimensione del driver dell'altoparlante e un tweeter in questa unità compatta, la qualità del suono è davvero buona per il prezzo.

испанский Итальянский
grados gradi
direccional direzionale
controlador driver
tamaño dimensione
compacta compatta
un un
y e
calidad qualità
buena buona
es è
en in
pero ma
realmente davvero
precio prezzo
sonido suono
ahora ora
en lugar de piuttosto
de una
con con

ES En comparación con una tarjeta de sonido incorporada, casi siempre obtendrá una mayor calidad de sonido cuando utilice también una interfaz de audio externa (esencialmente una tarjeta de sonido externa)

IT Rispetto ad una scheda audio integrata, si ottiene quasi sempre una qualità del suono più elevata anche quando si utilizza un'interfaccia audio esterna (essenzialmente una scheda audio esterna)

испанский Итальянский
tarjeta scheda
incorporada integrata
obtendrá ottiene
externa esterna
esencialmente essenzialmente
calidad qualità
siempre sempre
también anche
audio audio
sonido suono
casi quasi
en comparación rispetto
de una
mayor elevata

ES La disposición 5.0 cubre el centro, la izquierda, la derecha, el sonido envolvente izquierdo y el sonido envolvente derecho, lo que ayuda a difundir el sonido en un amplio escenario sonoro

IT Larrangiamento 5.0 copre centro, sinistra, destra, surround sinistro, surround destro, aiutando a spingere il suono in un ampio palcoscenico

испанский Итальянский
cubre copre
amplio ampio
escenario palcoscenico
ayuda aiutando
un un
derecha destra
centro centro
izquierda sinistra
izquierdo sinistro
a a
en in
derecho destro
sonido suono

ES Vive cada peli, serie y juego con el sonido realista y lleno de matices de una barra de sonido ajustada por ingenieros de sonido ganadores de un premio Óscar.

IT Tuffati in film, programmi TV e videogiochi e goditi il suono realistico e ricco di sfumature delle soundbar ottimizzate con l’aiuto di tecnici del suono vincitori del premio Oscar.

испанский Итальянский
realista realistico
matices sfumature
ingenieros tecnici
ganadores vincitori
premio premio
juego videogiochi
y e
el il
de di
sonido suono

ES La aplicación Wearable te permite controlar el modo de ruido - ANC, sonido ambiental o desactivado - y también ofrece tres niveles de paso de sonido ambiental para que puedas elegir tu preferencia en cuanto al nivel de sonido exterior permitido

IT L'app Wearable consente di controllare la modalità di rumore - ANC, suono ambientale o off - offrendo anche tre livelli di passaggio del suono ambientale in modo da poter scegliere la vostra preferenza al livello di suono esterno consentito in

испанский Итальянский
controlar controllare
anc anc
ambiental ambientale
elegir scegliere
preferencia preferenza
la aplicación lapp
permite consente
ruido rumore
o o
niveles livelli
puedas poter
al al
permitido consentito
nivel livello
modo modalità
de di
sonido suono
también anche
en in
el la
ofrece offrendo
la del

ES Por supuesto, no puede competir con una barra de sonido más grande o un sistema de sonido envolvente 5.1 más grande, ya que el campo de sonido todavía es un poco estrecho, pero eso no es una sorpresa dado el tamaño de la barra.

IT Ovviamente non può competere con una soundbar più grande o un sistema surround 5.1 più grande, poiché il campo sonoro è ancora un po stretto, ma non è una sorpresa date le dimensioni della barra.

испанский Итальянский
competir competere
barra barra
estrecho stretto
sorpresa sorpresa
sonido sonoro
o o
sistema sistema
campo campo
tamaño dimensioni
pero ma
más più
por supuesto ovviamente
es è
puede può
no non
un un
de una
con con
grande grande

ES Pero la verdadera clave de este equipo es que incorpora un sistema de sonido Dolby Atmos, así que si no tienes una configuración de separadores o barra de sonido y no quieres comprarla, su calidad de sonido es magnífica

IT Ma il vero punto di forza di questo apparecchio è che incorpora un sistema audio Dolby Atmos: se non avete una configurazione separata o una soundbar e non volete acquistarne una, la qualità del suono è superba

испанский Итальянский
verdadera vero
incorpora incorpora
calidad qualità
un un
sistema sistema
configuración configurazione
o o
y e
quieres volete
la il
pero ma
no non
de di
sonido suono
dolby dolby
es è
este questo
tienes la

ES Revisión de la barra de sonido Sony HT-G700: sonido pero carece de un sonido envolvente convincente

IT Recensione della soundbar Sony HT-G700: suono sonoro ma manca di un surround convincente

испанский Итальянский
sony sony
carece manca
convincente convincente
un un
pero ma
de di
la della
sonido sonoro

ES La clave aquí es el contexto. La IA de Pega analiza el comportamiento de Marco y recomienda la mejor acción siguiente del banco. El modelado de propensión identifica la oferta específica que Marco tiene más posibilidades de aceptar.

IT Il contesto è la chiave di volta. L'IA di Pega analizza il comportamento di Marco e consiglia alla banca la decisione migliore da prendere. I modelli di propensione identificano l'offerta specifica che Marco potrebbe accettare con maggiore probabilità.

испанский Итальянский
analiza analizza
recomienda consiglia
banco banca
modelado modelli
identifica identificano
específica specifica
aceptar accettare
posibilidades probabilità
contexto contesto
y e
clave chiave
de di
comportamiento comportamento
mejor migliore
es è

ES Para obtener más información sobre el Marco de Protección de la Privacidad, puede visitar el listado del Marco de Protección de la Privacidad del Departamento de Comercio de los Estados unidos.

IT Per maggiori informazioni sul quadro normativo dello Scudo per la Privacy puoi consultare la Lista dello Scudo per la Privacy (Privacy Shield List) del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.

испанский Итальянский
marco quadro
puede puoi
comercio commercio
unidos uniti
visitar consultare
información informazioni
privacidad privacy
protección scudo
el la
de degli
departamento dipartimento
estados stati
del del

ES Pide ya tu foto montada directamente en un marco hecho a mano. Cada marco está hecho a medida para ti en nuestra fábrica asociada en Alemania y se puede enviar a todo el planeta.

IT Ordina subito la tua foto montata in una cornice fatta a mano. Ogni cornice viene realizzata su misura per te nella nostra fabbrica partner in Germania e spedita in tutto il mondo.

испанский Итальянский
foto foto
marco cornice
mano mano
fábrica fabbrica
asociada partner
hecho fatta
y e
alemania germania
tu tua
en in
a a
el il
cada ogni
medida misura
todo tutto
un una
nuestra nostra
planeta il mondo

ES El marco y el módulo de superficie de mando forman un conjunto armonioso en la pared. El sistema de diseño Gira, con diez gamas de interruptores y más de 75 variantes de marco, ofrece múltiples posibilidades de diseño.

IT La mascherina selezionata viene montata sull'elemento da incasso, quindi viene inserito il pannello di comando.

испанский Итальянский
mando comando
de di

ES Desde hace dos años es todavía más interesante y placentero contemplar los 80 000 objetos y 300 000 documentos en el nuevo marco que supone el original edificio diseñado por los arquitectos de Zúrich Marco Graber y Thomas Pulver.

IT Da due anni, ammirare gli 80'000 oggetti e i 300'000 documenti è un piacere ancora maggiore nel nuovo, originale edificio degli architetti di Zurigo Marco Graber e Thomas Pulver.

испанский Итальянский
documentos documenti
original originale
arquitectos architetti
zúrich zurigo
thomas thomas
años anni
y e
edificio edificio
de di
objetos oggetti
nuevo nuovo
a un
es è
el i
dos due
desde da

ES Puedes ajustar todo el vídeo en el marco elegido y cambiar el color de fondo o rellenar el marco por completo para no dejar el espacio en blanco.

IT Puoi adattare l'intero video alla cornice scelta e cambiare il colore di sfondo, oppure riempire completamente la cornice per non lasciare lo spazio vuoto.

испанский Итальянский
puedes puoi
vídeo video
elegido scelta
rellenar riempire
y e
cambiar cambiare
fondo sfondo
marco cornice
el il
de di
no non
blanco vuoto
color colore
espacio spazio
para per
dejar lasciare

ES Comparte tus fotos favoritas desde tu teléfono al marco sin esfuerzo. Vincula álbumes de fotos existentes a tu marco para cargas automáticas.

IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.

испанский Итальянский
comparte condividi
fotos foto
favoritas preferite
teléfono telefono
marco cornice
esfuerzo sforzo
vincula collega
álbumes album
existentes esistenti
automáticas automaticamente
de di
sin senza
para per
tus le
a dal

ES Puede personalizar un marco preincorporado o crear su propio marco de cero. Luego, lance una evaluación para recopilar evidencia en forma automática que le ayude a validar si sus controles internos están funcionando según lo previsto.

IT Puoi personalizzare un framework predefinito o costruire il tuo framework da zero. Quindi, avvia una valutazione per raccogliere automaticamente le prove che ti consentono di accertare che i tuoi controlli interni funzionino come previsto.

испанский Итальянский
recopilar raccogliere
evidencia prove
automática automaticamente
previsto previsto
personalizar personalizzare
un un
marco framework
o o
evaluación valutazione
controles controlli
puede puoi
su tuo
de di
cero zero
internos interni
para per

ES Y, a medida que la distancia del objeto a la cámara cambia, el lente ajusta automáticamente el enfoque de marco a marco.

IT Inoltre, al variare della distanza tra l'oggetto e la telecamera, la lente regola automaticamente la messa a fuoco fotogramma dopo fotogramma.

испанский Итальянский
distancia distanza
lente lente
automáticamente automaticamente
marco fotogramma
y e
a a
el la

ES Espejo ovalado con grabado de "diamante", marco de metal. ESPEJO -ahumado -lata -bronce MARCO METAL - oro champán - latón antiguo - cobre antiguo - níquel negro MEDIDAS mm. 910x100x 1510h

IT Specchiera ovale con incisione “diamante”, cornice in metallo. CORNICE METALLO • rame antico • nichel nero • oro champagne • ottone antico SPECCHIO INCISO • argento • fumè • bronzo DIMENSIONI mm. 910x100x 1510h

испанский Итальянский
espejo specchio
diamante diamante
marco cornice
champán champagne
latón ottone
antiguo antico
cobre rame
níquel nichel
negro nero
medidas dimensioni
mm mm
metal metallo
oro oro
con con
grabado incisione

ES ¿Qué pasa con la reparación del iPhone 12 ? ¡Se necesitará paciencia! Efectivamente, su diseño cambia con su marco y cuadrado, de repente, la remoción de la pantalla es mucho más complicada ya que no sobresale del marco

IT E la riparazione di iPhone 12 ? Ci vorrà pazienza! In effetti, il suo design cambia con la sua cornice e quadrato, all'improvviso, la rimozione dello schermo è molto più complicata poiché non sporge dalla cornice

испанский Итальянский
reparación riparazione
iphone iphone
paciencia pazienza
cambia cambia
cuadrado quadrato
remoción rimozione
pantalla schermo
diseño design
y e
marco cornice
la il
de di
mucho molto
no non
su sua
más più
es è

ES En los bordes del marco de fotos, hay insertos imanes de neodimio. Este cierre magnético permite abrir el marco y volver a cerrarlo tras cambiar las fotos.

IT Negli angoli della cornice sono inseriti dei magneti al neodimio . Questa chiusura magnetica permette di aprire facilmente la cornice e di richiuderla dopo aver sostituito l’immagine.

испанский Итальянский
marco cornice
imanes magneti
neodimio neodimio
cierre chiusura
magnético magnetica
permite permette
abrir aprire
y e
de di
el la
en los negli

ES Andoer 8 pulgadas Smart WiFi Marco de fotos Marco de fotos digital Álbum de fotos Pantalla táctil IPS 1280 * 800 Foto 1080P Video 16GB Almacenamiento Rotación automática Uso compartido de fotos a través de la aplicación

IT Andoer Cornice per foto Smart WiFi da 8 pollici Cornice per foto digitale Album fotografico IPS Touch-screen 1280*800 Foto 1080P Video 16 GB di archiviazione Rotazione automatica Condivisione di foto tramite APP

испанский Итальянский
pulgadas pollici
smart smart
wifi wifi
marco cornice
pantalla screen
ips ips
gb gb
almacenamiento archiviazione
rotación rotazione
automática automatica
compartido condivisione
video video
de di
aplicación app
fotos foto
digital digitale
a través de tramite

ES La primavera es el marco más utilizado, y los desarrolladores de Java expertos en el marco de primavera están en alta demanda. Esté preparado para ofrecer la escala de pago más alta que puede pagar si desea contratar desarrolladores de primavera.

IT La primavera è il framework più utilizzato e gli sviluppatori di Java esperti nel quadro di primavera sono in forte domanda. Preparati a offrire la scala di pagamento più alta che puoi permetterti se si desidera assumere sviluppatori di primavera.

испанский Итальянский
primavera primavera
utilizado utilizzato
desarrolladores sviluppatori
expertos esperti
preparado preparati
escala scala
contratar assumere
java java
y e
de di
alta alta
ofrecer offrire
pago pagamento
si si
en in
marco framework
más più
desea desidera
es è
puede puoi

ES Para obtener más información sobre el Marco de Protección de la Privacidad, puede visitar el listado del Marco de Protección de la Privacidad del Departamento de Comercio de los Estados unidos.

IT Per maggiori informazioni sul quadro normativo dello Scudo per la Privacy puoi consultare la Lista dello Scudo per la Privacy (Privacy Shield List) del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti.

испанский Итальянский
marco quadro
puede puoi
comercio commercio
unidos uniti
visitar consultare
información informazioni
privacidad privacy
protección scudo
el la
de degli
departamento dipartimento
estados stati
del del

ES El marco y el módulo de superficie de mando forman un conjunto armonioso en la pared. El sistema de diseño Gira, con diez gamas de interruptores y más de 75 variantes de marco, ofrece múltiples posibilidades de diseño.

IT Mascherina e pannello di comando formano un insieme armonico sulla parete. Il sistema di progettazione Gira, con dieci programmi di interruttori e oltre 75 varianti di mascherine, offre innumerevoli possibilità di design.

испанский Итальянский
mando comando
pared parete
interruptores interruttori
variantes varianti
ofrece offre
posibilidades possibilità
y e
un un
sistema sistema
diseño design
de di

ES Comparte tus fotos favoritas desde tu teléfono al marco sin esfuerzo. Vincula álbumes de fotos existentes a tu marco para cargas automáticas.

IT Condividi le tue foto preferite dal telefono alla cornice senza sforzo. Collega gli album di foto esistenti alla cornice per caricarli automaticamente.

испанский Итальянский
comparte condividi
fotos foto
favoritas preferite
teléfono telefono
marco cornice
esfuerzo sforzo
vincula collega
álbumes album
existentes esistenti
automáticas automaticamente
de di
sin senza
para per
tus le
a dal

ES Puedes ajustar todo el vídeo en el marco elegido y cambiar el color de fondo o rellenar el marco por completo para no dejar el espacio en blanco.

IT Puoi adattare l'intero video alla cornice scelta e cambiare il colore di sfondo, oppure riempire completamente la cornice per non lasciare lo spazio vuoto.

испанский Итальянский
puedes puoi
vídeo video
elegido scelta
rellenar riempire
y e
cambiar cambiare
fondo sfondo
marco cornice
el il
de di
no non
blanco vuoto
color colore
espacio spazio
para per
dejar lasciare

ES Marco de escritorio para jugadores - altura ajustable eléctricamente de 73 a 124 cm - memoria de altura - marco metálico - sistema de gestión de cables - soporte para auriculares y tazas

IT Scrivania per videogiochi - lunghezza 140 cm - profondità 64 cm - altezza 77 cm - struttura in metallo - sistema di gestione dei cavi - poggia cuffie e portabicchieri

испанский Итальянский
escritorio scrivania
cm cm
metálico metallo
cables cavi
auriculares cuffie
jugadores videogiochi
altura altezza
gestión gestione
y e
sistema sistema
de di
para per
marco struttura

ES Y, a medida que la distancia del objeto a la cámara cambia, el lente ajusta automáticamente el enfoque de marco a marco.

IT Inoltre, al variare della distanza tra l'oggetto e la telecamera, la lente regola automaticamente la messa a fuoco fotogramma dopo fotogramma.

испанский Итальянский
distancia distanza
lente lente
automáticamente automaticamente
marco fotogramma
y e
a a
el la

ES Si se produce algún cambio en el marco legal, recibirá los ajustes necesarios de forma gratuita. Ya no tiene que estar pendiente del marco legal.

IT Se ci sono cambiamenti nel quadro legale, riceverete gratuitamente gli adeguamenti necessari. Non è più necessario tenere d'occhio il quadro giuridico.

испанский Итальянский
cambio cambiamenti
marco quadro
el il
legal legale
no non
necesarios necessari
que è
tiene se
de nel

ES Esta decisión es un auténtico mazazo -duro- para el sector AdTech y para todos los clientes que utilizan el marco TCF. Noticias de última hora - ¿Marco IAB / TCF ilegal?

IT Questa decisione è un vero - duro - martello per l'industria AdTech e per tutti i clienti che usano il TCF Framework. Ultime notizie - IAB / TCF Framework illegale?

испанский Итальянский
decisión decisione
auténtico vero
utilizan usano
marco framework
noticias notizie
iab iab
ilegal illegale
duro duro
un un
y e
clientes clienti
es è
el il

ES La clave aquí es el contexto. La IA de Pega analiza el comportamiento de Marco y recomienda la mejor acción siguiente del banco. El modelado de propensión identifica la oferta específica que Marco tiene más posibilidades de aceptar.

IT Il contesto è la chiave di volta. L'IA di Pega analizza il comportamento di Marco e consiglia alla banca la decisione migliore da prendere. I modelli di propensione identificano l'offerta specifica che Marco potrebbe accettare con maggiore probabilità.

испанский Итальянский
analiza analizza
recomienda consiglia
banco banca
modelado modelli
identifica identificano
específica specifica
aceptar accettare
posibilidades probabilità
contexto contesto
y e
clave chiave
de di
comportamiento comportamento
mejor migliore
es è

ES En 2005 Python lanzó Django, un marco para la creación de aplicaciones web. Django explotó en popularidad y llegó a cuestionar el entonces dominante Ruby en el marco ferroviario.

IT Nel 2005, Python ha rilasciato Django, una struttura per la creazione di applicazioni Web. Django esplode in popolarità ed è venuto a sfidare l'allora dominante Ruby sulla struttura Rails.

испанский Итальянский
python python
marco struttura
aplicaciones applicazioni
web web
dominante dominante
popularidad popolarità
a a
en in
creación creazione
de di
un una
para per
y ed
el la

ES Panel de marco de texto dedicado para configuración avanzada del marco

IT Pannello Cornice di testo specifico per la configurazione avanzata della cornice

испанский Итальянский
panel pannello
marco cornice
configuración configurazione
avanzada avanzata
de di
texto testo

Показаны переводы 50 из 50