ES Toca Configuración > Safari > Bloqueadores de contenido y, a continuación, configura las extensiones deseadas. Puedes usar más de un bloqueador de contenido.
Перевести "deseadas" на Итальянский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "deseadas" с испанский на Итальянский
Переводы deseadas
"deseadas" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:
| deseadas | desiderate |
Перевод испанский на Итальянский из deseadas
испанский
Итальянский
IT Tocca Impostazioni > Safari > Blocchi dei contenuti, poi configura le estensioni desiderate. Puoi usare più blocchi dei contenuti.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| toca | tocca |
| safari | safari |
| contenido | contenuti |
| extensiones | estensioni |
| deseadas | desiderate |
| puedes | puoi |
| usar | usare |
| configuración | impostazioni |
| configura | configura |
| las | le |
| más | più |
| de | dei |
ES Haz una copia de seguridad manual de los datos de tu portal cuando lo necesites o configura las copias de seguridad automáticas con la frecuencia y las fechas deseadas.
IT Esegui manualmente il backup dei dati del tuo portale quando ne hai bisogno, o imposta i backup automatici con la frequenza e le date desiderate.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| manual | manualmente |
| portal | portale |
| automáticas | automatici |
| frecuencia | frequenza |
| deseadas | desiderate |
| o | o |
| y | e |
| necesites | hai bisogno |
| datos | dati |
| tu | tuo |
| cuando | quando |
| la | il |
| fechas | date |
| de | dei |
| los | i |
| con | con |
| copia de seguridad | backup |
ES Asigna derechos de acceso a los módulos y los datos del portal para cada usuario o grupo para proteger datos específicos de acciones internas no deseadas.
IT Imposta i diritti di accesso ai moduli del portale e ai dati per ogni utente o gruppo per proteggere informazioni specifiche da attenzioni indesiderate e azioni di malintenzionati interni.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| usuario | utente |
| grupo | gruppo |
| acciones | azioni |
| internas | interni |
| módulos | moduli |
| y | e |
| portal | portale |
| o | o |
| proteger | proteggere |
| específicos | specifiche |
| acceso | accesso |
| derechos | diritti |
| de | di |
| datos | dati |
| cada | ogni |
| para | per |
ES Ofrecemos un portal de formación para que puedas seguir los pasos del tutor y comprobar las funciones deseadas durante una demostración visual en la pantalla compartida
IT Offriamo un portale di formazione per farti seguire passo passo da un tutore e controllare le funzionalità descritte durante la dimostrazione visuale sullo schermo condiviso
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| ofrecemos | offriamo |
| portal | portale |
| formación | formazione |
| pasos | passo |
| tutor | tutore |
| comprobar | controllare |
| demostración | dimostrazione |
| visual | visuale |
| pantalla | schermo |
| compartida | condiviso |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| funciones | funzionalità |
| en | sullo |
| seguir | seguire |
| para | per |
ES Las soluciones de identidad segura de Thales utilizan un proceso criptográfico para proporcionar cifrado de correo electrónico que solo puede descifrar el destinatario previsto, manteniendo su correo electrónico a salvo de miradas no deseadas.
IT Le soluzioni di protezione delle identità di Thales utilizzano un processo crittografico per fornire una crittografia delle e-mail decifrabile esclusivamente dal destinatario, mantenendo la tua e-mail al sicuro da occhi indesiderati.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| soluciones | soluzioni |
| utilizan | utilizzano |
| proceso | processo |
| criptográfico | crittografico |
| destinatario | destinatario |
| manteniendo | mantenendo |
| miradas | occhi |
| identidad | identità |
| un | un |
| cifrado | crittografia |
| de | di |
| electrónico | e |
| su | tua |
| correo | |
| correo electrónico | |
| segura | sicuro |
| para | per |
| el | le |
| proporcionar | fornire |
ES La pornovenganza le puede ocurrir a cualquiera. Sin embargo, hay medidas que puedes tomar para reducir las posibilidades de que alguien distribuya imágenes no deseadas de ti.
IT Il revenge porn può capitare a chiunque. Tuttavia, esistono delle precauzioni che puoi prendere per ridurre la possibilità che qualcuno diffonda le tue foto contro la tua volontà.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| imágenes | foto |
| la | il |
| a | a |
| puedes | puoi |
| sin embargo | tuttavia |
| puede | può |
| tomar | prendere |
| reducir | ridurre |
| las | le |
| alguien | qualcuno |
| posibilidades | possibilità |
| de | contro |
| para | per |
ES Todos estos sistemas son dinámicos y se ajustan o amplían de forma periódica, teniendo en cuenta la evolución del mercado y las nuevas herramientas deseadas o la generación de informes de marketing específicos.
IT Tutti questi sistemi sono dinamici e vengono regolarmente aggiornati o ampliati sulla base degli sviluppi del mercato e dei nuovi strumenti e la creazione di dettagliati report di marketing è regolarmente ampliata o modificata.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| dinámicos | dinamici |
| herramientas | strumenti |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| o | o |
| mercado | mercato |
| nuevas | nuovi |
| informes | report |
| marketing | marketing |
| generación | creazione |
| de | di |
| todos | tutti |
| la | dei |
ES Si olvidó el código de acceso de Screen Time de su iPad o iPhone y lo necesita para evitar compras accidentales en la aplicación, o si necesita eliminar aplicaciones no deseadas pero no puede hacerlo, ¡lo tenemos cubierto!
IT Se hai dimenticato il passcode dello Screen Time dell'iPad o dell'iPhone e ne hai bisogno per prevenire acquisti accidentali in-app, o se hai bisogno di rimuovere le app indesiderate ma non ci riesci, ti abbiamo coperto!
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| olvidó | dimenticato |
| screen | screen |
| time | time |
| evitar | prevenire |
| compras | acquisti |
| eliminar | rimuovere |
| cubierto | coperto |
| o | o |
| y | e |
| código de acceso | passcode |
| de | di |
| en | in |
| pero | ma |
| no | non |
| necesita | bisogno |
| para | per |
| puede | se |
ES Aprovecha el antibotnet de FortiGuard, el IPS y la inteligencia de control de aplicación y puede evitar el uso de aplicaciones no deseadas, que incluyen aplicaciones proxy y las aplicaciones de mensajería HTTPS.
IT Sfrutta l’intelligence anti-botnet, IPS e Application Control di FortiGuard e può impedire l’uso di applicazioni indesiderate, comprese le app proxy e di messaggistica HTTPS.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| fortiguard | fortiguard |
| ips | ips |
| control | control |
| evitar | impedire |
| proxy | proxy |
| https | https |
| incluyen | comprese |
| aprovecha | sfrutta |
| mensajería | messaggistica |
| de | di |
| y | e |
| el | le |
| puede | può |
ES Te avisa cuando una aplicación intenta utilizar tu sitio web, y te permite bloquear las no deseadas o permitir el acceso a las de confianza.
IT Ti avvisa quando un'app tenta di utilizzare il tuo sito Web, consentendoti di bloccare quelle indesiderate o concedere l'autorizzazione a quelle attendibili.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| intenta | tenta |
| bloquear | bloccare |
| permite | concedere |
| de confianza | attendibili |
| utilizar | utilizzare |
| o | o |
| el | il |
| a | a |
| de | di |
| cuando | quando |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.
IT Cancella i cookie associati al dominio www.tableau.com. A seconda del browser, attieniti alle istruzioni indicate di seguito per cancellare i cookie in modo selettivo. Se lo desideri, puoi anche cancellarli tutti.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| cookies | cookie |
| navegador | browser |
| dominio | dominio |
| tableau | tableau |
| instrucciones | istruzioni |
| de | di |
| a | a |
| puede | puoi |
| el | i |
| asimismo | anche |
ES A continuación, cargue su imagen o imágenes. Puede hacer esto haciendo clic en "Cargar" y seleccionando las imágenes deseadas de su computadora. También puede cargar imágenes desde Dropbox.
IT Quindi, carica la tua immagine o le immagini. Puoi farlo facendo clic su "Carica" e selezionando le immagini desiderate dal tuo computer. Puoi anche caricare immagini da Dropbox.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| deseadas | desiderate |
| computadora | computer |
| dropbox | dropbox |
| o | o |
| clic | clic |
| y | e |
| seleccionando | selezionando |
| imágenes | immagini |
| imagen | immagine |
| cargar | caricare |
| también | anche |
| cargue | carica |
| haciendo | facendo |
| desde | da |
| puede | puoi |
| de | quindi |
ES A continuación, usted tiene que elegir las opciones deseadas, tales como el color del texto, estilo de fuente, tamaño de fuente, color de fondo, el color del texto y del fondo para la imagen a cabo. También puede acercar y alejar.
IT Successivamente, si deve scegliere le opzioni desiderate, come il colore del testo, stile Font, Dimensione carattere, colore di sfondo e testo colore di sfondo per l?immagine fuori. È anche possibile ingrandire e ridurre.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| deseadas | desiderate |
| estilo | stile |
| tamaño | dimensione |
| fondo | sfondo |
| acercar | ingrandire |
| elegir | scegliere |
| y | e |
| opciones | opzioni |
| fuente | carattere |
| imagen | immagine |
| de | di |
| también | anche |
| puede | possibile |
| tiene que | deve |
| como | come |
| color | colore |
| texto | testo |
ES Recortar áreas no deseadas y se centran en un área específica
IT Raccolto zona indesiderati e concentrarsi su una specifica area
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| y | e |
| en | su |
| específica | specifica |
| un | una |
| área | area |
ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.
IT È possibile personalizzare la zona e la sensibilità del rilevamento del movimento in base alle proprie esigenze. In questo modo eviti allarmi indesiderati e rimani sempre informato su tutto ciò che è importante.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| ajustar | personalizzare |
| detección | rilevamento |
| movimiento | movimento |
| necesidades | esigenze |
| alarmas | allarmi |
| informado | informato |
| importante | importante |
| sensibilidad | sensibilità |
| y | e |
| puede | possibile |
| zona | zona |
| todo | tutto |
| siempre | sempre |
| lo | ciò |
ES Configuración de aplicaciones de inicio, desinstalación limpia de aplicaciones no deseadas y recuperación de espacio en disco perdido
IT Configurazione di app di avvio, disinstallazione pulita di app indesiderate e recupero di spazio su disco sprecato
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| inicio | avvio |
| limpia | pulita |
| y | e |
| recuperación | recupero |
| en | su |
| disco | disco |
| perdido | sprecato |
| configuración | configurazione |
| aplicaciones | app |
| de | di |
| espacio | spazio |
ES Una vez que su lista esté conectada, tendrá que ir a través de sus Elementos de formulario e introducir las etiquetas MERGE de MailChimp deseadas en el cuadro proporcionado para enviar esa información a la lista de MailChimp conectada.
IT Una volta che la tua lista è collegata, dovrai passare attraverso i tuoi Form Elements e inserire i tag MERGE di MailChimp desiderati nell'apposita casella per inviare le informazioni alla lista MailChimp collegata.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| conectada | collegata |
| formulario | form |
| etiquetas | tag |
| mailchimp | mailchimp |
| e | e |
| información | informazioni |
| de | di |
| enviar | inviare |
| que | è |
| su | tua |
| en | attraverso |
| la | alla |
| lista | lista |
| el | i |
ES Importar los contactos y crear las categorías de invitados deseadas, establecer plazos de registro diferentes: todo es posible.
IT Importare i propri contatti e creare le categorie di ospiti desiderate, impostare diversi termini di registrazione: tutto è possibile.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| importar | importare |
| contactos | contatti |
| categorías | categorie |
| invitados | ospiti |
| deseadas | desiderate |
| registro | registrazione |
| diferentes | diversi |
| posible | possibile |
| y | e |
| establecer | impostare |
| es | è |
| crear | creare |
| de | di |
| todo | tutto |
ES No necesita ordenar las funciones no deseadas, solo suba el vídeo, espere un momento a que la herramienta procese y descargue el vídeo silenciado.
IT Non è necessario gestire le funzionalità indesiderate, basta caricare il video, attendere un attimo che lo strumento elabori e scarichi il video disattivato.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| espere | attendere |
| momento | attimo |
| descargue | scarichi |
| un | un |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| no | non |
| funciones | funzionalità |
| vídeo | video |
ES La última opción es la opción para compartir más segura y avanzada, también la mejor manera de proteger tus catálogos de vistas no deseadas.
IT L'ultima opzione è l'opzione di condivisione più sicura e avanzata e il modo migliore per proteggere i tuoi cataloghi da visualizzazioni indesiderate.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| avanzada | avanzata |
| catálogos | cataloghi |
| vistas | visualizzazioni |
| la | il |
| y | e |
| manera | modo |
| proteger | proteggere |
| es | è |
| de | di |
| compartir | condivisione |
| más | più |
| segura | sicura |
| mejor | migliore |
| opción | opzione |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES En función de la disponibilidad del hotel, su tarifa negociada puede no estar disponible para las fechas deseadas.
IT La tariffa stipulata può non essere fruibile alle date previste in quanto soggetta a disponibilità dell'hotel.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| tarifa | tariffa |
| puede | può |
| fechas | date |
| disponibilidad | disponibilità |
| no | non |
| en | in |
ES Si esto ocurre, deberá desplazarse hasta la derecha para buscar los datos, copiarlos y, luego, pegarlos en las columnas deseadas.
IT In tal caso, dovrai scorrere fino in fondo a destra per trovare i dati, copiarli, quindi incollarli nelle colonne desiderate.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| deberá | dovrai |
| desplazarse | scorrere |
| buscar | trovare |
| copiarlos | copiarli |
| columnas | colonne |
| deseadas | desiderate |
| si | caso |
| datos | dati |
| en | in |
| hasta | fino |
| derecha | destra |
| los | i |
ES Si esto ocurre, desplácese hasta la derecha para buscar los datos, copiarlos y, luego, pegarlos en las columnas deseadas.
IT In tal caso, scorri fino in fondo a destra per trovare i dati, copiarli, quindi incollarli nelle colonne desiderate.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| buscar | trovare |
| copiarlos | copiarli |
| columnas | colonne |
| deseadas | desiderate |
| si | caso |
| datos | dati |
| en | in |
| hasta | fino |
| derecha | destra |
| los | i |
ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.
IT Le icone rosse dei link ti mostreranno quali parole chiave hanno un URL classificato diversamente da quello che avevi pianificato. Cerca e risolvi i fattori che lo causano o cambia gli URL di destinazione per tali parole chiave.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| iconos | icone |
| planeado | pianificato |
| encuentra | cerca |
| cambia | cambia |
| url | url |
| y | e |
| o | o |
| diferente | diversamente |
| enlace | link |
| de | di |
| clave | chiave |
| palabras | parole |
| para | per |
ES Colaboramos de manera continua con más y nuevas empresas para ofrecer las integraciones más deseadas e innovadoras.
IT Collaboriamo continuamente con nuove aziende in modo da offrire le integrazioni più ambite e innovative.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| continua | continuamente |
| nuevas | nuove |
| empresas | aziende |
| ofrecer | offrire |
| integraciones | integrazioni |
| innovadoras | innovative |
| manera | modo |
| más | più |
| e | e |
ES Gracias al simulador de inyección de fallas, los equipos pueden configurar rápidamente experimentos a través de plantillas prediseñadas que generan las interrupciones deseadas
IT Con Fault Injection Simulator, i team possono configurare rapidamente gli esperimenti utilizzando modelli precostruiti in grado di generare gli ostacoli richiesti
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| simulador | simulator |
| rápidamente | rapidamente |
| experimentos | esperimenti |
| generan | generare |
| inyección | injection |
| equipos | team |
| pueden | possono |
| configurar | configurare |
| de | di |
| plantillas | modelli |
| al | utilizzando |
ES El usuario importa las formas de corte deseadas al software Zünd PreCut Center (ZPC) y las asigna a las fórmulas correspondientes
IT L'utente importa le forme di taglio desiderate nello Zünd PreCut Center - ZPC e le assegna quindi alle ricette corrispondenti
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| importa | importa |
| corte | taglio |
| deseadas | desiderate |
| center | center |
| asigna | assegna |
| correspondientes | corrispondenti |
| formas | forme |
| y | e |
| de | di |
| el | le |
ES El flujo del virus en la solución a través de este sistema de la calefacción y de enfriamiento a las diversas velocidades habilita la exposición altamente exacta a las temperaturas deseadas para la duración deseada.
IT Il flusso del virus in soluzione attraverso questi riscaldamento e sistema di raffreddamento alle varie velocità permette all'esposizione altamente accurata alle temperature desiderate per la durata desiderata.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| flujo | flusso |
| virus | virus |
| calefacción | riscaldamento |
| enfriamiento | raffreddamento |
| habilita | permette |
| altamente | altamente |
| exacta | accurata |
| temperaturas | temperature |
| deseadas | desiderate |
| duración | durata |
| deseada | desiderata |
| velocidades | velocità |
| y | e |
| solución | soluzione |
| sistema | sistema |
| de | di |
| en | in |
| para | per |
ES Los resultados del modelado de superficies automático se pueden editar para eliminar entidades geométricas no deseadas agregando, eliminando o remodelando curvas, como se haría en un flujo de trabajo de ingeniería inversa manual
IT I risultati della creazione automatica di superfici possono essere modificati in modo da rimuovere le entità indesiderate aggiungendo, eliminando o rimodellando le curve, come avverrebbe in un flusso di lavoro di reverse-engineering manuale
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| superficies | superfici |
| automático | automatica |
| editar | modificati |
| agregando | aggiungendo |
| curvas | curve |
| manual | manuale |
| o | o |
| flujo | flusso |
| trabajo | lavoro |
| resultados | risultati |
| entidades | entità |
| eliminando | eliminando |
| ingeniería | engineering |
| de | di |
| pueden | possono |
| eliminar | rimuovere |
| como | come |
| un | un |
ES filtrar y prevenir actividades no deseadas o abusivas. Por ejemplo, contamos con sistemas automatizados que filtran el contenido de la pantalla para detectar actividades de suplantación de identidad (phishing), correo no deseado y fraude.
IT Per individuare e impedire attività indesiderate o abusive. Ad esempio, abbiamo sistemi automatici che ricercano tra i contenuti attività di phishing, spam e frodi.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| automatizados | automatici |
| contenido | contenuti |
| detectar | individuare |
| actividades | attività |
| correo no deseado | spam |
| y | e |
| o | o |
| fraude | frodi |
| de | di |
| el | i |
| phishing | phishing |
| para | impedire |
ES Inpixio Photo Clip es un software de edición de fotos diseñado para tomar imágenes y distracciones no deseadas y eliminarlas fácil y rápidamente con solo unos pocos clics.
IT Inpixio Photo Clip è un software di fotoritocco progettato per scattare immagini e distrazioni indesiderate e rimuoverle facilmente e rapidamente con pochi clic.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| clip | clip |
| software | software |
| distracciones | distrazioni |
| clics | clic |
| es | è |
| edición de fotos | fotoritocco |
| tomar | scattare |
| un | un |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| rápidamente | rapidamente |
| photo | photo |
| fácil | facilmente |
| de | di |
| pocos | pochi |
| para | per |
| diseñado | progettato |
ES Inpixio Photo Clip 7 puede eliminar esas imágenes no deseadas completamente de su imagen y más. Desea borrar todo su fondo, o incluso cambiar su fondo para que parezca que es París en lugar de Pensilvania.
IT Inpixio Photo Clip 7 è in grado di eliminare completamente le immagini indesiderate e molto altro ancora. Vuoi cancellare tutto il tuo background, o anche cambiare il tuo background per far sembrare che tu sia Parigi piuttosto che la Pennsylvania.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| clip | clip |
| fondo | background |
| cambiar | cambiare |
| parís | parigi |
| pensilvania | pennsylvania |
| photo | photo |
| y | e |
| o | o |
| eliminar | eliminare |
| imágenes | immagini |
| completamente | completamente |
| de | di |
| borrar | cancellare |
| en | in |
| es | è |
| su | tuo |
| parezca | sembrare |
| todo | tutto |
| desea | vuoi |
| para | per |
| no | ancora |
ES Eliminar imágenes no deseadas de las imágenes es una tarea fácil y sencilla Photo Clip
IT La rimozione di immagini indesiderate dalle immagini è un compito semplice e senza soluzione di continuità
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| eliminar | rimozione |
| tarea | compito |
| imágenes | immagini |
| y | e |
| es | è |
| no | senza |
| de | di |
| fácil | semplice |
ES Y también puede evitar alertas no deseadas ajustando sensibilidad de detección de movimiento .
IT E regolando la sensibilità al rilevamento del movimento.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| detección | rilevamento |
| movimiento | movimento |
| sensibilidad | sensibilità |
| y | e |
| de | del |
ES El módulo de prohibición de IP lo ayudará a bloquear el acceso a su tienda para direcciones IP no deseadas, países y bots o redirigirlos a otro sitio web.
IT Il modulo Blocca IP ti aiuterà a bloccare l’accesso al tuo negozio agli indirizzi IP, ai paesi e ai bot indesiderati, oppure li indirizzerà a un altro sito.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| módulo | modulo |
| ip | ip |
| tienda | negozio |
| países | paesi |
| bots | bot |
| el | il |
| y | e |
| su | tuo |
| direcciones | indirizzi |
| a | a |
| bloquear | bloccare |
| sitio | sito |
| de | agli |
ES Así, las conversaciones no deseadas son historia.
IT Le chiamate indesiderate appartengono quindi al passato.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| historia | passato |
| así | quindi |
| las | le |
ES Si tiene instalados productos inteligentes para el hogar compatibles, el Google Nest Hub vale totalmente su precio de cobertura, y no tiene problemas de privacidad o llamadas de video no deseadas
IT Se hai installato prodotti per la casa intelligente compatibili, Google Nest Hub vale assolutamente il suo prezzo di copertina ed è privo di videochiamate/problemi di privacy indesiderati
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| instalados | installato |
| inteligentes | intelligente |
| compatibles | compatibili |
| hub | hub |
| privacidad | privacy |
| problemas | problemi |
| precio | prezzo |
| de | di |
| productos | prodotti |
| el | il |
| su | suo |
| para | per |
ES Free Video Editor es un software de edición de vídeo gratuito que te permite recortar y cortar partes no deseadas de archivos de vídeo sin recodificar.
IT Free Video Editor è un software di editing video gratuito che ti permette di tagliare e ritagliare le parti indesiderate dei tuoi file video senza dover ricodificare.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| software | software |
| permite | permette |
| partes | parti |
| editor | editor |
| un | un |
| gratuito | gratuito |
| y | e |
| free | free |
| cortar | tagliare |
| sin | senza |
| de | di |
| recortar | ritagliare |
| archivos | file |
| es | è |
ES Los LEDs utilizan longitudes de onda específicas con mucha menos necesidad de suprimir las longitudes de onda no deseadas de una lámpara de arco de luz blanca.
IT I LED utilizzano specifiche lunghezze d'onda mirate con molto meno bisogno di sopprimere le lunghezze d'onda indesiderate da una lampada ad arco a luce bianca.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| longitudes | lunghezze |
| específicas | specifiche |
| menos | meno |
| necesidad | bisogno |
| arco | arco |
| lámpara | lampada |
| blanca | bianca |
| utilizan | utilizzano |
| de | di |
| luz | led |
ES Sin embargo, antes de utilizar este tipo de plugins siempre deberías comprobar si tu theme WordPress no tiene ya las funciones deseadas
IT Prima di usare tale Plugins , però, dovreste sempre controllare se il vostro WordPress Theme ha già le funzioni desiderate
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| utilizar | usare |
| theme | theme |
| wordpress | wordpress |
| deseadas | desiderate |
| plugins | plugins |
| comprobar | controllare |
| funciones | funzioni |
| ya | già |
| de | di |
| tiene | ha |
| deberías | se |
| siempre | sempre |
| sin embargo | però |
| tu | vostro |
| antes | prima |
ES Agregue y luego seleccione y entregue contenido de manera inteligente a las audiencias deseadas en sus dispositivos preferidos, con análisis sobre el uso y la participación.
IT Aggrega e poi cura e distribuisci in modo intelligente i contenuti al pubblico desiderato sui loro dispositivi preferiti, con analisi su utilizzo e coinvolgimento.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| audiencias | pubblico |
| preferidos | preferiti |
| análisis | analisi |
| participación | coinvolgimento |
| y | e |
| manera | modo |
| inteligente | intelligente |
| dispositivos | dispositivi |
| el | i |
| uso | utilizzo |
| sobre | su |
ES contenido personalizado y recomendado para sus audiencias deseadas.
IT contenuti personalizzati e consigliati al pubblico desiderato.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| contenido | contenuti |
| personalizado | personalizzati |
| audiencias | pubblico |
| y | e |
ES Seleccione y comparta contenido multiformato con sus audiencias deseadas a través de sus dispositivos preferidos, y luego analice si ese contenido resuena y cómo
IT Cura e condividi contenuti multiformato con il pubblico desiderato tramite i loro dispositivi preferiti, quindi analizza se e come risuonano i contenuti
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| comparta | condividi |
| contenido | contenuti |
| audiencias | pubblico |
| dispositivos | dispositivi |
| preferidos | preferiti |
| analice | analizza |
| y | e |
| a través de | tramite |
ES SafeShare.tv elimina los anuncios y otras distracciones no deseadas, para que los videos de YouTube y Vimeo se puedan ver con seguridad.
IT Sistema multifunzione di gestione di studenti e apprendimento (SMS e LMS). Adatto a ogni tipo di istituto didattico. Ulteriori informazioni su Classter
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| y | e |
| de | di |
| no | tipo |
| seguridad | su |
| que | ulteriori |
ES Todos estos sistemas son dinámicos y se ajustan o amplían de forma periódica, teniendo en cuenta la evolución del mercado y las nuevas herramientas deseadas o la generación de informes de marketing específicos.
IT Tutti questi sistemi sono dinamici e vengono regolarmente aggiornati o ampliati sulla base degli sviluppi del mercato e dei nuovi strumenti e la creazione di dettagliati report di marketing è regolarmente ampliata o modificata.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| dinámicos | dinamici |
| herramientas | strumenti |
| sistemas | sistemi |
| y | e |
| o | o |
| mercado | mercato |
| nuevas | nuovi |
| informes | report |
| marketing | marketing |
| generación | creazione |
| de | di |
| todos | tutti |
| la | dei |
ES La pantalla táctil es muy sensible, lo que es excelente para una reacción rápida, pero molesto porque tomamos un montón de fotos no deseadas mientras la cámara estaba en modo de bajo consumo entre disparos propiamente dichos.
IT Il touchscreen è altamente reattivo, il che è sia ottimo per una reazione rapida, sia fastidioso perché abbiamo scattato un sacco di immagini indesiderate mentre la fotocamera era in modalità a basso consumo tra una ripresa e laltra.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| sensible | reattivo |
| rápida | rapida |
| fotos | immagini |
| consumo | consumo |
| modo | modalità |
| reacción | reazione |
| un | un |
| la | il |
| estaba | che |
| de | di |
| en | in |
| es | è |
| montón | sacco |
| mientras | mentre |
| la cámara | fotocamera |
| excelente | ottimo |
| para | per |
ES También hay controles de Game Booster para garantizar que no entren en juego distracciones no deseadas de otras aplicaciones, lo que sin duda es útil.
IT Ci sono anche i controlli Game Booster per garantire che non entrino in gioco distrazioni indesiderate da altre app, il che è sicuramente utile.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| controles | controlli |
| booster | booster |
| garantizar | garantire |
| distracciones | distrazioni |
| aplicaciones | app |
| útil | utile |
| otras | altre |
| juego | gioco |
| también | anche |
| game | game |
| no | non |
| en | in |
| es | è |
ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas
IT Il Pixel 6 vuole fare il lavoro di Photoshop con una funzione Magic Eraser per rimuovere le immagini indesiderate sullo sfondo delle foto, mentre cè anche una funzione per eliminare le sfocature dai volti sfocati
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| pixel | pixel |
| quiere | vuole |
| photoshop | photoshop |
| fondo | sfondo |
| caras | volti |
| función | funzione |
| imágenes | immagini |
| fotos | foto |
| trabajo | lavoro |
| el | il |
| de | di |
| también | anche |
| en | sullo |
| para | per |
| mientras | mentre |
ES Aprovecha el antibotnet de FortiGuard, el IPS y la inteligencia de control de aplicación y puede evitar el uso de aplicaciones no deseadas, que incluyen aplicaciones proxy y las aplicaciones de mensajería HTTPS.
IT Sfrutta l’intelligence anti-botnet, IPS e Application Control di FortiGuard e può impedire l’uso di applicazioni indesiderate, comprese le app proxy e di messaggistica HTTPS.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| fortiguard | fortiguard |
| ips | ips |
| control | control |
| evitar | impedire |
| proxy | proxy |
| https | https |
| incluyen | comprese |
| aprovecha | sfrutta |
| mensajería | messaggistica |
| de | di |
| y | e |
| el | le |
| puede | può |
ES Te avisa cuando una aplicación intenta utilizar tu sitio web, y te permite bloquear las no deseadas o permitir el acceso a las de confianza.
IT Ti avvisa quando un'app tenta di utilizzare il tuo sito Web, consentendoti di bloccare quelle indesiderate o concedere l'autorizzazione a quelle attendibili.
| испанский | Итальянский |
|---|---|
| intenta | tenta |
| bloquear | bloccare |
| permite | concedere |
| de confianza | attendibili |
| utilizar | utilizzare |
| o | o |
| el | il |
| a | a |
| de | di |
| cuando | quando |
| sitio | sito |
| web | web |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык