Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "concretamente" на Итальянский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "concretamente" с испанский на Итальянский

Переводы concretamente

"concretamente" на испанский можно перевести в следующие Итальянский слова/фразы:

concretamente in particolare particolare

Перевод испанский на Итальянский из concretamente

испанский
Итальянский

ES Buenos días, estoy recaudando fondos para las familias que lo han perdido todo en la zona de Huelva, concretamente en Lepe donde los destrozos han sido devastadores con perdidas millonarias

IT Nella notte del 17 dicembre, la cittadina di Presidente Getulio (Brasile) è stata colpita da una forte tempesta che ha provocato un'inondazione, morti e dispersi, radendo al suolo un intero quartiere e danneggiando tutta la città

испанский Итальянский
que è
sido stata
de di
en tutta
la del
lo che

ES Fundación de utilidad publica con el fin principal de proteger concretamente, en terreno, la naturaleza tropical.

IT Fondazione di utilità pubblica il cui scopo principale è proteggere concretamente, sul posto, la natura tropicale.

испанский Итальянский
fundación fondazione
publica pubblica
principal principale
proteger proteggere
tropical tropicale
utilidad utilità
de di
en sul
naturaleza natura

ES Más concretamente, calculamos el uso medio de recursos por hora, que luego se multiplica por la tarifa por hora

IT Più precisamente, calcoliamo l'utilizzo medio di risorse all'ora che viene quindi moltiplicato per la tariffa oraria della risorsa in questione

испанский Итальянский
tarifa tariffa
recursos risorse
de di
más più
el la
por hora oraria
la della
que allora

ES En un mundo complejo como el de hoy, podemos incidir concretamente sobre los grandes desafíos globales, solamente multiplicando los beneficios de nuestra presencia y abriéndonos al exterior

IT Nel complesso mondo odierno possiamo incidere concretamente sulle grandi sfide globali solo moltiplicando i benefici della nostra presenza e aprendoci all'esterno

испанский Итальянский
complejo complesso
podemos possiamo
desafíos sfide
multiplicando moltiplicando
beneficios benefici
presencia presenza
hoy odierno
mundo mondo
grandes grandi
globales globali
y e
un solo
el i
nuestra nostra

ES En el mundo de hoy, en rápida evolución, podemos incidir concretamente en los grandes desafíos globales, solamente multiplicando los beneficios de nuestra presencia y también abriéndonos

IT Nel mondo di oggi, che è in rapida evoluzione, possiamo incidere concretamente sulle grandi sfide globali solo moltiplicando i benefici della nostra presenza e aprendoci

испанский Итальянский
hoy oggi
rápida rapida
evolución evoluzione
podemos possiamo
grandes grandi
desafíos sfide
multiplicando moltiplicando
beneficios benefici
presencia presenza
mundo mondo
globales globali
y e
el i
de di
solamente solo
nuestra nostra
en in
en el nel

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

IT In particolare per il commercio specializzato, MAGIX offre software per applicazioni professionali nel settore del montaggio video, dell'elaborazione grafica e per l'editing audio professionale

испанский Итальянский
área settore
ofrece offre
edición montaggio
magix magix
concretamente in particolare
software software
vídeo video
y e
audio audio
aplicación applicazioni
el il
en in
gráfico grafica

ES El robo de identidad, concretamente el robo de identidad en línea, consiste en que alguien se hace pasar por usted utilizando su información privada, normalmente con fines lucrativos

IT Il furto di identità, specialmente se online, implica che qualcuno si fingerà te sfruttando i tuoi dati privati, solitamente per trarre un profitto

испанский Итальянский
robo furto
información dati
normalmente solitamente
en línea online
identidad identità
de di
el il
línea un
con sfruttando
alguien qualcuno

ES una declaración que refuerce el mensaje de que el ahorro efectivo de carburante y la seguridad vial dependen en gran medida del comportamiento del conductor, y, concretamente que:

IT una dichiarazione che metta in rilievo il fatto che un effettivo risparmio di carburante e la sicurezza stradale dipendono fortemente dal comportamento dei conducenti, in particolare quanto segue:

испанский Итальянский
declaración dichiarazione
ahorro risparmio
seguridad sicurezza
dependen dipendono
comportamiento comportamento
conductor conducenti
y e
concretamente in particolare
en in
de stradale

ES Más concretamente, permite compartir en Pinterest con un solo clic , sin necesidad de abrir una nueva pestaña, cambiar de aplicación o salir de la página

IT Più specificamente, rende possibile la condivisione su Pinterest con un solo clic - nessuna nuova scheda, nessun cambio di app, nessuna navigazione dalla tua pagina richiesta

испанский Итальянский
permite possibile
compartir condivisione
pinterest pinterest
clic clic
nueva nuova
cambiar cambio
pestaña scheda
de di
aplicación app
necesidad richiesta
página pagina
más più
un un
la dalla
solo solo

ES Infomaniak kPaste cifra tus datos directamente mediante el navegador con el protocolo AES-256, y más concretamente el algoritmo Galois/Counter Mode (GCM)

IT Infomaniak kPaste cripta i dati direttamente dal browser con il protocollo AES-256 e più precisamente l'algoritmo Galois/Counter Mode (GCM)

испанский Итальянский
infomaniak infomaniak
datos dati
navegador browser
protocolo protocollo
gcm gcm
y e
directamente direttamente
más più
el il

ES La investigación de Boyce se centra en los materiales y la mecánica, concretamente en el ámbito de la mecánica multiescalar y no lineal de los polímeros y los materiales compuestos blandos

IT La ricerca di Boyce si concentra sui materiali e sulla meccanica, in particolare nei settori della meccanica multiscala e non lineare di polimeri e compositi morbidi

испанский Итальянский
investigación ricerca
materiales materiali
mecánica meccanica
lineal lineare
y e
concretamente in particolare
de di
no non
la della
el la

ES Aquí es donde el Page Experience update de Google y, más concretamente, los Core Web Vitals tienen un papel fundamental

IT Qui è dove l'aggiornamento di Google Page Experience e più specificamente il Core Web Vitals hanno un ruolo fondamentale da giocare

испанский Итальянский
page page
experience experience
core core
web web
papel ruolo
fundamental fondamentale
y e
un un
es è
aquí qui
el il
de di
más più
google google

ES Más concretamente, el BERT es una técnica de pre-entrenamiento en el procesamiento del lenguaje natural (PNL) que permite hacer coincidir las consultas con los resultados más adecuados.

IT In particolare, il BERT è una tecnica di pre-formazione nell'elaborazione del linguaggio naturale (PNL) che permette di abbinare le query con i risultati più appropriati.

испанский Итальянский
técnica tecnica
lenguaje linguaggio
natural naturale
permite permette
coincidir abbinare
consultas query
resultados risultati
concretamente in particolare
más più
de di
en in
es è
el il

ES “Proporcionamos a los trabajadores acceso concretamente a los recursos que se supone que deben tener… en sus PCs

IT “Forniamo ai lavoratori l’accesso sui loro PC personali specificatamente alle risorse di cui hanno bisogno

ES El aumento de nuestra comprensión de porqué diversa gente responde diferentemente a las mismas comidas puede pavimentar la manera para más concretamente las dietas adaptadas basadas en necesidades individuales

IT L'aumento della nostra comprensione di perché la gente differente risponde diversamente agli stessi alimenti può aprire la strada per le diete più specificamente adattate basate sui diversi bisogni

испанский Итальянский
comprensión comprensione
gente gente
responde risponde
comidas alimenti
dietas diete
basadas basate
necesidades bisogni
puede può
de di
nuestra nostra
más più
en sui
para per
la della
el le
a agli

ES Puedes consultar los diferentes ajustes para configurar el carrusel en esta parte de la documentación oficial, concretamente la opción 'Imágenes por fila' que se explica aquí.

IT Puoi configurare lo slider tramite diverse impostazioni, nello specifico con l’opzione “Images per row” come descritto in questa sezione della documentazione.

испанский Итальянский
diferentes diverse
documentación documentazione
configurar configurare
puedes puoi
ajustes impostazioni
el lo
en in
de tramite
consultar come
para per
esta questa

ES Si su empresa no está visible en Internet y, más concretamente, en el motor de búsqueda Google , su capacidad para llegar a sus clientes potenciales se reducirá considerablemente

IT Se la tua attività non è visibile su Internet e più in particolare sul motore di ricerca Google , la tua capacità di raggiungere i tuoi potenziali clienti sarà notevolmente ridotta

испанский Итальянский
internet internet
motor motore
considerablemente notevolmente
empresa attività
y e
concretamente in particolare
google google
clientes clienti
potenciales potenziali
capacidad capacità
no non
visible visibile
de di
búsqueda ricerca
más più
su tua
el i

ES Como experto en tecnologías digitales y, más concretamente, en tecnologías No Code, trasladarme a Talent Garden es una gran oportunidad

IT In quanto esperto del digitale e nello specifico del No Code, entrare in Talent Garden è un'opportunità incredibile

испанский Итальянский
experto esperto
no no
code code
es è
y e
como entrare
a digitale

ES Más concretamente, los investigadores observaron una expresión creciente de CD38, junto con las T-células- citotóxicas CD27, que disminuyeron posteriormente durante los estados avanzados.

IT Più specificamente, i ricercatori hanno osservato un'espressione aumentata di CD38, con le cellule T- citotossiche CD27, che successivamente sono diminuito durante gli stadi avanzati.

испанский Итальянский
investigadores ricercatori
avanzados avanzati
células cellule
de di
más più

ES Más concretamente, dentro del dominio obligatorio del receptor (RBD) de esta variante están varias mutaciones adicionales, cuyo incluya G339D, S371L, S373P, S375F, K417N, N440K, G446S, S477N, T478K, E484A, Q493R, G496S, Q498R, N501Y, y Y505H

IT Specificamente, all'interno del dominio obbligatorio del ricevitore (RBD) di questa variante sono parecchie mutazioni supplementari, di cui includa G339D, S371L, S373P, S375F, K417N, N440K, G446S, S477N, T478K, E484A, Q493R, G496S, Q498R, N501Y e Y505H

испанский Итальянский
dominio dominio
obligatorio obbligatorio
receptor ricevitore
rbd rbd
variante variante
mutaciones mutazioni
incluya includa
s s
varias parecchie
cuyo cui
dentro allinterno
de di
están sono
esta questa
e e

ES Actualizado En este artículo quiero hablaros del rastreo y la utilización de los datos personales para muy diferentes fines. Ahora, más concretamente, ante la proximidad de importantes citas electorales en

IT La domanda è sempre la stessa : ti domandi come misurare l’impatto delle tue campagne di branding sulle tue conversioni finali e sul fatturato generato?

испанский Итальянский
y e
de di
la delle
en sul

ES Artusi Outdoor responde concretamente a las exigencias de la proyección de espacios cocina pensados para ambientes exteriores

IT Artusi Outdoor risponde concretamente alle esigenze di progettazione di spazi cucina pensati per ambienti esterni

испанский Итальянский
responde risponde
exigencias esigenze
cocina cucina
espacios spazi
ambientes ambienti
de di

ES Concretamente, el prestador está utilizando las Cookies para las finalidades que a continuación se exponen

IT In particolare, il fornitore di servizi utilizza i cookie per gli scopi illustrati di seguito

испанский Итальянский
utilizando utilizza
cookies cookie
finalidades scopi
concretamente in particolare
el il
a seguito
para per
las di

ES Entendemos por datos personales todas aquellas informaciones que se refieren a una persona física identificada o identificable. Recopilamos de usted mismo sus datos personales y, concretamente, lo hacemos cuando

IT Con il termine di dati personali facciamo riferimento a tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile. Raccogliamo i dati personali direttamente da voi, in particolare:

испанский Итальянский
física fisica
identificada identificata
identificable identificabile
recopilamos raccogliamo
o o
concretamente in particolare
datos dati
informaciones informazioni
a a
hacemos facciamo
personales personali
todas tutte
persona persona
de di
sus i
y voi

ES Cada habitante de la UE genera aprox. 8,4 toneladas de emisiones de carbono al año. Los envases solo representan una mínima parte en comparación con el transporte, la energía y la alimentación, concretamente... ¡un 0,6 %!

IT Ogni persona nell’UE è responsabile approssimativamente 8,4 tonnellate di emissioni di carbonio all'anno. Gli imballaggi causano solo una frazione di emissioni rispetto al trasporto, all’energia e agli alimenti, pari allo 0,6%!

испанский Итальянский
toneladas tonnellate
emisiones emissioni
carbono carbonio
envases imballaggi
transporte trasporto
alimentación alimenti
y e
al al
cada ogni
de di
en comparación rispetto
en allo

ES El ajo es conocido por estos numerosos beneficios. Concretamente, permite cazar las bacterias de nuestro cuerpo, reducir el colesterol y contribuir...

IT L’aglio è conosciuto per le sue numerose proprietà benefiche. In particolare, permette di scacciare i batteri dal nostro corpo, di ridurre il coles...

испанский Итальянский
conocido conosciuto
numerosos numerose
permite permette
bacterias batteri
cuerpo corpo
reducir ridurre
concretamente in particolare
es è
de di
nuestro nostro
el il

ES Curazao fue uno de los primeros países que legalizaron los juegos de azar en línea; concretamente en 1996. Desde entonces, se ha convertido en una de las jurisdicciones preferidas para operar un negocio de juegos de azar a distancia.

IT Curacao è stato uno dei paesi pionieri a legalizzare il gioco d?azzardo online nel 1996. Da allora, è diventata la miglior giurisdizione per l?esecuzione di attività di gioco d?azzardo a distanza.

испанский Итальянский
curazao curacao
en línea online
l l
negocio attività
países paesi
distancia distanza
a a
juegos azzardo
de di
que è
desde da
fue stato
convertido diventata
para per

ES Ven a Disney Village®, y más concretamente al Lake Disney®, para vivir una aventura insólita digna de las mejores novelas y dibujos animados.

IT Appuntamento al Disney Village®, e in particolare al Lago Disney®, per vivere un'avventura insolita degna dei più grandi romanzi e cartoni animati.

испанский Итальянский
disney disney
vivir vivere
novelas romanzi
animados animati
y e
concretamente in particolare
al al
de dei
para per
más lago
mejores grandi

ES Sólido y resistente, el inodoro de suelo, que ahora forma parte concretamente de la categoría de los inodoros de estilo clásico, es voluminoso y poco práctico desde el punto de vista de la limpieza

IT Solido e robusto, il wc a pavimento, ora appartenente particolarmente alla categoria dei wc in stile classico, risulta ingombrante e poco pratico dal punto di vista della pulizia

испанский Итальянский
suelo pavimento
categoría categoria
clásico classico
voluminoso ingombrante
práctico pratico
limpieza pulizia
sólido solido
punto punto
y e
resistente robusto
estilo stile
ahora ora
de di
vista vista
inodoro wc

ES Wittmann es una empresa austríaca especialista en la fabricación de mobiliario contract, concretamente para los sectores living y dormitorio

IT Wittmann è un’azienda austriaca specializzata nella produzione di arredi per il contract, nello specifico per i settori living e sleeping

испанский Итальянский
mobiliario arredi
es è
fabricación produzione
y e
la il
de di
en nello
para per

ES En el ámbito del marketing digital, y más concretamente en el de los datos, ha llegado la hora del gran punto de inflexión

IT Il settore del marketing digitale, e più precisamente quello dei dati, è in subbuglio

испанский Итальянский
ámbito settore
marketing marketing
y e
en in
datos dati
digital digitale
más più
de dei

ES Concretamente, el prestador está utilizando las Cookies para las finalidades que a continuación se exponen

IT In particolare, il fornitore di servizi utilizza i cookie per gli scopi illustrati di seguito

испанский Итальянский
utilizando utilizza
cookies cookie
finalidades scopi
concretamente in particolare
el il
a seguito
para per
las di

ES ¿Cómo se puede utilizar la ecografía pulmonar en el triaje de casos sospechosos, concretamente en casos con síntomas (fiebre, tos, fatiga, disnea), contacto conocido con COVID-19 o llegada desde una zona de alto riesgo?

IT Come si può usare l'ecografia polmonare per il triage dei casi sospetti, in particolare alla presenza di sintomi (febbre, tosse, affaticamento, dispnea), o in caso di contatti noti con pazienti COVID-19 o di rientro da aree ad alto rischio?

испанский Итальянский
pulmonar polmonare
sospechosos sospetti
síntomas sintomi
fiebre febbre
tos tosse
fatiga affaticamento
disnea dispnea
contacto contatti
riesgo rischio
puede può
concretamente in particolare
o o
a ad
casos casi
en in
de di
sí si
cómo come
desde da

ES Concretamente, necesitan tres macronutrientes en grandes cantidades –nitrógeno, fósforo y potasio– junto con cantidades más pequeñas de calcio y magnesio

IT In particolare, richiede tre macronutrienti in quantità piuttosto elevate: azoto, fosforo e potassio (insieme a piccole quantità di calcio e magnesio)

испанский Итальянский
necesitan richiede
cantidades quantità
nitrógeno azoto
fósforo fosforo
y e
potasio potassio
pequeñas piccole
en in
de di
tres tre
más piuttosto

ES Estos abonos sólidos son más adecuados para las variedades de floración rápida, concretamente las cepas autoflorecientes. En cambio, pueden ser menos adecuados para las variedades que florecen durante mucho tiempo, como las Haze.

IT Questi fertilizzanti solidi sono più adatti per le varietà di cannabis a fioritura accelerata, in particolare le autofiorenti. Tuttavia, potrebbero essere meno indicati per le varietà con lunghi periodi di fioritura, come le Haze.

испанский Итальянский
floración fioritura
menos meno
concretamente in particolare
variedades varietà
de di
más più
en in
tiempo periodi
como come
para per
pueden essere

ES La resolución está bien cuidada, concretamente desde La mayoría de los vídeos se graban en tecnología 8K. Su nueva plataforma ya ha empezado a bombear escenas increíbles. Todo está muy claro en VR Bangers.

IT La risoluzione è ben curata, in particolare perché la maggior parte dei video sono girati in tecnologia 8K. Il loro nuovo impianto ha già iniziato a pompare scene incredibili. Tutto è cristallino al VR Bangers.

испанский Итальянский
resolución risoluzione
vídeos video
empezado iniziato
escenas scene
concretamente in particolare
increíbles incredibili
la il
ya già
en in
tecnología tecnologia
a a
nueva nuovo
todo tutto
su loro
está la
de dei

ES Si desea un gran controlador para su Switch que sea un poco más asequible, pero, más concretamente, está diseñado para ser mucho más pequeño, esta es la respuesta.

IT Se vuoi un ottimo controller per il tuo Switch che sia un po' più economico, ma, più precisamente, è progettato per essere molto più piccolo, questa è la risposta.

испанский Итальянский
controlador controller
switch switch
asequible economico
un un
pequeño piccolo
más più
pero ma
la il
respuesta risposta
su tuo
gran ottimo
para per
ser essere
mucho molto
es è
diseñado progettato
esta questa
o sia

ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.

IT I dati raccolti utilizzando i cookie di Google non potranno essere trasferiti fuori dall’Unione Europea e precisamente negli Stati Uniti d’America. I dati raccolti utilizzando tutti gli altri cookie non saranno diffusi.

испанский Итальянский
recogidos raccolti
cookies cookie
no non
unidos uniti
demás gli altri
datos dati
europea europea
de di
google google
estados stati
la gli

ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.

IT I dati raccolti utilizzando i cookie di Google non potranno essere trasferiti fuori dall’Unione Europea e precisamente negli Stati Uniti d’America. I dati raccolti utilizzando tutti gli altri cookie non saranno diffusi.

испанский Итальянский
recogidos raccolti
cookies cookie
no non
unidos uniti
demás gli altri
datos dati
europea europea
de di
google google
estados stati
la gli

ES Celebrando el mundo de la gastronomía, Goût de/Good France 2021 tendrá el honor de poner de relieve a Francia por todo el mundo y, más concretamente, el patrimonio cultural y culinario de la región Valle del Loira

IT Celebrando l'universo della gastronomia, Goût de/Good France 2021 avrà la possibilità di mettere in luce la Francia nel mondo e in particolare il patrimonio culturale e culinario della regione Centro-Valle della Loira

испанский Итальянский
mundo mondo
gastronomía gastronomia
culinario culinario
valle valle
loira loira
francia francia
y e
concretamente in particolare
patrimonio patrimonio
cultural culturale
de di
región regione

ES Más concretamente, los estados que utilizan las cantidades más grandes de glicofosato incluyen Illinois, Iowa, Nebraska, Kansas, Dakota del Norte, Minnesota, Dakota del Sur, Tejas, Indiana y Missouri.

IT Più specificamente, gli stati che usano i più grandi importi del glifosato includono l'Illinois, lo Iowa, il Nebraska, Kansas, il Dakota del Nord, il Minnesota, il Dakota del Sud, il Texas, l'Indiana ed il Missouri.

испанский Итальянский
utilizan usano
incluyen includono
minnesota minnesota
estados stati
grandes grandi
sur sud
más più
norte nord
los i

ES Esto significa, concretamente, que tiene derecho a exigirnos que rectifiquemos de inmediato los datos personales incorrectos que le conciernen y que completemos los datos personales incompletos.

IT Questo significa in particolare che Lei ha il diritto di richiedere immediatamente da parte nostra la rettifica di eventuali Suoi dati personali inesatti e di ottenere l'integrazione dei Suoi dati personali incompleti.

испанский Итальянский
incompletos incompleti
concretamente in particolare
derecho diritto
y e
significa significa
datos dati
personales personali
tiene ha
de di
inmediato immediatamente
que parte

ES Esto significa concretamente: con la función Home Connect se pueden enviar más de 1500 recetas de dulces y cocina directamente desde la aplicación al horno

IT Ciò significa nel concreto che Oltre 1.500 ricette di cucina possono essere inviate direttamente dall'app al forno tramite la funzione Home Connect

испанский Итальянский
connect connect
significa significa
home home
recetas ricette
cocina cucina
al al
de di
horno forno
pueden possono
directamente direttamente
función funzione
la ciò

ES Esto significa concretamente: el nuevo armario alto tiene una altura de 792 mm y es, por lo tanto, el equivalente simétrico a la altura XL en el área de los armarios bajos

IT Ciò significa nel concreto che il nuovo pensile ha un'altezza di 792 mm, diventando così il pendant simmetrico dell'altezza XL a livello delle basi

испанский Итальянский
mm mm
simétrico simmetrico
xl xl
tiene ha
significa significa
de di
nuevo nuovo
a a
lo ciò
es diventando

ES En un mundo complejo como el de hoy, podemos incidir concretamente sobre los grandes desafíos globales, solamente multiplicando los beneficios de nuestra presencia y abriéndonos al exterior

IT Nel complesso mondo odierno possiamo incidere concretamente sulle grandi sfide globali solo moltiplicando i benefici della nostra presenza e aprendoci all'esterno

испанский Итальянский
complejo complesso
podemos possiamo
desafíos sfide
multiplicando moltiplicando
beneficios benefici
presencia presenza
hoy odierno
mundo mondo
grandes grandi
globales globali
y e
un solo
el i
nuestra nostra

ES En el mundo de hoy, en rápida evolución, podemos incidir concretamente en los grandes desafíos globales, solamente multiplicando los beneficios de nuestra presencia y también abriéndonos

IT Nel mondo di oggi, che è in rapida evoluzione, possiamo incidere concretamente sulle grandi sfide globali solo moltiplicando i benefici della nostra presenza e aprendoci

испанский Итальянский
hoy oggi
rápida rapida
evolución evoluzione
podemos possiamo
grandes grandi
desafíos sfide
multiplicando moltiplicando
beneficios benefici
presencia presenza
mundo mondo
globales globali
y e
el i
de di
solamente solo
nuestra nostra
en in
en el nel

ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional

IT In particolare per il commercio specializzato, MAGIX offre software per applicazioni professionali nel settore del montaggio video, dell'elaborazione grafica e per l'editing audio professionale

испанский Итальянский
área settore
ofrece offre
edición montaggio
magix magix
concretamente in particolare
software software
vídeo video
y e
audio audio
aplicación applicazioni
el il
en in
gráfico grafica

ES Un informe anual reciente analizó las peores contraseñas de uso común para darnos una idea de lo que la gente usa, pero más concretamente de lo

IT Un recente rapporto annuale ha analizzato le peggiori password di uso comune per darci un'idea di ciò che le persone stanno usando, ma soprattutto di

испанский Итальянский
anual annuale
reciente recente
peores peggiori
contraseñas password
común comune
un un
de di
informe rapporto
uso uso
pero ma
usa usando
para per
lo ciò

ES Puedes consultar los diferentes ajustes para configurar el carrusel en esta parte de la documentación oficial, concretamente la opción 'Imágenes por fila' que se explica aquí.

IT Puoi configurare lo slider tramite diverse impostazioni, nello specifico con l’opzione “Images per row” come descritto in questa sezione della documentazione.

испанский Итальянский
diferentes diverse
documentación documentazione
configurar configurare
puedes puoi
ajustes impostazioni
el lo
en in
de tramite
consultar come
para per
esta questa

ES Concretamente, la empresa puede detectar la intención en línea de los consumidores para articular rutas de conversión multicanales coherentes y eficaces.

IT Abbiamo tagliato i tempi necessari per impostare i trigger e, soprattutto, abbiamo a disposizione una soluzione efficace per raccogliere, elaborare e sfruttare i nostri dati”, afferma Rémi Deltombe.

испанский Итальянский
conversión una
eficaces efficace
y e
en a
para per
los i

Показаны переводы 50 из 50