ES La detección de fallas adaptada de DPM ayuda a encontrar las interrupciones breves de la disponibilidad del servicio o el servidor. Encontrar las fallas cuando todavía son pequeñas puede evitar interrupciones graves más adelante.
Перевести "fallas" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "fallas" с испанский на английский
Перевод испанский на английский из fallas
испанский
английский
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| dpm | dpm |
| pequeñas | small |
| evitar | avoid |
| graves | serious |
| disponibilidad | availability |
| o | or |
| servidor | server |
| puede | can |
| ayuda | helps |
| servicio | service |
| a | to |
| encontrar | find |
| fallas | fault |
| de | finding |
| el | later |
ES La prueba de 30 días te permite enviar o subir hasta 25,000 fallas y te da la oportunidad de explorar cómo Backtrace puede ayudar a que tu organización entienda mejor las fallas y las resuelva
EN The 30-day trial allows you to submit or upload up to 25,000 crashes, and gives you an opportunity to explore how Backtrace can help your organization better understand and resolve crashes
| испанский | английский |
|---|---|
| prueba | trial |
| organización | organization |
| resuelva | resolve |
| permite | allows |
| o | or |
| da | gives |
| puede | can |
| mejor | better |
| la | the |
| oportunidad | opportunity |
| a | to |
| ayudar | help |
| tu | your |
| días | day |
| explorar | explore |
| cómo | how |
ES Incluso si aprueban la prueba eléctrica final, las fallas no detectadas pueden disminuir la confiabilidad en el uso, lo que causa fallas prematuras.
EN Even if they pass final electrical testing, undetected flaws can reduce reliability in use, leading to premature failure.
| испанский | английский |
|---|---|
| prueba | testing |
| eléctrica | electrical |
| final | final |
| disminuir | reduce |
| confiabilidad | reliability |
| si | if |
| pueden | can |
| en | in |
| uso | use |
| incluso | even |
| las | to |
| fallas | failure |
| la | they |
ES La detección de fallas adaptada de DPM ayuda a encontrar las interrupciones breves de la disponibilidad del servicio o el servidor. Encontrar las fallas cuando todavía son pequeñas puede evitar interrupciones graves más adelante.
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| dpm | dpm |
| pequeñas | small |
| evitar | avoid |
| graves | serious |
| disponibilidad | availability |
| o | or |
| servidor | server |
| puede | can |
| ayuda | helps |
| servicio | service |
| a | to |
| encontrar | find |
| fallas | fault |
| de | finding |
| el | later |
ES Diagnóstico avanzado de fallas automotrices.: Tecnología automotriz: mantenimiento y reparación de vehículos
EN SAM: One Robot, a Dozen Engineers, and the Race to Revolutionize the Way We Build
| испанский | английский |
|---|---|
| vehículos | the |
| de | way |
| a | to |
| y | and |
| tecnología | engineers |
ES Las aplicaciones o los servidores de origen individuales pueden experimentar tiempos de inactividad y fallas difíciles de solucionar no planificados, lo que impide que los visitantes accedan a los activos
EN Applications or individual origin servers can experience unplanned downtime and hard-to-troubleshoot outages, preventing visitors from accessing assets
| испанский | английский |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| origen | origin |
| experimentar | experience |
| inactividad | downtime |
| difíciles | hard |
| solucionar | troubleshoot |
| visitantes | visitors |
| activos | assets |
| o | or |
| pueden | can |
| servidores | servers |
| que | accessing |
| a | to |
ES El tiempo de inactividad no planificado incluye fallas de hardware o del sistema debido a una mala configuración.
EN Unplanned downtime includes hardware failures or system failures due to misconfiguration.
| испанский | английский |
|---|---|
| incluye | includes |
| fallas | failures |
| o | or |
| no planificado | unplanned |
| hardware | hardware |
| sistema | system |
| a | to |
| de | due |
| inactividad | downtime |
| debido | due to |
ES La red anycast de Edge CDN garantiza que su contenido siempre se enrute a través de la ruta más rápida y más disponible a su usuario final, evitando fallas automáticamente.
EN Edge CDN’s anycast network ensures that your content is always routed through the fastest and most available path to your end user, automatically avoiding failures.
| испанский | английский |
|---|---|
| anycast | anycast |
| edge | edge |
| cdn | cdns |
| garantiza | ensures |
| contenido | content |
| rápida | fastest |
| usuario | user |
| evitando | avoiding |
| fallas | failures |
| automáticamente | automatically |
| disponible | available |
| la | the |
| se | is |
| red | network |
| siempre | always |
| a | to |
| y | your |
| de | through |
ES En dicha industria bien establecida, necesitas información acerca de qué dice la audiencia sobre los grandes jugadores para que puedas sacar ventaja de las fallas.
EN In such a well-established industry you need insights into what the audience is saying about the big players so you can take advantage of any shortcomings.
| испанский | английский |
|---|---|
| industria | industry |
| establecida | established |
| jugadores | players |
| necesitas | you need |
| grandes | big |
| ventaja | advantage |
| en | in |
| dicha | is |
| la | the |
| audiencia | audience |
| puedas | you can |
| acerca | about |
| de | of |
| bien | well |
| dice | you |
ES Tanto la georreplicación entre los centros de datos como la agrupación en clústeres le permiten obtener tolerancia a los errores y recuperarse de las fallas.
EN Attain fault tolerance and recover from disaster through cross-datacenter georeplication and clustering.
| испанский | английский |
|---|---|
| agrupación | clustering |
| tolerancia | tolerance |
| recuperarse | recover |
| fallas | fault |
| de | through |
| y | and |
ES Puedes obtener ayuda para Code Snippets, reportar fallas o errores,y sugerir nuevas características y mejoras en los Foros de Ayuda de WordPress o en GitHub
EN You can get help with Code Snippets, report bugs or errors, and suggest new features and improvements either on the WordPress Support Forums or on GitHub
| испанский | английский |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| reportar | report |
| sugerir | suggest |
| características | features |
| foros | forums |
| wordpress | wordpress |
| github | github |
| o | or |
| nuevas | new |
| ayuda | help |
| mejoras | improvements |
| en | on |
| errores | errors |
| puedes | you can |
| obtener | can |
| los | the |
ES Resolución de fallas en la red al instante con redundancia incorporada.
EN Resolving network failures instantly with built in redundancy.
| испанский | английский |
|---|---|
| resolución | resolving |
| fallas | failures |
| redundancia | redundancy |
| incorporada | built |
| en | in |
| red | network |
| al instante | instantly |
| con | with |
ES Alta disponibilidad y recuperación ante desastres: garantizan una fácil recuperación de las fallas y minimizan el tiempo de inactividad desde cualquier plataforma para que no provoque una pérdida catastrófica de claves.
EN High Availability and Disaster Recovery – ensure easy recovery from failures and minimise downtime from any single platform so it won’t lead to a catastrophic loss of keys
| испанский | английский |
|---|---|
| disponibilidad | availability |
| recuperación | recovery |
| desastres | disaster |
| garantizan | ensure |
| fallas | failures |
| inactividad | downtime |
| plataforma | platform |
| pérdida | loss |
| claves | keys |
| y | and |
| fácil | easy |
| alta | high |
| ante | to |
| una | a |
| cualquier | any |
| desde | from |
ES Como es el caso del IoT, las principales fallas de seguridad pueden representar una seria amenaza para la salud y seguridad de los pacientes
EN As is the case with the IoT, major security flaws can pose serious threats to the health and safety of patients
| испанский | английский |
|---|---|
| principales | major |
| fallas | flaws |
| pueden | can |
| seria | serious |
| amenaza | threats |
| pacientes | patients |
| es | is |
| iot | iot |
| seguridad | security |
| salud | health |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
ES Todo va acompañado de una comunicación estructurada y clara en forma de tickets entrantes sobre fallas o incidencias.
EN The whole thing is accompanied by structured and clear communication in the form of incoming tickets about faults or incidents.
| испанский | английский |
|---|---|
| acompañado | accompanied |
| comunicación | communication |
| estructurada | structured |
| clara | clear |
| forma | form |
| tickets | tickets |
| fallas | faults |
| incidencias | incidents |
| o | or |
| en | in |
| sobre | about |
| una | the |
ES El examen de Uptime Institute de las interrupciones que hicieron que los medios de comunicación generaran titulares en 2019 demuestra que las fallas están afectando a todos los sectores y tipos de servicios de TI
EN Uptime Institute’s examination of the outages that made media headlines in 2019 shows that failures are affecting all sectors and types of IT services
| испанский | английский |
|---|---|
| examen | examination |
| uptime | uptime |
| interrupciones | outages |
| titulares | headlines |
| demuestra | shows |
| fallas | failures |
| afectando | affecting |
| tipos | types |
| el | the |
| sectores | sectors |
| medios | media |
| en | in |
| están | are |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| ti | it |
| todos | all |
ES PX-Store ofrece alta disponibilidad integrada para todas las aplicaciones con estado, y permite que los pods con fallas se recuperen en segundos
EN PX-Store provides built-in high availability for all stateful applications and allows failed pods to recover in seconds
| испанский | английский |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| disponibilidad | availability |
| permite | allows |
| segundos | seconds |
| ofrece | provides |
| y | and |
| en | in |
| estado | to |
| alta | high |
| integrada | built |
ES SiteLock te protege a ti y a tu sitio al monitorear las listas negras de software malicioso y escanear tu certificado SSL en busca de fallas en la seguridad
EN SiteLock protects you and your site by monitoring malware blacklists and scanning your SSL certificate for gaps in security
| испанский | английский |
|---|---|
| escanear | scanning |
| certificado | certificate |
| ssl | ssl |
| software malicioso | malware |
| listas negras | blacklists |
| monitorear | monitoring |
| en | in |
| sitio | site |
| protege | protects |
| a | for |
| tu | your |
| seguridad | security |
ES Detección de fallas adaptable y análisis de datos
EN Leverage fault detection and analysis to reduce resolution times
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| fallas | fault |
| análisis | analysis |
| de | times |
| y | and |
ES Analice indicadores con detección de fallas adaptativa y análisis de macrodatos
EN Analyze metrics with adaptive fault detection and big data analytics
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| adaptativa | adaptive |
| macrodatos | big data |
| fallas | fault |
| analice | analyze |
| con | with |
| análisis | analytics |
| indicadores | metrics |
ES Gracias a su función de detección de fallas adaptativa, DPM también puede ayudarlo a encontrar pequeñas interrupciones en la disponibilidad del servidor y el servicio, como paradas del servidor microfinas, para cada base de datos de PostgreSQL.
EN With its adaptive fault detection feature, DPM can also help you find small interruptions to server or service availability, such as micro-fine server stalls, for each PostgreSQL database.
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| adaptativa | adaptive |
| dpm | dpm |
| pequeñas | small |
| interrupciones | interruptions |
| postgresql | postgresql |
| fallas | fault |
| función | feature |
| ayudarlo | help you |
| disponibilidad | availability |
| servidor | server |
| puede | can |
| servicio | service |
| a | to |
| también | also |
| y | find |
| como | as |
| cada | each |
| de | such |
| base de datos | database |
ES Investigue más en profundidad los problemas de la base de datos con detección de fallas adaptable
EN Dig deeper into database troubleshooting with adaptive fault detection
| испанский | английский |
|---|---|
| detección | detection |
| adaptable | adaptive |
| más | deeper |
| fallas | fault |
| con | with |
| de | into |
| base de datos | database |
ES En la interfaz DPM, las fallas se organizan de izquierda a derecha en una vista histórica
EN In the DPM interface, faults are arranged from left to right in a timeline view
| испанский | английский |
|---|---|
| interfaz | interface |
| dpm | dpm |
| fallas | faults |
| en | in |
| la | the |
| izquierda | left |
| vista | view |
| a | to |
| una | a |
| de | right |
ES Fraude, Estafas y Fallas en el Desempeño | USCIS
EN Scams, Fraud, and Misconduct | USCIS
| испанский | английский |
|---|---|
| uscis | uscis |
| fraude | fraud |
| estafas | scams |
| y | and |
ES Reporte Fallas en el Desempeño de Empleados de USCIS
EN Report USCIS Employee Misconduct
| испанский | английский |
|---|---|
| reporte | report |
| empleados | employee |
| uscis | uscis |
ES Hemos rastreado la web para encontrar lo mejor en fallas panorámicas que seguramente te harán reír.
EN We've trawled the web to find the very best in panoramic fails that are sure to give you a good giggle.
| испанский | английский |
|---|---|
| panorámicas | panoramic |
| la | the |
| en | in |
| web | web |
| encontrar | find |
| que | sure |
| mejor | best |
| harán | to |
ES MeisterTask brinda a sus usuarios de cuentas de pago actividad en los servicios el 99.9% del tiempo. Contamos con una fuente de alimentación a prueba de fallas y conectividad a internet redundante.
EN MeisterTask offers paid account users 99.9% uptime. We have a fail-safe power supply and redundant internet connectivity.
| испанский | английский |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| usuarios | users |
| redundante | redundant |
| conectividad | connectivity |
| internet | internet |
| brinda | offers |
| cuentas | account |
| alimentación | power |
| servicios | supply |
| contamos | we |
| de pago | paid |
| a | a |
ES Mito: las debilidades en la personalidad o las fallas en el carácter causan problemas de salud mental. Las personas con problemas de salud mental pueden deshacerse de ellos si lo intentan.
EN Myth: Personality weakness or character flaws cause mental health problems. People with mental health problems can snap out of it if they try hard enough.
| испанский | английский |
|---|---|
| mito | myth |
| fallas | flaws |
| causan | cause |
| salud | health |
| mental | mental |
| pueden | can |
| personalidad | personality |
| o | or |
| personas | people |
| si | if |
| carácter | character |
| problemas | problems |
| lo | it |
| de | of |
| con | with |
| intentan | they try |
| la | they |
ES Supervisa los reemplazos de fallas/reparaciones
EN Oversees break/fix replacements
| испанский | английский |
|---|---|
| supervisa | oversees |
ES Análisis de riesgo perioperatorio proactivo: uso del análisis de modos de fallas y efectos (FMEA)
EN Proactive Perioperative Risk Analysis: Use of Failure Mode and Effects Analysis (FMEA)
| испанский | английский |
|---|---|
| análisis | analysis |
| riesgo | risk |
| perioperatorio | perioperative |
| proactivo | proactive |
| uso | use |
| fallas | failure |
| efectos | effects |
ES El análisis de modos de fallas y efectos (FMEA) es una herramienta invaluable que se ha usado en el sector para identificar posibles puntos de falla en un proceso, evaluar?
EN Failure mode and effects analysis (FMEA) is an invaluable tool that has been used in industry to identify potential points of failure in a process, to evaluate their causes and?
| испанский | английский |
|---|---|
| efectos | effects |
| usado | used |
| sector | industry |
| posibles | potential |
| puntos | points |
| análisis | analysis |
| en | in |
| proceso | process |
| es | is |
| herramienta | tool |
| identificar | identify |
| falla | failure |
| evaluar | evaluate |
| un | a |
| para | to |
ES Para exponer los productos y redes de Hola VPN a un examen externo, ocasionalmente ejecutamos un programa de recompensas por vulnerabilidades en el que los investigadores pueden ser recompensados por exponer fallas de seguridad
EN In order to expose Hola VPN's products and networks to external examination, we occasionally run a vulnerability bounty programme in which researchers can be rewarded for exposing security flaws
| испанский | английский |
|---|---|
| hola | hola |
| vpn | vpns |
| redes | networks |
| externo | external |
| examen | examination |
| ocasionalmente | occasionally |
| vulnerabilidades | vulnerability |
| recompensas | bounty |
| programa | programme |
| investigadores | researchers |
| recompensados | rewarded |
| seguridad | security |
| fallas | flaws |
| en | in |
| productos | products |
| exponer | exposing |
| un | a |
| que | which |
| pueden | can |
ES Sin embargo, existen algunas fallas, que incluyen problemas de usabilidad y una serie de errores menores que le impiden ocupar el primer lugar.
EN However, there are some flaws, including usability concerns and a smattering of minor bugs that prevents it from taking the top rank.
| испанский | английский |
|---|---|
| fallas | flaws |
| incluyen | including |
| usabilidad | usability |
| errores | bugs |
| menores | minor |
| problemas | concerns |
| lugar | rank |
| el | the |
| sin embargo | however |
| existen | are |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
ES Metrilo es una aplicación integral de seguimiento de clientes que le permite ver estadísticas detalladas de sus clientes, hacer una copia de seguridad de todos los datos en un servicio externo para protegerse contra piratería o fallas de software
EN Metrilo is a comprehensive customer tracking app that lets you view detailed statistics of your customers, back up all the data to an external service for protection from hacking or software glitches
| испанский | английский |
|---|---|
| externo | external |
| piratería | hacking |
| es | is |
| aplicación | app |
| servicio | service |
| o | or |
| software | software |
| seguimiento | tracking |
| protegerse | protection |
| datos | data |
| estadísticas | statistics |
| detalladas | detailed |
| clientes | customers |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| integral | comprehensive |
| que | lets |
ES El software de automatización de redes NAM puede ofrecer información sobre la administración de fallas de la red, disponibilidad de la red, desempeño, ancho de banda, configuración y direcciones IP en una sola consola.
EN NAM network automation software can provide insights into network fault, network availability, performance, bandwidth, configuration, and IP address management in a single console.
| испанский | английский |
|---|---|
| automatización | automation |
| ip | ip |
| fallas | fault |
| ancho de banda | bandwidth |
| disponibilidad | availability |
| configuración | configuration |
| consola | console |
| software | software |
| puede | can |
| en | in |
| red | network |
| una | a |
| de | single |
| administración | management |
| y | and |
ES Proteja su entorno de monitoreo contra bloqueos del sistema operativo, fallas de las aplicaciones, y problemas de conectividad de la red y de disponibilidad de las bases de datos con SolarWinds High Availability.
EN Protect your monitoring environment against O/S crashes, application failures, network connectivity problems, and database availability issues with SolarWinds High Availability.
| испанский | английский |
|---|---|
| proteja | protect |
| entorno | environment |
| monitoreo | monitoring |
| solarwinds | solarwinds |
| high | high |
| fallas | failures |
| aplicaciones | application |
| conectividad | connectivity |
| red | network |
| disponibilidad | availability |
| con | with |
| y | your |
| contra | against |
ES Además de la gestión del incidente, el siguiente software tenía que cubrir todos los campos relevantes para ITSM, como la gestión de fallas y cambios, las comprobaciones de seguridad y la gestión de identidades
EN In addition to incident management, the next software had to cover all ITSM-relevant fields, such as change and fault management, security checks and identity management
| испанский | английский |
|---|---|
| gestión | management |
| incidente | incident |
| software | software |
| relevantes | relevant |
| itsm | itsm |
| cambios | change |
| comprobaciones | checks |
| identidades | identity |
| fallas | fault |
| seguridad | security |
| a | to |
| campos | fields |
| todos | all |
| como | as |
ES Tiempos de respuesta lentos y fallas del sistema causados por una gran cantidad de solicitudes de soporte interno de TI por el personal
EN Slow response times and system failures caused by a high amount of staff requests for internal IT support
| испанский | английский |
|---|---|
| lentos | slow |
| fallas | failures |
| sistema | system |
| causados | caused |
| gran | high |
| solicitudes | requests |
| soporte | support |
| interno | internal |
| una | a |
| cantidad | amount |
| personal | staff |
ES El Call Center ahora soporta las fallas técnicas y las solicitudes de todos los canales y subsidiarias de Cogetech, mediante el uso de Tickets de OTRS
EN The call center now supports all channels and subsidiaries of Cogetech for technical faults and requests by using OTRS Tickets
| испанский | английский |
|---|---|
| call | call |
| center | center |
| soporta | supports |
| fallas | faults |
| técnicas | technical |
| solicitudes | requests |
| canales | channels |
| subsidiarias | subsidiaries |
| tickets | tickets |
| otrs | otrs |
| el | the |
| ahora | now |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES Las solicitudes de servicio, los reportes de fallas o las consultas puramente informales se dirigen a los empleados, departamentos o fases específicas del proceso de servicio para garantizar que se procesen rápidamente
EN Service requests, fault reports or purely informal inquiries are addressed to employees, departments or specific phases of the service process to ensure that they are processed quickly
| испанский | английский |
|---|---|
| reportes | reports |
| puramente | purely |
| informales | informal |
| empleados | employees |
| fases | phases |
| rápidamente | quickly |
| fallas | fault |
| o | or |
| departamentos | departments |
| solicitudes | requests |
| servicio | service |
| a | to |
| de | of |
| proceso | process |
| garantizar | ensure |
| consultas | inquiries |
ES Predecir y prevenir fallas en los equipos
EN Predict & prevent equipment failures
| испанский | английский |
|---|---|
| predecir | predict |
| prevenir | prevent |
| fallas | failures |
| equipos | equipment |
ES Estos profesionales de evaluación de riesgos aportan una perspectiva externa que les permite identificar con mayor precisión las fallas en el diseño de una instalación
EN These risk assessment professionals bring an outside perspective that allows them to more accurately identify flaws in a facility's design
| испанский | английский |
|---|---|
| evaluación | assessment |
| perspectiva | perspective |
| permite | allows |
| identificar | identify |
| fallas | flaws |
| precisión | accurately |
| riesgos | risk |
| diseño | design |
| en | in |
| una | a |
| profesionales | professionals |
| mayor | to |
| estos | these |
ES Las interrupciones de servicio de TI se pueden atribuir a fallas de infraestructura por parte de los proveedores de la nube e instalaciones compartidas
EN IT Outages can be Attributed to Infrastructure Failures by Cloud & Colocation Suppliers
| испанский | английский |
|---|---|
| interrupciones | outages |
| fallas | failures |
| infraestructura | infrastructure |
| proveedores | suppliers |
| nube | cloud |
| a | to |
| pueden | can |
ES Acceso al mayor repositorio de la industria sobre incidentes y fallas en el mundo real.
EN Access to the industry's largest repository of real-world incidents and outages.
| испанский | английский |
|---|---|
| acceso | access |
| repositorio | repository |
| incidentes | incidents |
| mundo | world |
| real | real |
| de | of |
| y | and |
| sobre | to |
ES Seminario web: Evite fallas y retrasos en los proyectos de inversión de centro de datos
EN Webinar: Avoid failures and delays on data center capital projects
| испанский | английский |
|---|---|
| evite | avoid |
| fallas | failures |
| retrasos | delays |
| en | on |
| seminario web | webinar |
| datos | data |
| proyectos | projects |
| centro | center |
ES Estos números destacan fallas fundamentales en nuestros sistemas
EN These numbers highlight fundamental flaws in our systems
| испанский | английский |
|---|---|
| destacan | highlight |
| fallas | flaws |
| fundamentales | fundamental |
| sistemas | systems |
| números | numbers |
| en | in |
| estos | these |
| nuestros | our |
ES El primer intento de OnePlus con un reloj inteligente tiene graves fallas. Explicamos por qué en nuestra revisión en profundidad.
EN OnePlus' first attempt at a smartwatch is severely flawed. We explain why in our in-depth review.
| испанский | английский |
|---|---|
| intento | attempt |
| explicamos | we explain |
| revisión | review |
| profundidad | depth |
| reloj inteligente | smartwatch |
| un | a |
| oneplus | oneplus |
| en | in |
| de | first |
| nuestra | our |
| tiene | is |
ES Las criptomonedas son a menudo vistas como que funcionan sin necesidad de confiar en nadie y a prueba de fallas. Pero a medida que aumenta la regulación, los lugares y los desarrolladores, ¿cuán poco fiable es en realidad?
EN Crypto is often seen as trustless and failproof. But as more regulation, venues and developers come aboard, just how trustless is it really?
| испанский | английский |
|---|---|
| regulación | regulation |
| es | is |
| pero | but |
| desarrolladores | developers |
| cuán | how |
| menudo | often |
| como | as |
| aumenta | more |
| los lugares | venues |
ES - Hay fallas en las instalaciones eléctricas de tu casa.
EN - There are faults in your home’s wiring system.
| испанский | английский |
|---|---|
| fallas | faults |
| casa | homes |
| tu | your |
| en | in |
| instalaciones | system |
| hay | there |
ES Esto es particularmente importante para las industrias donde es fundamental reducir el tiempo de inactividad debido a fallas mecánicas.
EN This is particularly important for industries where reducing downtime due to mechanical failures is critical.
| испанский | английский |
|---|---|
| particularmente | particularly |
| industrias | industries |
| reducir | reducing |
| fallas | failures |
| es | is |
| importante | important |
| a | to |
| de | due |
| inactividad | downtime |
| esto | this |
| donde | where |
| fundamental | critical |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
fallas fallas y efectos riesgo de fallas evitando fallas automáticamente reportar fallas fallas del sistema fallas comunes inyección de fallas fallas técnicas detección de fallas tolerancia a fallas fallas de seguridad administración de fallas fallas adaptativa modos de fallas indica fallas fallas cuando todavía presentado fallas fallas de valla fallas en aws fallas e implementando encuentran fallas identificar fallas evitando fallas atribuir a fallas a las fallas fallas de hardware fallas están afectando identificación de fallas busca de fallas encontrar las fallas tasa de fallas fallas un nivel reportes de fallas fallas con políticas fallas continuas gestión de fallas fallas de zonas detectar posibles fallas fallas de cdn fallas están afectando fallas se recuperen subir hasta fallas causa fallas fallas no detectadas fallas inesperadas fallas de infraestructura fallas se organizan fallas del algoritmo existen algunas fallas
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык