ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.
"evaluaciones" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.
EN OVE’s multi-year work plan covers four areas: Country Program Evaluations, Sector and Thematic Evaluations, Project Evaluations and Corporate Evaluations.
испанский | английский |
---|---|
abarca | covers |
áreas | areas |
país | country |
corporativas | corporate |
programa | program |
proyectos | project |
plan | plan |
evaluaciones | evaluations |
trabajo | work |
ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.
EN OVE’s multi-year work plan covers four areas: Country Program Evaluations, Sector and Thematic Evaluations, Project Evaluations and Corporate Evaluations.
испанский | английский |
---|---|
abarca | covers |
áreas | areas |
país | country |
corporativas | corporate |
programa | program |
proyectos | project |
plan | plan |
evaluaciones | evaluations |
trabajo | work |
ES Pruebas diagnósticas, evaluaciones funcionales, evaluaciones finales y observaciones
EN Screening, Assessment, Evaluation, and Observation
испанский | английский |
---|---|
y | and |
evaluaciones | assessment |
ES Todo incluido, desde evaluaciones estándar de programas federales hasta evaluaciones de dolor breves y con resultados que llaman a la acción.
EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
испанский | английский |
---|---|
incluido | included |
evaluaciones | assessments |
estándar | standard |
programas | program |
federales | federal |
dolor | pain |
a | to |
desde | from |
ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.
EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessments |
instalaciones | facilities |
operadas | operated |
socios | partners |
nube | cloud |
sitios | sites |
carga | load |
crítica | critical |
podemos | we can |
o | or |
terceros | third |
en | on |
trabajar | work |
con | with |
y | your |
que | owned |
de | and |
estas | these |
ti | it |
su | their |
ES TestBudha es una herramienta en línea fácil de usar para crear pruebas en línea y evaluaciones de habilidades. Le permite crear, probar y compartir exámenes o evaluaciones en línea, y evaluar puntaje
EN Zamzar is a Web app that allows you to convert files without downloading any software. You can type in a URL or upload one or more files from your computer, Zamzar will then converts the file(s) to yo
испанский | английский |
---|---|
permite | allows |
es | is |
o | or |
en | in |
y | your |
línea | file |
probar | to |
compartir | web |
una | a |
de | then |
usar | app |
ES habiéndose comprometido a alcanzar, para 2022, un 75 % de redes digitalizadas y 1.800 evaluaciones de ciberseguridad anuales, objetivos que aumentarán hasta el 80 % de redes digitalizadas y las 2.000 evaluaciones en 2025.
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
испанский | английский |
---|---|
comprometido | committed |
evaluaciones | assessments |
ciberseguridad | cybersecurity |
anuales | year |
aumentarán | will increase |
objetivos | objectives |
aumentar | increase |
a | to |
el | achieve |
de | of |
y | and |
en | per |
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | evaluations |
educación | education |
alfabetización | literacy |
financiera | financial |
manejar | management |
llevado a cabo | conducted |
riesgos | risk |
sobre | in |
para | for |
ES Schuster tiene una amplia experiencia en la realización de evaluaciones diagnósticas, así como de evaluaciones neuropsicológicas, de desarrollo, educativas y de personalidad en niños desde tan sólo 18 meses y a lo largo de toda la vida
EN Schuster has extensive experience conducting diagnostic evaluations, as well as neuropsychological, developmental, educational and personality assessments in children as young as 18 months and across the life span
испанский | английский |
---|---|
personalidad | personality |
meses | months |
experiencia | experience |
niños | children |
de desarrollo | developmental |
la | the |
educativas | educational |
amplia | extensive |
vida | life |
en | in |
evaluaciones | assessments |
de | across |
y | and |
ES El SiB ha financiado más de 80 estudios de investigación, desde evaluaciones rápidas de ceguera evitable (RAAB) y estudios de conocimiento, actitud y práctica (KAP) hasta evaluaciones, doctorados y otros trabajos innovadores
EN SiB has funded over 80 research studies from Rapid Assessments of Avoidable Blindness (RAABs) and Knowledge Attitude and Practice (KAP) studies to Evaluations, PhD’s and other innovative work
испанский | английский |
---|---|
financiado | funded |
rápidas | rapid |
ceguera | blindness |
actitud | attitude |
trabajos | work |
innovadores | innovative |
estudios | studies |
investigación | research |
práctica | practice |
otros | other |
evaluaciones | assessments |
de | of |
más | to |
desde | from |
y | and |
conocimiento | knowledge |
ha | has |
ES Las evaluaciones de habilidades conversacionales utilizan chats inteligentes para involucrar a los candidatos y evaluarlos para su rol. Estas evaluaciones son la mejor manera de iniciar una relación con sus candidatos.
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessments |
habilidades | skills |
conversacionales | conversational |
inteligentes | intelligent |
involucrar | engage |
rol | role |
relación | relationship |
la | the |
candidatos | candidates |
son | are |
con | with |
de | way |
a | to |
mejor | best |
una | a |
ES Los candidatos aman las evaluaciones conversacionales porque son rápidas, intuitivas y se sienten como una entrevista en lugar de una prueba. Esto le brinda una tasa de toma de prueba más alta en comparación con las evaluaciones tradicionales.
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
испанский | английский |
---|---|
conversacionales | conversational |
rápidas | fast |
intuitivas | intuitive |
sienten | feel |
entrevista | interview |
tasa | rate |
toma | taking |
tradicionales | traditional |
evaluaciones | assessments |
prueba | test |
son | are |
candidatos | candidates |
una | a |
brinda | gives |
comparación | compared |
de | because |
esto | this |
en lugar de | rather |
y | and |
más | to |
ES Las empresas necesitan que los puntajes de las evaluaciones sean significativos, y la forma más fácil de hacerlo es usar preguntas capciosas en las evaluaciones
EN Companies need the scores from assessments to be significant, and the easiest way to do this to use trick questions on the assessments
испанский | английский |
---|---|
empresas | companies |
evaluaciones | assessments |
significativos | significant |
en | on |
más fácil | easiest |
la | the |
necesitan | need |
preguntas | questions |
hacerlo | do |
usar | use |
ES Adaface tiene más de 700 evaluaciones de habilidades para que elijas. Cuando se solicita, nuestros expertos en la materia adaptan estas evaluaciones para satisfacer sus necesidades exactas. Esta es la forma de solicitar una evaluación:
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
испанский | английский |
---|---|
adaface | adaface |
habilidades | skills |
elijas | pick |
expertos | experts |
exactas | exact |
necesidades | needs |
evaluaciones | assessments |
la | the |
evaluación | assessment |
cuando | when |
solicitar | request |
tiene | has |
materia | subject matter |
de | way |
solicita | requested |
ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.
EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessments |
instalaciones | facilities |
operadas | operated |
socios | partners |
nube | cloud |
sitios | sites |
carga | load |
crítica | critical |
podemos | we can |
o | or |
terceros | third |
en | on |
trabajar | work |
con | with |
y | your |
que | owned |
de | and |
estas | these |
ti | it |
su | their |
ES Schuster tiene una amplia experiencia en la realización de evaluaciones diagnósticas, así como de evaluaciones neuropsicológicas, de desarrollo, educativas y de personalidad en niños desde tan sólo 18 meses y a lo largo de toda la vida
EN Schuster has extensive experience conducting diagnostic evaluations, as well as neuropsychological, developmental, educational and personality assessments in children as young as 18 months and across the life span
испанский | английский |
---|---|
personalidad | personality |
meses | months |
experiencia | experience |
niños | children |
de desarrollo | developmental |
la | the |
educativas | educational |
amplia | extensive |
vida | life |
en | in |
evaluaciones | assessments |
de | across |
y | and |
ES habiéndose comprometido a alcanzar, para 2022, un 75 % de redes digitalizadas y 1.800 evaluaciones de ciberseguridad anuales, objetivos que aumentarán hasta el 80 % de redes digitalizadas y las 2.000 evaluaciones en 2025.
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
испанский | английский |
---|---|
comprometido | committed |
evaluaciones | assessments |
ciberseguridad | cybersecurity |
anuales | year |
aumentarán | will increase |
objetivos | objectives |
aumentar | increase |
a | to |
el | achieve |
de | of |
y | and |
en | per |
ES Las evaluaciones se administraron en varias localidades del país y afuera, incluyendo lugares distantes como Dadra y Nagar Havell. Las evaluaciones se aseguraron utilizando la tecnología de supervisión a distancia basada en IA de Mercer Mettl.
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessments |
tecnología | technology |
basada | based |
ia | ai |
mercer | mercer |
supervisión | proctoring |
país | country |
la | the |
en | in |
utilizando | using |
lugares | locations |
de | outside |
y | and |
ES De esta manera, buscamos estimular la producción de nuevas investigaciones a través de asistencia técnica para desarrollar evaluaciones y planes de monitoreo, y conducir evaluaciones aleatorizadas
EN We seek to stimulate the generation of new research through technical assistance in developing evaluation and monitoring plans and conducting randomized impact evaluations
испанский | английский |
---|---|
buscamos | we seek |
nuevas | new |
técnica | technical |
desarrollar | developing |
planes | plans |
monitoreo | monitoring |
aleatorizadas | randomized |
producción | generation |
la | the |
investigaciones | research |
evaluaciones | evaluations |
asistencia | assistance |
estimular | stimulate |
de | of |
y | and |
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | evaluations |
educación | education |
alfabetización | literacy |
financiera | financial |
manejar | management |
llevado a cabo | conducted |
riesgos | risk |
sobre | in |
para | for |
ES Nuestros equipos cumplen este compromiso mediante evaluaciones detalladas e interfuncionales de las iniciativas de uso de datos, que se incluyen en nuestras evaluaciones periódicas del impacto en la protección de datos
EN Our teams live this commitment by carrying out detailed, cross-functional assessments of data use initiatives as part of our regular Data Protection Impact Assessments
испанский | английский |
---|---|
equipos | teams |
compromiso | commitment |
iniciativas | initiatives |
impacto | impact |
protección | protection |
evaluaciones | assessments |
datos | data |
detalladas | detailed |
este | this |
uso | use |
ES Las evaluaciones incluirán análisis de sangre, exámenes médicos regulares, finalización de cuestionarios y evaluaciones para evaluar la progresión de la enfermedad, imágenes cerebrales y punciones lumbares para pruebas de LCR.
EN Assessments will include blood tests, regular medical examinations, completion of questionnaires and assessments to evaluate disease progression, brain imaging, and lumbar punctures for CSF testing
испанский | английский |
---|---|
sangre | blood |
regulares | regular |
cuestionarios | questionnaires |
progresión | progression |
enfermedad | disease |
imágenes | imaging |
evaluaciones | assessments |
finalización | completion |
de | of |
evaluar | evaluate |
pruebas | testing |
ES La industria ya se dirigía hacia las evaluaciones remotas, y la pandemia fue el catalizador de la rápida integración de las evaluaciones remotas en la educación
EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessments |
remotas | remote |
pandemia | pandemic |
fue | was |
catalizador | catalyst |
rápida | rapid |
integración | integration |
educación | education |
en | in |
ya | already |
industria | industry |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Al utilizar Pure, las universidades pueden cumplir más fácilmente los requisitos de acceso abierto de las entidades de financiación y las evaluaciones nacionales.
EN By using Pure, universities can more easily comply with open access requirements of national assessments & funders.
испанский | английский |
---|---|
pure | pure |
universidades | universities |
fácilmente | easily |
requisitos | requirements |
evaluaciones | assessments |
nacionales | national |
más | more |
acceso | access |
pueden | can |
de | of |
utilizar | with |
cumplir | comply |
abierto | open |
ES Obtenga acceso a la información más actualizada sobre los empleados, vea rápidamente su información de contacto y evaluaciones de desempeño, y guarde el registro de las conversaciones que han sostenido dentro de la aplicación.
EN Access the most up-to-date information about employees, quickly view their contact information, view their performance evaluations and keep track of in-app conversations you've had.
испанский | английский |
---|---|
empleados | employees |
rápidamente | quickly |
evaluaciones | evaluations |
acceso | access |
contacto | contact |
aplicación | app |
desempeño | performance |
a | to |
información | information |
de | of |
conversaciones | conversations |
y | and |
su | their |
ES Esta opción te permite ver todos los materiales del curso, enviar las evaluaciones requeridas y obtener una calificación final
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
испанский | английский |
---|---|
materiales | materials |
enviar | submit |
evaluaciones | assessments |
requeridas | required |
final | final |
curso | course |
calificación | grade |
permite | lets |
obtener | get |
esta | this |
opción | option |
ver | see |
y | and |
todos | all |
una | a |
te | you |
ES La medalla asignada a un socio depende de las evaluaciones de los clientes sobe la calidad de las prestaciones, el precio, la relación con el proveedor, el cumplimiento del plazo y el soporte
EN The medal awarded to a partner depends on client evaluations on the quality of services, price, relationship with the provider, meeting deadlines and support
испанский | английский |
---|---|
medalla | medal |
socio | partner |
evaluaciones | evaluations |
relación | relationship |
plazo | deadlines |
proveedor | provider |
soporte | support |
calidad | quality |
precio | price |
un | a |
de | of |
y | and |
a | to |
clientes | client |
prestaciones | services |
con | with |
ES Los investigadores controlan la seguridad de todos los participantes durante y después del período del estudio clínico con evaluaciones en persona y potencialmente por teléfono o virtuales
EN Researchers monitor all participants for safety during and after the clinical trial period with assessments in person and potentially by telephone or virtually
испанский | английский |
---|---|
investigadores | researchers |
seguridad | safety |
participantes | participants |
clínico | clinical |
evaluaciones | assessments |
potencialmente | potentially |
teléfono | telephone |
o | or |
la | the |
período | period |
con | with |
en | in |
persona | person |
todos | all |
ES Pruebas diagnósticas y evaluaciones funcionales de los niños
EN Child Screening & Assessment
испанский | английский |
---|---|
niños | child |
evaluaciones | assessment |
ES Pruebas diagnósticas y evaluaciones funcionales
EN Child Screening & Assessment
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessment |
ES Las pruebas diagnósticas y las evaluaciones funcionales proporcionan información importante sobre los intereses, fortalezas y necesidades de cada niño. Además, ayudan a programar la planificación curricular, la enseñanza y la individualización.
EN Screening and assessment provide valuable information about each child's interests, strengths, and needs. They help inform curriculum planning, teaching, and individualizing.
испанский | английский |
---|---|
fortalezas | strengths |
necesidades | needs |
ayudan | help |
planificación | planning |
enseñanza | teaching |
importante | valuable |
intereses | interests |
evaluaciones | assessment |
información | information |
proporcionan | provide |
sobre | about |
cada | each |
ES Pueden ser medidas por el Sistema de puntuación para las evaluaciones en el aula (CLASS®) y otras herramientas de interacción entre adulto y niño
EN They can be measured by the Classroom Assessment Scoring System (CLASS®) and other adult-child interaction tools
испанский | английский |
---|---|
interacción | interaction |
adulto | adult |
niño | child |
medidas | measured |
aula | classroom |
class | class |
otras | other |
herramientas | tools |
el | the |
puntuación | scoring |
evaluaciones | assessment |
sistema | system |
pueden | can |
ser | be |
por | by |
ES Pruebas diagnósticas y evaluaciones funcionales de los niños | ECLKC
EN Child Screening & Assessment | ECLKC
испанский | английский |
---|---|
niños | child |
eclkc | eclkc |
evaluaciones | assessment |
ES Las pruebas diagnósticas y las evaluaciones funcionales proporcionan información importante sobre los intereses, fortalezas y necesidades de cada niño
EN Screening and assessment provide valuable information about each child's interests, strengths, and needs
испанский | английский |
---|---|
fortalezas | strengths |
necesidades | needs |
importante | valuable |
intereses | interests |
evaluaciones | assessment |
información | information |
proporcionan | provide |
sobre | about |
cada | each |
ES Evaluaciones funcionales para la individualización
EN Standards in Action: Assessment for Individualization
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | assessment |
individualización | individualization |
para | for |
ES HSPPS: 1302.33 Pruebas y evaluaciones de los niños
EN HSPPS: 1302.33 Child screenings and assessments.
испанский | английский |
---|---|
hspps | hspps |
niños | child |
evaluaciones | assessments |
ES 1302.33 Pruebas diagnósticas y evaluaciones funcionales de los niños.
EN 1302.33 Child screenings and assessments.
испанский | английский |
---|---|
niños | child |
evaluaciones | assessments |
ES 1303.32 Evaluaciones y medidas correctivas para las agencias delegadas.
EN 1303.32 Evaluations and corrective actions for delegate agencies.
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | evaluations |
medidas | actions |
correctivas | corrective |
agencias | agencies |
y | and |
para | for |
ES Nos mantenemos al día con los estándares nuevos y establecidos, tanto locales como internacionales, lo que nos permite obtener un conjunto integral de certificaciones de cumplimiento, confirmaciones y evaluaciones de terceros.
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
испанский | английский |
---|---|
establecidos | established |
certificaciones | certifications |
cumplimiento | compliance |
evaluaciones | assessments |
obtener | accessibility |
mantenemos | we keep |
estándares | standards |
locales | local |
internacionales | international |
nos | we |
terceros | third |
los | third-party |
con | with |
ES Consultar las puntuaciones y evaluaciones de los clientes en páginas como Yelp, sitios de comercio electrónico, blogs y foros también es muy importante (en la medida en que sea pertinente para tu empresa).
EN Looking at customer ratings and reviews in places like Yelp, e-commerce sites, blogs, and forums is also really important (to the extent they’re applicable to your business, that is).
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | reviews |
yelp | yelp |
blogs | blogs |
foros | forums |
importante | important |
medida | extent |
pertinente | applicable |
sitios | sites |
comercio | commerce |
es | is |
empresa | business |
comercio electrónico | e-commerce |
electrónico | e |
la | the |
clientes | customer |
en | in |
también | also |
tu | your |
ES El gestor de proyectos de software es responsable de garantizar que se realicen pruebas, evaluaciones y correcciones adecuadas y coherentes.
EN The software project manager ensures the product is properly and consistently tested, evaluated, and adjusted accordingly.
испанский | английский |
---|---|
pruebas | tested |
garantizar | ensures |
el | the |
proyectos | project |
gestor | manager |
software | software |
es | is |
que | accordingly |
ES Evaluaciones de fraude de la red de pagos de Square
EN Fraud evaluations from the Square payment network
испанский | английский |
---|---|
evaluaciones | evaluations |
de | from |
fraude | fraud |
la | the |
pagos | payment |
square | square |
red | network |
ES Con cada cuenta de Square, se incluyen evaluaciones y supervisión de fraude sólidas, sin costo. Vea las perspectivas de su transacción ahora. Vaya a su Panel de Datos >
EN Robust fraud monitoring and evaluations are included free with every Square account. View your transaction insights now. Go to your Dashboard >
испанский | английский |
---|---|
cuenta | account |
square | square |
incluyen | included |
evaluaciones | evaluations |
supervisión | monitoring |
fraude | fraud |
sólidas | robust |
transacción | transaction |
panel | dashboard |
gt | gt |
perspectivas | insights |
ahora | now |
con | with |
a | to |
cada | every |
y | your |
de | and |
ES Sin auditorías, evaluaciones y comisiones por incumplimiento costosas.
EN No expensive audits, assessments, and noncompliance fees.
испанский | английский |
---|---|
sin | no |
comisiones | fees |
costosas | expensive |
auditorías | audits |
evaluaciones | assessments |
y | and |
ES Nuestro hardware cumple con las especificaciones de EMV, lo que significa que no se requieren listas de verificación, evaluaciones ni auditorías.
EN Our hardware is compliant with EMV specifications, which means no checklists, assessments, or audits required.
испанский | английский |
---|---|
hardware | hardware |
emv | emv |
listas de verificación | checklists |
especificaciones | specifications |
significa | means |
evaluaciones | assessments |
auditorías | audits |
requieren | required |
con | with |
se | is |
no | no |
nuestro | our |
ES Google utilizará esta información para evaluar tu uso del sitio web y crear informes sobre su uso que nos genere más análisis y evaluaciones relacionadas con el uso de nuestro sitio web y de internet
EN Google will use this information to evaluate your use of the website for us, to create reports on the use of our website and to generate further analyses and evaluations related to the use of our website and the internet
испанский | английский |
---|---|
información | information |
informes | reports |
internet | internet |
evaluaciones | evaluations |
el | the |
que | further |
evaluar | evaluate |
relacionadas | related |
de | of |
tu | your |
nos | us |
utilizará | use |
esta | this |
crear | create |
sobre | to |
nuestro | our |
ES En lugar de esperar a recibir retroalimentación por medio de evaluaciones posteriores a la compra en sitios como Amazon, por ejemplo, Williams puede enviar una encuesta los lunes y recopilar datos de buena calidad antes del fin de semana.
EN Instead of waiting to hear feedback through post-purchase reviews on sites like Amazon, for example, Williams can set up a survey on Monday and collect high-quality data before the weekend.
испанский | английский |
---|---|
esperar | waiting |
evaluaciones | reviews |
posteriores | post |
compra | purchase |
amazon | amazon |
williams | williams |
puede | can |
encuesta | survey |
lunes | monday |
recopilar | collect |
datos | data |
calidad | quality |
la | the |
sitios | sites |
fin de semana | weekend |
en | on |
en lugar | instead |
a | to |
ejemplo | example |
medio | for |
una | a |
de | of |
ES Thinkific, por otro lado, ofrece soluciones de cuestionarios, encuestas y evaluaciones mucho más detalladas, incluidas preguntas aleatorias y soluciones de exámenes nativas.
EN Thinkific, on the other hand, provides much more detailed quiz, survey, and evaluation solutions, including randomized questions and native exam solutions.
испанский | английский |
---|---|
thinkific | thinkific |
ofrece | provides |
soluciones | solutions |
evaluaciones | evaluation |
exámenes | exam |
nativas | native |
otro | other |
encuestas | survey |
incluidas | including |
mucho | much |
detalladas | detailed |
preguntas | questions |
ES Sin embargo, a diferencia de Teachable, Thinkific le permite crear encuestas y sondeos para realizar evaluaciones y recopilar información sobre su curso
EN Unlike Teachable, however, Thinkific allows you to build surveys and polls to perform evaluations and gather input on your course
испанский | английский |
---|---|
diferencia | unlike |
teachable | teachable |
thinkific | thinkific |
permite | allows |
evaluaciones | evaluations |
recopilar | gather |
curso | course |
encuestas | surveys |
a | to |
sin embargo | however |
sondeos | polls |
de | input |
y | your |
sin | you |
ES También puede crear cuestionarios y evaluaciones para sus cursos, foros y certificados de premios para los participantes
EN You can also create quizzes and assessments for your courses, forums, and award certificates to participants
испанский | английский |
---|---|
cuestionarios | quizzes |
evaluaciones | assessments |
cursos | courses |
foros | forums |
certificados | certificates |
premios | award |
participantes | participants |
puede | can |
también | also |
y | your |
crear | create |
de | and |
Показаны переводы 50 из 50