Перевести "contabilidad" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "contabilidad" с испанский на английский

Переводы contabilidad

"contabilidad" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

contabilidad a account accounting bank billing bookkeeping business company data finance financial invoicing one payments revenue sales transactions

Перевод испанский на английский из contabilidad

испанский
английский

ES Contabilidad y contabilidad de ERP en tiempo real

EN Accounting and ERP accounting in real-time

испанский английский
contabilidad accounting
erp erp
real real
en in
tiempo time
tiempo real real-time

ES Software de contabilidad y contabilidad de ERP en tiempo real en la nube que ofrece procesos automatizados y registro, informes y análisis de transacciones. Saber más sobre Plus & Minus

EN Real-time accounting and ERP accounting software in the cloud or on-premises offering automated processes and transaction recording, reporting, and analysis Read more about Plus & Minus

испанский английский
contabilidad accounting
erp erp
real real
ofrece offering
automatizados automated
amp amp
minus minus
registro recording
software software
nube cloud
procesos processes
informes reporting
análisis analysis
transacciones transaction
la the
en in
tiempo time
tiempo real real-time
sobre about

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Saber más sobre Xero

EN Xero is a cloud-based small business accounting software with tools for managing invoicing, bank reconciliation, inventory, purchasing, expenses, bookkeeping & more Read more about Xero

испанский английский
pequeñas small
conciliación reconciliation
bancaria bank
inventario inventory
gastos expenses
basado en la nube cloud-based
es is
un a
software software
contabilidad accounting
basado based
nube cloud
herramientas tools
y read
facturación invoicing
empresas business
con with
gestión managing
más more
sobre about
para for

ES FreshBooks es un software de contabilidad que hace que administrar tu pequeña empresa sea fácil, rápido y seguro. Dedica menos tiempo a la contabilidad y más a hacer lo que te gusta. Saber más sobre FreshBooks

EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks

испанский английский
software software
contabilidad accounting
es is
pequeña small
fácil easy
rápido fast
menos less
tiempo time
más more
empresa business
tu your
la love
seguro secure
sobre about

ES El éxito medible puede también venir de la subcontratación consecuente: nos encargaremos por ejemplo de contabilidad completa y finanzas o la gestión de los recursos humanos con la contabilidad de sueldos y salarios incluida

EN Measurable success can also be achieved through consistent outsourcing: we can do your entire accounting, for example, along with all your invoicing or HR management, payroll accounting included

испанский английский
éxito success
medible measurable
subcontratación outsourcing
gestión management
contabilidad accounting
o or
puede can
nos we
también also
con with
y your
ejemplo example
incluida included

ES Tiene una licencia certificada de contabilidad y más de 10 años de experiencia en contabilidad y finanzas

EN She is a Certified Public Accountant and has over 10 years of experience in accounting and finance

испанский английский
certificada certified
contabilidad accounting
experiencia experience
finanzas finance
en in
a a
de of
y and
años years

ES Recursos de contabilidad de QuickMBA: QuickMBA es un recurso de conocimiento en línea para la administración de empresas. Esta página detalla una variedad de enlaces útiles a recursos de contabilidad y teneduría de libros.

EN QuickMBA Accounting Resources – QuickMBA is an online knowledge resource for business administration. This page details a variety of useful links to accounting and bookkeeping resources.

испанский английский
conocimiento knowledge
variedad variety
contabilidad accounting
es is
página page
útiles useful
y and
administración administration
empresas business
enlaces links
recursos resources
un a
recurso resource
a to
esta this

ES El cuerpo de contabilidad que se ocupa de valorar la contabilidad de cambios en los activos inventariados.

EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets

испанский английский
contabilidad accounting
activos assets
cambios changes
en in
de of
cuerpo body

ES La prueba de evaluación en línea contable está diseñada para probar los fundamentos de contabilidad básicos y las habilidades de contabilidad prácticas prácticas en el uso de funciones y más:

EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:

испанский английский
evaluación assessment
contabilidad accounting
habilidades skills
funciones functions
en línea online
fundamentos fundamentals
en in
básicos basic
prueba test
probar to
está is

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Saber más sobre Xero

EN Xero is a cloud-based small business accounting software with tools for managing invoicing, bank reconciliation, inventory, purchasing, expenses, bookkeeping & more Read more about Xero

испанский английский
pequeñas small
conciliación reconciliation
bancaria bank
inventario inventory
gastos expenses
basado en la nube cloud-based
es is
un a
software software
contabilidad accounting
basado based
nube cloud
herramientas tools
y read
facturación invoicing
empresas business
con with
gestión managing
más more
sobre about
para for

ES FreshBooks es un software de contabilidad que hace que administrar tu pequeña empresa sea fácil, rápido y seguro. Dedica menos tiempo a la contabilidad y más a hacer lo que te gusta. Saber más sobre FreshBooks

EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks

испанский английский
software software
contabilidad accounting
es is
pequeña small
fácil easy
rápido fast
menos less
tiempo time
más more
empresa business
tu your
la love
seguro secure
sobre about

ES Sage 50cloud es una solución de contabilidad online para pymes con integración de Office 365 que ayuda a gestionar la contabilidad, la facturación, el flujo de efectivo, el inventario, los impuestos y más. Saber más sobre Sage 50cloud Accounting

EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting

испанский английский
sage sage
solución solution
online online
pymes smbs
integración integration
office office
ayuda helps
efectivo cash
inventario inventory
es is
contabilidad accounting
gestionar manage
impuestos taxes
flujo flow
facturación invoicing
una an
con with
más more
sobre about
que that
para for

ES Xero es un software de contabilidad para pequeñas empresas basado en la nube con herramientas de gestión de facturación, conciliación bancaria, inventario, compras, gastos, contabilidad y más. Mostrar menos

EN Xero is a cloud-based small business accounting software with tools for managing invoicing, bank reconciliation, inventory, purchasing, expenses, bookkeeping & more Read less

испанский английский
conciliación reconciliation
bancaria bank
inventario inventory
gastos expenses
basado en la nube cloud-based
es is
un a
software software
contabilidad accounting
pequeñas small
basado based
nube cloud
herramientas tools
menos less
y read
facturación invoicing
empresas business
con with
gestión managing
más more
para for

ES Josh es un CPA que comenzó su carrera en EY en la práctica de auditoría antes de pasar a una firma de contabilidad en GTA trabajando con propietarios-gerentes en una variedad de asuntos de contabilidad, finanzas e impuestos.

EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.

испанский английский
josh josh
cpa cpa
comenzó began
carrera career
práctica practice
auditoría audit
firma firm
gta gta
variedad variety
impuestos tax
es is
contabilidad accounting
finanzas finance
asuntos matters
en in
un a
a to
la the
con with

ES Por ejemplo, el personal de ventas mantendrá la información en el software de administración de recursos del cliente, mientras que el departamento de contabilidad la mantendrá en el software de contabilidad

EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software

испанский английский
ventas sales
recursos resource
contabilidad accounting
cliente customer
mientras que whereas
en in
software software
administración management
información information
departamento department
por for
de it

ES No existen los bitcoins, no hay ficheros que representen bitcoins, solo un libro de contabilidad que consigue llevar de forma increíble la contabilidad de todo el sistema financiero.

EN There are no bitcoins, there are no files that represent bitcoins, just an accounting book that manages to keep track of the entire financial system in an incredible way.

испанский английский
bitcoins bitcoins
ficheros files
representen represent
increíble incredible
contabilidad accounting
libro book
sistema system
financiero financial
un an
existen are
hay there

ES Contabilidad vs. Contabilidad: comprenda las diferencias clave

EN Bookkeeping Vs. Accounting: Understand the Key Differences

испанский английский
vs vs
comprenda understand
las the
clave key
contabilidad accounting
diferencias differences

ES Solución de contabilidad local que ayuda a pequeñas y medianas empresas a gestionar la contabilidad, inventario, ventas, compras, fabricación, costes laborales, nóminas, gestión de sucursales y más. Saber más sobre TallyPrime

EN Use ProWorkflow to track your tasks, billable hours and client communications, to create quotes and invoices, share files, manage client projects and more. Signup for a free trial today! Read more about ProWorkflow

испанский английский
y and
contabilidad accounting
gestión management
negocios business

EN Legal and accounting solutions for business users

испанский английский
soluciones solutions
contabilidad accounting
negocios business
legales legal

ES Quickbooks Online es la herramienta de contabilidad estándar de la industria por una razón.

EN Quickbooks Online is the industry-standard accounting tool for a reason.

испанский английский
quickbooks quickbooks
online online
contabilidad accounting
estándar standard
industria industry
es is
la the
herramienta tool
una a
razón reason

ES Nuestro servicio de libro mayor sincroniza la nómina con su libro mayor, lo que facilita la importación de datos de nómina directamente en muchos programas populares de software de contabilidad

EN Our general ledger service syncs payroll with your GL, which makes it easy to import payroll data directly into many popular accounting software programs

испанский английский
sincroniza syncs
nómina payroll
facilita easy
datos data
contabilidad accounting
libro mayor ledger
importación import
programas programs
populares popular
software software
muchos many
servicio service
lo it
directamente directly
su your
mayor to
nuestro our
la which

ES Comparta datos entre Paychex Flex y las principales soluciones de software para contabilidad, contratación, recursos humanos y más.

EN Share data between Paychex Flex and leading software solutions for accounting, hiring, HR, and more.

испанский английский
datos data
paychex paychex
flex flex
soluciones solutions
software software
contabilidad accounting
contratación hiring
entre between
más more
principales leading
para for

ES Puede ahorrar tiempo y reducir errores de captura de datos al publicar entradas de nómina en su software de contabilidad QuickBooks® Online a través del servicio de General Ledger (GL) de Paychex

EN You can save time and reduce data-entry errors by posting payroll entries to your QuickBooks® Online accounting software through Paychex General Ledger (GL) service

испанский английский
errores errors
publicar posting
nómina payroll
contabilidad accounting
quickbooks quickbooks
online online
general general
ledger ledger
paychex paychex
ahorrar save
tiempo time
reducir reduce
datos data
software software
servicio service
puede can
a to
y your

ES Con el servicio de General Ledger de Paychex, usted puede publicar entradas de nómina en su paquete de contabilidad XeroTM en unos cuantos segundos. Nuestra integración es rápida, sencilla y segura gracias a:

EN With Paychex General Ledger Service, you can post payroll entries to your XeroTM accounting package in just seconds. Our integration is fast, easy, and secure thanks to:

испанский английский
general general
ledger ledger
paychex paychex
nómina payroll
paquete package
contabilidad accounting
segundos seconds
integración integration
es is
rápida fast
servicio service
en in
puede can
a to
con with
sencilla easy
segura secure
gracias a thanks
y your

ES Importe a su software de contabilidad con el servicio de libro mayor 

EN Import to your Accounting Software with General Ledger Service 

испанский английский
importe import
contabilidad accounting
libro mayor ledger
software software
servicio service
a to
con with
su your

ES Ingresar manualmente la información de nómina en su software de contabilidad puede ser tedioso y es propenso a errores

EN Keying in payroll information to our accounting software by hand can be tedious and error-prone

испанский английский
nómina payroll
software software
contabilidad accounting
tedioso tedious
propenso prone
errores error
en in
a to
información information
puede can
ser be

ES Mediante un proceso en línea seguro, Paychex le permite registrar fácilmente datos de nómina en su programa de contabilidad desde nuestro software de nómina empresarial

EN Using a secure online process, Paychex lets you easily post payroll data to your accounting program from our enterprise payroll software

испанский английский
paychex paychex
permite lets
fácilmente easily
datos data
nómina payroll
contabilidad accounting
empresarial enterprise
en línea online
un a
proceso process
programa program
software software
su your
desde from
nuestro our
mediante to

ES Software de nómina y recursos humanos para profesionales de la contabilidad

EN Payroll and HR Software for Accounting Professionals

испанский английский
software software
nómina payroll
contabilidad accounting
profesionales professionals
para for

ES Tecnología: innovación continua para desarrollar servicios y recursos que ayuden a los profesionales de la contabilidad a trabajar más eficientemente con los clientes.

EN Technology: Continuous innovation to develop services and resources to help accounting professionals work more efficiently with clients

испанский английский
continua continuous
contabilidad accounting
eficientemente efficiently
tecnología technology
innovación innovation
servicios services
recursos resources
trabajar work
ayuden to help
desarrollar develop
a to
con with
profesionales professionals
más more
los clientes clients

ES Asociaciones: nuestra relación de casi dos décadas como proveedor favorito de AICPA/CPA.com ofrece oportunidades para los profesionales de la contabilidad y sus clientes.

EN Partnerships: Our nearly two-decade relationship as an AICPA/CPA.com preferred provider provides opportunities for accounting professionals and their clients

испанский английский
asociaciones partnerships
relación relationship
proveedor provider
favorito preferred
aicpa aicpa
cpa cpa
contabilidad accounting
clientes clients
oportunidades opportunities
como as
dos two
casi nearly
ofrece provides
profesionales professionals
para for
la their

ES Liderazgo: nos posicionamos al frente durante la pandemia por COVID-19 para brindar herramientas que ayudaran a los profesionales de la contabilidad a apoyar a sus clientes en momentos de necesidad.

EN Leadership: We positioned ourselves out front during the COVID-19 pandemic to provide tools that helped enable accounting professionals to support their clients in a time of need.

испанский английский
liderazgo leadership
pandemia pandemic
herramientas tools
contabilidad accounting
clientes clients
apoyar to support
en in
momentos time
necesidad need
la the
de of
nos we
profesionales professionals

ES Obtenga perspectivas e información sobre el cumplimiento y otros temas de tendencia que afectan a la industria de la contabilidad

EN Get insights and information on compliance and other trending topics that impact the accounting industry

испанский английский
cumplimiento compliance
tendencia trending
afectan impact
contabilidad accounting
información information
perspectivas insights
otros other
temas topics
industria industry

ES Mira otra inspiración de diseño de contabilidad y finanzas

EN Check out other accounting & financial design inspiration

испанский английский
mira check
inspiración inspiration
diseño design
contabilidad accounting
otra other
de out
испанский английский
explore explore
más more
inspiración inspiration
diseño design
contabilidad accounting

ES Chesonis dirige todos los aspectos de contabilidad, tesorería, impuestos, informes financieros y recursos humanos.

EN Chesonis leads all aspects of accounting, treasury, tax, financial reporting and human resources.

испанский английский
dirige leads
aspectos aspects
tesorería treasury
impuestos tax
informes reporting
contabilidad accounting
financieros financial
recursos resources
humanos human
todos all

ES Nuestro comité de auditoría supervisa los procesos de contabilidad e informes financieros y las auditorías de los estados contables de la empresa

EN Our Audit Committee oversees the accounting and financial reporting processes and the audits of the financial statements of the corporation

испанский английский
comité committee
supervisa oversees
procesos processes
contabilidad accounting
financieros financial
auditorías audits
auditoría audit
empresa corporation
informes reporting
la the
nuestro our

ES Por ejemplo, servicios de contabilidad, publicidad y marketing, y servicios jurídicos.

EN Examples of this include accounting, advertising and marketing, and legal services.

испанский английский
contabilidad accounting
publicidad advertising
marketing marketing
servicios services

ES En teoría, el software ERP puede actuar como una herramienta con distintas funciones: gestión de la cadena de suministro, CRM, contabilidad y facturación, ventas e inteligencia empresarial, todo en uno. Pero esto tiene un precio.

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.

испанский английский
erp erp
cadena chain
suministro supply
inteligencia intelligence
precio price
software software
herramienta tool
gestión management
crm crm
contabilidad accounting
facturación billing
empresarial business
ventas sales
en in
actuar act
y and
pero but
un a
uno one
todo all
esto this

ES Tendrá a su disposición una biblioteca de más de 300 cursos, que incluyen de contabilidad, impuestos, ética, entre otros.

EN Select from a library of more than 300 courses, including accounting, tax, ethics and more.

испанский английский
biblioteca library
cursos courses
contabilidad accounting
impuestos tax
más more
ética ethics
de of
a a

ES Contabilidad en línea de Paychex para teléfonos inteligentes y tablets

EN Paychex Accounting Online for Smartphones and Tablets

испанский английский
contabilidad accounting
paychex paychex
tablets tablets
en línea online
para for
teléfonos inteligentes smartphones

ES Nombre de usuario y contraseña de la contabilidad en línea de Paychex

EN Paychex Accounting Online username and password

испанский английский
contabilidad accounting
paychex paychex
en línea online
contraseña password
nombre de usuario username

ES Nuestro software de administración de gastos se incorpora perfectamente a su libro mayor y a su software de contabilidad. Podemos ayudar a reducir horas del proceso de reembolso de su compañía y a disminuir la captura de datos. 

EN Our expense management software feeds seamlessly into your general ledger and accounting software. We can help shave hours off your company’s reimbursement process and cut down on data entry. 

испанский английский
gastos expense
perfectamente seamlessly
contabilidad accounting
horas hours
reembolso reimbursement
datos data
libro mayor ledger
software software
administración management
podemos we can
proceso process
ayudar help
reducir cut
del on
a down
y your
nuestro our
de off

ES Introduzca datos automáticamente en los sistemas de nómina o de contabilidad: libere del trabajo extra a su equipo de finanzas.

EN Flow data automatically into payroll or accounting systems– no extra work for your finance team

испанский английский
automáticamente automatically
sistemas systems
nómina payroll
o or
extra extra
equipo team
datos data
contabilidad accounting
trabajo work
su your
finanzas finance
en into
a for

ES Los datos se introducen automáticamente en su sistema de contabilidad o de nómina; esto resulta útil para fines de registro cuando llega el momento de pagar los impuestos de la empresa.

EN Data flows automatically into your accounting or payroll system, which is helpful for recordkeeping purposes when it comes time to complete business taxes

испанский английский
automáticamente automatically
contabilidad accounting
nómina payroll
útil helpful
impuestos taxes
o or
empresa business
datos data
sistema system
cuando when
se is
su your
de into
esto to
fines for

ES Asociarse con Paychex les permite a los despachos de contabilidad profundizar las relaciones con sus clientes ofreciendo una amplia gama de soluciones avanzadas de recursos humanos y nómina.

EN Partnering with Paychex allows accounting firms to deepen their client relationships by offering a wide range of advanced HR and payroll solutions.

испанский английский
asociarse partnering
paychex paychex
permite allows
contabilidad accounting
profundizar deepen
relaciones relationships
clientes client
ofreciendo offering
amplia wide
gama range
soluciones solutions
avanzadas advanced
nómina payroll
con with
de of
y and
a to
sus their
una a

ES Hemos creado el Centro de referencia de fin de año de contabilidad, porque estamos comprometidos con la más alta calidad de servicio y seguimos valorando nuestra relación comercial con usted y sus clientes de Paychex.

EN We’ve created the Accountant Year-End Reference Center because we’re committed to the highest quality service and continue to value our business relationship with you and your Paychex clients.

испанский английский
creado created
referencia reference
comprometidos committed
relación relationship
clientes clients
paychex paychex
año year
servicio service
calidad quality
comercial business
a to
con with
centro center
y your
de because

ES Aproveche las publicaciones fiscales gratuitas que pueden ayudar a facilitar el desarrollo y el mantenimiento de una próspera práctica de contabilidad y consultoría de negocios.  

EN Take advantage of the free tax publications that can help make it easier to develop and maintain a prosperous accounting and business-consulting practice.  

испанский английский
publicaciones publications
fiscales tax
gratuitas free
desarrollo develop
práctica practice
contabilidad accounting
negocios business
el the
consultoría consulting
pueden can
facilitar easier
ayudar help
de of
y and
a to
una a
que maintain

ES Paychex está registrada ante la Asociación Nacional de Juntas Estatales de Contabilidad (NASBA) como patrocinador de educación profesional continua en el Registro Nacional de Patrocinadores de CPE

EN Paychex is registered with the National Association of State Boards of Accountancy (NASBA) as a sponsor of continuing professional education on the National Registry of CPE Sponsors

испанский английский
paychex paychex
patrocinador sponsor
educación education
patrocinadores sponsors
estatales state
profesional professional
nacional national
registrada registered
de of
como as
la asociación association
registro registry
está is
en on

ES Las juntas estatales de contabilidad tienen la autoridad final sobre la aceptación de cursos individuales para crédito de CPE

EN State boards of accountancy have final authority on the acceptance of individual courses for CPE credit

испанский английский
estatales state
autoridad authority
final final
aceptación acceptance
cursos courses
crédito credit
la the
de of
sobre on
para for

Показаны переводы 50 из 50