ES Si un usuario pertenece a un grupo que no tiene acceso a la carpeta y a un grupo con acceso Sólo lectura, los permisos Prohibir acceso tienen la mayor prioridad, consecuentemente, el usuario no tiene acceso a la carpeta.
Перевести "acceso fácil" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "acceso fácil" с испанский на английский
Переводы acceso fácil
"acceso fácil" на испанский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод испанский на английский из acceso fácil
испанский
английский
EN If a user belongs to a group that does not have access to the folder and to a group with Read Only access, Access Denied permissions have the higher priority, consequently, the user does not have access to the folder.
| испанский | английский |
|---|---|
| pertenece | belongs |
| prioridad | priority |
| si | if |
| acceso | access |
| carpeta | folder |
| permisos | permissions |
| grupo | group |
| usuario | user |
| no | not |
| un | a |
| que | higher |
| con | with |
| a | to |
| lectura | and |
ES Acceso - para compartir la carpeta con los usuarios o grupos de su portal seleccionando uno de los siguientes tipos de acceso: Acceso completo, Sólo lectura o Prohibir acceso.
EN Download as - to save the file in the selected format on the device.
| испанский | английский |
|---|---|
| la | the |
| carpeta | file |
ES catana, cómics, tú, hacer, eso, fácil, feliz, haces que sea fácil ser feliz, fácil ser feliz, john
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
| испанский | английский |
|---|---|
| cómics | comics |
| fácil | easy |
| feliz | happy |
| john | john |
| ser | be |
| hacer | to |
| haces | make |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
ES osCommerce es una gran opción porque es fácil de usar, fácil de ajustar y fácil de ejecutar de la manera que lo desea
EN osCommerce is a great option because it is easy to use, easy to tweak, and easy to get running just the way you want it
| испанский | английский |
|---|---|
| oscommerce | oscommerce |
| gran | great |
| ajustar | tweak |
| es | is |
| fácil | easy |
| la | the |
| desea | you want |
| opción | option |
| lo | it |
| una | a |
| de | way |
| usar | use |
| y | and |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
| испанский | английский |
|---|---|
| nueva | new |
| herramienta | tool |
| tecnológica | technological |
| doofinder | doofinder |
| fácil | easy |
| es | is |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| cliente | customer |
| nosotros | us |
| y | find |
| de | way |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES Por lo rápido que funciona, lo fácil que es de usar, lo fácil que es de limpiar y lo fácil que es ver los resultados, se ha convertido en uno de nuestros dispositivos favoritos.
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
| испанский | английский |
|---|---|
| favoritos | favorite |
| rápido | fast |
| fácil | easy |
| dispositivos | devices |
| lo | it |
| funciona | works |
| es | is |
| resultados | results |
| limpiar | clean |
| de | of |
| usar | use |
| y | and |
| ha | has |
ES EBX™ es fácil de usar, fácil de configurar y fácil de adoptar. Nuestro modelo de datos flexible soporta cualquier dominio maestro y todo tipo de relaciones, así como formas complejas y simples de datos.
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
| испанский | английский |
|---|---|
| configurar | configure |
| adoptar | adopt |
| flexible | flexible |
| soporta | supports |
| maestro | master |
| complejas | complex |
| es | is |
| como | as |
| de | of |
| datos | data |
| modelo | model |
| relaciones | relationships |
| dominio | domain |
| formas | forms |
| usar | use |
| fácil | easy |
| simples | simple |
| cualquier | any |
| y | and |
| nuestro | our |
ES Es fácil de compartir, fácil de descargar, fácil de incrustar, ¡es Visme!
EN Easily share, download or embed your graph.
| испанский | английский |
|---|---|
| fácil | easily |
| descargar | download |
| incrustar | embed |
| compartir | share |
ES Cuando buscamos una nueva herramienta tecnológica, sobretodo buscamos que sea fácil en todos los sentidos. Doofinder es fácil para nosotros de gestionar y fácil para el cliente.
EN When we look for a new technological tool, we want to find one that’s easy in every way. Doofinder is easy for us to manage and easy for the customer to use.
| испанский | английский |
|---|---|
| nueva | new |
| herramienta | tool |
| tecnológica | technological |
| doofinder | doofinder |
| fácil | easy |
| es | is |
| el | the |
| cuando | when |
| en | in |
| cliente | customer |
| nosotros | us |
| y | find |
| de | way |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES Desde 1997, esta pequeña empresa familiar nunca ha flaqueado en nuestra misión de hacer que viajar sea más fácil y más asequible al darle acceso a un paquete de experiencias de atracción notable, fácil de usar y con descuento, en 14 destinos
EN Since 1997, this small, family-owned company has never wavered in our mission to make travel easier and more affordable by giving you access to an easy-to-use, discounted bundle of remarkable attraction experiences in 14 destinations
| испанский | английский |
|---|---|
| pequeña | small |
| familiar | family |
| paquete | bundle |
| experiencias | experiences |
| atracción | attraction |
| notable | remarkable |
| destinos | destinations |
| misión | mission |
| asequible | affordable |
| acceso | access |
| un | an |
| usar | use |
| con descuento | discounted |
| en | in |
| esta | this |
| nunca | never |
| fácil | easy |
| más fácil | easier |
| empresa | company |
| a | to |
| de | of |
| más | more |
| y | and |
| darle | make |
| ha | has |
ES Mallorca no es el lugar más fácil para comprar una propiedad, pero con nuestro conocimiento local experto y el acceso a 1000s de propiedades hacemos que el proceso sea fácil.
EN Mallorca is not the easiest place to buy a property but with our local expert knowledge and access to 1000s of properties we make the process easy.
| испанский | английский |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| acceso | access |
| es | is |
| fácil | easy |
| local | local |
| más fácil | easiest |
| el | the |
| s | s |
| hacemos | we make |
| lugar | place |
| comprar | buy |
| propiedades | properties |
| proceso | process |
| no | not |
| propiedad | property |
| pero | but |
| con | with |
| experto | expert |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| nuestro | our |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
ES Mallorca no es el lugar más fácil para comprar una propiedad, pero con nuestro conocimiento local experto y el acceso a 1000s de propiedades hacemos que el proceso sea fácil.
EN Mallorca is not the easiest place to buy a property but with our local expert knowledge and access to 1000s of properties we make the process easy.
| испанский | английский |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| acceso | access |
| es | is |
| fácil | easy |
| local | local |
| más fácil | easiest |
| el | the |
| s | s |
| hacemos | we make |
| lugar | place |
| comprar | buy |
| propiedades | properties |
| proceso | process |
| no | not |
| propiedad | property |
| pero | but |
| con | with |
| experto | expert |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| nuestro | our |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
ES Interfaz flexible y fácil de usar. eso permite un fácil acceso a sus puertos seriales sin la necesidad de ninguna habilidad de programación.
EN Flexible and user-friendly interface that allows easy access to your serial ports without the need for any programming skills.
| испанский | английский |
|---|---|
| flexible | flexible |
| permite | allows |
| habilidad | skills |
| programación | programming |
| interfaz | interface |
| fácil | easy |
| acceso | access |
| puertos | ports |
| fácil de usar | user-friendly |
| a | to |
| la | the |
| necesidad | need |
| usar | user |
| y | your |
| sin | without |
| de | and |
| eso | that |
ES Udemy y Teachable ambos prometen a sus instructores un fácil acceso a oportunidades de enseñanza en línea, pero ¿qué tan fácil es usar cada servicio?
EN Udemy and Teachable both promise their instructors easy access to teaching opportunities online, but how easy is it to use each service?
| испанский | английский |
|---|---|
| udemy | udemy |
| teachable | teachable |
| instructores | instructors |
| oportunidades | opportunities |
| enseñanza | teaching |
| fácil | easy |
| acceso | access |
| es | is |
| servicio | service |
| en línea | online |
| a | to |
| pero | but |
| usar | use |
| cada | each |
ES ¿Tiene el lugar la configuración tecnológica adecuada? ¿Es de fácil acceso? ¿Está dotado de personal? ¿Necesito traer algún equipo? Es fácil entrar en pánico con todo lo que necesita pensar
EN Does the venue have the right tech setup? Is it easy to access? Is it staffed? Do I need to bring any equipment? It is easy to send yourself into panic stations with everything you need to think about
| испанский | английский |
|---|---|
| lugar | venue |
| configuración | setup |
| tecnológica | tech |
| fácil | easy |
| pánico | panic |
| acceso | access |
| necesito | i need |
| es | is |
| traer | to bring |
| pensar | to think |
| de | bring |
| lo | it |
| algún | to |
| equipo | equipment |
| con | with |
ES Access es más fácil de administrar que las VPN y otras soluciones de acceso remoto, lo que ha quitado presión a nuestros equipos informáticos. Pueden concentrarse en proyectos internos en lugar de invertir tiempo en gestionar el acceso remoto".
EN "Access is easier to manage than VPNs and other remote access solutions, which has removed pressure from our IT teams. They can focus on internal projects instead of spending time managing remote access."
| испанский | английский |
|---|---|
| vpn | vpns |
| soluciones | solutions |
| remoto | remote |
| concentrarse | focus |
| es | is |
| otras | other |
| equipos | teams |
| proyectos | projects |
| tiempo | time |
| acceso | access |
| lo | it |
| presión | pressure |
| pueden | can |
| de | of |
| a | to |
| más fácil | easier |
| en lugar | instead |
| y | and |
| en | on |
| internos | internal |
| ha | has |
ES Si bien eliminar un código de acceso de Screen Time es fácil para un usuario adulto con su propio dispositivo, no socava a los padres que establecen códigos de acceso para regular el comportamiento de sus hijos.
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
| испанский | английский |
|---|---|
| eliminar | removing |
| screen | screen |
| usuario | user |
| adulto | adult |
| dispositivo | device |
| padres | parents |
| regular | regulate |
| código de acceso | passcode |
| es | is |
| fácil | easy |
| establecen | set |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| time | time |
| su | their |
| el comportamiento | behaviour |
ES Tengo una habitación doble en la planta baja disponible para alquilar con acceso a un baño familiar compartido. Vivo con fácil acceso al centro de ...
EN I have a downstairs double room available for rental with access to a shared family bathroom - I live within easy access to the city centre, am ver...
| испанский | английский |
|---|---|
| alquilar | rental |
| familiar | family |
| disponible | available |
| acceso | access |
| fácil | easy |
| baño | bathroom |
| habitación | room |
| tengo | i have |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| compartido | shared |
| centro de | centre |
| baja | downstairs |
| con | with |
ES El Servicio de Acceso de Médicos de Memorial Sloan Kettering ofrece acceso fácil a médicos que deseen enviar pacientes con un especialista de Memorial Sloan Kettering. Este servicio lo proporcionan enfermeros de oncología que ofrecen:
EN Memorial Sloan Kettering’s Physician Access Service provides easy access for physicians seeking to refer a patient to a Memorial Sloan Kettering specialist. This service is staffed by oncology nurses who can provide:
| испанский | английский |
|---|---|
| acceso | access |
| médicos | physicians |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| fácil | easy |
| pacientes | patient |
| especialista | specialist |
| enfermeros | nurses |
| oncología | oncology |
| servicio | service |
| de | by |
| un | a |
| este | this |
| el | provide |
| ofrece | provides |
| a | to |
ES La importancia de la gestión de acceso e identidad de los empleados (IAM) ha obligado a los equipos de TI a equilibrar el acceso rápido y fácil a la información con la seguridad de los datos de nivel empresarial
EN The importance of employee identity and access management (IAM) has forced IT teams to balance quick, easy access to information with enterprise-grade data security
| испанский | английский |
|---|---|
| importancia | importance |
| empleados | employee |
| equilibrar | balance |
| seguridad | security |
| nivel | grade |
| iam | iam |
| gestión | management |
| acceso | access |
| identidad | identity |
| equipos | teams |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| empresarial | enterprise |
| a | to |
| información | information |
| datos | data |
| de | of |
| con | with |
| ti | it |
| y | and |
| ha | has |
ES Acceso Administrado proporciona acceso remoto a través de DNS Dinámico en su dominio personalizado con una fácil administración de cuentas y soporte de instalación opcional del líder mundial en DNS Dinámico
EN Managed Access provides remote access via Dynamic DNS on your custom domain with easy account management and optional installation support from the world's leader in Dynamic DNS
| испанский | английский |
|---|---|
| acceso | access |
| remoto | remote |
| dns | dns |
| dinámico | dynamic |
| dominio | domain |
| fácil | easy |
| cuentas | account |
| instalación | installation |
| opcional | optional |
| líder | leader |
| mundial | worlds |
| administración | management |
| soporte | support |
| administrado | managed |
| proporciona | provides |
| en | in |
| con | with |
| y | your |
ES Redefine la vida urbana en The Lofts at City Centre con acceso inigualable a los mejores lugares de entretenimiento, restaurantes tiendas de venta al por menor de Houston. Nuestro complejo con áreas peatonales, ofrece acceso fácil a más de 45
EN Redefine urban living at The Lofts at City Centre with unprecedented access to Houston’s finest entertainment, restaurants, and retail. Our pedestrian-friendly community is accessible to over 45 restaurants and 55 shops within 5-minutes of your front
| испанский | английский |
|---|---|
| redefine | redefine |
| centre | centre |
| entretenimiento | entertainment |
| peatonales | pedestrian |
| urbana | urban |
| at | at |
| acceso | access |
| restaurantes | restaurants |
| fácil | accessible |
| a | to |
| tiendas | shops |
| venta | retail |
| la | the |
| vida | living |
| con | with |
| mejores | finest |
| city | city |
| nuestro | our |
ES El espacio dispone de acceso directo a través de rampa y cuenta con fácil acceso de mercancías mediante el portón
EN The space has direct access via ramp and easy access to goods via the gate
| испанский | английский |
|---|---|
| espacio | space |
| rampa | ramp |
| directo | direct |
| fácil | easy |
| el | the |
| a | to |
| acceso | access |
| portón | gate |
| de | via |
| y | and |
ES Son naves representativas con acceso para camiones, con una ubicación inmejorable a un paso del metro de Rivas futura, Centro Comercial H2O y fácil acceso a la A-3.
EN They are representative ships with access for trucks, with an unbeatable location a step away from the Rivas Futura metro, H2O Shopping Center and easy access to the A-3.
| испанский | английский |
|---|---|
| naves | ships |
| representativas | representative |
| acceso | access |
| camiones | trucks |
| inmejorable | unbeatable |
| metro | metro |
| fácil | easy |
| rivas | rivas |
| paso | step |
| centro | center |
| la | the |
| ubicación | location |
| son | are |
| con | with |
| un | a |
| comercial | shopping |
| a | to |
| de | away |
| o | and |
ES Altura máxima de 10,00 m2. Naves representativas con acceso para trailers, con una ubicación inmejorable a un paso del metro de Rivas Futura, centro comercial H2O, fácil acceso a la Autovía del Este A-3.
EN Maximum height of 10.00 m2. Representative warehouses with access for trailers, with an unbeatable location just a step away from the Rivas Futura metro, H2O shopping center, easy access to the A-3 East Highway.
| испанский | английский |
|---|---|
| altura | height |
| máxima | maximum |
| representativas | representative |
| acceso | access |
| trailers | trailers |
| inmejorable | unbeatable |
| metro | metro |
| autovía | highway |
| rivas | rivas |
| centro | center |
| fácil | easy |
| paso | step |
| la | the |
| ubicación | location |
| con | with |
| un | a |
| comercial | shopping |
| a | to |
| para | just |
ES Disponen de muy buenas comunicaciones tanto en transporte público como privado, con acceso directo a la N-III y fácil acceso a A-3 y R-3.
EN They have very good communications both by public and private transport, with direct access to the N-III and easy access to A-3 and R-3.
| испанский | английский |
|---|---|
| transporte | transport |
| público | public |
| comunicaciones | communications |
| acceso | access |
| directo | direct |
| fácil | easy |
| la | the |
| disponen | have |
| muy | very |
| a | to |
| con | with |
ES La ubicación es excepcional, ya que la calle es muy ancha y tiene fácil acceso para camiones grandes. Además, tiene acceso directo desde la Autovía de la Sagra CM-42, así como desde las 2 carreteras Madrid-Toledo (AP41 y A42).
EN The location is exceptional, as the street is very wide and has easy access for large trucks. In addition, it has direct access from the Sagra CM-42 motorway, as well as from the 2 Madrid-Toledo roads (AP41 and A42).
| испанский | английский |
|---|---|
| acceso | access |
| camiones | trucks |
| autovía | motorway |
| carreteras | roads |
| es | is |
| fácil | easy |
| grandes | large |
| directo | direct |
| ancha | wide |
| la | the |
| calle | street |
| muy | very |
| ubicación | location |
| a | a |
| excepcional | exceptional |
| para | for |
| desde | from |
ES Si bien eliminar un código de acceso de Screen Time es fácil para un usuario adulto con su propio dispositivo, no socava a los padres que establecen códigos de acceso para regular el comportamiento de sus hijos.
EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.
| испанский | английский |
|---|---|
| eliminar | removing |
| screen | screen |
| usuario | user |
| adulto | adult |
| dispositivo | device |
| padres | parents |
| regular | regulate |
| código de acceso | passcode |
| es | is |
| fácil | easy |
| establecen | set |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| time | time |
| su | their |
| el comportamiento | behaviour |
ES Eliminar el riesgo de acceso remoto es fácil con un servicio de acceso a la red de confianza cero (ZTNA)
EN Eliminating remote access risk is easy with a zero trust network access (ZTNA) service
| испанский | английский |
|---|---|
| eliminar | eliminating |
| riesgo | risk |
| remoto | remote |
| fácil | easy |
| ztna | ztna |
| acceso | access |
| es | is |
| cero | zero |
| servicio | service |
| confianza | trust |
| con | with |
| red | network |
| un | a |
ES Habitación doble con servicio compartido, acceso a supermercados, y transporte público. Fácil acceso al centro de la ciudad y a pocos metros de las...
EN Double room with shared service, access to supermarkets, and public transport. Easy access to the city center and a few meters from the...
| испанский | английский |
|---|---|
| habitación | room |
| acceso | access |
| supermercados | supermarkets |
| transporte | transport |
| público | public |
| fácil | easy |
| metros | meters |
| servicio | service |
| ciudad | city |
| la | the |
| a | to |
| centro | center |
| compartido | shared |
| de | double |
| y | and |
| con | with |
| pocos | a |
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
| испанский | английский |
|---|---|
| editoriales | publishers |
| elsevier | elsevier |
| publica | publishes |
| revistas | journals |
| completo | full |
| ayudado | helped |
| sociedades | societies |
| adoptar | embrace |
| s | s |
| acceso | access |
| mundo | world |
| el | the |
| como | as |
| abierto | open |
| muchas | many |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Los servidores de Windows vienen con Remote Desktop (RDP) acceso y Virtual Network Computing (VNC) Acceso a su servidor.Tienes acceso de administrador completo a cualquier Windows
EN Windows Servers come with Remote Desktop (RDP) access and Virtual Network Computing (VNC) access to your server
| испанский | английский |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| rdp | rdp |
| computing | computing |
| vnc | vnc |
| acceso | access |
| virtual | virtual |
| servidor | server |
| remote | remote |
| network | network |
| servidores | servers |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
ES El acceso adecuado para las personas adecuadas. Personalice los controles de acceso para sus aplicaciones de Cloud Platform para brindar la máxima seguridad, mientras se asegura de que todos los que necesitan acceso lo obtengan.
EN The right access for the right people. Customize access controls for your Cloud Platform applications to provide maximum security, while making sure everyone who needs access, gets it.
| испанский | английский |
|---|---|
| personalice | customize |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| necesitan | needs |
| acceso | access |
| personas | people |
| controles | controls |
| aplicaciones | applications |
| seguridad | security |
| máxima | maximum |
| lo | it |
| brindar | to |
| que | gets |
| de | right |
ES La plataforma CipherTrust Data Security Platform proporciona controles de acceso detallados y basados en políticas, incluidos los controles de acceso de usuarios granulares de Hadoop, que restringen el acceso a los datos cifrados
EN The CipherTrust Data Security Platform provides the fine-grained, policy-based access controls, including Hadoop granular user access controls, which restrict access to encrypted data
| испанский | английский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| acceso | access |
| políticas | policy |
| usuarios | user |
| granulares | granular |
| hadoop | hadoop |
| restringen | restrict |
| controles | controls |
| basados | based |
| proporciona | provides |
| cifrados | encrypted |
| security | security |
| plataforma | platform |
| a | to |
| datos | data |
| incluidos | including |
ES El agente de cifrado de archivos continúa aplicando políticas de control de acceso granulares para proteger contra el acceso no autorizado de usuarios y procesos, además de continuar registrando el acceso
EN The file encryption agent continues to enforce granular access control policies to protect against unauthorised access by users and processes and it continues to log access
| испанский | английский |
|---|---|
| agente | agent |
| continúa | continues |
| granulares | granular |
| usuarios | users |
| no autorizado | unauthorised |
| el | the |
| cifrado | encryption |
| archivos | file |
| políticas | policies |
| control | control |
| acceso | access |
| procesos | processes |
| a | to |
| proteger | protect |
| contra | against |
ES El servicio de gestión de identidad y acceso (IAM) permite controlar quién tiene acceso a sus recursos en la nube, qué tipo de acceso tienen y a qué recursos específicos.
EN The Identity and Access Management Service (IAM) lets you control who has access to your cloud resources, what type of access they have, and to which specific resources.
| испанский | английский |
|---|---|
| permite | lets |
| recursos | resources |
| nube | cloud |
| tipo | type |
| iam | iam |
| gestión | management |
| acceso | access |
| servicio | service |
| controlar | control |
| quién | who |
| identidad | identity |
| a | to |
| de | of |
| específicos | specific |
| y | your |
| tiene | has |
ES Trabajo desde casa TI y Herramientas de Soporte Remoto para el Servicio de Asistencia Herramientas de Soporte Remoto MSP Acceso a Distancia para la Educación Acceso Remoto Audivisual y de Entretenimiento Acceso Remoto de Empresas
EN Work from home IT and Helpdesk Remote Support Tools MSP Remote Support Tools Remote Access for Education Media and Entertainment Remote Access Enterprise Remote Access
| испанский | английский |
|---|---|
| msp | msp |
| acceso | access |
| educación | education |
| entretenimiento | entertainment |
| herramientas | tools |
| remoto | remote |
| empresas | enterprise |
| soporte | support |
| trabajo | work |
| desde | from |
| para | for |
ES Reemplace las antiguas VPN por acceso privado basado en la nube a las aplicaciones de empresa privadas en nubes y centros de datos públicos, y reduzca los riesgos proporcionando acceso a aplicaciones Zero Trust en lugar de acceso a la red
EN Replace legacy VPNs with cloud-based private access to private enterprise applications in public clouds and data centers, reducing risk by providing zero trust application access instead of network access
| испанский | английский |
|---|---|
| reemplace | replace |
| vpn | vpns |
| públicos | public |
| reduzca | reducing |
| proporcionando | providing |
| trust | trust |
| basado en la nube | cloud-based |
| acceso | access |
| basado | based |
| en | in |
| datos | data |
| riesgos | risk |
| a | to |
| red | network |
| nube | cloud |
| aplicaciones | applications |
| de | of |
| centros | centers |
| zero | zero |
| en lugar | instead |
| y | and |
| nubes | clouds |
ES Las VPN antiguas ofrecen un amplio acceso a la red cuando un entorno con prioridad de nube requiere un acceso a la red Zero Trust (ZTNA) para controlar el acceso a recursos individuales y aplicaciones en centros de datos y nubes privadas
EN Legacy VPNs provide broad network access when a cloud-first environment requires zero trust network access (ZTNA) to govern access to individual resources and applications in private clouds and data centers
| испанский | английский |
|---|---|
| vpn | vpns |
| amplio | broad |
| entorno | environment |
| requiere | requires |
| trust | trust |
| ztna | ztna |
| controlar | govern |
| acceso | access |
| recursos | resources |
| datos | data |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| red | network |
| cuando | when |
| un | a |
| nube | cloud |
| zero | zero |
| centros | centers |
| a | to |
| el | provide |
| nubes | clouds |
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis satisfacen sus necesidades de control de acceso, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado.
EN Vehicle access solutions from Axis meet your access control needs – from simple vehicle entry and exit to advanced access control.
| испанский | английский |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| vehículos | vehicle |
| axis | axis |
| satisfacen | meet |
| necesidades | needs |
| control | control |
| simple | simple |
| avanzado | advanced |
| acceso | access |
| y | and |
| entrada | entry |
| salida | exit |
| sus | your |
| desde | from |
| hasta | to |
ES Las soluciones de acceso para vehículos de Axis le ayudan a mejorar el control de acceso con sistemas sencillos que se adaptan a sus necesidades, desde la simple entrada y salida de vehículos hasta el control de acceso avanzado
EN Vehicle access solutions from Axis help you improve access control with straightforward systems that suit your needs – from simple vehicle entrance and exit to advanced access control
| испанский | английский |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| vehículos | vehicle |
| axis | axis |
| control | control |
| sistemas | systems |
| necesidades | needs |
| avanzado | advanced |
| acceso | access |
| ayudan | help |
| y | and |
| le | you |
| salida | exit |
| a | to |
| mejorar | improve |
| entrada | entrance |
| con | with |
| simple | simple |
| sus | your |
| desde | from |
ES Si el control de acceso a los tickets en filas, basado en grupos, no es suficiente para proteger la información confidencial del acceso no autorizado, las listas de control de acceso de tickets están hechas para usted.
EN If access control to tickets in queues, based on groups, is not enough to protect sensitive information from unauthorized access, ticket access control lists is made for you.
| испанский | английский |
|---|---|
| control | control |
| filas | queues |
| grupos | groups |
| no autorizado | unauthorized |
| si | if |
| acceso | access |
| es | is |
| tickets | tickets |
| en | in |
| basado | based on |
| proteger | protect |
| información | information |
| confidencial | sensitive |
| listas | lists |
| a | to |
| de | from |
| no | enough |
ES El apoyo asistido es el acceso a una computadora remota o un dispositivo móvil mientras el usuario está presente, después de que ejecuten la aplicación de acceso y le den un código de acceso de 9 dígitos
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
| испанский | английский |
|---|---|
| apoyo | support |
| asistido | attended |
| remota | remote |
| acceso | access |
| o | or |
| código | code |
| es | is |
| computadora | computer |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| presente | present |
| usuario | user |
| un | a |
| aplicación | app |
| a | to |
ES Permita a todo su equipo usar el acceso remoto. Invite a los usuarios y establezca sus roles y permisos de acceso. Permita el acceso a equipos específicos.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
| испанский | английский |
|---|---|
| remoto | remote |
| invite | invite |
| roles | roles |
| acceso | access |
| usuarios | users |
| permisos | permissions |
| equipo | team |
| a | to |
| y | your |
| su | their |
| usar | use |
ES Controlar el acceso a documentos confidenciales con funciones de control de acceso y administración de derechos de información, lo que le permite revocar el acceso a documentos incluso después de haberlos descargado
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
| испанский | английский |
|---|---|
| permite | allowing |
| descargado | downloaded |
| acceso | access |
| derechos | rights |
| información | information |
| administración | management |
| a | to |
| documentos | documents |
| control | control |
| con | with |
| incluso | even |
ES Al mover un elemento a un espacio de trabajo, las personas con acceso al espacio de trabajo también tendrán acceso a dichos elementos y, a la vez, mantendrán sus niveles de acceso para compartir hojas
EN Moving an item into a workspace will automatically share it with everyone who can access that workspace, as well as maintain sheet-level sharing permissions
| испанский | английский |
|---|---|
| niveles | level |
| hojas | sheet |
| espacio de trabajo | workspace |
| mantendrá | maintain |
| acceso | access |
| tendrán | will |
| un | a |
| de | moving |
| la | item |
| con | with |
| compartir | share |
ES Los 1850 m2 están distribuidos en una única planta, ubicada en una finca privada con acceso por dos calles. Acceso peatonal y acceso vehículos.
EN The 1850 m2 are distributed on a single floor, located in a private estate with access by two streets. Pedestrian access and vehicle access.
| испанский | английский |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| planta | floor |
| finca | estate |
| acceso | access |
| calles | streets |
| peatonal | pedestrian |
| están | are |
| en | in |
| ubicada | located in |
| y | and |
| dos | two |
| única | a |
| con | with |
| por | by |
| vehículos | the |
| los | vehicle |
ES ID de acceso ID: La clave de acceso es la misma clave de acceso que generamos en el portal de nube de hostswinds antes en este artículo.Siempre puede hacer referencia a esto en nuestro portal de nubes haciendo clic en el botón API de objeto verde.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
| испанский | английский |
|---|---|
| id | id |
| siempre | always |
| referencia | reference |
| api | api |
| es | is |
| nube | cloud |
| acceso | access |
| clave | key |
| portal | portal |
| en | in |
| puede | can |
| botón | button |
| haciendo clic | clicking |
| objeto | object |
| esto | this |
| nuestro | our |
| verde | green |
ES La asistencia asistida es el acceso a un ordenador o dispositivo móvil remoto mientras el usuario está presente, después de que ejecute la aplicación de acceso y le dé un código de acceso de 9 dígitos
EN Attended support is access to a remote computer or mobile device while the user is present, after they run the access app and give you a 9-digit access code
| испанский | английский |
|---|---|
| asistencia | support |
| remoto | remote |
| acceso | access |
| o | or |
| código | code |
| es | is |
| ordenador | computer |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| presente | present |
| usuario | user |
| un | a |
| aplicación | app |
| a | to |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
acceso prohibir acceso acceso acceso completo acceso acceso acceso fácil fácil acceso ofrecen fácil acceso segura fácil acceso obtenga fácil acceso ofrece fácil acceso fácil acceso sino fácil acceso desde brinda fácil acceso obtenga acceso fácil tengas fácil acceso fácil acceso personal ofrecemos fácil acceso acceso más fácil fácil acceso remoto fácil acceso mediante facíl acceso a fácil acceso zero incluido fácil acceso ofreciendo fácil acceso fácil con acceso tienen acceso acceso acceso remoto acceso completo acceso remoto seguro acceso público mayor acceso acceso total tengo acceso tengas acceso ofrecemos acceso acceso basadas acceso fiable incluye acceso gratis acceso gratis acceso inmediato acceso fueron permitidas acceso rápidamente incluye acceso mismo acceso darles acceso consigues acceso api tienen acceso tienen acceso directo ofrece acceso exclusivo ofrecen acceso
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык