ES No - Es doloroso configurar y usar VPN y RDP; la VPN puede tardar más de 20 segundos en conectarse, y el RDP suele ser lento.
Перевести "rdp" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "rdp" с испанский на английский
Перевод испанский на английский из rdp
испанский
английский
EN No – Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
| испанский | английский |
|---|---|
| doloroso | painful |
| configurar | setup |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| segundos | seconds |
| suele | often |
| lento | slow |
| no | no |
| es | is |
| y | and |
| usar | use |
| puede | can |
| conectarse | connect |
| más | to |
ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
| испанский | английский |
|---|---|
| los | are |
| ataques | attacks |
| rdp | rdp |
| comenzando | starting |
| https | https |
| fortinet | fortinet |
| blog | blog |
| html | html |
ES No - Es doloroso configurar y usar VPN y RDP; la VPN puede tardar más de 20 segundos en conectarse, y el RDP suele ser lento.
EN No – Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
| испанский | английский |
|---|---|
| doloroso | painful |
| configurar | setup |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| segundos | seconds |
| suele | often |
| lento | slow |
| no | no |
| es | is |
| y | and |
| usar | use |
| puede | can |
| conectarse | connect |
| más | to |
ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.
| испанский | английский |
|---|---|
| los | are |
| ataques | attacks |
| rdp | rdp |
| comenzando | starting |
| https | https |
| fortinet | fortinet |
| blog | blog |
| html | html |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES En este breve tutorial, le mostraremos cómo acceder a su computadora Ubuntu 20.04 LTS utilizando Windows Remote Desktop Connection (RDP) de una manera que evite la pantalla de muerte RDP Black
EN In this short tutorial, we'll show you how to access your Ubuntu 20.04 LTS computer using Windows Remote Desktop Connection (RDP) in a way that avoids the RDP black screen of death
| испанский | английский |
|---|---|
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| lts | lts |
| windows | windows |
| remote | remote |
| connection | connection |
| rdp | rdp |
| evite | avoids |
| muerte | death |
| black | black |
| en | in |
| computadora | computer |
| desktop | desktop |
| pantalla | screen |
| la | the |
| su | your |
| utilizando | using |
| a | to |
| acceder | access |
| una | a |
| este | this |
| cómo | how |
ES No - Es penoso configurar y utilizar la VPN y el RDP; la VPN puede tardar más de 20 segundos en conectarse y el RDP suele ser lento.
EN No ? Painful to setup and use VPN and RDP; VPN can take 20+ seconds to connect, and RDP is often slow.
| испанский | английский |
|---|---|
| configurar | setup |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| segundos | seconds |
| suele | often |
| lento | slow |
| no | no |
| es | is |
| puede | can |
| conectarse | to connect |
| utilizar | use |
| más | to |
ES Bloquea aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras
EN Lock down web apps, SSH, RDP, and other infrastructure
| испанский | английский |
|---|---|
| bloquea | lock |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| y | and |
| otras | other |
| aplicaciones | apps |
| web | web |
| infraestructuras | infrastructure |
ES Aplica el mínimo privilegio en recursos difíciles de proteger, como aplicaciones web, SSH, RDP y otras infraestructuras.
EN Enforce least privilege on hard-to-protect resources, like web apps, SSH, RDP, and other infrastructure.
| испанский | английский |
|---|---|
| mínimo | least |
| privilegio | privilege |
| difíciles | hard |
| proteger | protect |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| otras | other |
| recursos | resources |
| web | web |
| infraestructuras | infrastructure |
| aplicaciones | apps |
| como | to |
| en | on |
ES Los servidores de Windows vienen con Remote Desktop (RDP) acceso y Virtual Network Computing (VNC) Acceso a su servidor.Tienes acceso de administrador completo a cualquier Windows
EN Windows Servers come with Remote Desktop (RDP) access and Virtual Network Computing (VNC) access to your server
| испанский | английский |
|---|---|
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| rdp | rdp |
| computing | computing |
| vnc | vnc |
| acceso | access |
| virtual | virtual |
| servidor | server |
| remote | remote |
| network | network |
| servidores | servers |
| a | to |
| con | with |
| y | your |
ES Accede a tu servidor Linux con toda seguridad mediante un par de claves asimétricas y gestiona fácilmente tu servidor Windows con RDP. Puedes controlar totalmente tu servidor independientemente de tu sistema operativo.
EN Securely access your Linux server using an asymmetric key pair and easily manage your Windows server with RDP. Regardless of your operating system, you can have total control of your server.
| испанский | английский |
|---|---|
| accede | access |
| linux | linux |
| claves | key |
| fácilmente | easily |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| servidor | server |
| sistema | system |
| controlar | control |
| puedes | you can |
| independientemente | regardless |
| tu | your |
| un | an |
| con | with |
| de | pair |
| gestiona | manage |
ES La manera como el ransomware utiliza los protocolos de escritorio remoto (RDP) desprotegidos - Infographic
EN Automate Access Management with Thales SafeNet Trusted Access and Cortex XSOAR - Solution Brief
| испанский | английский |
|---|---|
| escritorio | management |
| de | and |
| utiliza | with |
ES Admite varios métodos de acceso a aplicaciones, incluidos los basados en navegador (p. ej. HTTP/HTTPS) y las aplicaciones no web / pesadas (p. ej. SSH, RDP).
EN Supports multiple application access methods including browser-based (e.g. HTTP/HTTPS) and non-web / thick applications (e.g. SSH, RDP)
| испанский | английский |
|---|---|
| métodos | methods |
| basados | based |
| ssh | ssh |
| rdp | rdp |
| acceso | access |
| navegador | browser |
| web | web |
| http | http |
| https | https |
| aplicaciones | applications |
| no | non |
ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
| испанский | английский |
|---|---|
| windows | windows |
| guía | guide |
| servidor | server |
| remoto | remote |
| rdp | rdp |
| si | if |
| escritorio | desktop |
| mac | mac |
| siga | follow |
| puede | can |
| la | the |
| un | a |
| su | your |
| a | to |
| de | via |
| conecte | connect |
| esta | this |
| cómo | how |
| desde | from |
ES La manera como el ransomware utiliza los protocolos de escritorio remoto (RDP) desprotegidos - Infographic | Thales
EN How Ransomware uses unprotected Remote Desktop Protocols - Infographic | Thales
| испанский | английский |
|---|---|
| ransomware | ransomware |
| utiliza | uses |
| protocolos | protocols |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| infographic | infographic |
| thales | thales |
| como | how |
ES Terminal server es el servidor de microsoft para conectar a tu servidor virtual de forma remota como si estuviera el equipo delante tuya. Se basa en el protocolo RDP, y permite conectar de manera segura a tu maquina virtual.
EN Terminal server is the Microsoft server to connect to your virtual server remotely as if the computer was in front of you. It is based on the RDP protocol, and allows to securely connect to your virtual machine.
| испанский | английский |
|---|---|
| terminal | terminal |
| microsoft | microsoft |
| virtual | virtual |
| protocolo | protocol |
| rdp | rdp |
| permite | allows |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| servidor | server |
| de | of |
| equipo | computer |
| conectar | your |
| de forma remota | remotely |
| estuviera | was |
| como | as |
| segura | securely |
ES * promoción válida hasta el 15/12/2018 para servidores facturados en una única solución anual. Se excluyen las licencias RDP, SQL y Office
EN * promotion valid until 15/12/2018 for servers billed in a single annual solution. RDP, SQL and Office licenses are excluded
| испанский | английский |
|---|---|
| promoción | promotion |
| válida | valid |
| servidores | servers |
| solución | solution |
| anual | annual |
| licencias | licenses |
| rdp | rdp |
| sql | sql |
| office | office |
| en | in |
| y | and |
| para | for |
| única | a |
| el | until |
ES Establezca un puente seguro entre las conexiones RDP y los ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de instalar software adicional en esos puntos finales. Pruébelo gratis hoy mismo con el programa beta de Splashtop Connector
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program
| испанский | английский |
|---|---|
| puente | bridge |
| conexiones | connections |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| splashtop | splashtop |
| adicional | additional |
| pruébelo | try it |
| beta | beta |
| connector | connector |
| puntos finales | endpoints |
| ordenadores | computers |
| servidores | servers |
| instalar | installing |
| software | software |
| hoy | today |
| el | the |
| programa | program |
| a | to |
| en | on |
| sin | without |
| gratis | free |
| de | through |
| con | with |
| y | and |
ES Mejor RDP y alternativa VPN 2021 - Acceso remoto de Splashtop
EN Best RDP & VPN Alternative 2021 – Splashtop Remote Access
| испанский | английский |
|---|---|
| mejor | best |
| rdp | rdp |
| alternativa | alternative |
| vpn | vpn |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| splashtop | splashtop |
ES Splashtop es una alternativa de alto rendimiento a su infraestructura RDP/VPN
EN Splashtop is a High Performance Alternative to Your RDP / VPN Infrastructure
| испанский | английский |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| alternativa | alternative |
| rendimiento | performance |
| infraestructura | infrastructure |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| es | is |
| su | your |
| a | to |
| una | a |
ES ¿El legado VPN es una pesadilla? ¿Harto de la RDP? ¿Es lento y costoso?Prueba Splashtop en su lugar y apoya al mundo de BYOD
EN Legacy VPN a Nightmare? Fed-up with RDP? Is It Slow and Costly?Try Splashtop instead and support the BYOD World
| испанский | английский |
|---|---|
| legado | legacy |
| vpn | vpn |
| pesadilla | nightmare |
| rdp | rdp |
| lento | slow |
| costoso | costly |
| prueba | try |
| splashtop | splashtop |
| apoya | support |
| mundo | world |
| byod | byod |
| es | is |
| una | a |
ES Los problemas comunes de usar medios de acceso remoto heredados a través de RDP sobre una VPN incluyen:
EN Common problems of using legacy remote access means through RDP over a VPN include:
| испанский | английский |
|---|---|
| problemas | problems |
| comunes | common |
| remoto | remote |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| acceso | access |
| usar | using |
| incluyen | include |
| de | of |
| a | a |
ES Splashtop ofrece una solución alternativa a RDP / VPN que simplifica enormemente la configuración del acceso remoto para la TI y la facilidad de uso para los empleados/usuarios finales
EN Splashtop offers a RDP / VPN alternative solution that greatly simplifies remote access setup for IT and easy usability for employees/end-users
| испанский | английский |
|---|---|
| ofrece | offers |
| solución | solution |
| alternativa | alternative |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| simplifica | simplifies |
| enormemente | greatly |
| configuración | setup |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| facilidad | easy |
| empleados | employees |
| facilidad de uso | usability |
| splashtop | splashtop |
| usuarios | users |
| finales | end |
| que | that |
| a | a |
| para | for |
ES ¿Por qué Splashtop es una mejor opción que el Legado RDP / VPN?
EN Why is Splashtop a Better Choice than Legacy RDP / VPN?
| испанский | английский |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| legado | legacy |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| es | is |
| mejor | better |
| el | why |
ES Necesita verificar las diferentes versiones del cliente VPN y RDP así como problemas de compatibilidad
EN Need to worry about different versions of VPN client and RDP as well as compatibility issues
| испанский | английский |
|---|---|
| diferentes | different |
| versiones | versions |
| cliente | client |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| compatibilidad | compatibility |
| problemas | issues |
| de | of |
| y | and |
ES El soporte de CAD/CAM 3D y de video streaming y RDP para MAC es débil.
EN Lag & Unable to support 3D CAD / CAM and streaming video & RDP support for MAC is weak
| испанский | английский |
|---|---|
| cam | cam |
| video | video |
| streaming | streaming |
| rdp | rdp |
| mac | mac |
| débil | weak |
| d | d |
| soporte | support |
| es | is |
| cad | cad |
ES Herramientas incorporadas limitadas con el cliente RDP nativo de MS
EN Limited built-in tools with MS native RDP client
| испанский | английский |
|---|---|
| herramientas | tools |
| limitadas | limited |
| rdp | rdp |
| nativo | native |
| con | with |
| cliente | client |
ES No - RDP sólo es compatible con Windows
EN No – RDP is only Windows friendly
| испанский | английский |
|---|---|
| no | no |
| rdp | rdp |
| windows | windows |
| es | is |
| sólo | only |
ES Necesidad de establecer la gestión de usuarios/grupos de VPN y también la gestión de usuarios/grupos de RDP, lo que resulta en trabajo redundante y dificultad para rastrear/administrar
EN Need to set up VPN user/group management and also RDP user/group management, resulting in redundent work and difficulty to track/manage
| испанский | английский |
|---|---|
| usuarios | user |
| grupos | group |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| resulta | resulting |
| dificultad | difficulty |
| gestión | management |
| en | in |
| administrar | manage |
| necesidad | need |
| rastrear | to track |
| también | also |
| trabajo | work |
| establecer | to |
ES La configuración de VPN / RDP es una molestia para TI y los usuarios
EN VPN / RDP setup is hassle for IT and users
| испанский | английский |
|---|---|
| configuración | setup |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| molestia | hassle |
| usuarios | users |
| es | is |
| para | for |
ES ¡No más Legado RDP sobre las molestias de la VPN! Accede a tus escritorios, aplicaciones y archivos con Splashtop.
EN No more Legacy RDP over VPN hassles! Access your desktops, apps, and files with Splashtop.
| испанский | английский |
|---|---|
| legado | legacy |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| escritorios | desktops |
| splashtop | splashtop |
| aplicaciones | apps |
| archivos | files |
| accede | access |
| más | more |
| con | with |
| no | no |
| y | your |
| de | over |
ES Obtienes todos los beneficios de RDP/VPN sin los problemas y complejidades mencionados anteriormente
EN You get all the benefits of RDP/VPN without the issues and complexities mentioned above
| испанский | английский |
|---|---|
| beneficios | benefits |
| rdp | rdp |
| vpn | vpn |
| problemas | issues |
| complejidades | complexities |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
| sin | without |
| los | the |
| obtienes | you |
ES Obtenga una alternativa superior a poco fiable VPN remoto / RDP soluciones que plantean riesgos de seguridad y privacidad, y son tediosas de gestionar y escalar.
EN Get a superior alternative to unreliable remote VPN / RDP solutions that pose security and privacy risks, and are tedious to manage and scale.
| испанский | английский |
|---|---|
| vpn | vpn |
| remoto | remote |
| rdp | rdp |
| plantean | pose |
| riesgos | risks |
| tediosas | tedious |
| escalar | scale |
| alternativa | alternative |
| soluciones | solutions |
| seguridad | security |
| privacidad | privacy |
| son | are |
| a | to |
| una | a |
| gestionar | manage |
ES La nueva función permite a los usuarios conectarse a ordenadores que soportan el protocolo RDP directamente desde
EN The new feature allows users to connect to computers that support the RDP protocol directly from
| испанский | английский |
|---|---|
| permite | allows |
| usuarios | users |
| ordenadores | computers |
| protocolo | protocol |
| rdp | rdp |
| directamente | directly |
| soportan | support |
| función | feature |
| conectarse | to connect |
| nueva | new |
| a | to |
| desde | from |
ES Este nuevo feed de seguridad es un recurso para que los MSP y los profesionales de TI se mantengan al día con las últimas noticias de ciberseguridad y alertas de vulnerabilidad relacionadas con el sistema operativo, los navegadores, la VPN y el RDP
EN This new security feed is a resource for MSPs and IT professionals to stay up to date with the latest cybersecurity news and vulnerability alerts related to OS, browsers, VPN and RDP
| испанский | английский |
|---|---|
| feed | feed |
| seguridad | security |
| recurso | resource |
| msp | msps |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| alertas | alerts |
| vulnerabilidad | vulnerability |
| relacionadas | related |
| navegadores | browsers |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| sistema operativo | os |
| nuevo | new |
| es | is |
| noticias | news |
| con | with |
| últimas | latest |
| a | to |
| un | a |
| profesionales | professionals |
| este | this |
| que | stay |
ES Johann recurrió entonces a VPN y RDP y probó unas nueve soluciones que no funcionaron
EN Johann then turned to VPN and RDP and tested about nine solutions that did not work out
| испанский | английский |
|---|---|
| johann | johann |
| vpn | vpn |
| rdp | rdp |
| soluciones | solutions |
| no | not |
| y | and |
| a | to |
| nueve | nine |
ES Piensa en realizar el programa Dive Theory Online, otro programa de PADI eLearning®, que te lleva paso a paso a través de la física, fisiología, destrezas, equipo y medio ambiente del buceo, además de un repaso del Recreational Dive Planner (RDP)
EN Consider taking Dive Theory Online, another PADI eLearning® program, that takes you step-by-step through dive physics, physiology, skills, equipment and environment, plus a Recreational Dive Planner (RDP) review
| испанский | английский |
|---|---|
| theory | theory |
| online | online |
| otro | another |
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| física | physics |
| fisiología | physiology |
| destrezas | skills |
| equipo | equipment |
| repaso | review |
| planner | planner |
| rdp | rdp |
| lleva | takes |
| dive | dive |
| programa | program |
| ambiente | environment |
| paso | step |
| un | a |
| de | through |
| y | and |
ES Para hacer esto, siga los pasos de esta guía después de haber obtenido acceso como usuario Administrador a RDP en su VPS
EN To do this, follow the steps in this guide after you have gained access as the Administrator user to RDP on your VPS
| испанский | английский |
|---|---|
| guía | guide |
| acceso | access |
| usuario | user |
| administrador | administrator |
| rdp | rdp |
| vps | vps |
| siga | follow |
| en | in |
| pasos | steps |
| obtenido | have |
| a | to |
| su | your |
| esto | this |
| como | as |
| de | after |
ES Esta guía explicará cómo realizar una conexión remota (RDP) a un servidor Windows
EN This guide will explain how to remote (RDP) into a Windows server
| испанский | английский |
|---|---|
| guía | guide |
| remota | remote |
| rdp | rdp |
| servidor | server |
| windows | windows |
| esta | this |
| realizar | will |
| un | a |
| a | to |
| explicar | explain |
| cómo | how |
ES Paso 1: Busque la Conexión de escritorio remoto (RDP) en su PC y ábrala
EN Step 1: Find the Remote Desktop Connection (RDP) on your PC and open it
| испанский | английский |
|---|---|
| paso | step |
| remoto | remote |
| rdp | rdp |
| en | on |
| la | the |
| escritorio | desktop |
| pc | pc |
| conexión | connection |
| busque | and |
| y | find |
ES Debe hacer una búsqueda dentro de Windows para "RDP",...
EN You should do a search within Windows for "RDP," which will launch...
| испанский | английский |
|---|---|
| búsqueda | search |
| windows | windows |
| rdp | rdp |
| hacer | do |
| una | a |
| para | for |
| de | within |
| debe | should |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Итальянский
Каталонский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык