EN We provide a mix of container types to suit any cargo you want to ship. With a modern container fleet and a strong focus on innovation, we are always looking for ways to make the container better for you.
Перевести "virtual container" на китайский язык
Показаны 50 из 50 переводов фразы "virtual container" с английский на китайский язык
Перевод английский на китайский язык из virtual container
английский
китайский язык
ZH 凭借现代化的集装箱船队，我们提供多样化的集装箱箱型，以满足您任何货物的运输需求。我们持续创新，为您提供最佳的集装箱运输选择。
Транслитерация píng jiè xiàn dài huà de jí zhuāng xiāng chuán duì， wǒ men tí gōng duō yàng huà de jí zhuāng xiāng xiāng xíng， yǐ mǎn zú nín rèn hé huò wù de yùn shū xū qiú。wǒ men chí xù chuàng xīn， wèi nín tí gōng zuì jiā de jí zhuāng xiāng yùn shū xuǎn zé。
EN Shippable Docker images are stored on Amazon EC2 Container Registry (Amazon ECR), a fully-managed Docker container registry that makes it easy to store, manage, and deploy Docker container images.
ZH Shippable Docker 镜像存储在 Amazon EC2 Container Registry (Amazon ECR) 中，后者是一个完全托管的 Docker 容器注册表，它使 Docker 容器映像的存储、管理和部署变得轻而易举。
Транслитерация Shippable Docker jìng xiàng cún chǔ zài Amazon EC2 Container Registry (Amazon ECR) zhōng， hòu zhě shì yī gè wán quán tuō guǎn de Docker róng qì zhù cè biǎo， tā shǐ Docker róng qì yìng xiàng de cún chǔ、 guǎn lǐ hé bù shǔ biàn dé qīng ér yì jǔ。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN If you make the Container no longer public, the URL will no longer be available. In addition, any files stored in the container you need to be linked to will have their original links broken and will need updating the new URL provided by the container.
ZH 如果您将容器不再公开，则会不再可用URL。此外，您需要链接的容器中的任何文件都会损坏其原始链接，并需要更新容器提供的新URL。
Транслитерация rú guǒ nín jiāng róng qì bù zài gōng kāi， zé huì bù zài kě yòngURL。cǐ wài， nín xū yào liàn jiē de róng qì zhōng de rèn hé wén jiàn dōu huì sǔn huài qí yuán shǐ liàn jiē， bìng xū yào gèng xīn róng qì tí gōng de xīnURL。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| url | url |
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
ZH 环境 16 个或更多内核、1-2 个插槽且不限虚拟机数量 16 个或更多内核、1-2 个插槽或 1-2 个虚拟机 1-15 个内核、1-4 个内核且不限虚拟机数量 1-15 个内核、1-4 个内核或 1-2 个虚拟机
Транслитерация huán jìng 16 gè huò gèng duō nèi hé、1-2 gè chā cáo qiě bù xiàn xū nǐ jī shù liàng 16 gè huò gèng duō nèi hé、1-2 gè chā cáo huò 1-2 gè xū nǐ jī 1-15 gè nèi hé、1-4 gè nèi hé qiě bù xiàn xū nǐ jī shù liàng 1-15 gè nèi hé、1-4 gè nèi hé huò 1-2 gè xū nǐ jī
EN Environment 16 or more Cores, 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines 16 or more Cores, 1-2 Sockets or 1-2 Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores with Unlimited Virtual Machines 1-15 Cores, 1-4 Cores or 1-2 Virtual Machines
ZH 环境 16 个或更多内核、1-2 个插槽且不限虚拟机数量 16 个或更多内核、1-2 个插槽或 1-2 个虚拟机 1-15 个内核、1-4 个内核且不限虚拟机数量 1-15 个内核、1-4 个内核或 1-2 个虚拟机
Транслитерация huán jìng 16 gè huò gèng duō nèi hé、1-2 gè chā cáo qiě bù xiàn xū nǐ jī shù liàng 16 gè huò gèng duō nèi hé、1-2 gè chā cáo huò 1-2 gè xū nǐ jī 1-15 gè nèi hé、1-4 gè nèi hé qiě bù xiàn xū nǐ jī shù liàng 1-15 gè nèi hé、1-4 gè nèi hé huò 1-2 gè xū nǐ jī
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
ZH 红帽 OpenShift 容器平台使我们能够安全地对几万个微服务进行大规模管理。我们相信，没有其他任何容器平台能与 OpenShift 的安全性相媲美。
Транслитерация hóng mào OpenShift róng qì píng tái shǐ wǒ men néng gòu ān quán de duì jǐ wàn gè wēi fú wù jìn xíng dà guī mó guǎn lǐ。wǒ men xiāng xìn， méi yǒu qí tā rèn hé róng qì píng tái néng yǔ OpenShift de ān quán xìng xiāng pì měi。
EN An enterprise-ready Kubernetes container platform with full-stack automated operations to manage hybrid cloud and multicloud deployments. Increase container security with built-in capabilities for policies and controls.
ZH 企业就绪型 Kubernetes 容器平台，可实现全堆栈自动化运维，从而轻松管理混合云和多云部署。借助内置的策略和控制功能提高容器安全性。
Транслитерация qǐ yè jiù xù xíng Kubernetes róng qì píng tái， kě shí xiàn quán duī zhàn zì dòng huà yùn wéi， cóng ér qīng sōng guǎn lǐ hùn hé yún hé duō yún bù shǔ。jiè zhù nèi zhì de cè lüè hé kòng zhì gōng néng tí gāo róng qì ān quán xìng。
EN Code faster, automate pipelines, set up alerts, and more with Cloud Native services. Get the latest resources on container orchestration, container registry, build pipelines, functions, streaming, monitoring and notifications.
ZH 利用云原生服务更快地编写代码，实现管道自动化，设置警报等。获取关于容器业务流程、容器注册表、构建管道、函数、流处理、监视和通知的最新资源。
Транслитерация lì yòng yún yuán shēng fú wù gèng kuài de biān xiě dài mǎ， shí xiàn guǎn dào zì dòng huà， shè zhì jǐng bào děng。huò qǔ guān yú róng qì yè wù liú chéng、 róng qì zhù cè biǎo、 gòu jiàn guǎn dào、 hán shù、 liú chù lǐ、 jiān shì hé tōng zhī de zuì xīn zī yuán。
EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.
ZH 介绍如何使用 Docker、Kubernetes 和红帽 OpenShift 容器平台，掌握 Linux 容器和容器编排技术。
Транслитерация jiè shào rú hé shǐ yòng Docker、Kubernetes hé hóng mào OpenShift róng qì píng tái， zhǎng wò Linux róng qì hé róng qì biān pái jì shù。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| linux | linux |
EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.
ZH 容器的名称：这将有助于将容器区分开以供以后的参考。
Транслитерация róng qì de míng chēng： zhè jiāng yǒu zhù yú jiāng róng qì qū fēn kāi yǐ gōng yǐ hòu de cān kǎo。
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
ZH 要使链接公开，请选中"相应容器"行中的公共列下的框。复选框的右侧将显示可共享的链接。该容器现在将可供Web上的任何人使用。
Транслитерация yào shǐ liàn jiē gōng kāi， qǐng xuǎn zhōng"xiāng yīng róng qì"xíng zhōng de gōng gòng liè xià de kuāng。fù xuǎn kuāng de yòu cè jiāng xiǎn shì kě gòng xiǎng de liàn jiē。gāi róng qì xiàn zài jiāng kě gōngWeb shàng de rèn hé rén shǐ yòng。
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
ZH 位置：您应该始终将容器放在最靠近用户的位置以获得最佳性能。对于这个例子，我们位于西雅图，并将在西雅图地点设立容器。
Транслитерация wèi zhì： nín yīng gāi shǐ zhōng jiāng róng qì fàng zài zuì kào jìn yòng hù de wèi zhì yǐ huò dé zuì jiā xìng néng。duì yú zhè gè lì zi， wǒ men wèi yú xī yǎ tú， bìng jiāng zài xī yǎ tú de diǎn shè lì róng qì。
EN ? application source code that contains Dockerfile and index.html. The pipeline initiates container creation by downloading a simple HTTP server, transferring index.html page to the server root, and creating a Docker container
ZH ——包含 Dockerfile 和 index.html 的应用源代码。 流水线通过下载一个简单的 HTTP 服务器，将 index.html 页面传输到服务器根目录，并创建一个 Docker 容器来启动容器创建
Транслитерация ——bāo hán Dockerfile hé index.html de yīng yòng yuán dài mǎ。 liú shuǐ xiàn tōng guò xià zài yī gè jiǎn dān de HTTP fú wù qì， jiāng index.html yè miàn chuán shū dào fú wù qì gēn mù lù， bìng chuàng jiàn yī gè Docker róng qì lái qǐ dòng róng qì chuàng jiàn
| английский | китайский язык |
|---|---|
| html | html |
| http | http |
EN A groundbreaking innovation in refrigerated technology, Remote Container Management (RCM) allows you to monitor the conditions inside your container from origin to destination.
ZH 採用領先創新的冷藏技術，遠端貨櫃管理 (RCM) 可讓您從出發地到目的地，全程監控貨櫃中的狀態。
Транслитерация cǎi yòng lǐng xiān chuàng xīn de lěng cáng jì shù， yuǎn duān huò guì guǎn lǐ (RCM) kě ràng nín cóng chū fā de dào mù de de， quán chéng jiān kòng huò guì zhōng de zhuàng tài。
EN This ID is used to classify each GTM container tag uniquely, and the other part of this code, which is like ?gtm.js,? is the JavaScript library used by the container tag.
ZH 此ID用於對每個GTM container代碼進行分類，而該代碼的另一部分（如“ gtm.js”）是container 代碼使用的JavaScript庫。
Транслитерация cǐID yòng yú duì měi gèGTM container dài mǎ jìn xíng fēn lèi， ér gāi dài mǎ de lìng yī bù fēn （rú “ gtm.js”） shìcontainer dài mǎ shǐ yòng deJavaScript kù。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| id | id |
| javascript | javascript |
EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images. Customers can leverage the flexibility and familiarity of container tooling, and the agility and operational simplicity of AWS Lambda to build applications.
ZH AWS Lambda 可讓您將函式封裝和部署為容器映像。客戶可以利用容器工具的靈活性和對其的熟悉度，以及 AWS Lambda 的敏捷性和操作簡易性，來建置應用程式。
Транслитерация AWS Lambda kě ràng nín jiāng hán shì fēng zhuāng hé bù shǔ wèi róng qì yìng xiàng。kè hù kě yǐ lì yòng róng qì gōng jù de líng huó xìng hé duì qí de shú xī dù， yǐ jí AWS Lambda de mǐn jié xìng hé cāo zuò jiǎn yì xìng， lái jiàn zhì yīng yòng chéng shì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
ZH 問：我可以使用哪些容器工具，來將函式封裝和部署為容器映像？
Транслитерация wèn： wǒ kě yǐ shǐ yòng nǎ xiē róng qì gōng jù， lái jiāng hán shì fēng zhuāng hé bù shǔ wèi róng qì yìng xiàng？
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.
ZH Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere 是 Amazon ECS 的一種功能，可讓您輕鬆在客戶管理的基礎架構上執行和管理容器工作負載。
Транслитерация Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere shì Amazon ECS de yī zhǒng gōng néng， kě ràng nín qīng sōng zài kè hù guǎn lǐ de jī chǔ jià gòu shàng zhí xíng hé guǎn lǐ róng qì gōng zuò fù zài。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Full Container Load (FCL) Less than Container Load (LCL) Block Train Cargo Insurance Door-to-Door Service Customs Brokerage & Trade Compliance
ZH 整櫃裝載 (FCL) 拼箱 (LCL) 專列運輸 貨物保險 門到門服務 報關與貿易合規
Транслитерация zhěng guì zhuāng zài (FCL) pīn xiāng (LCL) zhuān liè yùn shū huò wù bǎo xiǎn mén dào mén fú wù bào guān yǔ mào yì hé guī
EN Glass container traceability system for the individual identification of ampoules, vials, cartridges and syringes, to boost efficiency in pharma manufacturing. Glass container traceability system.
ZH 玻璃容器追溯系统，可单独识别安瓿瓶、西林瓶、卡式瓶和注射器，提高制药生产效率。
Транслитерация bō lí róng qì zhuī sù xì tǒng， kě dān dú shì bié ān bù píng、 xī lín píng、 kǎ shì píng hé zhù shè qì， tí gāo zhì yào shēng chǎn xiào lǜ。
EN AWS Lambda now enables you to package and deploy functions as container images. Customers can leverage the flexibility and familiarity of container tooling, and the agility and operational simplicity of AWS Lambda to build applications.
ZH AWS Lambda 可讓您將函式封裝和部署為容器映像。客戶可以利用容器工具的靈活性和對其的熟悉度，以及 AWS Lambda 的敏捷性和操作簡易性，來建置應用程式。
Транслитерация AWS Lambda kě ràng nín jiāng hán shì fēng zhuāng hé bù shǔ wèi róng qì yìng xiàng。kè hù kě yǐ lì yòng róng qì gōng jù de líng huó xìng hé duì qí de shú xī dù， yǐ jí AWS Lambda de mǐn jié xìng hé cāo zuò jiǎn yì xìng， lái jiàn zhì yīng yòng chéng shì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN Q: What container tools can I use to package and deploy functions as container images?
ZH 問：我可以使用哪些容器工具，來將函式封裝和部署為容器映像？
Транслитерация wèn： wǒ kě yǐ shǐ yòng nǎ xiē róng qì gōng jù， lái jiāng hán shì fēng zhuāng hé bù shǔ wèi róng qì yìng xiàng？
EN Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere is a feature of Amazon ECS that enables you to easily run and manage container workloads on customer-managed infrastructure.
ZH Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere 是 Amazon ECS 的一種功能，可讓您輕鬆在客戶管理的基礎架構上執行和管理容器工作負載。
Транслитерация Amazon Elastic Container Service (ECS) Anywhere shì Amazon ECS de yī zhǒng gōng néng， kě ràng nín qīng sōng zài kè hù guǎn lǐ de jī chǔ jià gòu shàng zhí xíng hé guǎn lǐ róng qì gōng zuò fù zài。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Each job is created as a container and Amazon ECS schedules the container across the Amazon EC2 instance cluster.
ZH 每项作业都将创建为一个容器，Amazon ECS 会在整个 Amazon EC2 实例集群中调度这些容器。
Транслитерация měi xiàng zuò yè dōu jiāng chuàng jiàn wèi yī gè róng qì，Amazon ECS huì zài zhěng gè Amazon EC2 shí lì jí qún zhōng diào dù zhè xiē róng qì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) is a highly scalable, high-performance container orchestration service that supports Docker containers and allows you to easily run and scale containerized applications on AWS.
ZH Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) 是一种高度可扩展的高性能容器编排服务，支持 Docker 容器，让您可以在 AWS 上轻松运行和扩展容器化应用程序。
Транслитерация Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) shì yī zhǒng gāo dù kě kuò zhǎn de gāo xìng néng róng qì biān pái fú wù， zhī chí Docker róng qì， ràng nín kě yǐ zài AWS shàng qīng sōng yùn xíng hé kuò zhǎn róng qì huà yīng yòng chéng xù。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
EN Started using Amazon ECS, a scalable, container management service that provides cluster management and container orchestration.
ZH 开始使用 Amazon ECS，这是一种可扩展的容器管理服务，可提供集群管理和容器编排功能。
Транслитерация kāi shǐ shǐ yòng Amazon ECS， zhè shì yī zhǒng kě kuò zhǎn de róng qì guǎn lǐ fú wù， kě tí gōng jí qún guǎn lǐ hé róng qì biān pái gōng néng。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) is a highly scalable, high-performance container orchestration service that supports Docker containers.
ZH Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) 是一种高度可扩展的高性能容器编排服务，支持 Docker 容器。
Транслитерация Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) shì yī zhǒng gāo dù kě kuò zhǎn de gāo xìng néng róng qì biān pái fú wù， zhī chí Docker róng qì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN If your image is in a container, you can use CSS to resize the image to the width of this container. We set height: auto; to avoid the image height being a fixed value (for example 360px).
ZH 如果您的图像在容器中，您可以使用 CSS 将图像大小调整为该容器的宽度。我们需要设置height: auto;来避免图像高度为某个固定值（例如360px ）。
Транслитерация rú guǒ nín de tú xiàng zài róng qì zhōng， nín kě yǐ shǐ yòng CSS jiāng tú xiàng dà xiǎo diào zhěng wèi gāi róng qì de kuān dù。wǒ men xū yào shè zhìheight: auto; lái bì miǎn tú xiàng gāo dù wèi mǒu gè gù dìng zhí （lì rú360px ）。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| css | css |
EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.
ZH 第2步： 当容器是公共时，链接选项将出现在链接下。单击链接以访问存储容器。
Транслитерация dì2bù： dāng róng qì shì gōng gòng shí， liàn jiē xuǎn xiàng jiāng chū xiàn zài liàn jiē xià。dān jī liàn jiē yǐ fǎng wèn cún chǔ róng qì。
EN It will let you select the container to get logs from. If there is only one container it will select automatically.
ZH 执行如上命令后就能查看指定的 testapp 容器的日志。如果只有一个容器，则默认会查看该容器的日志
Транслитерация zhí xíng rú shàng mìng lìng hòu jiù néng chá kàn zhǐ dìng de testapp róng qì de rì zhì。rú guǒ zhǐ yǒu yī gè róng qì， zé mò rèn huì chá kàn gāi róng qì de rì zhì
EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale. I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.
ZH 红帽 OpenShift 容器平台使我们能够安全地对几万个微服务进行大规模管理。我们相信，没有其他任何容器平台能与 OpenShift 的安全性相媲美。
Транслитерация hóng mào OpenShift róng qì píng tái shǐ wǒ men néng gòu ān quán de duì jǐ wàn gè wēi fú wù jìn xíng dà guī mó guǎn lǐ。wǒ men xiāng xìn， méi yǒu qí tā rèn hé róng qì píng tái néng yǔ OpenShift de ān quán xìng xiāng pì měi。
EN Formerly known as VMware Enterprise PKS, this production-grade Kubernetes-based container solution is equipped with advanced networking, a private container registry, and full lifecycle management.
ZH 以前称为 VMware Enterprise PKS，这款基于 Kubernetes 的生产级容器解决方案具有高级网络连接、专有容器镜像仓库和全面的生命周期管理等功能。
Транслитерация yǐ qián chēng wèi VMware Enterprise PKS， zhè kuǎn jī yú Kubernetes de shēng chǎn jí róng qì jiě jué fāng àn jù yǒu gāo jí wǎng luò lián jiē、 zhuān yǒu róng qì jìng xiàng cāng kù hé quán miàn de shēng mìng zhōu qī guǎn lǐ děng gōng néng。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| vmware | vmware |
EN Verrazzano is a general-purpose container platform that developers and DevOps engineers can use to deploy, secure, and manage container workloads, including microservices and traditional applications.
ZH Verrazzano 是一个通用容器平台，开发人员和 DevOps 工程师可以使用该平台来部署、保护和管理容器负载，包括微服务和传统应用等。
Транслитерация Verrazzano shì yī gè tōng yòng róng qì píng tái， kāi fā rén yuán hé DevOps gōng chéng shī kě yǐ shǐ yòng gāi píng tái lái bù shǔ、 bǎo hù hé guǎn lǐ róng qì fù zài， bāo kuò wēi fú wù hé chuán tǒng yīng yòng děng。
EN Code faster, automate pipelines, set up alerts, and more with Cloud Native services. Get the latest resources on container orchestration, container registry, build pipelines, functions, streaming, monitoring and notifications.
ZH 利用云原生服务更快地编写代码，实现管道自动化，设置警报等。获取关于容器业务流程、容器注册表、构建管道、函数、流处理、监视和通知的最新资源。
Транслитерация lì yòng yún yuán shēng fú wù gèng kuài de biān xiě dài mǎ， shí xiàn guǎn dào zì dòng huà， shè zhì jǐng bào děng。huò qǔ guān yú róng qì yè wù liú chéng、 róng qì zhù cè biǎo、 gòu jiàn guǎn dào、 hán shù、 liú chù lǐ、 jiān shì hé tōng zhī de zuì xīn zī yuán。
EN Our container adoption solution helps your team choose target workloads, establish a modern container platform, and learn the skills needed to make it all scale.
ZH 我们的容器采用解决方案可以帮助您的团队选择目标工作负载、建立现代化的容器平台，并学习让其全面扩展所需的技能。
Транслитерация wǒ men de róng qì cǎi yòng jiě jué fāng àn kě yǐ bāng zhù nín de tuán duì xuǎn zé mù biāo gōng zuò fù zài、 jiàn lì xiàn dài huà de róng qì píng tái， bìng xué xí ràng qí quán miàn kuò zhǎn suǒ xū de jì néng。
EN Administrators who are new to container technology and container orchestration.
ZH 刚开始接触容器技术和容器编排的管理员。
Транслитерация gāng kāi shǐ jiē chù róng qì jì shù hé róng qì biān pái de guǎn lǐ yuán。
EN Deploy single container and multi-container applications
ZH 部署单容器应用和多容器应用
Транслитерация bù shǔ dān róng qì yīng yòng hé duō róng qì yīng yòng
EN Listen to container events on the container host.
ZH 在容器主机上侦听容器事件。
Транслитерация zài róng qì zhǔ jī shàng zhēn tīng róng qì shì jiàn。
EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.
ZH 容器的名称：这将有助于将容器区分开以供以后的参考。
Транслитерация róng qì de míng chēng： zhè jiāng yǒu zhù yú jiāng róng qì qū fēn kāi yǐ gōng yǐ hòu de cān kǎo。
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
ZH 位置：您应该始终将容器放在最靠近用户的位置以获得最佳性能。对于这个例子，我们位于西雅图，并将在西雅图地点设立容器。
Транслитерация wèi zhì： nín yīng gāi shǐ zhōng jiāng róng qì fàng zài zuì kào jìn yòng hù de wèi zhì yǐ huò dé zuì jiā xìng néng。duì yú zhè gè lì zi， wǒ men wèi yú xī yǎ tú， bìng jiāng zài xī yǎ tú de diǎn shè lì róng qì。
EN To make the link public, check the box under the Public column in the respective container's row. A shareable link will appear to the right of the checkbox. The container will now be available to anyone on the web.
ZH 要使链接公开，请选中"相应容器"行中的公共列下的框。复选框的右侧将显示可共享的链接。该容器现在将可供Web上的任何人使用。
Транслитерация yào shǐ liàn jiē gōng kāi， qǐng xuǎn zhōng"xiāng yīng róng qì"xíng zhōng de gōng gòng liè xià de kuāng。fù xuǎn kuāng de yòu cè jiāng xiǎn shì kě gòng xiǎng de liàn jiē。gāi róng qì xiàn zài jiāng kě gōngWeb shàng de rèn hé rén shǐ yòng。
EN For more info on container orchestration, see the video “Container Orchestration Explained” (08:59):
ZH 如需容器編排的相關資訊，請觀看以下的「容器編排說明」影片 (08:59)：
Транслитерация rú xū róng qì biān pái de xiāng guān zī xùn， qǐng guān kàn yǐ xià de 「róng qì biān pái shuō míng」 yǐng piàn (08:59)：
EN Configuration, which saves versions of a container (called snapshots) every time you push the container to production and lets you run those versions concurrently.
ZH 配置 ：每當您將容器推送至正式作業，都會儲存該容器的版本（稱為 Snapshot），並讓您同時執行這些版本。
Транслитерация pèi zhì ： měi dāng nín jiāng róng qì tuī sòng zhì zhèng shì zuò yè， dōu huì chǔ cún gāi róng qì de bǎn běn （chēng wèi Snapshot）， bìng ràng nín tóng shí zhí xíng zhè xiē bǎn běn。
EN This ID is used to classify each GTM container tag uniquely, and the other part of this code, which is like ?gtm.js,? is the JavaScript library used by the container tag.
ZH 此ID用於對每個GTM container代碼進行分類，而該代碼的另一部分（如“ gtm.js”）是container 代碼使用的JavaScript庫。
Транслитерация cǐID yòng yú duì měi gèGTM container dài mǎ jìn xíng fēn lèi， ér gāi dài mǎ de lìng yī bù fēn （rú “ gtm.js”） shìcontainer dài mǎ shǐ yòng deJavaScript kù。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| id | id |
| javascript | javascript |
EN VPC stand for virtual private cloud. VPC is a personal and private virtual network space hosted within a public cloud environment. Each VPC is secure and logically isolated from other virtual networks in the same public cloud.
ZH VPC代表虚拟私有云。VPC是在公共云环境中托管的个人和私人虚拟网络空间。每个VPC都是安全的，并且逻辑上与同一公共云中的其他虚拟网络隔离。
Транслитерация VPC dài biǎo xū nǐ sī yǒu yún。VPC shì zài gōng gòng yún huán jìng zhōng tuō guǎn de gè rén hé sī rén xū nǐ wǎng luò kōng jiān。měi gèVPC dōu shì ān quán de， bìng qiě luó jí shàng yǔ tóng yī gōng gòng yún zhōng de qí tā xū nǐ wǎng luò gé lí。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| vpc | vpc |
EN Multiple Virtual Applications + On-Demand Virtual Networks = Virtual and Physical Integration Benefits × ∞
ZH 多元虛擬化應用 + 隨選虛擬網路 = 虛實整合效益 × ∞
Транслитерация duō yuán xū nǐ huà yīng yòng + suí xuǎn xū nǐ wǎng lù = xū shí zhěng hé xiào yì × ∞
EN Multiple Virtual Applications + On-Demand Virtual Networks = Virtual and Physical Integration Benefits × ∞
ZH 多元虛擬化應用 + 隨選虛擬網路 = 虛實整合效益 × ∞
Транслитерация duō yuán xū nǐ huà yīng yòng + suí xuǎn xū nǐ wǎng lù = xū shí zhěng hé xiào yì × ∞
EN 1-2 sockets to 1-2 Virtual Machines 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching 1-2 Sockets with Unlimited Virtual Machines with Live Patching
ZH 1-2 台虚拟机 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching 不限虚拟机数量
Транслитерация 1-2 tái xū nǐ jī 1-2 Sockets to 1-2 Virtual Machines with Live Patching bù xiàn xū nǐ jī shù liàng
EN Configure the Terraform connector on the OpenStack public API to easily deploy your container infrastructure to one or more GandiCloud VPS virtual servers. Learn more about Terraform and GandiCloud VPS.
ZH 使用 Terraform 透過 OpenStack 的 API 來管理您的伺服器，非常輕鬆又容易。
Транслитерация shǐ yòng Terraform tòu guò OpenStack de API lái guǎn lǐ nín de cì fú qì， fēi cháng qīng sōng yòu róng yì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| api | api |
EN A Cloud server is a complete virtual machine, whereas a Simple Hosting instance is based on a Linux container. It is your server to which you have root access and one on which you may (and must) configure to meet your needs.
ZH 雲伺服器是完整的虛擬機器，而 Simple Hosting 是建立在 Linux 容器技術之上的服務。您可以取得最高權限管理員的帳號並且依照您的需求設定伺服器。
Транслитерация yún cì fú qì shì wán zhěng de xū nǐ jī qì， ér Simple Hosting shì jiàn lì zài Linux róng qì jì shù zhī shàng de fú wù。nín kě yǐ qǔ dé zuì gāo quán xiàn guǎn lǐ yuán de zhàng hào bìng qiě yī zhào nín de xū qiú shè dìng cì fú qì。
| английский | китайский язык |
|---|---|
| linux | linux |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
a virtual container virtual container container container networking container management container runtime suse container container platforms standard container container based solution oracle container container full container image registry container platform container public using container height dedicated iot container container adoption parent container offer container container storage container image docker container container length container infrastructure container needs tag container container tools container images container based container shipping open container docker container management every container automate container management container technologies apparently container prices single container fcl container capabilities openshift container storage container image must popular container amazon container registry enhance container security container service deploying container suitable container drug container interaction container solutions container page
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык