Перевести "devops" на английский

EN The demands of DevOps and DevOps culture put a premium on tooling that supports asynchronous collaboration, seamlessly integrates DevOps workflows, and automates the entire DevOps lifecycle as much as possible. Categories of DevOps tools include:

• demands of DevOps
• DevOps culture put
• premium on tooling
• supports asynchronous collaboration
• seamlessly integrates DevOps
• automates the entire
• lifecycle as much
• possible
• Categories of DevOps

EN DevOps teams use tools to automate and accelerate processes, which helps to increase reliability. A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

• automate
• accelerate processes
• helps to increase
• DevOps toolchain helps
• tackle important DevOps
• continuous integration
• continuous delivery
• automation

EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle. They empower DevOps practices by helping to improve collaboration, reduce context-switching, introduce automation, and enable observability and monitoring.

• DevOps tools address
• DevOps lifecycle
• empower DevOps practices
• helping to improve
• reduce context-switching
• introduce automation
• enable observability

EN 1 IDC, DevOps and the Cost of Downtime: Fortune 1000 Best Practice Metrics Quanti ed, Stephen Elliot, March 2015

• IDC
• DevOps
• Cost of Downtime
• Fortune Best Practice
• Quanti ed
• Stephen Elliot
• March

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

• automated the connection
• tools in Open
• giving your team
• greatest DevOps features
• Deployments
• Code tabs
• automation rules

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

• DevOps
• just bought
• built
• templates in Open
• resources
• easy to implement
• process

EN DevOps fused the disciplines of software development and IT operations into a collaborative way of working. Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.

• software development
• way of working
• Forward-looking DevOps teams
• DevOps model

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

• DevOps
• However your team
• Open DevOps integrates
• tools

EN Toad DevOps Toolkit boosts DevOps velocity by integrating Oracle database change management.

• Toad DevOps Toolkit
• Oracle database change

EN Toad DevOps Toolkit boosts DevOps velocity by integrating Oracle database change management.

• Toad DevOps Toolkit
• Oracle database change

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

• Atlassian Open DevOps
• pre-configured DevOps solution
• Jira Software
• Bitbucket
• Confluence
• Opsgenie
• Software
• Bitbucket Pipelines

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

• Atlassian Open DevOps
• pre-configured DevOps solution
• Jira Software
• Bitbucket
• Confluence
• Opsgenie
• Software
• Bitbucket Pipelines

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

• automated the connection
• tools in Open
• giving your team
• greatest DevOps features
• Deployments
• Code tabs
• automation rules

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

• DevOps
• just bought
• built
• templates in Open
• resources
• easy to implement
• process

EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.

• applied to teams
• development
• security teams adopt
• DevOps approach
• development process
• called

EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.

• Open DevOps solution
• foundation
• integrates with leading
• marketplace

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools you’ll inevitably acquire in the future.

• DevOps
• However your team
• Open DevOps integrates
• tools

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

• Both DevOps
• Agile are cultural
• higher
• exactly how agile
• DevOps

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. But using multiple tools can be messy. With Atlassian Open DevOps - you don’t need to choose. 

• everything your team
• DevOps
• messy
• Atlassian Open DevOps
• choose

EN How DevOps works: The DevOps lifecycle

• DevOps works
• DevOps lifecycle

EN It's generally accepted that DevOps methods can't work without a commitment to DevOps culture, which can be summarized as a different organizational and technical approach to software development.

• It's generally accepted
• DevOps methods can't
• without a commitment
• DevOps culture
• organizational

EN DevSecOps is DevOps that continuously integrates and automates security throughout the DevOps lifecycle - from start to finish, from planning through feedback and back to planning again.

• DevSecOps is DevOps
• continuously integrates
• automates security throughout
• DevOps lifecycle
• start to finish
• planning through feedback
• back to planning

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

• context-switching
• improve code quality

EN Open DevOps is powered by Jira Software, the #1 tool used by agile teams.

• Jira Software

EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks. 

• Teams can focus
• building
• operating software while
• DevOps integrates Atlassian
• partner tools automatically
• Bring your existing
• just a few

EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps

• deploy
• Open DevOps

EN Get the foundation for DevOps right out of the box

• foundation for DevOps
• box

EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.

• Teams have everything
• develop
• DevOps

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.

• Open DevOps starts
• Jira Software
• Confluence
• Bitbucket
• Opsgenie
• Teams can easily
• tools they want
• GitHub
• GitLab
• single

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

• developers love
• monitoring
• security to feature
• testing
• without sacrificing coordination
• Easily customize
• extend Open DevOps
• few

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

• everything your team
• DevOps
• Build the toolchain
• thanks to integrations
• leading vendors
• Marketplace

EN Opsgenie is included with Atlassian Open DevOps to help teams streamline incident management and response.

• Opsgenie is included
• Atlassian Open DevOps
• teams streamline incident

EN Consulting, best practices, and technical configurations to ensure success in Agile, DevOps, and ITSM solutions of all sizes.

• Consulting
• practices
• success in Agile
• DevOps

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale. Between Atlassian and our Enterprise Partners, we have approaches to help with all your transformation goals.

• way your teams
• adopting DevOps practices
• planning for Agile
• scale
• Between Atlassian
• Enterprise Partners
• transformation

EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.

• Develop a shared
• company
• operate

EN Three of our valued-clients, FEDNOT, Multipharma and WABCO were recognized for their outstanding roles in digital innovation

• FEDNOT
• Multipharma
• WABCO were recognized
• innovation

EN Use your favorite DevOps tools and frameworks to quickly build and deploy microservices.

• favorite DevOps tools
• frameworks to quickly
• deploy

EN Code Insights, powered by best-of-breed DevOps vendors surfaces test results, security scans and more right in your pull request view. Fixing bugs before you ship means less time sitting in meetings discussing incidents. Learn more

• Code Insights
• powered by best-of-breed
• vendors surfaces test
• security scans
• request view
• Fixing bugs before
• ship means less
• sitting in meetings
• incidents

EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.

• Streamlining their DevOps
• helped deliver better
• pizza

EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.

• cloud-native apps
• existing ones cloud-enabled
• microservices
• containerization

EN BP modernizes infrastructure, introduces DevOps with self-service platform

• BP modernizes infrastructure
• platform

EN Build a self-service platform and a DevOps culture

• Build a self-service
• DevOps culture

EN Barclays adopts agile DevOps culture to stay competitive

• Barclays adopts agile
• culture to stay

EN BP modernizes infrastructure, introduces DevOps with self-service platform

• BP modernizes infrastructure
• platform

EN Ally Financial adopts cloud platform and DevOps, speeds time to market

• Ally Financial adopts
• platform
• DevOps

EN X by Orange reimagines B2B digital services with cloud platform, DevOps

• X by Orange
• platform
• DevOps

EN Open source infrastructure management solution for enterprise DevOps and IT Operations

• Open source infrastructure
• solution for enterprise
• Operations

EN SUSE Rancher addresses the operational and security challenges of managing multiple Kubernetes clusters across any infrastructure. It also provides DevOps teams with integrated tools for running containerized workloads.

• SUSE Rancher addresses
• operational
• multiple Kubernetes clusters
• infrastructure
• provides DevOps teams
• containerized

EN New cloud-native DevOps tools are emerging to support the transformation of IT teams in the enterprise. Our cloud-native stack increases team agility and accelerates the delivery of differentiating services.

• cloud-native DevOps tools
• transformation of IT
• enterprise
• cloud-native stack increases
• agility
• accelerates the delivery
• differentiating

EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads on-premises and at the edge but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.

• DevOps teams want
• workloads on-premises
• edge but don't
• cloud-native