EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
Перевести "try" на турецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "try" с английский на турецкий
Перевод английский на турецкий из try
английский
турецкий
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| discuss | tartışmak |
| community | topluluk |
| if you want | istiyorsanız |
| create | oluşturmayı |
| area | alan |
| or | veya |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| the | başka |
EN We cannot guarantee the purchase of the domain but, we will try to communicate the owner of the domain and try to ensure that you will buy the domain at the most cheapest price.
TR Domainin alınmasını garanti edemeyiz fakat domainin sahibiyle irtibata geçmeye çalışır ve domaini en uygun fiyata almanızı sağlamaya çalışırız.
| английский | турецкий |
|---|---|
| of | ın |
| domain | domaini |
| buy | al |
| most | en |
| price | fiyata |
| guarantee | garanti |
| and | ve |
EN We cannot guarantee the purchase of the domain but, we will try to communicate the owner of the domain and try to ensure that you will buy the domain at the most cheapest price.
TR Domainin alınmasını garanti edemeyiz fakat domainin sahibiyle irtibata geçmeye çalışır ve domaini en uygun fiyata almanızı sağlamaya çalışırız.
| английский | турецкий |
|---|---|
| of | ın |
| domain | domaini |
| buy | al |
| most | en |
| price | fiyata |
| guarantee | garanti |
| and | ve |
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
TR Konudan ayrılmamaya çalışın. Katıldığınız topluluk alanıyla ilgisi olmayan bir konuyu tartışmak istiyorsanız, başka bir başlığa gitmeyi veya yeni bir tane oluşturmayı deneyin.
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| discuss | tartışmak |
| community | topluluk |
| if you want | istiyorsanız |
| create | oluşturmayı |
| area | alan |
| or | veya |
| a | bir |
| new | yeni bir |
| the | başka |
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
TR Hmm, sunucuya ulaşırken bir sorun oluştu. Tekrar dene?
| английский | турецкий |
|---|---|
| problem | sorun |
| try | dene |
| again | tekrar |
| server | sunucuya |
| a | bir |
EN Try Competitive Research Toolkit
TR Rekabet Araştırması Araç Takımı'nı deneyin
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| competitive | rekabet |
| research | araştırması |
| toolkit | araç |
EN “Although it’s not a core function of Semrush I really like their social media posting tool - I would give that a try.”
TR ''Semrush'ın çekirdek fonksiyonu olmamasına rağmen, sosyal medya paylaşım aracını gerçekten beğendim- Bu aracı denerdim.''
| английский | турецкий |
|---|---|
| core | çekirdek |
| function | fonksiyonu |
| although | rağmen |
| really | gerçekten |
| tool | aracı |
| social | sosyal |
| media | medya |
EN Try Ahrefs for a week and discover the growth opportunities you’re missing.
TR Ahrefs’i bir haftalığına deneyin ve kaçırdığınız büyüme olanaklarını keşfedin.
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| discover | keşfedin |
| growth | büyüme |
| and | ve |
| a | bir |
EN We are unable to process your transaction at this time, please try again later.
TR İşleminizi şu anda gerçekleştiremiyoruz, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| time | anda |
| later | daha sonra |
| please | lütfen |
| again | daha |
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
TR Ünlü SEO ve dijital pazarlama uzmanları tarafından geliştirilen onlarca ücretsiz kursu ve sertifika sınavlarını deneyin.
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| certification | sertifika |
| developed | geliştirilen |
| digital | dijital |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| seo | seo |
| marketing | pazarlama |
| experts | uzmanları |
| by | tarafından |
EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.
TR Merhaba! Bu web sitesinde çok fazla javascript kullanırız. Bu uyarıyı görebiliyorsan, tarayıcının javascript'i devre dışı olabilir. Lütfen javascript'i etkinleştir ve sayfayı yeniden yükle ya da farklı bir tarayıcı dene.
| английский | турецкий |
|---|---|
| javascript | javascript |
| warning | uyarı |
| try | dene |
| we use | kullanırız |
| website | web |
| browser | tarayıcı |
| this | bu |
| use | kullan |
| please | lütfen |
| page | sayfayı |
| be | olabilir |
| and | ve |
| then | da |
| different | farklı |
EN You've been blocked from signing in for 30 seconds. Grab a cup of coffee and try again in a little bit. Have questions? - Check out our Knowledge Base for more information about two-factor authentication.
TR 30 saniye boyunca giriş yapman engellendi. Bir bardak çay al ve az sonra tekrar dene. İki adımlı denetim hakkında daha fazla bilgi için Bilgi Tabanımıza göz at.
| английский | турецкий |
|---|---|
| seconds | saniye |
| try | dene |
| little | az |
| base | tabanı |
| signing in | giriş |
| check | göz |
| information | bilgi |
| about | hakkında |
| and | ve |
| a | bir |
| of | in |
| again | daha |
| for | için |
EN Try this sample Vacation Itinerary Template from JotForm. This sample is designed to suit any kind of vacations but feels free to modify it. It has basic information such as the destination and date and time of arrival.
TR Proforma Fatura Örneği Şablonunu kullanarak hızlıca fatura oluşturabilirsiniz. Üstelik gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak şablon tasarımını markanıza uyumlu hale getirebilirsiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| template | şablon |
EN I noticed that you are already using an anonymizer, try Whoer VPN with an excellent discount!
TR Zaten anonymizer kullandığınızı fark ettim, mükemmel bir indirimle Whoer VPN'yi deneyin!
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| excellent | mükemmel |
| whoer | whoer |
| already | zaten |
EN Internal error. Try again later or contact support team
TR İçerik hata Daha sonra deneyin veya desteğe başvurun.
| английский | турецкий |
|---|---|
| error | hata |
| try | deneyin |
| or | veya |
| again | daha |
| later | daha sonra |
EN Buy a subscription or try a free vpn for your router
TR Yönlendiriciniz için abonelik satın alın veya ücretsiz bir vpn deneyin
| английский | турецкий |
|---|---|
| subscription | abonelik |
| try | deneyin |
| vpn | vpn |
| free | ücretsiz |
| or | veya |
| for | için |
| buy | satın |
| a | bir |
EN HSTS tells all modern browsers to connect to our servers over a secure connection only, even if you try to access an insecure page via bookmark, link or URL.
TR HSTS, yer imi, bağlantı veya URL üzerinden güvenli olmayan bir sayfaya erişmeye çalışsanız bile, tüm modern tarayıcılara yalnızca güvenli bir bağlantı üzerinden sunucularımıza bağlanmalarını söyler.
| английский | турецкий |
|---|---|
| modern | modern |
| browsers | tarayıcı |
| url | url |
| or | veya |
| all | tüm |
| only | yalnızca |
| even | bir |
| link | bağlantı |
| to | bile |
| secure | güvenli |
EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""
TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"
| английский | турецкий |
|---|---|
| want | var |
| to | tek |
| with | ile |
EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."
TR "Blueberry pie ve cheese cake mükemmel, manzara harika, kahve için refill olayı çok güzel. Sibelius anıtına çok yakın, oraya gitmişken boş geçmeyin derim ;)"
| английский | турецкий |
|---|---|
| great | harika |
| gorgeous | güzel |
| of | in |
| and | ve |
| for | için |
| the | çok |
EN "Monument castle on the hill above the city.There are galleries, spots to enjoy the view or admire the architecture, visit history expositions,try some medieval activities with locals or buy some arts."
TR "Mimarisi ve manzarasi super! Arka taraftaki muzenin cafesinde sicak sarap icinmeden donmeyin."
| английский | турецкий |
|---|---|
| view | manzarasi |
| architecture | mimarisi |
| some | ve |
EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more
TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi
| английский | турецкий |
|---|---|
| account | hesabı |
| try | dene |
| name | name |
| access | erişim |
| this | bu |
| link | bağlantı |
| via | e |
| learn | bilgi |
EN Level up your discovery and be the first to try out all the latest features with early access.
TR Keşfini yükselt ve erken erişimle en yeni özellikleri ilk deneyen ol.
| английский | турецкий |
|---|---|
| features | özellikleri |
| early | erken |
| latest | en |
| first | ilk |
| and | ve |
EN Requires OS X 10.6 or later. Not using a Mac? Try the Windows version
TR OS X 10.6 veya daha yeni bir sürüm gereklidir. Mac kullanmıyor musun? Windows sürümünü dene.
| английский | турецкий |
|---|---|
| x | x |
| mac | mac |
| try | dene |
| windows | windows |
| a | bir |
EN Try without registration Quick Start
TR Kayıt olmadan deneyin Hızlı Başlangıç
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| without | olmadan |
| registration | kayıt |
| quick | hızlı |
| start | başlangıç |
EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales
TR Web crawler Yardımıyla dan tüm teknik SEO sorunlarını saptayın, düzeltin ve daha fazla organik trafik elde edin. Sonuçta daha memnun kullanıcılar ve satışlar elde edin
| английский | турецкий |
|---|---|
| website | web |
| technical | teknik |
| seo | seo |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| sales | satış |
| and | ve |
| all | tüm |
| users | kullanıcılar |
| issues | sorunları |
EN Use the Logaster logo maker to begin your branding endeavors. Type in your business’s name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — our website is easy to use!
TR Markalaşma çalışmalarınıza başlamak için Logaster logo üreticisini kullanın. İşletmenizin adını girin ve 60 saniyede profesyonel bir markalama paketi edinin! Hemen bizi deneyin — sitemizi kullanmak çok kolay!
EN Use the Logaster logo maker to quickly launch your company. Type in your business name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — it’s easy!
TR Şirketinize hızlı bir başlangıç için Logaster’ı kullanın. İşletmenizin adını yazın ve 60 saniye içinde profesyonel bir marka paketine sahip olun! Hemen bizi deneyin — çok kolay!
EN Get started on your branding with the Logaster logo maker. Enter your company name and get a professional branding kit in just 1 minute! Give it a try! It's easier than you think!
TR Logaster logo yapma aracı ile markalamaya başlayın. Şirketinizin adını girin ve sadece 1 dakikada profesyonel bir markalama kiti edinin! Hemen bir şans verin! Düşündüğünüzden daha kolay!
| английский | турецкий |
|---|---|
| give | verin |
| logaster | logaster |
| logo | logo |
| enter | girin |
| professional | profesyonel |
| branding | markalama |
| easier | daha kolay |
| name | adını |
| kit | kiti |
| the | aracı |
| and | ve |
| a | bir |
| get started | başlayın |
| just | sadece |
EN Started a business but have no logo? Try Logaster!
TR Bir iş kurdu ancak henüz bir logonuz yok mu? Logaster’ı deneyin!
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| logaster | logaster |
| no | yok |
| a | bir |
| but | ancak |
EN Use the Logaster logo maker to begin your branding endeavors. Type in your business’s name and get a professional branding package in 60 seconds! Try us out — our website is easy to use!
TR Marka bilinci oluşturma çalışmalarınıza başlamak için Logaster logo üreticisini kullanın. İşletmenizin adını yazın ve 60 saniyede profesyonel bir markalaşma paketi edinin! Bizi deneyin — web sitemizin kullanımı kolaydır!
EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.
TR Üzgünüz, bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin.
| английский | турецкий |
|---|---|
| please | lütfen |
| try | deneyin |
| again | tekrar |
| something | bir |
EN This javascript API is used to identify you even if you try to clear standard cookies files, Flash cookies (Local Shared Objects or LSOs), and others
TR Bu javascript API'si, standart cookies dosyalarını, Flash cookies'i (Yerel Paylaşılan Nesneler veya LSO'lar) ve diğerlerini temizlemeye çalışsanız bile sizi tanımlamak için kullanılır
| английский | турецкий |
|---|---|
| javascript | javascript |
| used | kullanılır |
| standard | standart |
| local | yerel |
| shared | paylaşılan |
| objects | nesneler |
| this | bu |
| or | veya |
| and | ve |
| identify | tanımlamak |
| files | dosyaları |
EN Moreover, if you try to remove any of these cookies, evercookie recreates them using each mechanism available
TR Ayrıca, bu cook'lerden herhangi birini kaldırmaya çalışırsanız, evercookie bunları mevcut her mekanizmayı kullanarak yeniden oluşturur
| английский | турецкий |
|---|---|
| these | bu |
| any | herhangi |
| using | kullanarak |
| available | mevcut |
| to | ayrıca |
EN And when you try to take it, you have to go on a tiring expedition to find the right one.They work with us for the seo services of the websites they provide online services.
TR Almaya kalktığında ise düzgün, seçilmiş olanını bulmak için yorucu bir keşif gezisine çıkman gerekiyor.Online hizmet verdikleri web sitelerinin seo hizmetleri için bizimle çalışıyorlar.
| английский | турецкий |
|---|---|
| seo | seo |
| have to | gerekiyor |
| with us | bizimle |
| online | online |
| websites | web |
| have | olan |
| services | hizmetleri |
| the | ise |
| of | in |
| a | bir |
EN Culture is more important than ever, so we try to live these values in our daily lives.
TR Kültür her zamankinden daha önemli, bu yüzden bu değerleri günlük hayatımızda yaşamaya çalışıyoruz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| culture | kültür |
| live | hayat |
| values | değerleri |
| daily | günlük |
| these | bu |
| important | önemli |
| to | her |
| so | bu yüzden |
| ever | daha |
| our | de |
EN Create a your Sonix account for free which includes 30 minutes free transcription. Try it out now.
TR 30 minutes ücretsiz transkripsiyonu içeren ücretsiz bir Sonix hesabınızı oluşturun. Şimdi dene.
| английский | турецкий |
|---|---|
| create | oluşturun |
| sonix | sonix |
| transcription | transkripsiyonu |
| minutes | minutes |
| account | hesabı |
| free | ücretsiz |
| a | bir |
| for | içeren |
EN Get a trial account with 30 minutes free transcription. It is 100% free to try.
TR 30 minutes ücretsiz transkripsiyon içeren bir deneme hesabı alın. Denemek için% 100 ücretsizdir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| transcription | transkripsiyon |
| minutes | minutes |
| account | hesabı |
| get | alın |
| trial | deneme |
| free | ücretsiz |
| to | için |
| a | bir |
| with | içeren |
EN Create a Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transkripsiyon |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| create | oluşturun |
| trial | deneme |
| free | ücretsiz |
| it | bunu |
| a | bir |
| comes | ile |
| for | her |
EN Create your Sonix account for free. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Sonix hesabınızı ücretsiz oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| transcription | transkripsiyon |
| minutes | minutes |
| create | oluşturun |
| trial | deneme |
| account | hesabı |
| free | ücretsiz |
| comes | ile |
| it | bunu |
EN Try transcribing your last meeting with Sonix and see for yourself!
TR Sonix ile son görüşmenizi transkripsiyon deneyin ve kendiniz görün!
| английский | турецкий |
|---|---|
| try | deneyin |
| transcribing | transkripsiyon |
| last | son |
| sonix | sonix |
| see | görün |
| with | ile |
| and | ve |
| yourself | kendiniz |
EN Create a free Sonix account for your radio show or podcast. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Radyo şovunuz veya podcast için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| radio | radyo |
| podcast | podcast |
| transcription | transkripsiyon |
| free | ücretsiz |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| trial | deneme |
| create | oluşturun |
| or | veya |
| a | bir |
| comes | ile |
| it | bunu |
| for | için |
EN Create a free Sonix account for your nonprofit. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Kar amacı gütmeyen kuruluşunuz için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| nonprofit | kar amacı gütmeyen |
| transcription | transkripsiyon |
| free | ücretsiz |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| trial | deneme |
| create | oluşturun |
| a | bir |
| comes | ile |
| it | bunu |
| for | için |
| your | her |
EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Araştırma görüşmeleriniz için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| research | araştırma |
| transcription | transkripsiyon |
| free | ücretsiz |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| trial | deneme |
| create | oluşturun |
| a | bir |
| comes | ile |
| it | bunu |
| for | için |
| your | her |
EN Create a free Sonix account to process your sales calls. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Satış aramalarınızı işlemek için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| process | iş |
| calls | aramaları |
| transcription | transkripsiyon |
| sales | satış |
| free | ücretsiz |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| trial | deneme |
| create | oluşturun |
| a | bir |
| comes | ile |
| it | bunu |
EN Create a free Sonix account to process your media files. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.
TR Medya dosyalarınızı işlemek için ücretsiz bir Sonix hesabı oluşturun. Her deneme hesabı 30 minutes ücretsiz transkripsiyon ile gelir. Dene bunu.
| английский | турецкий |
|---|---|
| sonix | sonix |
| process | iş |
| media | medya |
| transcription | transkripsiyon |
| free | ücretsiz |
| account | hesabı |
| minutes | minutes |
| trial | deneme |
| create | oluşturun |
| files | dosyaları |
| a | bir |
| comes | ile |
| it | bunu |
EN Cutting-edge automated transcription coupled with a powerful API. Try it today!
TR Güçlü bir API ile birleştiğinde son teknoloji otomatik transkripsiyon. Bugün dene!
| английский | турецкий |
|---|---|
| automated | otomatik |
| transcription | transkripsiyon |
| api | api |
| today | bugün |
| powerful | güçlü |
| a | bir |
| with | ile |
EN How to transcribe a RingCentral meeting—try automated transcription | Sonix
TR RingCentral toplantısını nasıl yazılır? Otomatik transkripsiyonu deneyin | Sonix
| английский | турецкий |
|---|---|
| ringcentral | ringcentral |
| automated | otomatik |
| transcription | transkripsiyonu |
| try | deneyin |
| sonix | sonix |
| how | nasıl |
EN How to transcribe a BlueJeans meeting—try automated transcription | Sonix
TR BlueJeans toplantısını nasıl transkripsiyon yapılır? Otomatik transkripsiyonu deneyin | Sonix
| английский | турецкий |
|---|---|
| automated | otomatik |
| try | deneyin |
| sonix | sonix |
| how | nasıl |
EN . Each of us is free to try out or disregard the suggestions of the program and other members.
TR . Her birimiz programın ve diğer üyelerin önerilerini denemekte veya dikkate almamakta özgürüz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| and | ve |
| other | diğer |
| program | programı |
| or | veya |
| to | her |
EN Look back at your relapse and try to examine what were the factors that led you to relapse
TR Nüksünüze tekrar bakın ve sizi nükseten faktörlerin neler olduğunu incelemeye çalışın
| английский | турецкий |
|---|---|
| back | tekrar |
| and | ve |
| the | sizi |
| what | neler |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
try shall try try us out — try again try again later try loading should try still try must try would try try starting try everything try thousands try classes ll try try free try questions also try try crisp ever try could try try cyberghost already try always try might try users try try using then try we’ll try try adding try on try another try something i’ll try try sell try right try sunday simply try organizations try try things try going even try really try try creating try reach try to charge should try forms try to log try to multitask try to avoid
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык