EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
TR Tüm form yanıtları Jotform hesabınızda güvenle saklanır ve GDPR uyumluluğu, CCPA uyumluluğu, 256-bit SSL bağlantısı ve tıbbi bilgiler için isteğe bağlı HIPAA uyumluluğu ile korunur.
английский | турецкий |
---|---|
jotform | jotform |
gdpr | gdpr |
ssl | ssl |
optional | isteğe |
hipaa | hipaa |
medical | tıbbi |
information | bilgiler |
account | hesabı |
all | tüm |
connection | bağlantı |
with | ile |
and | ve |
for | için |
EN If you have specific questions regarding FedRAMP or DoD compliance, please contact your AWS account manager or submit the AWS Compliance Contact Us Form to be connected with our FedRAMP compliance team.
TR FedRAMP veya DoD uygunluğu konusunda sormak istediğiniz sorular varsa lütfen AWS hesap yöneticinize başvurun veya FedRAMP uygunluk ekibimizle bağlantı kurmak için AWS Uygunluğu Bize Ulaşın Formunu doldurup gönderin.
английский | турецкий |
---|---|
fedramp | fedramp |
dod | dod |
compliance | uygunluk |
aws | aws |
account | hesap |
submit | gönderin |
form | formunu |
connected | bağlantı |
questions | sorular |
contact | ulaşın |
or | veya |
please | lütfen |
us | bize |
EN Tradition 9: ITAA as such, ought never be organized, but we may create service boards or committees directly responsible to those they serve.
TR Gelenek 9: ITAA asla organize edilmemelidir, ancak hizmet ettikleri kişilere doğrudan sorumlu hizmet kurulları veya komiteleri oluşturabiliriz.
английский | турецкий |
---|---|
tradition | gelenek |
itaa | itaa |
organized | organize |
directly | doğrudan |
responsible | sorumlu |
never | asla |
but | ancak |
serve | hizmet |
or | veya |
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
TR Literatür yazma gibi özel bir hizmet sorumluluğuna adanmış gruplar olan hizmet komitelerimizden birine katılabilirsiniz. Komite fırsatlarını adresinde bulabilirsiniz. açık hizmet pozisyonları sayfa.
английский | турецкий |
---|---|
service | hizmet |
groups | gruplar |
literature | literatür |
committee | komite |
page | sayfa |
you can find | bulabilirsiniz |
dedicated | adanmış |
open | açık |
to | birine |
EN At the international level, 15 national Unicef committees are taking part in the Rights Respecting Schools model
TR Uluslararası çapta toplam 15 ülkedeki Unicef Komitesi “Rights Respecting Schools” modelini bulundukları ülkelerde uyguluyor
английский | турецкий |
---|---|
unicef | unicef |
model | modelini |
EN More details can be found on the Service Committees page.]
TR Daha fazla ayrıntı şurada bulunabilir: Hizmet Komiteleri sayfa.]
английский | турецкий |
---|---|
page | sayfa |
can be found | bulunabilir |
service | hizmet |
EN Tradition 9: ITAA as such, ought never be organized, but we may create service boards or committees directly responsible to those they serve.
TR Gelenek 9: ITAA asla organize edilmemelidir, ancak hizmet ettikleri kişilere doğrudan sorumlu hizmet kurulları veya komiteleri oluşturabiliriz.
английский | турецкий |
---|---|
tradition | gelenek |
itaa | itaa |
organized | organize |
directly | doğrudan |
responsible | sorumlu |
never | asla |
but | ancak |
serve | hizmet |
or | veya |
EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.
TR Geri bildirim paylaşmak veya çabalarımıza katkıda bulunmak isterseniz, sizden haber almak isteriz ve toplantılarımızdan birine katılmanızı öneririz! Daha fazla ayrıntı şurada bulunabilir: Hizmet Komiteleri sayfa.
английский | турецкий |
---|---|
our efforts | çabalarımıza |
from you | sizden |
can be found | bulunabilir |
feedback | geri bildirim |
service | hizmet |
to | geri |
to share | paylaşmak |
or | veya |
and | ve |
meetings | toplantılar |
contribute | katkı |
page | sayfa |
EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.
TR Geri bildirim paylaşmak veya çabalarımıza katkıda bulunmak isterseniz, sizden haber almak isteriz ve toplantılarımızdan birine katılmanızı öneririz! Daha fazla ayrıntı şurada bulunabilir: Hizmet Komiteleri sayfa.
английский | турецкий |
---|---|
service | hizmet |
our efforts | çabalarımıza |
from you | sizden |
can be found | bulunabilir |
feedback | geri bildirim |
to | geri |
to share | paylaşmak |
or | veya |
and | ve |
meetings | toplantılar |
contribute | katkı |
page | sayfa |
EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous
TR Hizmet Pozisyonları ve Komiteler – İnternet ve Teknoloji Bağımlıları Anonim
английский | турецкий |
---|---|
service | hizmet |
and | ve |
technology | teknoloji |
anonymous | anonim |
EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.
TR Literatür yazma gibi özel bir hizmet sorumluluğuna adanmış gruplar olan hizmet komitelerimizden birine katılabilirsiniz. Komite fırsatlarını adresinde bulabilirsiniz. açık hizmet pozisyonları sayfa.
английский | турецкий |
---|---|
service | hizmet |
groups | gruplar |
literature | literatür |
committee | komite |
page | sayfa |
you can find | bulabilirsiniz |
dedicated | adanmış |
open | açık |
to | birine |
EN New Regulation on Consumer Arbitration Committees was Published
TR Yeni Tüketici Hakem Heyetleri Yönetmeliği Yayımlandı
английский | турецкий |
---|---|
new | yeni |
regulation | yönetmeliği |
consumer | tüketici |
EN IBM Cloud enables global, regional, government and industry regulatory compliance. It is also the first provider with FIPS 140-2 Level 4, the highest-level government certification.
TR IBM Cloud, küresel, bölgesel, kamusal ve sektörel yasal düzenlemelere uyum sağlanmasına imkan tanır. Ayrıca, en yüksek devlet sertifikasyonu düzeyi olan FIPS 140-2 Level 4'e sahip ilk sağlayıcıdır.
английский | турецкий |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
global | küresel |
regional | bölgesel |
government | devlet |
compliance | uyum |
provider | sağlayıcı |
fips | fips |
certification | sertifikasyonu |
level | level |
highest | yüksek |
and | ve |
first | ilk |
is | olan |
EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
английский | турецкий |
---|---|
suppliers | tedarikçiler |
food | gıda |
risk | riskleri |
us | abd |
these | bu |
and | ve |
compliance | uyum |
issues | sorunları |
EN The AWS Compliance Program helps customers to understand the robust controls in place at AWS to maintain security and compliance in the cloud
TR AWS Uygunluk Programları, müşterilerin bulutta güvenliği ve uygunluğu korumak için AWS'de uygulanan sağlam denetimleri anlamasına yardımcı olur
английский | турецкий |
---|---|
compliance | uygunluk |
helps | yardımcı olur |
customers | müşterilerin |
robust | sağlam |
controls | denetimleri |
aws | aws |
security | güvenliği |
at | olur |
and | ve |
in the cloud | bulutta |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance
TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır
английский | турецкий |
---|---|
compliance | uygunluk |
independent | bağımsız |
result | sonuç |
certification | sertifika |
audit | denetim |
report | raporu |
certifications | sertifikaları |
party | taraf |
and | ve |
or | veya |
third | üçüncü |
by | tarafından |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function.
TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır.
английский | турецкий |
---|---|
compliance | uygunluk |
security | güvenlik |
requirements | gereksinimleri |
function | işlev |
purpose | amaç |
industry | sektör |
or | veya |
and | ve |
as | gibi |
EN Compliance certifications and attestations are assessed by a third-party, independent auditor and result in a certification, audit report, or attestation of compliance.
TR Uygunluk sertifikaları ve onaylar, bağımsız bir denetimci olan bir üçüncü taraf tarafından değerlendirilir ve bir sertifika, denetim raporu veya uygunluk onayı verilmesiyle sonuçlanır.
английский | турецкий |
---|---|
compliance | uygunluk |
independent | bağımsız |
result | sonuç |
certification | sertifika |
audit | denetim |
report | raporu |
certifications | sertifikaları |
party | taraf |
and | ve |
or | veya |
third | üçüncü |
by | tarafından |
EN Compliance alignments and frameworks include published security or compliance requirements for a specific purpose, such as a specific industry or function
TR Uygunluk koşulları ve çerçeveleri arasında özel bir sektör veya işlev gibi belirli bir amaç için yayımlanmış güvenlik veya uygunluk gereksinimleri yer alır
английский | турецкий |
---|---|
compliance | uygunluk |
security | güvenlik |
requirements | gereksinimleri |
function | işlev |
purpose | amaç |
industry | sektör |
or | veya |
and | ve |
as | gibi |
EN The PCI DSS Attestation of Compliance (AOC) and Responsibility Summary is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
TR PCI DSS Uyumluluk Beyanı (AOC) ve Sorumluluk Özeti, AWS uyumluluğu raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur
английский | турецкий |
---|---|
dss | dss |
compliance | uyumluluk |
responsibility | sorumluluk |
customers | müşterilerin |
aws | aws |
demand | isteğe |
self | self |
service | servis |
artifact | artifact |
and | ve |
access | erişim |
of | in |
portal | portalı |
reports | raporlar |
a | olan |
EN The AWS PCI Compliance Package is available to customers through AWS Artifact, a self-service portal for on-demand access to AWS compliance reports
TR AWS PCI Uyumluluk Paketi, AWS uyumluluk raporlarına isteğe bağlı erişim için self servis portalı olan AWS Artifact aracılığıyla müşterilerin kullanımına sunulur
английский | турецкий |
---|---|
aws | aws |
compliance | uyumluluk |
package | paketi |
customers | müşterilerin |
demand | isteğe |
self | self |
service | servis |
artifact | artifact |
access | erişim |
portal | portalı |
reports | raporlar |
a | olan |
EN For more information about any applicable compliance programs, please see our AWS Compliance Program webpage
TR Uygulanabilir tüm uygunluk programlarıyla ilgili daha fazla bilgi için lütfen AWS Uygunluk Programı web sayfamıza göz atın
английский | турецкий |
---|---|
information | bilgi |
compliance | uygunluk |
aws | aws |
webpage | web |
applicable | uygulanabilir |
programs | programları |
please | lütfen |
see | göz |
about | ilgili |
program | programı |
for | için |
EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.
TR Bu destek sonucunda bu tedarikçiler ABD Gıda ve İlaç Kurumu kanununa ilişkin devam eden uygunluk hallerini koruyabilir ve uyum sorunlarına dair riskleri azaltabilir.
английский | турецкий |
---|---|
suppliers | tedarikçiler |
food | gıda |
risk | riskleri |
us | abd |
these | bu |
and | ve |
compliance | uyum |
issues | sorunları |
EN Automated alerts and evidence collection allows Sonix to confidently prove its security and compliance posture any day of the year, while fostering a security-first mindset and culture of compliance across the organization.
TR Otomatik uyarılar ve kanıt toplama, Sonix"in güvenlik ve uyumluluk duruşunu yılın herhangi bir günü güvenle kanıtlamasına olanak tanır, kuruluş genelinde güvenlik öncelikli bir zihniyet ve uyum kültürünü teşvik ederken.
английский | турецкий |
---|---|
automated | otomatik |
alerts | uyarılar |
evidence | kanıt |
collection | toplama |
sonix | sonix |
security | güvenlik |
while | ederken |
organization | kuruluş |
year | yıl |
and | ve |
day | gün |
culture | kültür |
of | in |
any | herhangi |
a | bir |
across | genelinde |
EN The information provided here is for Zoom users who have questions about our terms, policies, and compliance. Visit the legal & compliance resources section for more information.
TR Burada sunulan bilgiler, koşullarımız, politikalarımız ve uyumluluğumuz hakkında soruları olan Zoom kullanıcıları için sunulmuştur. Daha fazla bilgi için hukuk ve uyumluluk kaynakları bölümünü ziyaret edin.
английский | турецкий |
---|---|
zoom | zoom |
policies | politikalar |
compliance | uyumluluk |
visit | ziyaret |
legal | hukuk |
users | kullanıcıları |
resources | kaynakları |
about | hakkında |
and | ve |
terms | koşullar |
information | bilgi |
section | bölüm |
for | için |
EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.
TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.
английский | турецкий |
---|---|
demand | talep |
highly | son derece |
expertise | uzmanlık |
regional | bölgesel |
global | global |
focus | odak |
platform | platform |
research | araştırma |
or | veya |
build | oluşturun |
of | in |
and | ve |
EN Brand equity/thought leadership:Develop an integrated Elsevier campaign that engages with key opinion leaders from a regional to global level.
TR Marka değeri / düşünce önderliği:Bölgesel ya da global seviyede önemli kanaat önderleriyle iş birliği yapan karma bir Elsevier kampanyası geliştirin.
английский | турецкий |
---|---|
thought | düşünce |
develop | geliştirin |
regional | bölgesel |
global | global |
level | seviyede |
key | önemli |
elsevier | elsevier |
campaign | kampanyası |
brand | marka |
a | bir |
EN Research various regional databases
TR Çeşitli bölgesel veri tabanlarını araştırın
английский | турецкий |
---|---|
regional | bölgesel |
EN Semrush Rank runs on a wide variety of regional databases, Google search results, and country-specific CPC data.
TR Semrush Sıralaması, çok çeşitli bölgesel veri tabanları, Google arama sonuçları ve ülkeye özgü CPC üzerinde çalışır.
английский | турецкий |
---|---|
semrush | semrush |
regional | bölgesel |
data | veri |
rank | sıralaması |
country | ülkeye |
specific | özgü |
variety | çeşitli |
and | ve |
results | sonuçları |
on | üzerinde |
search | arama |
EN Check website traffic stats for each regional market separately
TR Her bir bölgesel pazar için website trafiklerini ayrı olarak kontrol edin
английский | турецкий |
---|---|
regional | bölgesel |
market | pazar |
website | website |
separately | ayrı |
for | için |
each | her |
EN The founder of the Aydıoğulları Principality in the village of Esençay, which is connected to our district, is Aydın Bey?s tomb. Environmental layout and maintenance will be opened to visit and will contribute to regional tourism.
TR İlçemize bağlı Esençay Köyünde Aydıoğulları Beyliğinin Kurucusu Aydın Bey?in Türbesi bulunmaktadır. Çevre düzeni ve bakımının yapılarak ziyarete açılması bölge turizmine katkı sağlayacaktır.
английский | турецкий |
---|---|
founder | kurucusu |
village | köy |
aydın | aydın |
layout | düzeni |
maintenance | bakım |
connected | bağlı |
is | bulunmaktadır |
contribute | katkı |
of | in |
and | ve |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
английский | турецкий |
---|---|
highlight | vurgulamak |
recycling | geri dönüşüm |
options | seçeneklerini |
raise | artırmak |
and | ve |
local | yerel |
regional | bölgesel |
to | geri |
reduce | azaltmak |
EN Years Active 2017 – present (4 years) Founded In Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Canada
TR Aktif yıllar 2017 – şimdiye kadar (4 year) Kurulduğu tarih Victoria, Capital Regional District, British Columbia, Kanada
EN Born 21 November 1985 (age 35) Born In Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Canada
TR Doğum tarihi 21 Kasım 1985 (age 35) Doğum yeri Mission, Fraser Valley Regional District, British Columbia, Kanada
английский | турецкий |
---|---|
born | doğum |
november | kasım |
canada | kanada |
age | age |
EN Western Balkans, Turkish Regional NGO Networks Report
TR STGM İhtiyaç Analizi ve Haritalama Çalışması
EN BIRLIKTE Presented at the Regional Advisory Board Meeting of Sivil Düşün
TR STGM Çevrimiçi Eğitimleri Kapsamında Proje Döngüsü Yönetimi Eğitimini Tamamladık
английский | турецкий |
---|---|
at | nda |
EN Think Civil Regional Advisory Board Meeting was held on 16 November in Ordu. In the Advisory Board…
TR Avrupa Birliği tarafından finanse edilen ve yürütücüsü olduğumuz STGM Kaynak Merkezi Projesi…
EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.
TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını, orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.
английский | турецкий |
---|---|
ideas | fikirlerini |
mid | orta |
website | web |
long | uzun |
term | vadeli |
project | proje |
follow | takip |
employment | istihdam |
needs | ihtiyaçlarını |
and | ve |
EN We also hope to discuss Mardin’s local and regional needs, as well as project ideas focusing on mid to long-term employment opportunities. You may follow up with the event from our website.
TR Mardin ve çevresi bölgelerin ihtiyaçlarını, orta ve uzun vadeli istihdam olanakları sağlayacak proje fikirlerini tartışacağımız etkinliğimize ilişkin haberleri web sitemizden takip edebilirsiniz.
английский | турецкий |
---|---|
ideas | fikirlerini |
mid | orta |
website | web |
long | uzun |
term | vadeli |
project | proje |
follow | takip |
employment | istihdam |
needs | ihtiyaçlarını |
and | ve |
EN The difference is that API Gateway and Lambda are regional services. Using Lambda@Edge and Amazon CloudFront allows you to execute logic across multiple AWS locations based on where your end viewers are located.
TR Fark, API Gateway ve Lambda’nın bölgesel hizmetler olmalarıdır. Lambda@Edge ile Amazon CloudFront hizmetlerini birlikte kullanarak son görüntüleyicilerinizin bulunduğu yere göre birden fazla AWS konumunda mantık yürütebilirsiniz.
английский | турецкий |
---|---|
lambda | lambda |
regional | bölgesel |
amazon | amazon |
aws | aws |
gateway | gateway |
edge | edge |
api | api |
multiple | birden fazla |
services | hizmetler |
difference | fark |
is | bulunduğu |
and | ve |
using | kullanarak |
to | birden |
EN From Local to National Climate Network Diyarbakır Regional Education Announcement
TR Çevrimiçi Şiddetsiz Örgütlenme Atölyeleri Başlıyor!
EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.
TR Yaşam tarzı ve mutfakla ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları. Yaşam tarzı, tasarım, iç mekan tasarımı, yeme ve içme alışkanlıkları, biyo-pazarlar, yöresel yemekler, Riesling şarabı ve yıldızlı mutfaklar.
английский | турецкий |
---|---|
current | güncel |
information | bilgiler |
on | ilgili |
and | ve |
EN Pilsner or wheat? Germany is seen as the country of good beer. Here are the regional specialities.
TR Pilsen mi olsun, buğday mı? Almanya, kaliteli biranın ana yurdu sayılıyor. Yöresel spesiyaliteleri tanıtıyoruz.
английский | турецкий |
---|---|
wheat | buğday |
of | ın |
here | bu |
germany | almanya |
is | olsun |
EN We customize solutions to meet our clients’ needs, from global transformation programs to regional, specialized solutions for niche markets
TR Küresel dönüşüm programlarından niş pazarlar için oluşturulan gelişmiş çözümlere kadar, müşterilerimizin ihtiyaçlarına uygun özel çözümler tasarlıyoruz
английский | турецкий |
---|---|
global | küresel |
transformation | dönüşüm |
markets | pazarlar |
solutions | çözümler |
programs | programları |
needs | ihtiyaç |
EN The project aims to ensure the cooperation and communication of social cooperatives in the European Union and Turkey at the local, regional, and national levels.
TR Proje temel olarak Avrupa Birliği’nde ve Türkiye’de bulunan sosyal kooperatiflerin yerel, bölgesel ve ulusal düzeyde iş birliğini ve iletişimini sağlamayı hedeflemektedir.
английский | турецкий |
---|---|
social | sosyal |
european | avrupa |
levels | düzeyde |
and | ve |
project | proje |
local | yerel |
regional | bölgesel |
national | ulusal |
EN Capacity building in women's organizations, regional women's networks, the fight against gender-based violence, youth leadership, advocacy and action in the women's movement.
TR Kadın örgütlerinde kapasite geliştirme, bölgesel kadın ağları, cinsiyet temelli şiddete karşı mücadele, genç kadınlarda liderlik, kadın hareketinde savunuculuk ve eylem.
английский | турецкий |
---|---|
capacity | kapasite |
regional | bölgesel |
fight | mücadele |
leadership | liderlik |
advocacy | savunuculuk |
and | ve |
action | eylem |
based | temelli |
youth | genç |
gender | cinsiyet |
against | karşı |
EN With a built-in backend integration engine that feeds data to existing or third-party applications, the enterprise-grade platform is also cost-effective for off-site and regional operations
TR Verileri üçüncü taraf uygulamalarına aktaran dahili arka uca entegrasyon motoru sayesinde, kurumsal seviyedeki platform aynı zamanda tesis dışı ve bölgesel operasyonlar için de uygun masraflıdır
английский | турецкий |
---|---|
integration | entegrasyon |
engine | motoru |
data | verileri |
platform | platform |
regional | bölgesel |
operations | operasyonlar |
party | taraf |
enterprise | kurumsal |
and | ve |
applications | uygulamalar |
third | üçüncü |
in | dahili |
the | aynı |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
английский | турецкий |
---|---|
highlight | vurgulamak |
recycling | geri dönüşüm |
options | seçeneklerini |
raise | artırmak |
and | ve |
local | yerel |
regional | bölgesel |
to | geri |
reduce | azaltmak |
EN Every effort is made to reduce waste, feature regional cuisine, highlight recycling options and work with local organizations to raise awareness
TR Atığı azaltmak, bölgesel mutfağı sunmak, geri dönüşüm seçeneklerini vurgulamak ve farkındalığı artırmak için yerel kuruluşlarla çalışma konularında her türlü çaba gösterilir
английский | турецкий |
---|---|
highlight | vurgulamak |
recycling | geri dönüşüm |
options | seçeneklerini |
raise | artırmak |
and | ve |
local | yerel |
regional | bölgesel |
to | geri |
reduce | azaltmak |
EN There is Germany and there is Germany: of federal states, east-west differences and regional clichés.
TR Almanya’nın her yanı aynı değil: Eyaletler, doğu-batı arasındaki farklar ve bölgesel klişelere dair.
английский | турецкий |
---|---|
and | ve |
states | eyaletler |
differences | farklar |
regional | bölgesel |
Показаны переводы 50 из 50