EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
Перевести "action to meet" на турецкий
Показаны 50 из 50 переводов фразы "action to meet" с английский на турецкий
Переводы action to meet
"action to meet" на английский можно перевести в следующие турецкий слова/фразы:
Перевод английский на турецкий из action to meet
английский
турецкий
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN You and Foursquare agree that any cause of action arising out of or related to the Service must commence within one (1) year after the cause of action arose; otherwise, such cause of action is permanently barred.
TR Siz ve Foursquare, Hizmetle ilgili olarak veya ondan kaynaklanan herhangi bir eylemin sebebinin bir (1) yıl içinde başlaması gerektiğini aksi halde, bu eylemin kalıcı olarak hukuken engelleneceğini kabul etmektesiniz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| related | ilgili |
| foursquare | foursquare |
| service | hizmetle |
| must | gerektiğini |
| year | yıl |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| permanently | kalıcı olarak |
EN The parties expressly waive the right to bring or participate in any kind of class, collective, or mass action, private attorney general action, or any other representative action
TR Taraflar, herhangi bir tür toplu ya da kitlesel davaya veya grup davasına, özel avukat yoluyla genel davaya ya da başka bir temsili davaya başvurma veya dahil olma hakkından açıkça feragat etmektedir
| английский | турецкий |
|---|---|
| parties | taraflar |
| right | hakkı |
| kind | tür |
| general | genel |
| in | da |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | başka |
EN The detailed information regarding the impact of the amendment on the implementation and budget of the project/action. (i.e. and most notably on the activities and budget of the action).
TR Değişikliğin, projenin/eylemin uygulanması ve bütçesi üzerindeki etkisine ilişkin ayrıntılı bilgiler (örn. özellikle projenin/eylemin bütçesi ve faaliyetleri üzerindeki etkileri).
| английский | турецкий |
|---|---|
| information | bilgiler |
| most | de |
| activities | faaliyetleri |
| implementation | uygulanması |
| detailed | ayrıntılı |
| of | in |
| and | ve |
| on | üzerindeki |
| project | projenin |
EN The detailed information regarding the impact of the amendment on the implementation and budget of the project/action. (i.e. and most notably on the activities and budget of the action).
TR Değişikliğin, projenin/eylemin uygulanması ve bütçesi üzerindeki etkisine ilişkin ayrıntılı bilgiler (örn. özellikle projenin/eylemin bütçesi ve faaliyetleri üzerindeki etkileri).
| английский | турецкий |
|---|---|
| information | bilgiler |
| most | de |
| activities | faaliyetleri |
| implementation | uygulanması |
| detailed | ayrıntılı |
| of | in |
| and | ve |
| on | üzerindeki |
| project | projenin |
EN Reconciling prosperity and climate action is the goal of the German government. Robert Habeck, Federal Minister for Economic Affairs and Climate Action, discusses in an interview what this will mean for the population.
TR Refah ve iklimin korunmasının birbirine uyumlu kılınması, Alman hükümetinin hedefi. Ekonomi ve İklim Koruma Bakanı Robert Habeck bunun, insanlar için ne anlama geldiğini açıklıyor.
| английский | турецкий |
|---|---|
| prosperity | refah |
| climate | iklimin |
| robert | robert |
| economic | ekonomi |
| what | ne |
| of | in |
| and | ve |
| for | için |
EN Through significant demonstrable action on climate and deforestation risks, the company is leading on corporate environmental ambition, action and transparency worldwide.
TR Şirket, iklim ve ormansızlaşma riskleriyle ilgili aldığı önemli kanıtlanabilir eylemler sayesinde, dünya genelinde kurumsal çevre tutkusu, eylemleri ve şeffaflığı konusunda lider durumdadır.
| английский | турецкий |
|---|---|
| and | ve |
| corporate | kurumsal |
| transparency | şeffaflığı |
| climate | iklim |
| leading | lider |
| worldwide | dünya |
| significant | önemli |
| environmental | çevre |
| the | sayesinde |
| on | ilgili |
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.
| английский | турецкий |
|---|---|
| automated | otomatik |
| meet | meet |
| sonix | sonix |
| most | en |
| including | dahil |
| transcription | transkripsiyon |
| text | metne |
| and | ve |
| to | doğru |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
TR Google Meet kaydınızı bulmaGoogle Meet videonuz otomatik olarak Google Drive'ınızda saklanır
| английский | турецкий |
|---|---|
| video | videonuz |
| meet | meet |
| automatically | otomatik olarak |
| in | olarak |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
TR Öncelikle, Google Meet kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Google Meet kayıt video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metin algoritmalarımız otomatik olarak sizin için transkribe edecektir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| desktop | masaüstü |
| algorithms | algoritmaları |
| meet | meet |
| to your desktop | masaüstünüze |
| download | indirin |
| video | video |
| will | edecektir |
| upload | yükleyin |
| automatically | otomatik olarak |
| your | sizin |
| you | bu |
EN For surface platforms, we meet special needs that conventional gun mounts at the lower level, and remote-controlled gun turrets at the higher level cannot meet, through innovative solutions
TR Suüstü platformları için, alt seviyede konvansiyonel silah mesnetlerinin; üst seviyede ise uzaktan komutalı silah kulelerinin karşılayamadığı özel ihtiyaçları, yenilikçi çözümlerle karşılıyoruz
| английский | турецкий |
|---|---|
| platforms | platformlar |
| gun | silah |
| level | seviyede |
| innovative | yenilikçi |
| remote | uzaktan |
| solutions | çözümlerle |
| needs | ihtiyaçları |
| for | için |
| and | özel |
| the | ise |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
TR Google Meet kaydınızı bulmaGoogle Meet videonuz otomatik olarak Google Drive'ınızda saklanır
| английский | турецкий |
|---|---|
| video | videonuz |
| meet | meet |
| automatically | otomatik olarak |
| in | olarak |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
TR Öncelikle, Google Meet kaydınızı masaüstünüze indirin. Ardından, Google Meet kayıt video kaydınızı Sonix'e yükleyin. İşte bu! Son teknoloji konuşma-metin algoritmalarımız otomatik olarak sizin için transkribe edecektir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| desktop | masaüstü |
| algorithms | algoritmaları |
| meet | meet |
| to your desktop | masaüstünüze |
| download | indirin |
| video | video |
| will | edecektir |
| upload | yükleyin |
| automatically | otomatik olarak |
| your | sizin |
| you | bu |
EN It recognises that Elsevier has made a public commitment to gender equality and has identified a concrete action plan to further its progress.
TR Elsevier'in cinsiyet eşitliği konusunda kararlılığını açık bir şekilde ortaya koyduğunu ve bu konuda daha fazla ilerleme kaydetmek için somut bir eylem planı belirlediğini göstermektedir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| public | açık |
| gender | cinsiyet |
| concrete | somut |
| action | eylem |
| further | daha fazla |
| and | ve |
| plan | planı |
| has | bu |
| a | bir |
| progress | ilerleme |
EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.
TR Semrush'ı çalışırken görün. Demo talep edin ve sizinle kısa sürede iletişime geçeceğiz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| semrush | semrush |
| request | talep |
| demo | demo |
| and | ve |
| shortly | kısa |
| touch | iletişime |
| see | görün |
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
TR Junior içerik pazarlamacısından teknik SEO danışmanına kadar ekibin her üyesi, sezgilerini eyleme dönüştürmek için ihtiyaçları olan veri ve araçları edinir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| technical | teknik |
| seo | seo |
| member | üyesi |
| content | içerik |
| data | veri |
| tools | araçları |
| need | ihtiyaç |
| and | ve |
EN We plan our disaster response action plans through our own needs asssesments.
TR Acil müdahale ve acil yardım planımızı, kendi ihtiyaç analizlerimize göre oluşturuyoruz.
| английский | турецкий |
|---|---|
| needs | ihtiyaç |
| through | göre |
| plan | plan |
| our | ve |
EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;
TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;
| английский | турецкий |
|---|---|
| large | büyük |
| load | yük |
| party | taraf |
| action | işlem |
| infrastructure | altyapı |
| by | göre |
| third | üçüncü |
| or | veya |
| sole | bir |
EN otherwise take any action in violation of Foursquare's guidelines and policies.
TR Foursquare'in yönerge ve ilkelerini ihlal eden eylemlerde bulunmak.
| английский | турецкий |
|---|---|
| violation | ihlal |
| and | ve |
EN Webinar: Introducing Jotform Action Buttons
TR Jotform?un Ücretsiz Öğrenci Anket Programı
| английский | турецкий |
|---|---|
| jotform | jotform |
EN Broken Link Building in Action (Strategies, Outreach Emails and Stats Revealed)
TR Kırık Bağlantı Oluşturma (Stratejiler, Outreach E-postaları ve İstatistikler Açıklandı)
| английский | турецкий |
|---|---|
| broken | kırık |
| building | oluşturma |
| strategies | stratejiler |
| link | bağlantı |
| and | ve |
EN In one action all customers are able to retrieve supplier compliance data.
TR Bu sayede sadece tek bir hareketle tüm müşteriler tedarikçi uyum verilerini alabilir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| customers | müşteriler |
| supplier | tedarikçi |
| compliance | uyum |
| data | verilerini |
| all | tüm |
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| client | müşteri |
| system | sistemine |
| supply | tedarik |
| action | eylem |
| information | bilgi |
| time | süre |
| report | rapor |
| and | ve |
| status | durumu |
| plans | planları |
| a | bir |
| be | hemen |
| to | hakkında |
EN There have been 27 recorded fires in South Korea so far this year, prompting swift action.
TR Hibrit modellerin batarya sorunları devam ediyor.
EN The measure of a man is what he does with power — Plato (428/427–348/347 B.C.E.) ? A call to action for COP26
TR Önce Enerji Verimliliği: sürdürülebilir bir gelecek için standart belirlemek
| английский | турецкий |
|---|---|
| power | enerji |
| a | bir |
EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel
TR DTS’nin ünlü surround sesinin yeni nesli olan Headphone:X v2.0, sesin tüneldeymişsiniz gibi çıkmasını önleyerek, son derece hassas konumsal işaretler sunar ve sizi aksiyonun içine çeker
| английский | турецкий |
|---|---|
| x | x |
| accurate | hassas |
| renowned | ünlü |
| in | içine |
| like | ve |
| a | olan |
| the | gibi |
EN Spring-action tweezers hold cables or components hands-free
TR Yaylı cımbızlar dokunmaya gerek kalmadan kabloları veya parçaları tutar
| английский | турецкий |
|---|---|
| or | veya |
| cables | kabloları |
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
TR Hep birlikte, her eylem gelecek kuşaklar için daha sağlıklı bir çevreye katkıda bulunmaktadır.
| английский | турецкий |
|---|---|
| action | eylem |
| future | gelecek |
| healthier | sağlıklı |
| environment | çevreye |
| a | bir |
EN Fairmont Reserves the right to take legal action against any unauthorized use of the trade-names, trademarks and images of Fairmont and its affiliates found on this website.
TR Fairmont, bu internet sitesindeki ticari adların, ticari markaların ve Fairmont ve bağlı kuruluşlarının görsellerinin izinsiz kullanımı halinde yasal işlem başlatma hakkını saklı tutar.
| английский | турецкий |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| unauthorized | izinsiz |
| on | halinde |
| legal | yasal |
| and | ve |
| this | bu |
| website | internet |
| right | hakkını |
| use | kullanımı |
| trademarks | markalar |
| of | nın |
| trade | ticari |
| action | işlem |
EN We reward positivity, intensity, and a bias for action
TR Pozitifliği, yoğunluğu ve eyleme yönelik önyargıyı ödüllendiriyoruz
| английский | турецкий |
|---|---|
| and | ve |
| for | yönelik |
EN Cute legal age teenager is hard nailing action
TR Erkekler patron bangs onun karısı içinde kölelik
| английский | турецкий |
|---|---|
| is | onun |
EN An exception is made for costs relating to final reports, including expenditure verification, audit and final evaluation of the project, which may be incurred after the implementation period of the Action
TR Projenin uygulama döneminden sonra ortaya çıkabilecek harcama doğrulaması, denetim ve projenin nihai değerlendirmesi de dahil olmak üzere nihai raporlarla ilgili maliyetler için bir istisna yapılır
| английский | турецкий |
|---|---|
| exception | istisna |
| relating | ilgili |
| final | nihai |
| audit | denetim |
| implementation | uygulama |
| and | ve |
| including | dahil |
| of | in |
| project | projenin |
| the | sonra |
EN Description of Action (DoA) that indicates modifications regarding proposed amendments in the form of track changes (including Logical Framework Matrix),
TR Önerilen değişikliklerle ilgili modifikasyonların metin üzerinde ‘değişiklikleri izle’ komutu ile işlendiği Description of Action-DoA- (Proje Metni) dokümanı ve Mantıksal Çerçeve Matrisi (MÇM),
| английский | турецкий |
|---|---|
| changes | değişiklikleri |
| logical | mantıksal |
| regarding | ve |
| including | de |
EN A SHARED VISION AND CALL TO ACTION FOR THE NETIZENS OF THE WORLD
TR ORTAK BİR GÖRÜŞ VE DÜNYA AKTİF İNTERNET KULLANICILARI İÇİN EYLEME ÇAĞRI
| английский | турецкий |
|---|---|
| a | a |
| shared | ortak |
| and | ve |
EN Never miss an action item and you’ll always be able to clarify what was said by who. Unsure what was said? No problem. Just search the transcript.
TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.
| английский | турецкий |
|---|---|
| action | eylem |
| problem | sorun |
| transcript | transkripti |
| and | ve |
| what | ne |
| never | asla |
| item | bir |
| by | tarafından |
| always | her zaman |
| the | değil |
| to | her |
| who | kim |
| no | yok |
EN Plan the action—not the result
TR Sonucu değil, eylemi planlayın
| английский | турецкий |
|---|---|
| result | sonucu |
| plan | planlayın |
| not | değil |
EN Consider adding those factors to your middle lines and creating an action plan around them
TR Bu faktörleri orta çizgilerinize eklemeyi ve bunların etrafında bir eylem planı oluşturmayı düşünün
| английский | турецкий |
|---|---|
| factors | faktörleri |
| middle | orta |
| action | eylem |
| around | etrafında |
| lines | bir |
| plan | planı |
| and | ve |
| those | bu |
EN Financial Inclusion, Financial Education, Financial Consumer Protection Strategy and Action Plans will be updated with relevant stakeholders, and will include financial technology and digital channels.
TR Finansal Erişim, Finansal Eğitim, Finansal Tüketicinin Korunması Stratejisi ve Eylem Planları, ilgili paydaşlarla finansal teknoloji ve dijital kanallar da dâhil edilerek güncellenecektir.
| английский | турецкий |
|---|---|
| financial | finansal |
| education | eğitim |
| strategy | stratejisi |
| action | eylem |
| relevant | ilgili |
| channels | kanallar |
| protection | korunması |
| plans | planları |
| technology | teknoloji |
| digital | dijital |
| and | ve |
EN Articulate the vision of your company, list the projects you’ve successfully completed, and call your visitors to action with a compelling message
TR Kuruluşunuzun vizyonunu ortaya koyun, başarıyla tamamladığınız projeleri sıralayın ve ikna edici mesajlarla ziyaretçilerin harekete geçmesini isteyin
| английский | турецкий |
|---|---|
| of | ın |
| projects | projeleri |
| successfully | başarıyla |
| visitors | ziyaretçilerin |
| action | harekete |
| and | ve |
EN Animation is the most comprehensive stage. Here the drawings and sketches become a form of contemporary art which will amaze your audience, engage them to take action and drive you more leads and sales.
TR Animasyon çok kapsamlı bir alandır. Burada çizimler ve eskizler modern sanata dönüşerek izleyicilerinizi büyüler, bu sayede onlarla etkileşiminizi kuvvetlendirirsiniz ve satışlarınızı arttırırsınız.
| английский | турецкий |
|---|---|
| animation | animasyon |
| contemporary | modern |
| comprehensive | kapsamlı |
| drawings | çizimler |
| sales | satış |
| and | ve |
| a | bir |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
action to meet action each action contributes climate action action based action taken she took action action items further action user action action plan appropriate action action does action driving action effects instant action certain action every action action across meaningful action software action action changes action needed action quickly action against urgent action action faster action takes place action game taking action action via immediate action action link action oriented action makes social action collective action action item action already action call specific action particular action took action urgent climate action action should concrete action plan concrete action want action action plans action framework
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык