Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "special products" на Шведский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "special products" с английский на Шведский

Переводы special products

"special products" на английский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:

special att av de del den det din dina du du vill eller en erbjuder ett för för att gör har i med och om på som speciell speciella speciellt särskilda särskilt till vi vårt är
products alla allt andra använda användare använder applikationer att att få att hjälpa att se av bara bra bästa data de dem den denna deras design dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du använder du vill där efter eller en enkelt erbjuder ett exempel finns flera fram frågor från funktioner få får för för att förbättra företag ge genom ger gratis går gör göra ha hantera har hela hitta hjälp hjälpa hjälper hur i in information inklusive innehåll inom inte jag kan kommer kommer att kvalitet med mellan men mer mest mycket många när något några och och de olika om pro produkt produkter produkterna program programvara projekt på resultat samma samt se sig sin sina ska skapa som som är support system så så att ta team till tjänster under upp ut utan utbud vad vara varje vi vi använder vi har via vid vilka vår våra webbplatser än är även år över

Перевод английский на Шведский из special products

английский
Шведский

EN The product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE encompasses natural cosmetics products, developed for the targeted cleansing and care of the body and face. The range is rounded off by special products for hand and foot care.

SV Produktsortimentet BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE omfattar naturkosmetiska produkter som är specifikt framtagna för att rengöra och vårda ansikte och kropp. Sortimentet kompletteras med specialprodukter för hand-och fotvård.

английский Шведский
birkenstock birkenstock
body kropp
face ansikte
hand hand
natural natural
skin skin
care care
products produkter

EN But marketing their products requires special consideration. According to Michael Sohn, Team Leader of Digital Content, ?We?re not selling socks, we?re selling quite complex products.?

SV Men marknadsföringen av deras produkter kräver särskild eftertanke. Michael Sohn, Team Leader of Digital Content konstaterar: "Vi säljer inte strumpor, vi säljer ganska komplexa produkter."

английский Шведский
requires kräver
michael michael
team team
digital digital
selling säljer
quite ganska
complex komplexa
leader leader
content content
we vi
but men
of of
not inte
their deras
special av
products produkter

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN If you haven’t purchased any products yet, you can create an account for My F‑Secure and get unlimited access to our award-winning products to try and evaluate for 30 days. No obligation to buy the products after trial period ends.

SV Om du inte har köpt några produkter än kan du skapa ett konto för My F‑Secure och få obegränsad till­gång till våra pris­vinnande produkter för att prova under 30 dagar utan krav på att köpa produkterna efter prov­perioden.

EN MeliMelu offers a range of fantastic products that will give your senses full pleasure. Their products have been appreciated by children for years and consist of high-quality, aesthetic products that will be used by generations.

SV MeliMelu erbjuder ett utbud av fantastiska produkter som kommer att ge dina sinnen full njutning. Deras produkter har uppskattas av barn i åratal och består av hökvalitativa, estetiska produkter som kommer att användas av generationer.

английский Шведский
children barn
generations generationer
consist of består
offers erbjuder
range utbud
be used användas
of av
give ge
years år
your dina
a ett
products produkter
their deras
and fantastiska
will kommer

EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser

SV Tor over VPN: Anger om respektive VPN-leverantör har särskilda Dark web-servrar tillgängliga. ”Tor over VPN”-servrar är speciella servrar som lämpar sig för användning med Tor-webbläsaren

английский Шведский
tor tor
vpn vpn
dark dark
web web
available tillgängliga
browser webbläsaren
provider leverantör
servers servrar
has har
over med
whether om

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

английский Шведский
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN Special effects, special cables? That just might be the case

SV Specialeffekter, speciella kablar? Ja, det kan vara så

английский Шведский
cables kablar
might kan vara
special speciella
be vara
the det

EN The newly-published catalogue about Runo Lagomarsino will be available at a special price during the evening. In Swedish and English. Special price on the evening of 12 November: SEK 100 (recommended price SEK 250/200 for Friends).

SV Under kvällen finns det möjlighet att köpa den nyproducerade katalogen om Runo Lagomarsions konstnärskap till specialpris. Svensk och engelsk text. Specialpris under kvällen 12 nov: 100 kr (ord pris 250 kr/200 kr medlemspris).

английский Шведский
price pris
swedish svensk
about om
and och
in under

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

английский Шведский
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN In regard to special calls, an application can be rejected early if the application clearly falls outside the scope of the special call.

SV I särskilda utlysningar kan en ansökan även avslås om den faller uppenbart utanför den särskilda utlysningens område.

английский Шведский
in i
if om
special en
application ansökan
to även
can kan
the den

EN The special and discontinued models available in our sportswear outlet offer exceptionally high functionality typical of premium products

SV De speciella och avvecklade modellerna som finns i vårt sportkläder erbjuder en exceptionellt hög funktionalitet, vilket är typiskt för premiumprodukter

английский Шведский
models modellerna
sportswear sportkläder
high hög
functionality funktionalitet
in i
offer erbjuder
special en
the de
and vårt
of vilket

EN You can discover our diverse product range here – from facial care and cleansing products to aromatic body and special care for your skin.

SV Upptäck hela produktutbudet – från ansiktsvård och ansiktsrengöring till väldoftande kropps- och specialvård för huden.

EN Highly concentrated active serums, oils and special care products that counteract free radicals, regenerate the skin overnight and protect against environmental effects during the day are essential for well-kept, youthful radiance.

SV Högkoncentrerade serum, oljor och specialvårdsprodukter som skyddar mot fria radikaler, bygger upp huden över natten och skyddar mot miljöinverkan under dagen är essentiella för en vårdad, ungdomlig utstrålning.

английский Шведский
protect skyddar
free fria
special en
highly för
skin huden
and och
the dagen

EN In addition to these General Terms and Conditions of RAIDBOXES business, special conditions apply to individual products, especially for domains, which can be downloaded here

SV Utöver dessa allmänna villkor för RAIDBOXES Särskilda villkor gäller för enskilda produkter, särskilt områden, som finns här

английский Шведский
general allmänna
in addition to utöver
raidboxes raidboxes
especially särskilt
terms villkor
products produkter
individual enskilda
be är
in den
these dessa

EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.

SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.

английский Шведский
way sättet
audience publik
new nya
episodes avsnitt
let att
use använda
services tjänster
offer erbjuder
email post
you du
about om
and och
products produkter
special specialerbjudanden
also också
know veta
connect with kontakt

EN The special and discontinued models available in our sportswear outlet offer exceptionally high functionality typical of premium products

SV De speciella och avvecklade modellerna som finns i vårt sportkläder erbjuder en exceptionellt hög funktionalitet, vilket är typiskt för premiumprodukter

английский Шведский
models modellerna
sportswear sportkläder
high hög
functionality funktionalitet
in i
offer erbjuder
special en
the de
and vårt
of vilket

EN Any special wishes or requests regarding products and printing methods? Need a personal point of contact? No worries! Our bulk order team will take care of your business needs for baskets of 100 or more items.

SV Har du speciella önskemål vad gäller produkter och tryckmetoden eller behöver du en personlig kontaktperson? Inga problem! Vårt team för stora beställningar hjälper dig och ditt företag vid en kundvagn från 100 stycken.

английский Шведский
wishes önskemål
special en
team team
no inga
more stora
products produkter
or eller
and vårt
your ditt
business företag
need du
needs har

EN Any special wishes or requests regarding products and printing methods? Need a personal point of contact? No worries! Our bulk order team will take care of your business needs for baskets of 100 or more items.

SV Har du speciella önskemål vad gäller produkter och tryckmetoden eller behöver du en personlig kontaktperson? Inga problem! Vårt team för stora beställningar hjälper dig och ditt företag vid en kundvagn från 100 stycken.

английский Шведский
wishes önskemål
special en
team team
no inga
more stora
products produkter
or eller
and vårt
your ditt
business företag
need du
needs har

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN I wish to receive occasional emails about special offers, new products and exclusive promotions. I can cancel my subscription at any time.

SV Jag vill ta emot sporadiska e-postmeddelanden om specialerbjudanden, nya produkter och exklusiva kampanjer. Jag kan avbryta prenumerationen när jag vill.

английский Шведский
new nya
products produkter
exclusive exklusiva
cancel avbryta
subscription prenumerationen
offers är
about om
receive ta
emails e-postmeddelanden
special specialerbjudanden
to receive emot
i jag

EN The medicine search does not include products requiring a special permit

SV Läkemedelssökningen innehåller inte preparat som kräver specialtillstånd

английский Шведский
requiring kräver
include som
the inte

EN You will find links to the installers for the products in the welcome email, or log in to your My F-Secure account and install the products from there.

SV Du hittar länkar till installationsprogrammen för produkterna i välkomstmeddelandet du fick på din e-post, eller så kan du logga in på ditt My F-Secure-konto och installera produkterna därifrån.

английский Шведский
links länkar
install installera
from there därifrån
my my
account konto
you du
in i
email post
the products produkterna
or eller
find och
products till
log logga
your ditt

EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel

SV Ett antal av våra produkter, t ex artiklars kvalité och effekt, Content Marketing, läsmönster, sidtester och engagemangstester hjälper dig att först och utveckla dina produkter oavsett kanal

английский Шведский
effect effekt
helps hjälper
channel kanal
content content
marketing marketing
of av
products produkter
including att
understand och
a ett
you dig
your dina
number of antal

EN Recommend products with attractive collages, images or text and get paid for every click! Tagged posts increase engagement and make it easier for the reader to find recommended products.

SV Rekommendera produkter med attraktiva kollage, bilder eller text och få betalt för varje klick! Taggade inlägg ökar engagemang och gör det enkelt för läsaren att hitta rekommenderade produkter.

английский Шведский
recommend rekommendera
attractive attraktiva
images bilder
text text
paid betalt
click klick
posts inlägg
engagement engagemang
easier enkelt
recommended rekommenderade
increase ökar
products produkter
to gör
or eller
find hitta

EN – The expected demand for our existing and new products and services as well as plans to launch new products and services including research and development expenditures

SV - Förmågan att leva upp till framtida planer och realisera potential för framtida tillväxt

английский Шведский
plans planer
and och

EN The Splashtop Business line of products currently includes Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) (collectively, the “Splashtop Business Products”), and Splashtop Enterprise (Cloud)

SV I produktserien Splashtop Business finns för närvarande Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, Splashtop SOS (tidigare Splashtop On-Demand Support) (tillsammans "Splashtop Business Products") och Splashtop Enterprise (Cloud)

английский Шведский
splashtop splashtop
access access
remote remote
support support
sos sos
formerly tidigare
cloud cloud
business business
enterprise enterprise
and och
the tillsammans

EN The Mirroring360 line of products currently includes Mirroring360 and Mirroring360 Pro (collectively, the “Mirroring360 Products”)

SV Produktserien Mirroring360 innehåller för närvarande Mirroring360 och Mirroring360 Pro (tillsammans "Mirroring360 -produkterna")

английский Шведский
includes innehåller
and och
pro pro

EN He first looked into remote software products familiar to him but these products turned out to be expensive and complicated solutions

SV Han tittade först på fjärrprogramprodukter som han kände till, men dessa produkter visade sig vara dyra och komplicerade lösningar

английский Шведский
expensive dyra
solutions lösningar
he han
first först
but men
these dessa
products produkter
and och
to sig
be vara

EN You can also manage your digital commerce content with the Optimizely Connector. Add nodes, bundles and products to the translation basket and get your products launched in all your markets faster than ever.

SV Du kan också hantera ert e-handelsinnehåll med Optimizely Connector. Lägg till noder, paket och produkter i översättningskorgen och få produkterna lanserade på alla era marknader snabbare än någonsin.

английский Шведский
launched lanserade
markets marknader
faster snabbare
optimizely optimizely
connector connector
manage hantera
in i
ever någonsin
you du
products produkter
translation och
also också
can du kan
add lägg
all alla

EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.

SV Administratörer har möjlighet att ge åtkomst till alla produkter som ingår i Flex till alla användare, eller begränsa tillgången till specifika produkter eller användare.

английский Шведский
admins administratörer
option möjlighet
included ingår
users användare
restrict begränsa
specific specifika
access åtkomst
flex flex
or eller
provide ge
products produkter
all alla

EN The Mirroring360 line of products currently includes Mirroring360 and Mirroring360 Pro (collectively, the “Mirroring360 Products”) “

SV Produktserien Mirroring360 innehåller för närvarande Mirroring360 och Mirroring360 Pro (tillsammans "Mirroring360 -produkterna") Med "

английский Шведский
includes innehåller
pro pro
and och

EN If you purchase products or services via our websites or obtain free products or services and provide your e-mail address, we reserve the right to use it in order to send you our newsletter

SV Om du köper produkter eller tjänster via våra webbplatser eller begär gratis produkter eller tjänster och anger din e-postadress, förbehåller vi oss rätten att använda den för att skicka vårt nyhetsbrev

английский Шведский
websites webbplatser
free gratis
the right rätten
we vi
newsletter nyhetsbrev
services tjänster
address postadress
if om
you du
products produkter
use använda
or eller
and vårt
purchase köper
via och
to skicka

EN If you receive the newsletter after purchasing products or services or after obtaining free products or services, the legal basis for processing the data is Article 6(1)(f) GDPR.

SV Om du får nyhetsbrevet efter att du köpt produkter eller tjänster eller efter att ha fått gratis produkter eller tjänster är den rättsliga grunden för behandling av uppgifterna artikel 6.1 f i GDPR.

английский Шведский
free gratis
legal rättsliga
basis grunden
processing behandling
gdpr gdpr
the data uppgifterna
f f
if om
you du
receive att
services tjänster
products produkter
or eller
the artikel
is fått

EN For all parents, the safety of the child is the most important thing, and it is something we at Babylove understand and respect. That is why we make sure to always have the highest quality of our products. Many of our products are handmade.

SV För alla föräldrar är barnets trygghet det absolut viktigaste, och det är något vi på Babylove förstår och respekterar. Därför ser vi till att alltid ha högsta kvalité på våra produkter. Många av våra produkter är handgjorda.

английский Шведский
parents föräldrar
safety trygghet
we vi
always alltid
highest högsta
of av
to ser
that därför
understand förstå
products produkter
sure för
all alla
something att
many många

EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products

SV Broderade mönster är ett utmärkt sätt att visa upp ditt varumärke, oavsett om du vill sälja vidare produkter eller gåva-reklamprodukter

английский Шведский
embroidered broderade
great utmärkt
way sätt
brand varumärke
designs mönster
products produkter
or eller
your ditt
a ett
to visa
whether du
looking att

EN All BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.

SV Många produkter som ingår i BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE kan användas av veganer och innehåller överhuvudtaget inga animaliska beståndsdelar.

английский Шведский
birkenstock birkenstock
used användas
natural natural
skin skin
no inga
care care
products produkter
and och
all i

EN Many BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE products are vegan and no animal-based products are used.

SV Många produkter som ingår i BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE kan användas av veganer och innehåller därmed överhuvudtaget inga animaliska beståndsdelar.

английский Шведский
birkenstock birkenstock
used användas
natural natural
skin skin
no inga
care care
products produkter
and och
many många

EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.

SV Men och Anti-Aging produkterna kommer att finnas tillgängliga under loppet av år 2019.

английский Шведский
men men
available tillgängliga
products av
and och
in under
be finnas

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

английский Шведский
experiences upplevelser
meeting möta
people människor
our våra
they de
products produkter
many för
end att
other andra
each other varandra

EN To ensure the best possible durability, Vestre’s products are always impregnated on all sides—even in the case of products with specially customised lengths.

SV För att säkerställa bästa möjliga hållbarhet är Vestres produkter impregnerade på alla sidor – även vid specialanpassade längder på produkterna.

EN By making the carbon footprint of their products public, they are responding to the increasing demand of designers who want to know the environmental impact of the products they specify

SV Genom att offentliggöra sina produkters koldioxidavtryck svarar de på den ökande efterfrågan från designers som vill känna till miljöpåverkan från produkterna de specificerar

английский Шведский
designers designers
impact påverkan
increasing ökande
of på
the de
to know känna
demand efterfrågan
the products produkterna
products till
want vill

EN Enterprises today deal with constant change – from competitors launching new products to customers demanding different products and services to the introduction of start-ups in their space

SV Företag idag hanterar ständiga förändringar - från konkurrenter som lanserar nya produkter till kunder som kräver olika produkter och tjänster, till införandet av nystartade företag i deras utrymme

английский Шведский
change förändringar
competitors konkurrenter
customers kunder
different olika
space utrymme
today idag
new nya
in i
services tjänster
enterprises företag
products produkter
from från
of av
their deras

EN Streamline workflow and gated processes with enhanced oversight of strategic portfolios, programs, products, and products.

SV Effektivisera arbetsflöden och grindprocesser med förbättrad överblick över strategiska portföljer, program och produkter.

английский Шведский
streamline effektivisera
enhanced förbättrad
strategic strategiska
portfolios portföljer
workflow arbetsflöden
programs program
products produkter
and och
of den
with med

EN Enable effective governance with “just enough” oversight of strategic portfolios, programs, products, and products with Planview strategic portfolio management technology.

SV Möjliggör effektiv styrning med "precis tillräcklig" överblick över strategiska portföljer, program, produkter och produkter med Planviews strategiska portföljhanteringsteknik.

английский Шведский
enable möjliggör
effective effektiv
just precis
strategic strategiska
programs program
governance styrning
portfolios portföljer
products produkter
and och
with med

Показаны переводы 50 из 50