EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
"four step process" на английский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
EN Installing a VPN on Roku is a complicated process. Our step-by-step instructions in the full article above will guide you through the process. If you still have questions, maybe the answers down below will help.
SV Att installera en VPN på Roku är en komplicerad process. Våra steg-för-steg-instruktioner i kompletta artikeln ovan guidar dig genom processen. Om du fortfarande har frågor så kanske svaren nedan hjälper.
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
complicated | komplicerad |
instructions | instruktioner |
guide | guidar |
the answers | svaren |
step-by-step | steg |
in | i |
installing | att installera |
help | hjälper |
you | du |
if | om |
still | fortfarande |
by | genom |
our | våra |
questions | frågor |
the process | processen |
EN In our article, we show you step by step how to fix four of the most common WordPress errors.
SV I vår artikel visar vi dig steg för steg hur du löser fyra av de vanligaste felen på WordPress .
английский | Шведский |
---|---|
wordpress | wordpress |
in | i |
we | vi |
show | visar |
step | steg |
of | av |
the | de |
you | du |
four | fyra |
most common | vanligaste |
our | vår |
how | hur |
EN Below is a simple, four-step process that I’ve helped thousands of creators use to sell courses on Podia:
SV Nedan följer en enkel fyrastegsprocess som jag har hjälpt tusentals kreatörer att använda för att sälja kurser på Podia:
английский | Шведский |
---|---|
helped | hjälpt |
courses | kurser |
simple | en |
use | använda |
sell | sälja |
below | nedan |
EN Building a website takes patience, dedication and time. But on 000webhost, it’s easy, fast & fun! Starting your online adventure is a simple four-step process.
SV Det kräver tålamod och tid att skapa en webbplats. Men på 000webhost är det enkelt, snabbt och roligt! Starta ditt online-äventyr genom att följa fyra enkla steg.
английский | Шведский |
---|---|
building | skapa |
fun | roligt |
website | webbplats |
online | online |
starting | att |
step | steg |
time | tid |
and | och |
fast | snabbt |
your | ditt |
four | fyra |
on | starta |
simple | en |
EN Not sure how to do that? We guide you through the process step by step, so you can get a CyberGhost free trial for either 14 or 45 days.
SV Är du osäker på hur man gör det? Vi guidar dig genom processen steg för steg, så att du kan skaffa en gratis provperiod hos CyberGhost i antingen 14 eller 45 dagar.
английский | Шведский |
---|---|
guide | guidar |
cyberghost | cyberghost |
we | vi |
free | gratis |
you | du |
step | steg |
the | dagar |
to | gör |
can | du kan |
or | eller |
how | hur |
the process | processen |
by | genom |
get | skaffa |
EN Installing a VPN for your Chromecast can be challenging, but we?ve prepared a guide that will take you through the process step-by-step.
SV Att installera ett VPN för din Chromecast kan vara utmanande, men vi har utarbetat en guide som tar dig igenom processen steg för steg.
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
challenging | utmanande |
guide | guide |
we | vi |
step | steg |
installing | att installera |
a | ett |
your | din |
but | en |
can | kan |
take | tar |
you | dig |
be | vara |
for | för |
the process | processen |
EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.
SV Behöver du lite mer hjälp när du konfigurerar din VPN-anslutning? Kolla in vår detaljerade recensionssida och klicka på din valda leverantör. Genomgången hjälper dig steg för steg igenom installationsprocessen.
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
connection | anslutning |
detailed | detaljerade |
click | klicka |
provider | leverantör |
check | kolla |
step | steg |
more | mer |
a | lite |
help | hjälper |
our | vår |
out | in |
review | över |
EN Now that your virtual router is working, it?s time to set up the VPN. Fortunately, this is very easy and only takes a few minutes. The infographic below explains the process step-by-step.
SV Nu när din virtuella router fungerar är det dags att konfigurera VPN. Lyckligtvis är detta mycket lätt och tar bara några minuter. Grafiken nedan förklarar processen steg för steg.
английский | Шведский |
---|---|
virtual | virtuella |
router | router |
vpn | vpn |
fortunately | lyckligtvis |
takes | tar |
explains | förklarar |
now | nu |
is | är |
easy | lätt |
minutes | minuter |
step | steg |
your | din |
this | detta |
set up | konfigurera |
the process | processen |
EN Then follow the step-by-step process to create your account
SV Fyll i dina uppgifter och följ sedan steg-för-steginstruktionen för att skapa ditt konto
английский | Шведский |
---|---|
follow | följ |
step-by-step | steg |
create | och |
account | konto |
EN Then complete your details and follow the step-by-step process to create your account
SV Fyll i dina uppgifter och följ sedan steg-för-steginstruktionen för att skapa ditt konto
английский | Шведский |
---|---|
follow | följ |
step-by-step | steg |
complete | att |
create | och |
account | konto |
details | uppgifter |
EN The northern lights, night and the astrophotography course continue step by step and we process our new pictures
SV Norrsken, natten och astrofotograferingskursen fortsätter steg för steg och vi arrangerar nya bilder
английский | Шведский |
---|---|
continue | fortsätter |
new | nya |
pictures | bilder |
we | vi |
step | steg |
and | och |
EN With a practiced approach to process and methodology, coupled with transformative proprietary technology tools and accelerators, we’ll help you charge into the bright future of extreme innovation ? step-by-step .
SV Vi tar dig steget närmare innovation med ett beprövat tillvägagångssätt, process och metodik, tillsammans med egenutvecklade tekniska verktyg och acceleratorer.
английский | Шведский |
---|---|
approach | tillvägagångssätt |
charge | tar |
process | process |
innovation | innovation |
tools | verktyg |
technology | tekniska |
a | ett |
you | dig |
and | och |
EN Setting up your website for SEO? Actionable Data walks you through the process step-by-step, showing your progress along the way
SV Ska du bygga upp din webbplats för SEO? Actionable Data hjälper dig att gå igenom processen steg för steg och visar dina framsteg längs vägen
английский | Шведский |
---|---|
seo | seo |
data | data |
showing | visar |
website | webbplats |
step | steg |
setting | att |
you | du |
your | dina |
way | vägen |
the process | processen |
EN Optimizing your site for SEO doesn’t have to be complicated. SEO Checklist walk you through the process step-by-step, so you’re ready to climb the search engine rankings.
SV Att optimera din webbplats för SEO behöver inte vara komplicerat. SEO Checklist går igenom processen steg för steg, så att du är redo att klättra i sökmotorrankningen.
английский | Шведский |
---|---|
seo | seo |
complicated | komplicerat |
ready | redo |
through | i |
step | steg |
optimizing | att optimera |
site | webbplats |
you | du |
walk | gå |
the process | processen |
EN Now that we know how Shopify Lite and Oberlo function separately, let's examine how they work together. We'll walk through the process step-by0-step and show exactly how to sell dropshipped products through your own online store.
SV Nu när vi vet hur Shopify Lite och Oberlo fungerar separat, låt oss undersöka hur de fungerar tillsammans. Vi går igenom processen steg-för-steg-steg och visar exakt hur man säljer dropshipped-produkter via din egen webbutik.
английский | Шведский |
---|---|
shopify | shopify |
separately | separat |
show | visar |
sell | säljer |
now | nu |
we | vi |
lite | lite |
walk | gå |
products | produkter |
work | fungerar |
the | de |
exactly | exakt |
your | din |
and | och |
own | egen |
online | webbutik |
lets | är |
through | för |
how | hur |
the process | processen |
EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?
SV Vad händer om du ökar homogeniseringstrycket eller ändrar temperaturen? Hur går man från en steriliseringsprocess till en UHT-process – eller från en satsvis process till en kontinuerlig behandling?
EN This 5-step process guides you and your Services Organization (SO) through the Services Automation vendor selection process.
SV Denna process i 5 steg vägleder dig och din tjänsteorganisation genom valet av leverantör för tjänsteautomatisering.
английский | Шведский |
---|---|
vendor | leverantör |
process | process |
step | steg |
your | din |
this | denna |
services | av |
you | dig |
through | i |
and | och |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Mäns 24 timmar, mäns tjugofyra timmar, mäns tjugofyra timmar, bil, man, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport
английский | Шведский |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
hours | timmar |
man | man |
race | tävling |
sport | sport |
rally | rally |
car | bil |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24h of mans, twenty four hours of mans, twenty-four hours of mans, Automobile, mans, race, car, circuit, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 24 timmar, 24 timmar om dygnet, bil, tävling, bil, krets, rally, sport, motorsport, Helmut Marko, Gijs van Len
английский | Шведский |
---|---|
keywords | nyckelord |
motorsport | motorsport |
hours | timmar |
race | tävling |
sport | sport |
rally | rally |
car | bil |
EN Audrey is in Barcelona to create four different shoots where she uses the Profoto A1 and Profoto Connect. During these shoots, she is showing the concepts of the following four key learnings:
SV Audrey befinner sig i Barcelona för att skapa fyra olika bilder med användning av Profoto A1 och Profoto Connect. Medan hon fotograferar visar hon principerna för fyra mycket användbara ljussättningstekniker:
английский | Шведский |
---|---|
audrey | audrey |
barcelona | barcelona |
profoto | profoto |
connect | connect |
in | i |
different | olika |
of | av |
create | och |
to | skapa |
following | att |
uses | med |
EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following:
SV För närvarande är redigering av hela webbplatsen fortfarande under utveckling. Full Site Editing är en del av projektet Gutenberg WordPress , som består av fyra faser. Dessa fyra faser är indelade enligt följande:
английский | Шведский |
---|---|
development | utveckling |
gutenberg | gutenberg |
wordpress | wordpress |
project | projektet |
phases | faser |
full | full |
following | följande |
site | webbplatsen |
is | består |
still | fortfarande |
of | av |
these | dessa |
a | hela |
EN Photo of Living Room sitting area that includes four matching leather swivel chairs each with a blue velvet lumbar pillow. Pictured in front of four doors that lead onto the porch. Shows the connection between the indoors/ outdoors in this room.
SV Modern inredning av ett mycket stort allrum med öppen planlösning, med ett finrum, bruna väggar, mörkt trägolv och en dold TV
английский | Шведский |
---|---|
living room | allrum |
of | av |
a | ett |
between | en |
EN The total amount of users of the top four messaging apps has even surpassed the top four social media platforms. Messaging apps continue to grow at an impressive rate.
SV Det totala antalet användare av de fyra mest populära chatt-apparna har gått om de fyra populäraste sociala media-plattformarna. Chatt-apparna fortsätter att växa i en imponerande hastighet.
английский | Шведский |
---|---|
users | användare |
apps | apparna |
social | sociala |
media | media |
continue | fortsätter |
impressive | imponerande |
of | av |
the | de |
four | fyra |
to | antalet |
an | en |
EN Fortunately, there are many airports in Denmark, the country has four large and four small airports (Bornholm, Midtjyllands, Esbjerg, Sønderborg)
SV Landet har fyra stora och fyra mindre flygplatser (Bornholm, Midtjylland, Esbjerg och Sønderborg)
английский | Шведский |
---|---|
airports | flygplatser |
large | stora |
small | mindre |
the country | landet |
and | och |
EN Best-of-best 'Editor's Choice' badge is awarded to full-marks products; the 'Recommended' badge is four-and-a-half stars; four stars or less are presented without a badge
SV Bäst av de bästa "Editor's Choice"-märket tilldelas produkter med full poäng; "Recommended"-märket är fyra och en halv stjärna; fyra stjärnor eller mindre presenteras utan märke.
английский | Шведский |
---|---|
stars | stjärnor |
less | mindre |
presented | presenteras |
full | full |
half | halv |
without | utan |
products | produkter |
or | eller |
of | av |
the | de |
four | fyra |
best | bästa |
EN Learn about what does an accounts assistant do, what skills they have, what the requirements are to become one and how to become one using a four-step guide.
SV Som kirurg arbetar du med att utföra operationer på patienter. Men hur är arbetsutsikterna för kirurger och vad är en kirurgs lön? Läs vidare och lär dig mer!
английский | Шведский |
---|---|
learn | och |
and | läs |
have | du |
a | arbetar |
what | vad |
does | är |
an | en |
how | hur |
the | vidare |
EN The SE846 in-ear headphones by Shure are a massive step forward in their SE series. These in-ears guarantee a comfortable fit and feature the patented four-way speaker system.
SV Shure SE846 high-end in-ear hörlurar är ett stort steg framåt för SE-serien. De har ett patenterat 4-vägssystem och erbjuder en perfekt passform.
английский | Шведский |
---|---|
headphones | hörlurar |
series | serien |
shure | shure |
se | se |
step | steg |
the | de |
feature | har |
are | erbjuder |
forward | fram |
and | och |
EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.
SV Utnyttja livserfarenhet och bästa praxis från konsolideringsexperter för ett användarvänligt, stegvist arbetsflöde.
английский | Шведский |
---|---|
leverage | utnyttja |
practices | praxis |
workflow | arbetsflöde |
and | och |
a | ett |
EN If you?d like more information about CyberGhost, check out our review. Want to start that free trial directly? We?ll tell you exactly how to do this in our step-by-step plan below.
SV Om du vill ha mer information om CyberGhost så kolla in vår recension. Vill du starta den kostnadsfria provperioden direkt? Vi berättar exakt hur du gör detta i vår stegvisa vägledning nedan.
английский | Шведский |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
review | recension |
we | vi |
free | kostnadsfria |
information | information |
more | mer |
check | kolla |
exactly | exakt |
in | i |
directly | direkt |
tell | berättar |
this | detta |
if | om |
our | vår |
start | starta |
below | nedan |
how | hur |
EN Want to know how you can ask for a refund step-by-step? Read our full guide right here.
SV Vill du veta hur du kan be om återbetalning, steg för steg? Läs vår fullständiga guide här.
английский | Шведский |
---|---|
full | fullständiga |
guide | guide |
refund | återbetalning |
read | läs |
step | steg |
to know | veta |
our | vår |
here | är |
how | hur |
EN If you?d like step-by-step instructions on how to get this NordVPN free trial, click here.
SV Om du vill ha steg-för-steg-instruktioner om hur du skaffar NordVPN:s kostnadsfria provperiod så klicka här.
английский | Шведский |
---|---|
step-by-step | steg |
instructions | instruktioner |
nordvpn | nordvpn |
free | kostnadsfria |
click | klicka |
if | om |
you | du |
here | är |
this | här |
how | hur |
EN For more detailed information about setting up a VPN on Windows, please read our complete step-by-step plan right here.
SV För mer detaljerad information om hur du ställer in ett VPN på Windows, läs vår kompletta steg-för-steg-plan här.
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
step-by-step | steg |
plan | plan |
a | ett |
information | information |
detailed | detaljerad |
our | vår |
here | är |
about | om |
complete | kompletta |
EN Please check out our articles about setting up a VPN on various devices for step-by-step guides.
SV Kolla in våra artiklar om hur du ställer in ett VPN på olika enheter för steg-för-steg-guider.
английский | Шведский |
---|---|
check | kolla |
vpn | vpn |
devices | enheter |
guides | guider |
step-by-step | steg |
a | ett |
articles | artiklar |
about | om |
for | för |
our | våra |
various | olika |
EN Once you’ve chosen your VPN, you obviously want to start using it as soon as possible. So below you can find a step-by-step guide which you can use to set up a VPN application on Linux.
SV När du har valt din VPN vill du självklart börja använda den så snart som möjligt. Så nedan kan du hitta en steg-för-steg-guide som du kan använda för att ställa in ett VPN-program på Linux.
английский | Шведский |
---|---|
chosen | valt |
vpn | vpn |
step-by-step | steg |
guide | guide |
linux | linux |
find | hitta |
soon | snart |
possible | möjligt |
use | använda |
once | en |
application | som |
which | är |
start | börja |
below | nedan |
a | ett |
EN Set up VPN on iPhone and iPad (iOS): Step by step guide
SV Konfigurera VPN på iPhone och iPad (iOS). Steg-för-steg-guide
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ios | ios |
step | steg |
guide | guide |
set up | konfigurera |
and | och |
EN Do you quickly want to set up a VPN on your iPhone/iPad? Then read our short step-by-step plan below. If you haven?t chosen a VPN yet, we recommend ExpressVPN. In our opinion this is the best VPN for iPhone/iOS.
SV Vill du snabbt installera en VPN på din iPhone/iPad? Läs då vår korta steg-för-steg-guide nedan. Om du ännu inte har valt en VPN så rekommenderar vi ExpressVPN. Enligt vår mening är detta den bästa VPN för iPhone/iOS.
английский | Шведский |
---|---|
quickly | snabbt |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
short | korta |
step-by-step | steg |
chosen | valt |
expressvpn | expressvpn |
ios | ios |
read | läs |
we | vi |
haven | har |
if | om |
recommend | rekommenderar |
set up | installera |
this | detta |
our | vår |
EN In this article we?ll explain, step-by-step, how to set up a VPN connection for your iPhone or iPad.
SV I den här artikeln kommer vi att förklara, steg-för-steg, hur du ställer in en VPN-anslutning för din iPhone eller iPad.
английский | Шведский |
---|---|
explain | förklara |
step-by-step | steg |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
we | vi |
in | i |
or | eller |
this | här |
how | hur |
EN How to Install a VPN on Roku Step-By-Step
SV Så installerar du VPN på Roku - steg för steg
английский | Шведский |
---|---|
vpn | vpn |
roku | roku |
step | steg |
install | installerar |
to | för |
EN That?s why we?ve decided to split up these step-by-step guides
SV Det är därför vi har beslutat att dela upp dessa steg-för-steg guider
английский | Шведский |
---|---|
step-by-step | steg |
guides | guider |
we | vi |
these | dessa |
that | därför |
EN Below you?ll find a step-by-step guide on how to subscribe to a VPN and how to install the app on your iPhone:
SV Nedan hittar du en steg-för-steg-guide om hur du abonnerar på en VPN och hur du installerar appen på din iPhone:
английский | Шведский |
---|---|
step-by-step | steg |
guide | guide |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
you | du |
install | installerar |
app | appen |
find | och |
how | hur |
EN In this step-by-step guide, we?ll explain how you can set up a VPN connection in Windows 10
SV I den här steg-för-steg-guiden förklarar vi hur du kan konfigurera en VPN-anslutning i Windows 10
английский | Шведский |
---|---|
step-by-step | steg |
guide | guiden |
explain | förklarar |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
windows | windows |
in | i |
we | vi |
this | här |
how | hur |
you | du |
a | den |
set up | konfigurera |
can | du kan |
EN Virtual router software (which you can download for free via the link in the step-by-step guide below).
SV Programvara för virtuell router (som du kan ladda ner gratis via länken i steg-för-steg guide nedan).
английский | Шведский |
---|---|
virtual | virtuell |
router | router |
software | programvara |
step-by-step | steg |
guide | guide |
you | du |
free | gratis |
in | i |
link | länken |
can | du kan |
via | via |
EN Read our full article below for a step-by-step instruction on how to install a VPN on Roku.
SV Läs hela vår artikel nedan för en steg-för-steg-instruktion om hur du installerar en VPN på Roku.
английский | Шведский |
---|---|
step-by-step | steg |
vpn | vpn |
roku | roku |
read | läs |
our | vår |
install | installerar |
below | nedan |
a | artikel |
how | hur |
EN In this article, we’ll show you how to do this step-by-step. An important thing to remember though: don?t sign up for a Roku account before you?ve set up the VPN, as Roku will remember your initial IP.
SV I den här artikeln visar vi dig hur du gör det här steg för steg. En viktig sak att komma ihåg dock: registrera dig inte för ett Roku-konto innan du har konfigurerat en VPN, eftersom Roku kommer ihåg din första IP.
английский | Шведский |
---|---|
show | visar |
important | viktig |
roku | roku |
vpn | vpn |
ip | ip |
set up | konfigurerat |
in | i |
account | konto |
sign up | registrera |
step | steg |
well | att |
remember | ihåg |
you | du |
don | inte |
thing | är |
an | en |
before | innan |
how | hur |
EN Click here for a short step-by-step guide to watch Peacock TV abroad
SV Klicka här för en kort steg-för-stegguide för att titta på Peacock TV utomlands
английский | Шведский |
---|---|
short | kort |
step-by-step | steg |
tv | tv |
peacock | peacock |
click | klicka |
here | är |
abroad | utomlands |
to | titta |
for | för |
EN Want to watch Hulu abroad? Use our step-by-step guide!
SV Vill du titta på Hulu utomlands? Använd vår steg-för-steg-guide!
английский | Шведский |
---|---|
use | använd |
step-by-step | steg |
guide | guide |
hulu | hulu |
abroad | utomlands |
our | vår |
want | du |
want to | vill |
to | titta |
EN The short step-by-step guide below will tell you how:
SV Den korta steg-för-steg-guiden som finns nedan kommer att berätta hur:
английский | Шведский |
---|---|
short | korta |
step-by-step | steg |
guide | guiden |
how | hur |
tell | berätta |
EN If you aren?t sure how to get yourself a Hulu subscription when you aren?t in the US or in Japan, you can follow the step-by-step plan listed under the section ?How Do I Subscribe to Hulu When I?m Not in the US?? at the top of this article.
SV Om du inte är säker på hur du får ett Hulu-abonnemang när du inte är i USA eller i Japan kan du följa steg-för-steg-planen som anges under avsnittet ?Hur abonnerar jag på Hulu när jag inte är i USA?”, som finns högst upp i denna artikel.
английский | Шведский |
---|---|
hulu | hulu |
us | usa |
japan | japan |
follow | följa |
step-by-step | steg |
or | eller |
if | om |
a | ett |
can | kan |
not | inte |
get | få |
subscription | abonnemang |
under | under |
section | avsnittet |
i | jag |
in | i |
plan | planen |
aren | är |
you | du |
EN You can use step-by-step guides from our Blog to fix them
SV Du är välkommen att använda dig av anvisningara i vår kunskapsbas
английский | Шведский |
---|---|
by | av |
use | använda |
you | du |
our | vår |
EN Follow our step-by-step tutorials and learn how to transform your architecture imagery.
SV Följ våra stegvisa guider och lär dig hur du kan bearbeta dina arkitekturfoton.
английский | Шведский |
---|---|
follow | följ |
tutorials | guider |
learn | och |
our | våra |
your | dina |
how | hur |
Показаны переводы 50 из 50