EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
Перевести "brands to stay" на Шведский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "brands to stay" с английский на Шведский
Переводы brands to stay
"brands to stay" на английский можно перевести в следующие Шведский слова/фразы:
Перевод английский на Шведский из brands to stay
английский
Шведский
SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | varumärken |
| agency | byrå |
| global | global |
| change | förändring |
| that | skapar |
| build | bygga |
| a | unik |
| to | hela |
| and | över |
| position | position |
EN Archetype is a global agency working across the field to build brands that attract, brands that offer a unique position and brands that effect real change in the world.
SV Archetype är en global byrå som arbetar över hela spektrat av kommunikationstjänster för att bygga attraktiva varumärken som med en unik position skapar faktisk förändring.
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | varumärken |
| agency | byrå |
| global | global |
| change | förändring |
| that | skapar |
| build | bygga |
| a | unik |
| to | hela |
| and | över |
| position | position |
EN Papirfly Group, consisting of the two brands BrandMaster and Papirfly, announces its first acquisition since the merger of the two brands took place...
SV Superunion är en värdefull samarbetspartner till BrandMaster och har ännu en gång bevisat sin höga klass. Midas Awards 2018 tilldelade Superunion...
| английский | Шведский |
|---|---|
| brandmaster | brandmaster |
| and | och |
| the | sin |
| first | en |
EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?
SV Smarta enheter som blir billiga, enkla att använda och från populära varumärken… låter bra, eller hur? Så hur fungerar det? Och fungerar alla enheter magiskt tillsammans med andra enheter, särskilt om man kombinerar olika märken?
| английский | Шведский |
|---|---|
| smart | smarta |
| cheap | billiga |
| popular | populära |
| work | fungerar |
| especially | särskilt |
| combining | kombinerar |
| devices | enheter |
| great | bra |
| so | som |
| it | det |
| other | andra |
| different | olika |
| and | och |
| brands | varumärken |
| every | alla |
EN With Homey as a basis you keep your options open. In every category of smart home, Homey works with a range of interesting brands. It unifies devices from all these brands in a single app.
SV Med Homey som grund har du många olika alternativ. I varje kategori för det smarta hemmet fungerar Homey med en rad intressanta varumärken. Enheter från alla dessa varumärken förenas i en enda app.
| английский | Шведский |
|---|---|
| homey | homey |
| category | kategori |
| smart | smarta |
| interesting | intressanta |
| brands | varumärken |
| devices | enheter |
| app | app |
| in | i |
| range | rad |
| you | du |
| single | en |
| it | det |
| all | alla |
| these | dessa |
| basis | grund |
| from | från |
| as | med |
EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more
SV Facelift Cloud är en allt i ett-programvara för social media management och inkluderar även övervakning av sociala medier. Du uppdateras om aktuella branschtrender och varumärkeslistor via innehållsst... Läs mer
| английский | Шведский |
|---|---|
| monitoring | övervakning |
| leading | en |
| social media | medier |
| including | inkluderar |
| media | media |
EN Consumers want secure, seamless engagement with the brands, products and services they use, leaving brands seeking new technology to improve their customers’ experiences
SV Konsumenterna vill ha ett säkert, sömlöst samarbete med de varumärken, produkter och tjänster de använder och lämnar varumärken som söker ny teknik för att förbättra sina kunders upplevelser
| английский | Шведский |
|---|---|
| seamless | sömlöst |
| brands | varumärken |
| new | ny |
| technology | teknik |
| customers | kunders |
| experiences | upplevelser |
| seeking | söker |
| want | vill |
| services | tjänster |
| use | använder |
| the | de |
| products | produkter |
| improve | förbättra |
| secure | för |
| and | och |
| to | ett |
EN Find out how successful brands create great content. Global Content Makers gives you insights on how top brands publish content on multiple platforms in many languages.
SV Läs om hur framgångsrika företag skapar relevant och värdefullt innehåll. Global Content Makers berättar lite närmare om hur toppföretag publicerar innehåll på flera plattformar på flera olika språk.
| английский | Шведский |
|---|---|
| successful | framgångsrika |
| global | global |
| publish | publicerar |
| platforms | plattformar |
| languages | språk |
| how | hur |
| content | innehåll |
| multiple | flera |
EN Sure, there are cheaper mics, but usually from less well-known brands or from cheap knock-off brands ? avoid those!
SV Visst, det finns billigare mikrofoner, men vanligtvis från mindre kända märken eller från billiga knock-off-märken - undvik dem!
| английский | Шведский |
|---|---|
| cheaper | billigare |
| mics | mikrofoner |
| usually | vanligtvis |
| less | mindre |
| brands | märken |
| cheap | billiga |
| avoid | undvik |
| known | kända |
| or | eller |
| but | men |
| from | från |
| there | det finns |
| are | finns |
EN Beyond placing increased importance on health and wellness, consumers want brands that are honest and transparent. Find out what successful brands are doing to engage and spark the imagination of the modern consumer.
SV Förutom den ökade betydelsen av hälsa och välmående, vill konsumenter ha varumärken som är ärliga och öppna. Ta reda på vad de framgångsrika varumärkena gör för att engagera och få igång fantasin hos den moderna konsumenten.
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | varumärken |
| successful | framgångsrika |
| engage | engagera |
| modern | moderna |
| find out | reda |
| health | hälsa |
| want | vill |
| of | av |
| increased | ökade |
| find | och |
| the | de |
| consumers | konsumenter |
| to | igång |
| what | vad |
EN Automated prompts like these help brands to stay consistent and speed up delivery times.
SV Automatiska påminnelser som dessa hjälper företagen att upprätthålla konsekvensen och att snabba upp leveranstiderna.
| английский | Шведский |
|---|---|
| automated | automatiska |
| help | hjälper |
| speed | snabba |
| these | dessa |
| and | och |
EN It’s completely understandable that social media can seem overwhelming and overly demanding for brands to stay ahead of the curve
SV Det är inte så konstigt att sociala medier kan kännas överväldigande och krävande för företag som hela tiden måste ligga steget före
| английский | Шведский |
|---|---|
| social | sociala |
| demanding | krävande |
| completely | att |
| and | och |
| social media | medier |
| its | det är |
| to | hela |
| the | inte |
| can | kan |
| for | för |
EN If you want to stay anonymous online or simply don?t wish to share your shopping habits with others, we would advise you to stay away from Honey
SV Om du vill förbli anonym online eller helt enkelt inte vill dela dina shoppingvanor med andra, rekommenderar vi att du håller dig borta från Honey
| английский | Шведский |
|---|---|
| anonymous | anonym |
| online | online |
| advise | rekommenderar |
| honey | honey |
| we | vi |
| if | om |
| or | eller |
| simply | helt enkelt |
| don | inte |
| share | dela |
| away | att |
| your | dina |
| from | från |
EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.
SV Den här visualiseringen använder Tableaus klusterfunktion för att hitta insikter i sjukhusdata och identifiera vanliga korttidspatienter jämfört med långtidspatienter.
| английский | Шведский |
|---|---|
| insights | insikter |
| identifying | identifiera |
| in | i |
| this | här |
| uses | med |
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
SV Den klämma är metall och stark så att den kommer att stanna på plats. Den levereras med en vindruta, även om den inte alltid sitter på plats.
| английский | Шведский |
|---|---|
| metal | metall |
| strong | stark |
| place | plats |
| windscreen | vindruta |
| always | alltid |
| although | om |
| will | kommer |
| stay | stanna |
| and | även |
EN Stay with us at the Amos Rex mounds! Borrow a skateboard, speaker, kickboard or street chalks and stay a while longer.
SV Du kan stanna kvar på Amos Rex kullar! Låna en skateboard, en drake, en kickbike eller några gatukritor av oss och dröja kvar ännu en stund.
| английский | Шведский |
|---|---|
| amos | amos |
| rex | rex |
| borrow | låna |
| street | av |
| while | du |
| or | eller |
| stay | kan |
| us | oss |
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
SV Ahrefs är betrott av marknadsförare från världens största varumärken
| английский | Шведский |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| marketers | marknadsförare |
| biggest | största |
| brands | varumärken |
| by | av |
| from | från |
EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.
SV Från blivande bloggare till globala multinationella varumärken, alla vänder sig till Ahrefs för att öka sin söktrafik.
| английский | Шведский |
|---|---|
| bloggers | bloggare |
| global | globala |
| brands | varumärken |
| ahrefs | ahrefs |
| grow | öka |
| search traffic | söktrafik |
| their | sin |
| everyone | att |
| from | från |
| to | sig |
EN Trusted by designers at the world's top brands
SV Betrodda av designers från världens främsta varumärken
| английский | Шведский |
|---|---|
| trusted | betrodda |
| designers | designers |
| brands | varumärken |
| top | främsta |
| by | av |
| the | från |
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
SV Brands Hatch, England. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) kraschar på Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1: a position, på toppen av Paddock Hill Bend och får loppet att stoppa.
| английский | Шведский |
|---|---|
| england | england |
| july | juli |
| ferrari | ferrari |
| niki | niki |
| hill | hill |
| lauda | lauda |
| of | av |
| the | får |
| position | position |
| the top | toppen |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands
SV Tredjepartstjänster ökar risken genom att öppna möjligheter för skadliga aktörer att utge sig för att vara varumärken
| английский | Шведский |
|---|---|
| risk | risken |
| opportunities | möjligheter |
| malicious | skadliga |
| actors | aktörer |
| brands | varumärken |
| increase | ökar |
| opening | öppna |
| to | sig |
| by | genom |
| for | för |
EN With the camera market dwindling over recent years, how can brands invigorate and entice customers? Well, Canon has a pretty good idea: throw everythi...
SV När kameramarknaden har minskat under de senaste åren, hur kan varumärken stärka och locka kunder? Tja, Canon har en ganska bra idé: släng in allt
| английский | Шведский |
|---|---|
| recent | senaste |
| brands | varumärken |
| customers | kunder |
| canon | canon |
| idea | idé |
| the | de |
| how | hur |
| years | åren |
| good | bra |
| and | och |
| has | är |
| pretty | ganska |
| over | en |
EN Customers | Global brands working with us - Adyen
SV Referenser | Våra fantastiska kunder - Adyen
| английский | Шведский |
|---|---|
| customers | kunder |
| us | våra |
| adyen | adyen |
EN PressPage is an all-in-one PR management platform used by hundreds of leading brands around the world.
SV PressPage är en allt-i-ett-plattform för PR-hantering som används av hundratals ledande varumärken runt om i världen.
| английский | Шведский |
|---|---|
| pr | pr |
| management | hantering |
| platform | plattform |
| used | används |
| brands | varumärken |
| an | ett |
| in | i |
| of | av |
| leading | ledande |
EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.
SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.
| английский | Шведский |
|---|---|
| analyze | analysera |
| online | internet |
| conversations | konversationer |
| business | verksamhet |
| sales | försäljningen |
| small | små |
| brands | varumärken |
| identify | identifiera |
| grow | öka |
| and | och |
| relevant | för |
| their | deras |
EN One of the most well-known and popular brands in the world, Converse shoes are worn by stars and fashion icons as much as the average person in the street
SV En av de mest kända och populära varumärkena i världen, Converse skor bärs av stjärnor och modeikoner lika mycket som den genomsnittliga personen på gatan
| английский | Шведский |
|---|---|
| popular | populära |
| shoes | skor |
| stars | stjärnor |
| average | genomsnittliga |
| known | kända |
| converse | converse |
| in | i |
| much | mycket |
| of | av |
| the | de |
| and | och |
| as | lika |
| the most | mest |
EN Many big-name brands promote their products to their customers by offering branded custom Converse
SV Många stora varumärken marknadsför sina produkter för sina kunder genom att erbjuda varumärkesanpassade Converse
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | varumärken |
| products | produkter |
| big | stora |
| converse | converse |
| their | sina |
| customers | kunder |
| many | många |
EN Please drink responsibly. All Registered Trademarks, used under licence by Mark Anthony Brands International Unlimited Company.
SV Vänligen dricka ansvarsfullt. Alla registrerade varumärken används under licens av Mark Anthony Brands International Unlimited Company.
| английский | Шведский |
|---|---|
| please | vänligen |
| drink | dricka |
| responsibly | ansvarsfullt |
| registered | registrerade |
| used | används |
| licence | licens |
| international | international |
| company | company |
| unlimited | unlimited |
| brands | varumärken |
| all | alla |
| by | av |
EN Marriott curated eight separate luxury tent experiences, each after one of the hotel’s top brands, at Coachella that were fitted with first-class amenities
SV Marriott arrangerade åtta olika lyxtältsupplevelser på Coachella, var och en efter hotellets främsta varumärken, som utrustades med förstklassiga bekvämligheter
| английский | Шведский |
|---|---|
| marriott | marriott |
| brands | varumärken |
| top | främsta |
| the | med |
| eight | åtta |
| one | en |
EN The Coca-Cola Company is the world’s largest beverage company, with over 500 brands and 3,900 products
SV The Coca-Cola Company är med sina 500 varumärken och 3 900 produkter världens största dryckestillverkare
| английский | Шведский |
|---|---|
| company | company |
| brands | varumärken |
| largest | största |
| and | och |
| products | produkter |
EN Favourite brands: which manufacturers are most trusted?
SV Favoritmärken: Vilka tillverkare är mest betrodda?
| английский | Шведский |
|---|---|
| which | vilka |
| manufacturers | tillverkare |
| most | mest |
| trusted | betrodda |
EN Are you looking for affordable sportswear from renowned brands? Keller Sports offers you the chance to put together a complete sports outfit and benefit from exclusive sporting goods deals in the sportswear outlet.
SV Letar du efter billiga sportkläder från kända märken? Keller Sports erbjuder dig chansen att sätta ihop komplett sportutrustning och dra nytta av exklusiva sportartiklar erbjudanden i sportartiklar utlopp.
| английский | Шведский |
|---|---|
| sportswear | sportkläder |
| brands | märken |
| keller | keller |
| sports | sports |
| exclusive | exklusiva |
| renowned | kända |
| in | i |
| deals | erbjudanden |
| looking for | letar |
| you | du |
| offers | erbjuder |
| and | och |
| looking | att |
| from | från |
| chance | chansen |
| together | av |
EN You won't find sporting goods and sportswear remnants, B-ware or a sports goods warehouse sale at Keller Sports - but you will find high-quality products from the best sports brands at low prices
SV Du hittar inte sportartiklar och sportkläder kvarvarande lager, B-varor eller en sportutrustningslagerförsäljning hos Keller Sports - men högkvalitativa produkter från de bästa sportvarumärkena till låga priser
| английский | Шведский |
|---|---|
| sportswear | sportkläder |
| sports | sports |
| warehouse | lager |
| keller | keller |
| high-quality | högkvalitativa |
| low | låga |
| prices | priser |
| goods | varor |
| you | du |
| but | en |
| products | produkter |
| the | de |
| from | från |
| or | eller |
| best | bästa |
| find | och |
EN When BrandMaster and Papirfly merged to become Papirfly Group in March 2021, global growth was high on the agenda. Managing two market leading brands...
SV Vi är stolta och glada över att få välkomna Storebrand och SPP som kunder hos Brandmaster
| английский | Шведский |
|---|---|
| brandmaster | brandmaster |
| the | hos |
| and | och |
EN If you work for a Publisher you will find your Unique Selling Points how communication works within one of your Brand or in a combination of Brands
SV Om du arbetar som publicist så kommer du att finna dina unika egenskaper hur kommunikation fungerar inom ett eller i en kombination av fler av dina varumärken
| английский | Шведский |
|---|---|
| communication | kommunikation |
| if | om |
| find | finna |
| of | av |
| in | i |
| brands | varumärken |
| how | hur |
| you | du |
| or | eller |
| combination | kombination |
| your | dina |
| will | kommer |
EN More than 50,000 devices from over 1,000 brands.
SV Mer än 50 000 enheter från över 1 000 varumärken.
| английский | Шведский |
|---|---|
| devices | enheter |
| brands | varumärken |
| more | mer |
| from | från |
| over | över |
EN Homey connects with more than 50.000 devices from over 1000 different brands.
SV Homey ansluter till mer än 50 000 enheter från över 1000 olika varumärken.
| английский | Шведский |
|---|---|
| homey | homey |
| connects | ansluter |
| devices | enheter |
| brands | varumärken |
| more | mer |
| different | olika |
| from | från |
EN Homey connects with 50,000+ devices from 1000+ brands. And that number is growing every day.
SV Homey ansluter till över 50 000 enheter från mer än 1000 varumärken. Och antalet växer varje dag.
| английский | Шведский |
|---|---|
| homey | homey |
| connects | ansluter |
| devices | enheter |
| brands | varumärken |
| growing | växer |
| is | mer |
| number | antalet |
| day | dag |
| from | från |
| and | och |
| every | varje |
EN More than 50,000 devices from over a thousand brands supported.
SV Mer än 50 000 enheter från över tusen varumärken stöds.
| английский | Шведский |
|---|---|
| devices | enheter |
| thousand | tusen |
| brands | varumärken |
| supported | stöds |
| more | mer |
| over | över |
| from | från |
EN Popular brands like IKEA and Google are also active in smart home
SV Populära varumärken som IKEA och Google är också aktiva inom smarta hem
| английский | Шведский |
|---|---|
| popular | populära |
| brands | varumärken |
| ikea | ikea |
| active | aktiva |
| smart | smarta |
| also | också |
| in | inom |
| and | och |
| home | hem |
EN So, a lot of brands release ?Z-Wave gateways? or ?Zigbee hubs? to get their products on your Wi-Fi network, and on your smartphone.
SV Så flera olika märken släpper ?Z-Wave-gateways? eller ?Zigbee-hubbar? för att få sina produkter på ditt Wi-Fi-nätverk och på din smartphone.
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | märken |
| network | nätverk |
| smartphone | smartphone |
| wi-fi | wi-fi-nätverk |
| lot | att |
| products | produkter |
| their | sina |
| or | eller |
| your | ditt |
EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey
SV För att kombinera olika enheter från flera olika märken i olika tekniker behöver du ett smart hemsystem, som vårt Homey
| английский | Шведский |
|---|---|
| brands | märken |
| technologies | tekniker |
| smart | smart |
| homey | homey |
| devices | enheter |
| in | i |
| combine | kombinera |
| different | olika |
| multiple | för |
| from | från |
| a | ett |
| our | vårt |
EN Homey works with more than 50,000 devices from over 1000 popular brands, like IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara and many more.
SV Homey fungerar med över 50 000 enheter från mer än 1000 populära varumärken, som IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara och många fler.
| английский | Шведский |
|---|---|
| homey | homey |
| works | fungerar |
| devices | enheter |
| brands | varumärken |
| ikea | ikea |
| sonos | sonos |
| xiaomi | xiaomi |
| popular | populära |
| more | mer |
| and | och |
| many | många |
| from | från |
EN Homey combines smart and wireless devices of all popular brands in one app
SV Homey kombinerar smarta och trådlösa enheter från alla populära varumärken i en app
| английский | Шведский |
|---|---|
| homey | homey |
| combines | kombinerar |
| smart | smarta |
| wireless | trådlösa |
| devices | enheter |
| popular | populära |
| brands | varumärken |
| app | app |
| in | i |
| one | en |
| and | och |
| all | alla |
EN Make devices from different brands, and on different technologies, work together seamlessly.
SV Få enheter från olika märken och på olika tekniker att fungera smidigt tillsammans.
| английский | Шведский |
|---|---|
| devices | enheter |
| different | olika |
| brands | märken |
| technologies | tekniker |
| seamlessly | smidigt |
| from | från |
| together | tillsammans |
| and | och |
| work | fungera |
EN Mini Rodini together with other clothing brands has a great responsibility for changing today’s sense of fast fashion
SV Att tillverka kläder kommer alltid ha en påverkan på planet och människorna som bor här
| английский | Шведский |
|---|---|
| clothing | kläder |
| of | på |
| together | som |
| has | här |
EN We are happy to announce that De'Longhi, Kenwood and Braun brands are now launched in Spain, Portugal, Poland, Germany, Italy and the Czech Republic!
SV Är du redo att gasa dig ur pandemins effekter? Så lyckas du genom attsatsa MER på affiliatemarknadsföring just nu!
| английский | Шведский |
|---|---|
| now | nu |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
SV Lego är en värld för sig själv, så populär och rolig att den har blivit ett av världens mest uthålliga och kända leksaksmärken.
| английский | Шведский |
|---|---|
| lego | lego |
| popular | populär |
| famous | kända |
| is | är |
| of | av |
| a | ett |
| the | mest |
| and | och |
| world | världens |
EN Google Assistant has slowly made its way to more headphones and earbuds, including units from brands like Harman/JBL, Sony, and others.
SV Google Assistant har långsamt tagit sig till fler hörlurar och hörlurar, inklusive enheter från märken som Harman/JBL, Sony och andra.
| английский | Шведский |
|---|---|
| assistant | assistant |
| slowly | långsamt |
| units | enheter |
| brands | märken |
| jbl | jbl |
| sony | sony |
| including | inklusive |
| has | tagit |
| headphones | hörlurar |
| and | och |
| from | från |
| made | har |
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
SV Vi har testat några av de bästa bärbara, externa erbjudandena från de bästa märkena, inklusive Samsung, Western Digital och Adata.
| английский | Шведский |
|---|---|
| portable | bärbara |
| external | externa |
| including | inklusive |
| samsung | samsung |
| digital | digital |
| western | western |
| of | av |
| the | de |
| from | från |
| best | bästa |
| and | och |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
term stay stay brands ambitious brands helping brands top brands successful brands globally ambitious brands third party brands sports brands brands should want brands brands across leading brands big brands brands looking larger brands world’s largest brands brands must world’s biggest brands consumer brands brands using international brands global brands brands under multiple brands big name brands popular brands brands focus leading brands around brands around give brands build brands biggest brands tech brands recognizable brands couple popular brands large brands strong brands enterprise brands major brands several brands luxury brands brands come well known brands empower brands providing brands accessories brands exclusive brands brands benefit few brands
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык