EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
"specialized mining hardware" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
английский | португальский |
---|---|
specialized | especializado |
mining | mineração |
hardware | hardware |
miners | mineiros |
other | outras |
proof | prova |
coins | moedas |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
operations | operações |
despite | apesar |
work | trabalho |
in | em |
small | pequenas |
as | como |
of | do |
the | o |
by | por |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
английский | португальский |
---|---|
specialized | especializado |
mining | mineração |
hardware | hardware |
miners | mineiros |
other | outras |
proof | prova |
coins | moedas |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
operations | operações |
despite | apesar |
work | trabalho |
in | em |
small | pequenas |
as | como |
of | do |
the | o |
by | por |
EN Protocol implemented within a cryptocurrency, which prevents the use of ASIC for mining. It occurs in cryptocurrencies based on proof of work (PoW) mining with the aim of avoiding centralization of mining in a few hands with a lot of money.
PT Protocolo implementado numa criptomoeda, que impede o uso de ASIC para mineração. Ocorre em criptomoedas baseadas na mineração de prova de trabalho (PoW), com o objetivo de evitar a centralização da mineração em poucas mãos e com muito dinheiro.
английский | португальский |
---|---|
protocol | protocolo |
implemented | implementado |
prevents | impede |
mining | mineração |
occurs | ocorre |
proof | prova |
aim | objetivo |
avoiding | evitar |
hands | mãos |
pow | pow |
cryptocurrencies | criptomoedas |
work | trabalho |
based on | baseadas |
in | em |
based | com |
money | dinheiro |
the | o |
of | de |
cryptocurrency | criptomoeda |
use | uso |
EN A mining rig is an arrangement of hardware elements, either CPU, GPU, FPGA or ASIC that have been arranged to perform cryptocurrency mining.
PT Uma plataforma de mineração é um arranjo de elementos de hardware, CPU, GPU, FPGA ou ASIC que foram organizados para realizar mineração de criptomoeda.
английский | португальский |
---|---|
mining | mineração |
arrangement | arranjo |
hardware | hardware |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
cryptocurrency | criptomoeda |
is | é |
or | ou |
a | um |
elements | elementos |
perform | realizar |
of | de |
to | para |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
английский | португальский |
---|---|
includes | inclui |
hardware | hardware |
interfaces | interfaces |
commonly | comumente |
found | encontradas |
industrial | industrial |
gpus | gpus |
accelerators | aceleradores |
drivers | drivers |
the | o |
platforms | plataformas |
other | outros |
in | em |
to | além |
and | e |
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
PT O SO inclui drivers para interfaces de hardware comumente encontradas em plataformas de hardware industrial, além de drivers para GPUs, SmartNICs e outros aceleradores de hardware.
английский | португальский |
---|---|
includes | inclui |
hardware | hardware |
interfaces | interfaces |
commonly | comumente |
found | encontradas |
industrial | industrial |
gpus | gpus |
accelerators | aceleradores |
drivers | drivers |
the | o |
platforms | plataformas |
other | outros |
in | em |
to | além |
and | e |
EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.
PT Com a integração entre komoot e Specialized, agora ficou muito mais simples registrar percursos com a sua bicicleta elétrica. Basta conectar o komoot ao aplicativo Mission Control da Specialized para sincronizar os percursos realizados.
английский | португальский |
---|---|
komoot | komoot |
account | registrar |
control | control |
app | aplicativo |
rides | percursos |
bike | bicicleta |
mission | mission |
connect | conectar |
sync | sincronizar |
of | entre |
and | e |
before | com |
EN We have been in the market for 10 years with a team of specialized lawyers, trained and recognized, focused on environmental and mining law
PT Há 10 anos no mercado com uma equipe de advogados especializados, capacitados e reconhecidos, focados em direito ambiental e mineário
английский | португальский |
---|---|
specialized | especializados |
lawyers | advogados |
recognized | reconhecidos |
environmental | ambiental |
team | equipe |
market | mercado |
years | anos |
in | em |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN The company is specialized in the legalization of mining rights, environmental planning and licensing. In addition to processing with public agencies.
PT A empresa é especializada em legalização de direitos minerários, planejamento ambiental e licenciamento. Além de processamento junto aos órgãos públicos.
английский | португальский |
---|---|
specialized | especializada |
rights | direitos |
environmental | ambiental |
licensing | licenciamento |
processing | processamento |
company | empresa |
is | é |
planning | planejamento |
public | públicos |
the | a |
in | em |
of | de |
and | e |
with | junto |
EN There are a wide variety of ASICs specialized in cryptocurrency mining
PT Há uma grande variedade de ASICs especializados em mineração de criptomoedas
английский | португальский |
---|---|
wide | grande |
variety | variedade |
specialized | especializados |
cryptocurrency | criptomoedas |
mining | mineração |
a | uma |
in | em |
of | de |
EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.
PT A mineração do ouro deu vida a Westport, mas a mineração de carvão mantém a cidade em movimento. A partir daqui você, pode organizar rafting subterrâneo, exploração em cavernas ou passeios de barco a jato.
английский | португальский |
---|---|
mining | mineração |
coal | carvão |
keeps | mantém |
town | cidade |
arrange | organizar |
underground | subterrâneo |
rafting | rafting |
jet | jato |
gold | ouro |
or | ou |
life | vida |
you | você |
can | pode |
but | mas |
going | de |
from | partir |
EN Cipher Mining splashes $350M on next-gen Bitcoin mining rigs from Bitfury
PT Criador do NFT ‘Evolved Apes’ supostamente foge com US$ 2,7 milhões
EN The American Bitcoin mining outfit plans to acquire a total of 28,000 to 56,000 next-generation mining rigs.
PT Alguns membros do projeto NFT estão tentando continuar o desenvolvimento do jogo, enquanto esforços estão em andamento para prender o suposto criminoso.
английский | португальский |
---|---|
of | do |
the | o |
a | alguns |
plans | projeto |
to | em |
EN BIT Mining Limited has entered into a joint venture agreement with Viking Data Centers to develop a Bitcoin mining site in Ohio.
PT Os participantes de 'dinheiro grande' foram responsáveis pela maioria das transações no mercado cripto de finanças descentralizadas no segundo trimestre de 2021.
английский | португальский |
---|---|
venture | mercado |
to | dinheiro |
has | os |
in | de |
EN Neither in mining companies that obtain 30 percent or more of their revenue from the mining or production of more than 20 million tons of thermal coal per year.
PT Nem nas mineradoras que obtêm 30% ou mais de sua receita com a extração e / ou produção anual de carvão térmico superior a 20 milhões de toneladas.
английский | португальский |
---|---|
revenue | receita |
production | produção |
tons | toneladas |
thermal | térmico |
coal | carvão |
year | anual |
or | ou |
the | a |
more | mais |
companies | com |
that | que |
million | milhões |
of | de |
EN “Crypto mining operations are price-sensitive entities that may be quickly scaled back or shut down if mining becomes uneconomical," said the agency.
PT O acordo visa permitir que não detentores de criptoativos acessem NFTs sem usar uma carteira, comprar Ether e outros tokens.
английский | португальский |
---|---|
the | o |
may | permitir |
are | e |
be | comprar |
or | não |
EN Trilha Gold Capital was born from an inspiring dream: the certainty that mining can work for a green world. A mining that cares about the environment and people.
PT A Trilha Gold Capital nasceu de um sonho inspirador: a certeza de que é possível uma mineração que trabalha por um mundo verde. Uma mineração que se preocupa com o meio ambiente e com as pessoas.
английский | португальский |
---|---|
trilha | trilha |
capital | capital |
born | nasceu |
inspiring | inspirador |
dream | sonho |
certainty | certeza |
mining | mineração |
people | pessoas |
gold | gold |
world | mundo |
environment | ambiente |
a | um |
green | verde |
the | o |
and | e |
that | que |
EN Conflicts with mining companies have become even more serious, says Carlos Mazabanda, Ecuador field coordinator for Amazon Watch, as the state looks to expand its mining sector and relieve some of its dependence on oil
PT Os conflitos com empresas de mineração se tornaram ainda mais sérios, diz Carlos Mazabanda, coordenador de campo do Amazon Watch no Equador, enquanto o estado busca expandir seu setor de mineração e aliviar parte de sua dependência do petróleo
английский | португальский |
---|---|
conflicts | conflitos |
mining | mineração |
says | diz |
carlos | carlos |
ecuador | equador |
coordinator | coordenador |
amazon | amazon |
field | campo |
expand | expandir |
sector | setor |
on | no |
become | se |
dependence | dependência |
oil | petróleo |
companies | com |
more | mais |
state | estado |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Bolsonaro Trying to Ram Through Mining Bill on False Pretenses; Canadian Mining Company to Profit.
PT Bolsonaro tenta forçar projeto de lei de mineração com falsos pretextos; Empresa de mineração canadense para lucrar.
английский | португальский |
---|---|
bolsonaro | bolsonaro |
mining | mineração |
bill | projeto de lei |
false | falsos |
canadian | canadense |
profit | lucrar |
to | para |
through | de |
EN Data mining helps in answering those questions that cannot be handled by basic query and reporting techniques. Data mining is marked by several key identifiers that are explored in more detail below:
PT A mineração de dados ajuda a responder às perguntas que não podem ser tratadas por técnicas básicas de consulta e relatório. A mineração de dados é marcada por vários identificadores-chave que são explorados com mais detalhes abaixo:
английский | португальский |
---|---|
mining | mineração |
helps | ajuda |
answering | responder |
basic | básicas |
query | consulta |
techniques | técnicas |
marked | marcada |
key | chave |
identifiers | identificadores |
data | dados |
is | é |
questions | perguntas |
more | mais |
several | vários |
below | abaixo |
are | são |
in | de |
be | ser |
by | com |
and | e |
EN We are proud specialists in developing and manufacturing roller cone drill bits for the mining and construction industries. Texas is our homeland, but the global surface mining industry is our playground.
PT Temos orgulho de ser especialistas em desenvolvimento e fabricação de brocas de cones para os setores de mineração e construção. Nossa terra natal é o Texas, mas a indústria global de mineração de superfície é a nossa praça.
английский | португальский |
---|---|
proud | orgulho |
specialists | especialistas |
mining | mineração |
texas | texas |
global | global |
surface | superfície |
manufacturing | fabricação |
construction | construção |
industry | indústria |
is | é |
industries | setores |
in | em |
developing | em desenvolvimento |
we | temos |
but | mas |
and | e |
the | o |
EN Mining farms are one of the fundamental parts of the bitcoin mining process or any other type of cryptocurrency.…
PT As fazendas de mineração são uma das partes fundamentais do processo de mineração de bitcoin ou qualquer outro tipo…
EN Merged mining or combined mining is a protocol that allows two different blockchains that share the same consensus proto…
PT Merged mining ou mineração combinada é um protocolo que permite que duas cadeias de blocos diferentes que partilham o…
EN Find out what a mining rig is, how it is formed and how they have evolved throughout the mining history of cryptocurrenc…
PT Descubra o que é uma plataforma de mineração, como ela é formada e como eles evoluíram ao longo da história da min…
EN CryptoNight Mining Algorithm is a mining algorithm intended to be especially CPU efficient and ASIC resistant. This with…
PT O algoritmo de mineração CryptoNight é um algoritmo de mineração considerado especialmente eficiente para CPU e res…
EN One of the most elaborate mining algorithms in the crypto world is Ethash, the Ethereum mining algorithm, which you will…
PT Um dos algoritmos de mineração mais elaborados no mundo criptográfico é o Ethash, o algoritmo de mineração Ethereu…
EN In a few days we will see if the same computing power is maintained by mining on the network or if a part of the miners will stop mining due to the high cost and little reward (counting that the price of a bitcoin does not rise in price)
PT Em alguns dias veremos se o mesmo poder de computação é mantido pela mineração na rede ou se uma parte dos mineiros vai parar de minerar devido ao alto custo e pouca recompensa (contando que o preço de um bitcoin não sobe de preço)
английский | португальский |
---|---|
computing | computação |
maintained | mantido |
mining | mineração |
miners | mineiros |
reward | recompensa |
bitcoin | bitcoin |
if | se |
is | é |
network | rede |
or | ou |
cost | custo |
little | pouca |
power | poder |
the | o |
days | dias |
a | um |
price | preço |
in | em |
high | alto |
counting | contando |
will | vai |
of | de |
and | e |
due to | devido |
EN The X11 mining algorithm is an algorithm designed on the basis of using a sequence of different hash functions, with a single purpose: to offer the best possible security for cryptocurrency mining.
PT O algoritmo de mineração X11 é um algoritmo projetado com base no uso de uma sequência de diferentes funções hash, com um único propósito: oferecer a melhor segurança possível para a mineração de criptomoedas.
английский | португальский |
---|---|
mining | mineração |
algorithm | algoritmo |
functions | funções |
purpose | propósito |
possible | possível |
cryptocurrency | criptomoedas |
hash | hash |
security | segurança |
is | é |
different | diferentes |
on | no |
a | um |
basis | uma |
sequence | sequência |
single | único |
the | o |
with | uso |
best | melhor |
of | de |
using | com |
to | oferecer |
EN Let us first of all remember that, the greater the mining power is within the network, the protocol of the same will try to adjust the level of mining difficulty
PT Lembremos em primeiro lugar que quanto maior for o poder de mineração dentro da rede, o protocolo da mesma tentará ajustar o nível de dificuldade de mineração
английский | португальский |
---|---|
mining | mineração |
protocol | protocolo |
try | tentar |
level | nível |
difficulty | dificuldade |
network | rede |
power | poder |
the | o |
adjust | ajustar |
the same | mesma |
first | primeiro |
of | de |
greater | que |
EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware
PT Outro benefício é que o valor das moedas de staking não sofre depreciação como as ASICs e de outros hardwares de mineração e só pode ser afetado pelas flutuações de mercado
английский | португальский |
---|---|
coins | moedas |
mining | mineração |
hardware | hardwares |
is | é |
value | valor |
benefit | benefício |
of | de |
other | outros |
the | o |
another | outro |
that | que |
and | e |
EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware
PT Outro benefício é que o valor das moedas de staking não sofre depreciação como as ASICs e de outros hardwares de mineração e só pode ser afetado pelas flutuações de mercado
английский | португальский |
---|---|
coins | moedas |
mining | mineração |
hardware | hardwares |
is | é |
value | valor |
benefit | benefício |
of | de |
other | outros |
the | o |
another | outro |
that | que |
and | e |
EN Mining cryptocurrency without buying hardware
PT Minere criptomoedas sem comprar hardwares
английский | португальский |
---|---|
cryptocurrency | criptomoedas |
without | sem |
buying | comprar |
hardware | hardwares |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
английский | португальский |
---|---|
customers | clientes |
control | chaves |
including | incluindo |
modules | módulos |
security | segurança |
servers | servidores |
virtual | virtuais |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
environments | ambientes |
use | usar |
systems | sistemas |
hardware | hardware |
can | podem |
and | e |
a | vários |
in | em |
their | suas |
of | de |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
PT Permite flexibilidade de escolha de hardware com uma ampla variedade de tipos de hardware suportados, oferecendo maior flexibilidade, escolha e independência de fornecedor.
английский | португальский |
---|---|
enables | permite |
flexibility | flexibilidade |
hardware | hardware |
supported | suportados |
providing | oferecendo |
vendor | fornecedor |
independence | independência |
choice | escolha |
range | variedade |
broad | ampla |
improved | maior |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
английский | португальский |
---|---|
approach | abordagem |
cryptographic | criptográficas |
keys | chaves |
isolated | isoladas |
hardware | hardware |
are | são |
resistant | resistente |
hsm | hsm |
in | no |
the | as |
securely | com |
of | do |
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.
английский | португальский |
---|---|
maintain | manutenção |
infrastructure | infraestrutura |
managed | gerenciados |
thales | thales |
including | incluindo |
sla | sla |
hardware | hardware |
an | um |
software | software |
is | é |
need | os |
buy | comprar |
need to | preciso |
no | não |
all | todos |
and | e |
EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security
PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
английский | португальский |
---|---|
thales | thales |
luna | luna |
hardware | hardware |
modules | módulos |
hsms | hsms |
keys | chaves |
security | segurança |
level | nível |
encryption | criptografia |
always | sempre |
provide | da |
highest | mais |
cryptographic | criptográficas |
in | em |
of | de |
the | o |
EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.
PT Você encontra todas as informações necessárias sobre hardware de computação em sala de aula, requisitos de sistema operacional, especificações de CPU, suporte a virtualização de hardware e muito mais.
английский | португальский |
---|---|
computing | computação |
cpu | cpu |
virtualization | virtualização |
support | suporte |
need | necessárias |
hardware | hardware |
system | sistema |
requirements | requisitos |
specifications | especificações |
information | informações |
you | você |
more | mais |
about | sobre |
classroom | sala de aula |
operating | em |
and | e |
the | as |
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
PT O armazenamento de chaves em hardware para fins especiais, como um módulo de segurança de hardware (HSM), é recomendado por especialistas como a melhor prática.
английский | португальский |
---|---|
storing | armazenamento |
keys | chaves |
hardware | hardware |
module | módulo |
recommended | recomendado |
experts | especialistas |
practice | prática |
purpose | fins |
special | especiais |
a | um |
is | é |
security | segurança |
hsm | hsm |
in | em |
the | o |
as | como |
best | melhor |
by | por |
EN Gain better control of your hardware and software inventory with Server Configuration Monitor’s asset inventory tool. It’s designed to provide you with an up-to-date list of your hardware and software assets.
PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.
английский | португальский |
---|---|
control | controle |
inventory | inventário |
up-to-date | atualizada |
configuration | configuration |
better | melhor |
hardware | hardware |
server | server |
tool | ferramenta |
software | software |
assets | ativos |
list | lista |
of | do |
and | e |
to | oferecer |
gain | com |
an | uma |
EN libica supports hardware acceleration for the SHA3 algorithm using CPACF hardware in IBM z14 machines
PT O libica é compatível com a aceleração de hardware para o algoritmo SHA3 que usa o hardware CPACF em máquinas IBM z14
английский | португальский |
---|---|
hardware | hardware |
acceleration | aceleração |
algorithm | algoritmo |
ibm | ibm |
machines | máquinas |
in | em |
the | o |
using | com |
EN HDRP targets high-end hardware such as PC, Xbox, and PlayStation. You are able to achieve realistic graphics in demanding scenarios. HDRP uses Compute Shader technology and takes advantage of GPU hardware.
PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.
английский | португальский |
---|---|
hdrp | hdrp |
hardware | hardware |
pc | pc |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
realistic | realistas |
graphics | gráficos |
demanding | exigentes |
scenarios | cenários |
technology | tecnologia |
gpu | gpu |
compute | compute |
uses | usa |
you | você |
advantage | proveito |
in | em |
high | alto |
and | e |
able | você pode |
to | a |
of | do |
as | como |
EN The High Definition Render Pipeline (HDRP) is ideal for pushing graphics on high-end hardware to create stunning, high-definition visuals that are performant on compute-capable hardware
PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) é ideal para elevar os gráficos em hardware de ponta para criar visuais incríveis em alta definição que são eficazes em hardware com capacidade computacional
английский | португальский |
---|---|
definition | definição |
pipeline | pipeline |
hdrp | hdrp |
ideal | ideal |
hardware | hardware |
end | ponta |
render | renderização |
is | é |
are | são |
create | criar |
visuals | visuais |
graphics | gráficos |
to | alta |
the | o |
that | que |
EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.
PT Conseguirei executar o Parallels no meu hardware atual do Mac?A lista completa de requisitos de sistema e hardware pode ser encontrada aqui.
английский | португальский |
---|---|
mac | mac |
requirements | requisitos |
found | encontrada |
hardware | hardware |
system | sistema |
current | atual |
can | pode |
on | no |
my | meu |
list | lista |
be | ser |
here | aqui |
full | completa |
of | do |
and | e |
EN If you have recently updated your OS or changed any hardware, this can alter the hardware ID to which the Unity License File (.ULF) is attached, effectively making the current .ULF redundant.
PT Se você atualizou recentemente seu sistema operacional ou trocou algum componente de hardware, o ID do hardware ao qual o arquivo de licença do Unity (.ULF) está associado pode ter mudado, o que torna o .ULF atual redundante.
английский | португальский |
---|---|
updated | atualizou |
changed | mudado |
license | licença |
redundant | redundante |
id | id |
if | se |
or | ou |
hardware | hardware |
unity | unity |
the | o |
os | sistema |
can | pode |
file | arquivo |
current | atual |
recently | recentemente |
you | você |
to | a |
making | o que |
EN Some have asked if we issue hardware bans. We do issue hardware bans against repeat, or serial, cheaters. This is an important part of our effort to combat repeat offenders.
PT Algumas pessoas perguntaram se nós emitimos bans para equipamentos. Nós emitimos proibições de equipamento contra trapaceiros recorrentes ou em série. Esta é uma importante parte do nosso esforço para combater infratores repetidos.
английский | португальский |
---|---|
serial | série |
important | importante |
effort | esforço |
combat | combater |
if | se |
or | ou |
is | é |
this | esta |
of | do |
our | nosso |
against | de |
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.
английский | португальский |
---|---|
customers | clientes |
control | chaves |
including | incluindo |
modules | módulos |
security | segurança |
servers | servidores |
virtual | virtuais |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
environments | ambientes |
use | usar |
systems | sistemas |
hardware | hardware |
can | podem |
and | e |
a | vários |
in | em |
their | suas |
of | de |
EN Thales Hardware Security Modules provide the highest level of security by always storing cryptographic keys in hardware
PT Os módulos de segurança de hardware da Thales fornecem o mais alto nível de segurança, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware
английский | португальский |
---|---|
thales | thales |
hardware | hardware |
modules | módulos |
keys | chaves |
security | segurança |
level | nível |
always | sempre |
cryptographic | criptográficas |
provide | da |
highest | mais |
in | em |
of | de |
the | o |
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
PT Com nossa abordagem exclusiva de chaves no hardware, as chaves criptográficas são isoladas com segurança dentro do hardware resistente à violação do HSM
английский | португальский |
---|---|
approach | abordagem |
cryptographic | criptográficas |
keys | chaves |
isolated | isoladas |
hardware | hardware |
are | são |
resistant | resistente |
hsm | hsm |
in | no |
the | as |
securely | com |
of | do |
Показаны переводы 50 из 50