Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "part of brookfield" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "part of brookfield" с английский на португальский

Переводы part of brookfield

"part of brookfield" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:

part 1 2 a ainda alguns ano anos antes ao apenas as assim até cada com com a como criar da dados das de de que depois depois de desde deve dias do dos durante e ela ele eles em em que entre então essa esse este estiver está estão faz fazer foi há isso jogos lugar mais mas meio mesmo muito na nas nenhuma no nos nosso não nós o o que of onde os ou papel para para a para o parte pela pelo pessoas peça por porque precisa produtos projeto qual qualquer quando quanto que que é quem se seja sem sempre sendo ser serviços será serão seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usar uso vai vida você você pode web à às é é um é uma
brookfield brookfield

Перевод английский на португальский из part of brookfield

английский
португальский

EN Brookfield's Net Zero Commitment | Brookfield

PT O Compromisso da Brookfield com o Carbono Neutro | Brookfield

английский португальский
commitment compromisso
brookfield brookfield

EN Manhattan West is one of Brookfield’s most ambitious large-scale development projects. The eight-acre, six-building, mixed-use complex includes all the elements of Brookfield’s renowned placemaking destinations throughout the world.

PT Manhattan West é um do projetos de desenvolvimento em larga escala mais ambiciosos da Brookfield. O complexo de uso misto, seis construções e 3,2 hectares inclui todos os elementos dos destinos renomados de placemaking da Brookfield em todo o mundo.

английский португальский
manhattan manhattan
ambitious ambiciosos
complex complexo
includes inclui
renowned renomados
destinations destinos
world mundo
large larga
scale escala
use uso
mixed misto
development desenvolvimento
projects projetos
is é
west west
one um
elements elementos
six seis
of do
the o

EN Please read these Brookfield.com Website Terms of Use (“Terms of Use”) carefully before using the https://www.Brookfield.com website (the “Website”)

PT Leia cuidadosamente estes Termos de Uso do Site Brookfield.com ("Termos de Uso") antes de usar o site https://www.Brookfield.com (o "Site")

английский португальский
read leia
carefully cuidadosamente
website site
the o
these estes
terms termos
before antes
of do
use usar

EN Certain of the information provided herein has been prepared based on Brookfield's internal research and certain information is based on various assumptions made by Brookfield, any of which may prove to be incorrect

PT Algumas das informações fornecidas neste documento foram preparadas com base na pesquisa interna da Brookfield e certas informações são baseadas em várias suposições feitas pela Brookfield, qualquer uma das quais pode se provar incorreta

английский португальский
research pesquisa
brookfield brookfield
incorrect incorreta
information informações
prove provar
made feitas
based on baseadas
and e
is são
which o
based com
may pode

EN Working at Brookfield means becoming part of a collaborative, results-oriented team at a firm that has owned and operated real-asset businesses for 120 years.

PT Trabalhar na Brookfield significa se tornar parte de uma equipe colaborativa, orientada a resultados, em uma empresa que detém e opera negócios imobiliários há 120 anos.

английский португальский
brookfield brookfield
oriented orientada
results resultados
at na
collaborative colaborativa
team equipe
years anos
businesses negócios
a uma
that que
working trabalhar
of de
means significa
and e

EN Any part of Brookfield and/or its Affiliates may have or have had an interest or holding, relationship or other arrangement with the Products or Services, which may be material

PT Qualquer parte da Brookfield e/ou suas Afiliadas podem ter ou podem ter tido um interesse ou propriedade, relacionamento ou outro acordo com os Produtos ou Serviços, que podem ser materiais

английский португальский
brookfield brookfield
affiliates afiliadas
interest interesse
or ou
relationship relacionamento
services serviços
an um
material materiais
the os
other outro
products produtos
and e
any qualquer
be ser
its da

EN TerraForm Power, a listed US-based renewable energy producer, used Intralinks for its majority acquisition by Brookfield Asset Management, valuing TerraForm Power at US$6.6 billion.

PT A Whiting Petroleum Corp usou a Intralinks para concluir uma transação de reestruturação de dívida com credores, em uma transação avaliada em US$ 1,828 bilhão.

английский португальский
intralinks intralinks
billion bilhão
us us
a uma
by com

EN TerraForm Global, a listed US-based owner and operator of a global portfolio of clean energy power generation assets, used Intralinks for its acquisition by Brookfield Asset Management from shareholders including SunEdison for US$1.2 billion.

PT A GenOn vendeu sua estação de geração de energia Hunterstown para a Platinum Equity como parte de sua reestruturação com base no Capítulo 11 da lei de falências americana.

английский португальский
based base
us americana
energy energia
generation geração
of de
including como
by com

EN Providing Critical Water and Sanitation Services in Brazil | Brookfield

PT Prestando serviços essenciais de água e saneamento no Brasil | Brookfield

английский португальский
critical essenciais
sanitation saneamento
services serviços
brazil brasil
brookfield brookfield
water água
and e
in de

EN Brookfield—Global asset management careers

PT Brookfield – Carreiras em gestão de ativos globais | Brookfield

EN BRK Ambiental is one of the largest private water distribution, collection and treatment companies in Brazil and was acquired by Brookfield in 2017

PT A BRK Ambiental é uma das maiores empresas privadas de coleta, tratamento e distribuição de água do Brasil e foi adquirida pela Brookfield em 2017

английский португальский
distribution distribuição
collection coleta
treatment tratamento
companies empresas
brazil brasil
brookfield brookfield
water água
is é
was foi
the a
largest maiores
in em
of do
and e

EN Manhattan West is one of Brookfield's most ambitious large-scale development projects.

PT O Manhattan West é um dos mais ambiciosos projetos de desenvolvimento em larga escala da Brookfield.

английский португальский
manhattan manhattan
ambitious ambiciosos
large larga
scale escala
development desenvolvimento
projects projetos
is é
west west
of de
one um

EN Brookfield's acquisition of Graftech led to an award-winning turnaround and significant value creation.

PT A aquisição da GrafTech pela Brookfield levou a uma recuperação premiada e a uma geração de valor significativa.

английский португальский
acquisition aquisição
led levou
award-winning premiada
significant significativa
of de
value valor
and e

EN of occupational health and safety training completed across Brookfield's portfolio companies

PT de treinamento completo em segurança e saúde ocupacional realizado nas empresas do portfólio da Brookfield

английский португальский
occupational ocupacional
training treinamento
portfolio portfólio
companies empresas
health saúde
safety segurança
of do
and e

EN Learn more about ESG at Brookfield

PT Saiba mais sobre ESG na Brookfield

английский португальский
esg esg
brookfield brookfield
at na
about sobre
more mais
learn saiba

EN At Brookfield, sound ESG practices are integral to building resilient businesses and creating long-term value for our investors and other stakeholders.

PT Na Brookfield, práticas sólidas de ESG são essenciais para a construção de negócios resilientes e a criação de valor de longo prazo para nossos investidores e outras partes interessadas.

английский португальский
brookfield brookfield
practices práticas
businesses negócios
long-term longo prazo
investors investidores
other outras
long longo
term prazo
at na
building construção
value valor
stakeholders interessadas
are são
esg esg
and e
our nossos

EN Brookfield has a self-starter, fast-paced and collaborative culture. You're encouraged to constantly push yourself beyond your comfort zone. There are no defined boundaries for your job, as long as you're constantly thinking about how to create value."

PT A Brookfield tem uma cultura colaborativa, rápida e autodidata. Você é estimulado a ir sempre além de sua zona de conforto. Não há limites definidos para seu trabalho, desde que você esteja sempre pensando em como agregar valor."

английский португальский
brookfield brookfield
collaborative colaborativa
comfort conforto
zone zona
defined definidos
boundaries limites
thinking pensando
fast rápida
culture cultura
a uma
value valor
and e

EN Why did you choose Brookfield? It was the history, the people and the opportunity

PT Por que você escolheu a Brookfield? Foi a história, o pessoal e a oportunidade

английский португальский
brookfield brookfield
opportunity oportunidade
history história
was foi
you você
and e
the o
choose que

EN Brookfield has a remarkable history, and it was clear that this history is still manifest in its people

PT A Brookfield tem uma história marcante, e era claro que essa história ainda se manifesta no pessoal

английский португальский
brookfield brookfield
history história
clear claro
a uma
in no
was era
and e
this essa
still ainda
its a

EN What makes Brookfield a unique place? There is a focus on identifying and developing talent internally

PT O que faz da Brookfield um lugar exclusivo? Há um enfoque na identificação e no desenvolvimento de talentos internos

английский португальский
brookfield brookfield
place lugar
focus enfoque
identifying identificação
developing desenvolvimento
talent talentos
a um
on no
and e
unique de

EN What advice would you offer to potential candidates? Brookfield rewards employees who strive for excellence, as opposed to just meeting the job requirements

PT Qual conselho você daria para candidatos em potencial? A Brookfield recompensa funcionários que procuram excelência, em vez de apenas cumprir as exigências profissionais

английский португальский
potential potencial
candidates candidatos
brookfield brookfield
rewards recompensa
employees funcionários
excellence excelência
requirements exigências
advice conselho
you você
just apenas
the as

EN We have established several initiatives to attract and retain talented women at Brookfield, and our global Women’s Advisory Committee actively advises management on how to make our firm more welcoming to women. 

PT Estabelecemos diversas iniciativas para atrair e manter mulheres talentosas na Brookfield, e nosso Comitê consultivo feminino global orienta ativamente a gerência sobre como tornar nossa empresa mais receptiva às mulheres. 

английский португальский
attract atrair
brookfield brookfield
global global
advisory consultivo
actively ativamente
committee comitê
initiatives iniciativas
women mulheres
management gerência
firm empresa
at na
to make tornar
to a
and e
more mais
several para

EN The Brookfield Women’s Network is dedicated to attracting, developing and motivating a community of women across the firm’s business groups

PT A Brookfield Women's Network é dedicada a atrair, desenvolver e motivar uma comunidade de mulheres em todos os grupos de negócios da empresa

английский португальский
brookfield brookfield
attracting atrair
developing desenvolver
women mulheres
network network
community comunidade
groups grupos
is é
business negócios
the os
a uma
and e
of de

EN We also prepare both qualitative and quantitative data that summarize the ESG performance of the investment and provide a holistic understanding of how Brookfield has managed the investment during the holding period

PT Também preparamos dados qualitativos e quantitativos que resumem o desempenho ESG do investimento e oferecem uma compreensão holística de como a Brookfield gerenciou o investimento durante o período de gestão

английский португальский
performance desempenho
investment investimento
provide oferecem
holistic holística
brookfield brookfield
managed gerenciou
data dados
period período
the o
a uma
also também
that que
esg esg
and e
of do
during durante
how como

EN Diversity & Inclusion | Brookfield

PT Diversidade e Inclusão | Brookfield

английский португальский
diversity diversidade
inclusion inclusão
brookfield brookfield

EN Brookfield's Net Zero Commitment

PT O Compromisso da Brookfield com o Carbono Neutro

английский португальский
commitment compromisso

EN Brookfield intends to build on this leading position in renewable power and do much more to contribute to the transition to net zero.

PT A Brookfield pretende aproveitar sua posição de liderança em energia renovável e fazer muito mais para contribuir para a transição para o carbono neutro.

английский португальский
brookfield brookfield
intends pretende
transition transição
position posição
power energia
renewable renovável
in em
the o
zero sua
and e
more mais
contribute contribuir

EN The Women’s Network fosters a learning and networking community of women in various roles and at all levels of the company, across Brookfield’s business groups.

PT A Women’s Network promove uma comunidade de aprendizado e networking de mulheres em diversos papéis e em todos os níveis das unidades de negócios da Brookfield.

английский португальский
women mulheres
roles papéis
levels níveis
community comunidade
in em
business negócios
the os
a uma
networking networking
of de
and e

EN Oaktree - A global leader in credit strategies with Brookfield Asset Management

PT Oaktree – Líder global em estratégias de crédito com a Brookfield Asset Management

английский португальский
global global
leader líder
credit crédito
strategies estratégias
brookfield brookfield
management management

EN GrafTech is a leading global manufacturer of graphite electrodes. Brookfield's acquisition of the steel industry supplier led to an award-winning turnaround and significant value creation.

PT A GrafTech é um fabricante líder global de eletrodos de grafite. A aquisição do fornecedor da indústria siderúrgica pela Brookfield levou a uma reviravolta premiada e a uma significativa criação de valor.

английский португальский
global global
manufacturer fabricante
acquisition aquisição
industry indústria
supplier fornecedor
led levou
award-winning premiada
significant significativa
is é
a um
the a
leading líder
value valor
of do
and e
creation criação

EN In 2019, Brookfield acquired a majority interest in Oaktree, and it continues to operate as a standalone business

PT Em 2019, a Brookfield adquiriu grande parte da Oaktree, que continua operando como uma empresa autônoma

английский португальский
brookfield brookfield
acquired adquiriu
majority grande parte
continues continua
business empresa
in em
a uma
to a
as como

EN Investors can participate in the growth of our large-scale industrial and services businesses through our publicly listed vehicle, Brookfield Business Partners, or through our private funds.

PT Os investidores podem acompanhar o crescimento de nossos negócios industriais e de serviços em grande escala através de nosso veículo listado publicamente, Brookfield Business Partners, ou por meio de nossos fundos privados.

английский португальский
investors investidores
can podem
growth crescimento
industrial industriais
publicly publicamente
listed listado
brookfield brookfield
or ou
large grande
scale escala
partners partners
services serviços
funds fundos
business negócios
in em
vehicle veículo
of de
and e
through meio
the o

EN Brookfield offers institutional investors a range of private fund investment opportunities across the risk-return spectrum, focused on real estate, infrastructure and private equity.

PT A Brookfield oferece aos investidores institucionais uma grande variedade de oportunidades de investimento em fundos privados em todo o espectro de retorno de risco, concentradas em imóveis, infraestrutura e private equity.

английский португальский
brookfield brookfield
institutional institucionais
range variedade
spectrum espectro
infrastructure infraestrutura
return retorno
risk risco
equity equity
offers oferece
investors investidores
investment investimento
opportunities oportunidades
fund fundos
the o
real estate imóveis
a uma
of de
and e

EN Brookfield.com Website Terms of Use

PT Termos de Uso do Site Brookfield.com

английский португальский
brookfield brookfield
terms termos
website site
use uso
of do

EN Nothing contained in these Terms of Use is intended to modify any other written agreement you may have with Brookfield (if any) that may be in effect

PT Nada contido nestes Termos de Uso está destinado a alterar qualquer acordo escrito que você tenha com a Brookfield (se houver algum) e que esteja em vigor

английский португальский
contained contido
brookfield brookfield
if se
terms termos
nothing nada
in em
written escrito
agreement acordo
you você
of de
is houver
be esteja
use uso
to a
any qualquer

EN Any disputes between you and Brookfield in connection with these Terms of Use may be resolved in arbitration or small claims court, subject to applicable law.

PT Quaisquer disputas entre você e a Brookfield em relação a estes Termos de Uso serão resolvidas por arbitragem ou no juizado de pequenas causas e estão sujeitas à legislação aplicável.

английский португальский
disputes disputas
brookfield brookfield
arbitration arbitragem
small pequenas
applicable aplicável
law legislação
or ou
be ser
terms termos
you você
in em
subject to sujeitas
and e
of de
use uso
to a

EN If you have any questions or comments about these Terms of Use, please contact us at PrivacyOfficer@brookfield.com

PT Se você tiver qualquer pergunta ou comentário sobre estes Termos de Uso, entre em contato conosco em PrivacyOfficer@brookfield.com

английский португальский
brookfield brookfield
if se
or ou
questions pergunta
us conosco
terms termos
of de
contact contato
about sobre
you você
you have tiver
use uso
any qualquer

EN To the extent expressly permitted herein, Brookfield grants you a limited, revocable, non-exclusive and non-transferable personal right to view, download and print pages from the Website solely for your personal and non-commercial use

PT No limite expressamente permitido aqui, a Brookfield concede a você um direito pessoal, limitado, revogável, não exclusivo e não transferível de visualizar e imprimir páginas do Site unicamente para uso pessoal e não comercial

английский португальский
expressly expressamente
permitted permitido
brookfield brookfield
revocable revogável
print imprimir
commercial comercial
herein aqui
limited limitado
a um
pages páginas
use uso
exclusive exclusivo
website site
the a
you você
and e
right para

EN Subject to the foregoing, no intellectual property rights in respect of the Website or Content are granted or extended as a result of Brookfield making the Website available

PT Sujeito ao disposto anteriormente, nenhum direito de propriedade intelectual em relação ao Site ou Conteúdo é concedido ou estendido como resultado de a Brookfield tornar o site disponível

английский португальский
granted concedido
extended estendido
brookfield brookfield
a anteriormente
or ou
content conteúdo
property propriedade
website site
result resultado
available disponível
intellectual intelectual
in em
the o
no nenhum
of do

EN (i) reproduce, republish, distribute, exploit commercially, use or modify without Brookfield’s express written consent, the Website or Content;

PT (i) reproduzir, republicar, distribuir, explorar comercialmente, usar ou modificar o Site ou Conteúdo sem o consentimento expresso por escrito da Brookfield;

английский португальский
reproduce reproduzir
distribute distribuir
commercially comercialmente
modify modificar
consent consentimento
content conteúdo
i i
use usar
or ou
the o
exploit explorar
without sem
written escrito
website site

EN (iii) use any trade mark, service mark or logo of Brookfield or any third party that appears on the Website without prior written consent or remove or obscure any copyright or other notices contained in the Website or the Content;

PT (iii) usar qualquer marca registrada, marca de serviço ou logotipo da Brookfield ou um terceiro que apareça no Site sem o consentimento prévio por escrito ou remover ou ocultar qualquer marca registrada ou outros avisos no Site ou no Conteúdo;

английский португальский
brookfield brookfield
other outros
or ou
consent consentimento
content conteúdo
the o
notices avisos
iii iii
use usar
logo logotipo
website site
without sem
written escrito
service serviço
third a
remove remover
that que
any qualquer
of do

EN (iv) if you link other websites to the Website, imply or suggest that Brookfield has endorsed or is affiliated with such websites and you may not display the Website as “framed” or “mirrored” within another website;

PT (iv) vincular outros sites ao Site, insinuar ou sugerir que a Brookfield endossou ou é afiliada a tais sites e você não deve exibir o Site como "enquadrado" ou "reproduzido" dentro de um outro site;

английский португальский
link vincular
suggest sugerir
display exibir
or ou
is é
other outros
to ao
websites sites
website site
and e
you você
the o
within dentro
that que
such tais
not não
another outro
as como

EN (viii) impersonate any person or entity or create a user account for anyone other than yourself or create another user account without permission if Brookfield has suspended or terminated your user account; or

PT (viii) fingir ser outra pessoa ou entidade ou criar uma conta de usuário para outra pessoa que não si próprio ou criar outra conta de usuário sem permissão se a Brookfield tiver suspendido ou encerrado sua conta de usuário; ou

английский португальский
brookfield brookfield
or ou
create criar
user usuário
account conta
if se
without sem
permission permissão
entity entidade
another outra
a uma
person pessoa
your sua

EN (ix) use any hidden text or metatags using “Brookfield” on a website or content published on a website or otherwise.

PT (ix) usar qualquer texto ou metatag oculto usando "Brookfield" em um site ou conteúdo publicado em um site ou outro.

английский португальский
hidden oculto
published publicado
a um
or ou
text texto
content conteúdo
website site
any qualquer
use usar
using usando
on em

EN Brookfield may, in its sole discretion, restrict, suspend or cancel access to or use of the Website, for all or any one or number of Users

PT A Brookfield pode, a seu exclusivo critério, restringir, suspender ou cancelar o acesso ou o uso do Site para todas as pessoas ou qualquer uma delas ou qualquer número de Usuários

английский португальский
brookfield brookfield
discretion critério
restrict restringir
suspend suspender
cancel cancelar
or ou
access acesso
users usuários
website site
use uso
the o
number número
sole exclusivo
may pode
of do

EN You agree that Brookfield is not liable for any action you take, omission, or decision you make in reliance on the Website or the Content, subject to applicable law.

PT Você concorda que a Brookfield não é responsável por qualquer ação que você realize, omissão, ou decisão que você tome com base no Site ou no Conteúdo, sujeita à legislação aplicável.

английский португальский
brookfield brookfield
liable responsável
action ação
decision decisão
content conteúdo
applicable aplicável
law legislação
is é
or ou
website site
you você
agree concorda
subject com
in no
the a

EN Except as required by law, Brookfield undertakes no obligation to update or revise statements or information on the Website or in Content.

PT Exceto conforme exigido por lei, a Brookfield não se responsabiliza pela atualização ou revisão de declarações ou informações no Site ou Conteúdo.

английский португальский
except exceto
required exigido
law lei
brookfield brookfield
or ou
information informações
content conteúdo
update atualização
website site
the a
no não
in de
as conforme

EN Any transactions described on the Website or in any Content as having been engaged in by Brookfield are included as representative transactions for illustrative purposes only

PT Quaisquer transações descritas no Site ou em qualquer Conteúdo como realizadas pela Brookfield estão incluídas como transações representativas apenas para fins ilustrativos

английский португальский
transactions transações
described descritas
brookfield brookfield
or ou
content conteúdo
included incluídas
are estão
website site
in em
as como
any qualquer

EN Such confirmation will be treated by Brookfield as the User's acceptance that they understand the classification of these Terms of Use as applicable under the regulatory regime of their country of residence.

PT Tal confirmação será tratada pela Brookfield como a aceitação do Usuário de que ele entendeu que a classificação destes Termos de Uso são aplicáveis com base na legislação do seu país de residência.

английский португальский
confirmation confirmação
brookfield brookfield
acceptance aceitação
classification classificação
applicable aplicáveis
country país
of these destes
be ser
terms termos
the a
will será
as como
users usuário
use uso
of do
that que

EN Electronic communications can be intercepted by third parties and electronic mail and other transmissions to and from the Website and Brookfield may not be secure

PT Comunicações eletrônicas podem ser interceptadas por terceiros e correspondência eletrônica e outras transmissões para e do Site e a Brookfield podem não ser seguras

английский португальский
communications comunicações
mail correspondência
other outras
transmissions transmissões
brookfield brookfield
website site
the a
third terceiros
electronic e
be ser
can podem

Показаны переводы 50 из 50