EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases
Перевести "native transparent database" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "native transparent database" с английский на португальский
Переводы native transparent database
"native transparent database" на английский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
Перевод английский на португальский из native transparent database
английский
португальский
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
| английский | португальский |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| solutions | soluções |
| native | nativa |
| transparent | transparente |
| tde | tde |
| stored | armazenados |
| customers | clientes |
| enterprise | empresas |
| hosted | hospedados |
| cloud | nuvem |
| server | server |
| encryption | criptografia |
| protects | protege |
| oracle | oracle |
| data | dados |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| in | em |
| provide | fornecem |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
| английский | португальский |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| solutions | soluções |
| native | nativa |
| transparent | transparente |
| tde | tde |
| stored | armazenados |
| customers | clientes |
| enterprise | empresas |
| hosted | hospedados |
| cloud | nuvem |
| server | server |
| encryption | criptografia |
| protects | protege |
| oracle | oracle |
| data | dados |
| databases | bancos de dados |
| database | banco de dados |
| in | em |
| provide | fornecem |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
PT Para criar um novo usuário de banco de dados, clique no Adicionar usuário do banco de dados botão no canto superior esquerdo. Agora você pode criar um novo usuário de banco de dados e atribuí-lo a qualquer banco de dados que você possui.
| английский | португальский |
|---|---|
| user | usuário |
| add | adicionar |
| a | um |
| new | novo |
| now | agora |
| database | banco de dados |
| click | clique |
| button | botão |
| you | você |
| the | a |
| can | pode |
| it | lo |
| create | criar |
| in | de |
| and | e |
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| new | novo |
| named | nomeado |
| the | o |
| database | banco de dados |
| is | é |
| click | clique |
| button | botão |
| create | criar |
| you | você |
| section | seção |
| creating | criando |
EN Oracle offers Oracle Transparent Data Encryption (TDE), which performs all encryption operations within the Oracle database itself. This results in a significant impact on database server resources.
PT A Oracle oferece a solução Oracle Transparent Data Encryption (TDE), a qual realiza todas as operações de criptografia dentro do próprio banco de dados Oracle. Isso resulta em um impacto significativo nos recursos do servidor do banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| performs | realiza |
| operations | operações |
| significant | significativo |
| impact | impacto |
| server | servidor |
| transparent | transparent |
| a | um |
| resources | recursos |
| oracle | oracle |
| offers | oferece |
| encryption | criptografia |
| tde | tde |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| in | em |
| within | de |
| which | o |
| the | as |
| this | isso |
EN Oracle offers Oracle Transparent Data Encryption (TDE), which performs all encryption operations within the Oracle database itself. This results in a significant impact on database server resources.
PT A Oracle oferece a solução Oracle Transparent Data Encryption (TDE), a qual realiza todas as operações de criptografia dentro do próprio banco de dados Oracle. Isso resulta em um impacto significativo nos recursos do servidor do banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| performs | realiza |
| operations | operações |
| significant | significativo |
| impact | impacto |
| server | servidor |
| transparent | transparent |
| a | um |
| resources | recursos |
| oracle | oracle |
| offers | oferece |
| encryption | criptografia |
| tde | tde |
| database | banco de dados |
| data | dados |
| in | em |
| within | de |
| which | o |
| the | as |
| this | isso |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN native cultures native american indian american wigwam atom native american user feather
PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança
EN icon vector illustration native american cultures native indian creature distant non-native
PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN The content the user lands on when they click the native ad must be a natural continuation of the ad experience. Never promote something in a native ad that isn’t followed up on in the native content!
PT O conteúdo que o usuário acessa ao clicar no anúncio nativo deve ser uma continuação natural da experiência do anúncio. Nunca promova algo em um anúncio nativo que não seja acompanhado no conteúdo nativo!
| английский | португальский |
|---|---|
| content | conteúdo |
| click | clicar |
| continuation | continuação |
| experience | experiência |
| promote | promova |
| ad | anúncio |
| native | nativo |
| natural | natural |
| never | nunca |
| the | o |
| user | usuário |
| of | do |
| a | um |
| something | algo |
| be | ser |
| in | em |
| that | que |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN A Native app is an app built with the native language of the device on which it will be installed. The app is fast, smooth and delivers outstanding user experience. The GoodBarber iOS and Android apps are 100% native.
PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| built | criado |
| outstanding | excelente |
| experience | experiência |
| ios | ios |
| android | android |
| device | dispositivo |
| installed | instalado |
| fast | rápido |
| smooth | suave |
| user | usuário |
| app | aplicativo |
| is | é |
| of | do |
| on | no |
| apps | aplicativos |
| a | um |
| be | ser |
| native | nativo |
| delivers | oferece |
| are | são |
| and | e |
| language | idioma |
| the | o |
| it | ele |
| will | será |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN Step Four: Import your database into the Cloud Server or upload the database backup file to your Hostwinds server and let our migration team know the name and location of your database file
PT Quarto Passo: Importe seu banco de dados para o servidor de nuvem ou faça o upload do arquivo de backup do banco de dados para o servidor HostWinds e deixe nossa equipe de migração saber o nome e a localização do seu arquivo de banco de dados
| английский | португальский |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| upload | upload |
| hostwinds | hostwinds |
| migration | migração |
| team | equipe |
| server | servidor |
| or | ou |
| backup | backup |
| file | arquivo |
| database | banco de dados |
| step | passo |
| name | nome |
| location | localização |
| the | o |
| and | e |
| know | saber |
| of | do |
EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.
PT phpMyAdmin - Um cliente de banco de dados utilizado para manipular linhas de banco de dados, colunas e configurações que seu (s) banco de dados está usando.
| английский | португальский |
|---|---|
| client | cliente |
| manipulate | manipular |
| settings | configurações |
| columns | colunas |
| using | usando |
| a | um |
| database | banco de dados |
| rows | linhas |
| s | s |
| is | está |
| to | para |
| and | e |
EN SolarWinds Database Performance Monitor gives you a visual view of overall database health and provides recommendations to make your database run even better.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| английский | португальский |
|---|---|
| monitor | monitor |
| overall | geral |
| recommendations | recomendações |
| performance | performance |
| better | melhorar |
| database | database |
| a | uma |
| gives | da |
| to | a |
| of | do |
| and | e |
EN The sample material is simply mixed with the ready-to-use medium in the transparent, sterile TF tube and incubated in the TransFast® Lightbox, an incubator with background lighting and a transparent front panel
PT A amostra é facilmente misturada com o meio pronto para usar no tubo TF transparente e esterilizado e incubada na TransFast® Lightbox, uma incubadora com iluminação de fundo e frente transparente
| английский | португальский |
|---|---|
| sample | amostra |
| transparent | transparente |
| tf | tf |
| tube | tubo |
| incubator | incubadora |
| lighting | iluminação |
| background | fundo |
| is | é |
| ready | pronto |
| use | usar |
| the | o |
| to | na |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN Another option that’s even more attention-grabbing is MIRONA®, which creates a stunning semi-transparent effect where the glass switches between a mirror or a transparent window depending on the light behind it.
PT Outra opção ainda mais chamativa é o MIRONA®, que cria um efeito semitransparente impressionante no qual o vidro alterna entre um espelho ou uma janela transparente, dependendo da luz por trás dele.
| английский | португальский |
|---|---|
| creates | cria |
| stunning | impressionante |
| effect | efeito |
| glass | vidro |
| mirror | espelho |
| transparent | transparente |
| window | janela |
| light | luz |
| is | é |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| the | o |
| another | outra |
| more | mais |
| option | opção |
| a | um |
| on | no |
| behind | trás |
| between | entre |
| it | dele |
EN The sample material is simply mixed with the ready-to-use medium in the transparent, sterile TF tube and incubated in the TransFast® Lightbox, an incubator with background lighting and a transparent front panel
PT A amostra é facilmente misturada com o meio pronto para usar no tubo TF transparente e esterilizado e incubada na TransFast® Lightbox, uma incubadora com iluminação de fundo e frente transparente
| английский | португальский |
|---|---|
| sample | amostra |
| transparent | transparente |
| tf | tf |
| tube | tubo |
| incubator | incubadora |
| lighting | iluminação |
| background | fundo |
| is | é |
| ready | pronto |
| use | usar |
| the | o |
| to | na |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN Another option that’s even more attention-grabbing is MIRONA®, which creates a stunning semi-transparent effect where the glass switches between a mirror or a transparent window depending on the light behind it.
PT Outra opção ainda mais chamativa é o MIRONA®, que cria um efeito semitransparente impressionante no qual o vidro alterna entre um espelho ou uma janela transparente, dependendo da luz por trás dele.
| английский | португальский |
|---|---|
| creates | cria |
| stunning | impressionante |
| effect | efeito |
| glass | vidro |
| mirror | espelho |
| transparent | transparente |
| window | janela |
| light | luz |
| is | é |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| the | o |
| another | outra |
| more | mais |
| option | opção |
| a | um |
| on | no |
| behind | trás |
| between | entre |
| it | dele |
EN Blockchain is a distributed database that provides a secure, yet transparent way to make, record and verify any type of transaction.
PT A tecnologia blockchain é um banco de dados distribuído que fornece uma forma segura, porém transparente, de fazer, registrar e verificar qualquer tipo de transação.
| английский | португальский |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| distributed | distribuído |
| transparent | transparente |
| transaction | transação |
| record | registrar |
| is | é |
| verify | verificar |
| provides | fornece |
| type | tipo |
| a | um |
| database | banco de dados |
| to | a |
| secure | segura |
| and | e |
| any | qualquer |
| of | do |
| way | de |
EN CipherTrust Transparent Encryption offers the capabilities you need to employ strong database encryption with minimal effort and performance implications
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados com o mínimo de esforço e implicações no desempenho
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| employ | empregar |
| strong | forte |
| minimal | mínimo |
| effort | esforço |
| implications | implicações |
| transparent | transparent |
| need | necessárias |
| capabilities | capacidades |
| performance | desempenho |
| encryption | criptografia |
| database | banco de dados |
| the | o |
| and | e |
EN CipherTrust Transparent Encryption offers the capabilities you need to employ strong Oracle database encryption with minimal effort and performance implications
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados Oracle com o mínimo de esforço e implicações no desempenho
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| employ | empregar |
| strong | forte |
| minimal | mínimo |
| effort | esforço |
| implications | implicações |
| transparent | transparent |
| need | necessárias |
| capabilities | capacidades |
| performance | desempenho |
| oracle | oracle |
| encryption | criptografia |
| database | banco de dados |
| the | o |
| and | e |
EN Provides transparent encryption of sensitive database content on a per-column basis.
PT Fornece criptografia transparente do conteúdo confidencial do banco de dados em uma base de dados por coluna.
| английский | португальский |
|---|---|
| transparent | transparente |
| encryption | criptografia |
| sensitive | confidencial |
| column | coluna |
| content | conteúdo |
| provides | fornece |
| on | em |
| database | banco de dados |
| of | do |
| basis | uma |
EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database works seamlessly with the CipherTrust Manager, so you can centrally manage keys and access policies for encryption products from Thales and other vendors.
PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database funciona perfeitamente com o CipherTrust Manager, para que você possa gerenciar centralmente chaves e políticas de acesso de produtos de criptografia da Thales e de outros provedores.
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| teradata | teradata |
| works | funciona |
| seamlessly | perfeitamente |
| centrally | centralmente |
| keys | chaves |
| access | acesso |
| thales | thales |
| vendors | provedores |
| transparent | transparent |
| database | database |
| manager | manager |
| manage | gerenciar |
| policies | políticas |
| other | outros |
| encryption | criptografia |
| the | o |
| you | você |
| products | produtos |
| you can | possa |
| and | e |
| for | de |
EN CipherTrust Transparent Encryption for Teradata Database addresses data security compliance and best practice requirements with minimal disruption, effort and cost
PT O CipherTrust Transparent Encryption para Teradata Database aborda a conformidade da segurança dos dados e os requisitos de melhores práticas com o mínimo de interrupção, esforço e custo
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| teradata | teradata |
| compliance | conformidade |
| practice | práticas |
| requirements | requisitos |
| minimal | mínimo |
| disruption | interrupção |
| effort | esforço |
| cost | custo |
| transparent | transparent |
| database | database |
| data | dados |
| security | segurança |
| encryption | encryption |
| best | melhores |
| and | e |
EN Blockchain is a distributed database that provides a secure, yet transparent way to make, record and verify any type of transaction.
PT A tecnologia blockchain é um banco de dados distribuído que fornece uma forma segura, porém transparente, de fazer, registrar e verificar qualquer tipo de transação.
| английский | португальский |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| distributed | distribuído |
| transparent | transparente |
| transaction | transação |
| record | registrar |
| is | é |
| verify | verificar |
| provides | fornece |
| type | tipo |
| a | um |
| database | banco de dados |
| to | a |
| secure | segura |
| and | e |
| any | qualquer |
| of | do |
| way | de |
EN CipherTrust Transparent Encryption offers the capabilities you need to employ strong database encryption with minimal effort and performance implications
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados com o mínimo de esforço e implicações no desempenho
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| employ | empregar |
| strong | forte |
| minimal | mínimo |
| effort | esforço |
| implications | implicações |
| transparent | transparent |
| need | necessárias |
| capabilities | capacidades |
| performance | desempenho |
| encryption | criptografia |
| database | banco de dados |
| the | o |
| and | e |
EN CipherTrust Transparent Encryption offers the capabilities you need to employ strong Oracle database encryption with minimal effort and performance implications
PT A solução CipherTrust Transparent Encryption oferece as capacidades necessárias para empregar uma forte criptografia de banco de dados Oracle com o mínimo de esforço e implicações no desempenho
| английский | португальский |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| offers | oferece |
| employ | empregar |
| strong | forte |
| minimal | mínimo |
| effort | esforço |
| implications | implicações |
| transparent | transparent |
| need | necessárias |
| capabilities | capacidades |
| performance | desempenho |
| oracle | oracle |
| encryption | criptografia |
| database | banco de dados |
| the | o |
| and | e |
EN Provides transparent encryption of sensitive database content on a per-column basis.
PT Fornece criptografia transparente do conteúdo confidencial do banco de dados em uma base de dados por coluna.
| английский | португальский |
|---|---|
| transparent | transparente |
| encryption | criptografia |
| sensitive | confidencial |
| column | coluna |
| content | conteúdo |
| provides | fornece |
| on | em |
| database | banco de dados |
| of | do |
| basis | uma |
EN Oracle Transparent Data Encryption (TDE) Database - Integration Guide
PT Guia de integração do banco de dados Oracle Database Transparent Data Encryption (TDE)
| английский | португальский |
|---|---|
| encryption | encryption |
| integration | integração |
| guide | guia |
| oracle | oracle |
| transparent | transparent |
| tde | tde |
| data | dados |
| database | database |
EN "With Bit2Me OTC you can trade what you want, when you want, with a fixed price. We connect our database of large clients to facilitate operations in a transparent and profitable way, providing a fixed price for any amount of volume.»
PT Com Bit2Me OTC você pode negociar o que quiser, quando quiser, com um preço fixo. Conectamos nosso banco de dados de grandes clientes para facilitar as operações de forma transparente e rentável, oferecendo um preço fixo para qualquer volume.»
| английский | португальский |
|---|---|
| otc | otc |
| trade | negociar |
| fixed | fixo |
| clients | clientes |
| operations | operações |
| transparent | transparente |
| profitable | rentável |
| providing | oferecendo |
| we connect | conectamos |
| price | preço |
| large | grandes |
| volume | volume |
| a | um |
| database | banco de dados |
| you | você |
| facilitate | facilitar |
| when | quando |
| can | pode |
| our | nosso |
| and | e |
| you want | quiser |
EN Monitor your cloud-native Azure SQL databases with a cloud-native monitoring solution.
PT Gerenciamento de desempenho de banco de dados multiplataforma na nuvem e no local com o DPA
| английский | португальский |
|---|---|
| databases | banco de dados |
| cloud | nuvem |
| your | e |
| monitoring | gerenciamento |
EN Native ads create an 18% increase in purchase intent, and the visual engagement with native ads is the same, and even slightly higher, than the original editorial content.
PT Os anúncios nativos geram um aumento de 18% na intenção de compra, e o engajamento visual com a publicidade nativa é o mesmo, e até ligeiramente maior, que com o conteúdo originalmente editorial.
| английский | португальский |
|---|---|
| purchase | compra |
| intent | intenção |
| engagement | engajamento |
| editorial | editorial |
| content | conteúdo |
| ads | anúncios |
| is | é |
| increase | aumento |
| an | um |
| visual | visual |
| slightly | ligeiramente |
| in | de |
| and | e |
| higher | que |
| the | o |
EN Or take a walk through the beech forest of The Catlins River Wisp Loop Walk and see some rare native birds such as the mohua (yellowhead) and native parakeets.
PT Ou faça uma caminhada pela floresta de faias da Catlins River Wisp Loop Walk e veja algumas aves nativas raras como o mohua (yellowhead) e periquitos nativos.
| английский | португальский |
|---|---|
| forest | floresta |
| loop | loop |
| rare | raras |
| birds | aves |
| river | river |
| or | ou |
| see | veja |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| native | nativos |
| as | como |
| and | e |
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
PT Leve a família para descobrir o reino animal no Hamilton Zoo, ou passeie pela antiga floresta nativa noSanctuary Mountain Maungatautari, ou ainda encontre uma ave kiwi noOtorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
| английский | португальский |
|---|---|
| animal | animal |
| kingdom | reino |
| hamilton | hamilton |
| or | ou |
| ancient | antiga |
| mountain | mountain |
| kiwi | kiwi |
| zoo | zoo |
| family | família |
| forest | floresta |
| house | house |
| park | park |
| at | no |
| and | and |
| discover | descobrir |
| meet | encontre |
| the | o |
| a | uma |
| even | para |
| native | nativa |
EN Graal Native Image is a technology that compiles Java code into an operating system's native binary — in the form of a statically linked executable or a shared library
PT Graal Native Image é uma tecnologia que compila código Java em um binário nativo do sistema operacional — na forma de um executável estaticamente vinculado ou uma biblioteca compartilhada
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
PT O Graal Native Image Builder, native-image, oferece suporte a linguagens baseadas em JVM — como Java, Scala, Clojure e Kotlin — e cria executáveis em vários sistemas operacionais como Mac OS, Windows e várias distribuições Linux
EN Robin Cloud Native Storage is a purpose-built container-native storage solution that brings advanced data management capabilities to Red Hat OpenShift.
PT O Robin Cloud Native Storage é uma solução de armazenamento nativa em containers com finalidade específica que agrega recursos avançados de gerenciamento de dados ao Red Hat OpenShift.
| английский | португальский |
|---|---|
| cloud | cloud |
| solution | solução |
| advanced | avançados |
| management | gerenciamento |
| capabilities | recursos |
| hat | hat |
| container | containers |
| purpose | finalidade |
| openshift | openshift |
| is | é |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| red | red |
| a | uma |
| to | em |
| that | que |
| native | nativa |
EN Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes is an enterprise-ready, Kubernetes-native container security solution that enables you to more securely build, deploy, and run cloud-native applications.
PT O Red Hat® Advanced Cluster Security for Kubernetes é uma solução de segurança em containers nativa do Kubernetes pronta para empresas que viabiliza a criação, implantação e execução segura de aplicações nativas em nuvem.
| английский | португальский |
|---|---|
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| container | containers |
| solution | solução |
| deploy | implantação |
| ready | pronta |
| enterprise | empresas |
| is | é |
| applications | aplicações |
| cloud | nuvem |
| red | red |
| security | segurança |
| build | cria |
| and | e |
EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.
PT Alerta automatizado com supervisão especializada para sistemas operacionais, bancos de dados nativos fora da nuvem e serviços da web nativos na nuvem.
| английский | португальский |
|---|---|
| automated | automatizado |
| alerting | alerta |
| oversight | supervisão |
| os | os |
| native | nativos |
| databases | bancos de dados |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| expert | para |
| and | e |
| for | de |
EN If we want animations in React Native applications, React Native Reanimated 2.0 is the way to go
PT Quando queremos animações em aplicativos React Native, React Native Reanimated 2.0 é o caminho a seguir
| английский | португальский |
|---|---|
| animations | animações |
| applications | aplicativos |
| react | react |
| native | native |
| is | é |
| way | caminho |
| in | em |
| the | o |
| we | queremos |
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
PT As notificações push da Web funcionam exatamente como os aplicativos móveis nativos em telefones Android e iPhones, exceto que você não precisa criar um aplicativo móvel para enviar notificações push nativas.
| английский | португальский |
|---|---|
| web | web |
| push | push |
| exactly | exatamente |
| android | android |
| iphones | iphones |
| except | exceto |
| notifications | notificações |
| phones | telefones |
| a | um |
| work | funcionam |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| you | você |
| native | nativos |
| mobile | móveis |
| the | os |
| and | e |
| create | criar |
EN Recovers systems using native Windows, Linux and MacOS tools, including native disk imaging software.
PT Recupera sistemas com o uso de ferramentas Windows e Mac nativas, inclusive um software de criação de imagem de disco nativo.
| английский | португальский |
|---|---|
| recovers | recupera |
| windows | windows |
| disk | disco |
| imaging | imagem |
| macos | mac |
| systems | sistemas |
| tools | ferramentas |
| including | inclusive |
| software | software |
| native | nativo |
| and | e |
| using | com |
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
PT Reagir nativo é uma plataforma JavaScript para criar aplicativos de smartphones em tempo real e nativamente para iOS e Android. Então, qual é o salário aceitável para proficientes reagir desenvolvedores nativos em todo o mundo?
| английский | португальский |
|---|---|
| react | reagir |
| javascript | javascript |
| platform | plataforma |
| natively | nativamente |
| apps | aplicativos |
| ios | ios |
| acceptable | aceitável |
| salary | salário |
| developers | desenvolvedores |
| world | mundo |
| real | real |
| android | android |
| is | é |
| the | o |
| time | tempo |
| a | uma |
| smartphone | smartphones |
| so | então |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Automated alerting with expert oversight for OS, non-cloud native databases and cloud-native web services.
PT Alerta automatizado com supervisão especializada para sistemas operacionais, bancos de dados nativos fora da nuvem e serviços da web nativos na nuvem.
| английский | португальский |
|---|---|
| automated | automatizado |
| alerting | alerta |
| oversight | supervisão |
| os | os |
| native | nativos |
| databases | bancos de dados |
| web | web |
| cloud | nuvem |
| services | serviços |
| expert | para |
| and | e |
| for | de |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
native transparent database native and native native cultures native native database encryption transparent world transparent transparent picture completely transparent transparent communication ciphertrust transparent encryption being transparent providing transparent reporting provides transparent encryption fully transparent transparent encryption transparent pricing transparent system vormetric transparent encryption provides transparent transparent decisions transparent option transparent background much transparent transparent governance transparent accountable management we offer transparent transparent communications picture transparent transparent prices background transparent easily create transparent we’re fully transparent it's more transparent transparent process transparent view research more transparent therefore completely transparent transparent use cases lightweight and transparent transparent lens transparent image super transparent transparent methods transparent mechanism transparent implementation capabilities transparent relationships centric and transparent transparent conduct transparent solution transparent and compliantПеревести native transparent database на другой язык
Араб 
Голландский 
Итальянский 
Немецкий 
Норвежский 
Польский 
Финский 
Шведский 
Японский 
венгерский язык 
вьетнамский 
индонезийский 
испанский 
китайский язык 
корейский язык 
португальский 
русский 
турецкий 
французкий язык 
чешский язык